![\"Jacqueline.passport.0435\"](\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/jacqueline-passport-0435.jpg\")
Jacqueline Girard-Fr\u00e9sard ist Psychoanalytikerin und Schriftstellerin. Ihr neuester Roman, <\/em>Und mache Spiegel, est paru l’an dernier aux \u00e9ditions Eclectica. Il raconte l’histoire de Pierre et Madeleine, un couple comportant deux personnalit\u00e9s bien diff\u00e9rentes. Lui, \u00e9prouve un besoin obsessionnel de poss\u00e9der. Quant \u00e0 elle, malgr\u00e9 l’amour qu’elle porte pour son compagnon, elle n’est pas pr\u00eate \u00e0 n\u00e9gocier sa libert\u00e9. Rencontre.\u00a0<\/em><\/p>\n<\/p>\n
Sie sind Psychoanalytiker und Schriftsteller. In welcher Verbindung stehen diese beiden T\u00e4tigkeiten f\u00fcr Sie zueinander?<\/strong><\/p>\n Zweifellos die Freude am Interpretieren und Nachdenken. Die Psychoanalyse ist eine therapeutische Arbeit; das Schreiben ist die Liebe zu den Worten, die Liebe zum Erz\u00e4hlen, die Liebe zum Erschaffen von Geschichten. Die Energie, die ich in das Schreiben investiere, gibt mir Erleichterung, da ich dabei eine Phase v\u00f6lliger Entpers\u00f6nlichung durchlaufe und in das Leben anderer Figuren eintauche.<\/p>\n Ist das Schreiben in diesem Sinne auch therapeutisch?<\/strong><\/p>\n Es ist nicht so sehr das Schreiben an sich, das therapeutisch wirkt, sondern die Energie, die man daf\u00fcr aufbringt. Man kann es also mit Joggen vergleichen. Nur ist die Energie, die ich beim Schreiben freisetze, nicht k\u00f6rperlicher, sondern seelischer Natur.<\/p>\n Diese Energie ist also auch k\u00fcnstlerischer Natur.<\/strong><\/p>\n Ja, mein schriftstellerisches Schaffen basiert \u00fcbrigens auf Bildern. Es ist sogar fotografisch gepr\u00e4gt. Ich sehe Orte und Menschen, und ausgehend von diesen Eindr\u00fccken schaffe ich meine Erz\u00e4hlung.<\/p>\n Beziehen Sie Ihre literarische Inspiration aus Ihrem Beruf als Psychoanalytiker?<\/strong><\/p>\n Meine T\u00e4tigkeit als Psychoanalytiker veranlasst mich dazu, \u00fcber Versprecher, W\u00fcnsche, Zw\u00e4nge und Tr\u00e4ume nachzudenken, sie zu deuten und ihnen auf den Grund zu gehen. All dies muss ich dem Patienten offenlegen. Dieser Prozess ist jedoch mit dem Schreiben verbunden. Ich bin nicht einerseits Schriftsteller und andererseits Psychoanalytiker. Ich bin beides, wobei ich die beiden T\u00e4tigkeiten klar voneinander trenne. Ich achte daher darauf, dass mein Schreiben nicht psychoanalytisch ist und meine Psychoanalyse nicht literarisch.<\/p>\n Man stellt in der Tat fest, dass Und mache Spiegel<\/em> dass Sie sich nicht an einem psychoanalytischen Roman versuchen.<\/strong><\/p>\n Ich schreibe wegen der Worte, die mir in den Sinn kommen, und der S\u00e4tze, die sich aneinanderreihen; ich praktiziere die Psychoanalyse f\u00fcr den Patienten hier und jetzt, mit seiner Realit\u00e4t und der Situation, die er gerade erlebt.<\/p>\n