{"id":15206,"date":"2018-04-25T18:30:25","date_gmt":"2018-04-25T17:30:25","guid":{"rendered":"http:\/\/leregardlibre.com\/?p=15206"},"modified":"2025-12-04T22:49:23","modified_gmt":"2025-12-04T21:49:23","slug":"une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/","title":{"rendered":"\u00abRolf Lyssys \u00bbDie Letzte Pointe\": Die gef\u00e4hrliche Illusion"},"content":{"rendered":"<p><em>Les mercredis du cin\u00e9ma - Thierry Fivaz<\/em><\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><strong>Mit seinen zweiundachtzig Jahren liefert der Z\u00fcrcher Regisseur Rolf Lyssy mit <\/strong><\/span><span lang=\"FR\"><strong><i>Eine letzte Ber\u00fchrung&nbsp;<\/i><\/strong><\/span><span lang=\"FR\"><strong>(<\/strong><\/span><span lang=\"FR\"><strong><i>Die Letzte Pointe<\/i><\/strong><\/span><span lang=\"FR\"><strong>) eine Kom\u00f6die mit heiklen Motiven: Alter, Liebe und Tod.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"UniNe-Corpsdetexte12ptsCxSpFirst\"><span lang=\"FR\">Cela fait depuis plusieurs ann\u00e9es que Rolf Lyssy axe principalement sa production autour du documentaire \u2013 pensons \u00e0 <\/span><span lang=\"FR\"><i>Ursula Leben in Anderswo&nbsp;<\/i><\/span><span lang=\"FR\">(2011), dans lequel le r\u00e9alisateur suivait le quotidien d\u2019une femme aveugle et muette depuis sa naissance, ou encore \u00e0&nbsp;<\/span><span lang=\"FR\"><i>W\u00e4g vo de Gass!&nbsp;<\/i><\/span><span lang=\"FR\">(2004) qui traitait de la distribution contr\u00f4l\u00e9e d\u2019h\u00e9ro\u00efne \u2013, mais avec <\/span><span lang=\"FR\"><i>Eine letzte Ber\u00fchrung<\/i><\/span><span lang=\"FR\">, le r\u00e9alisateur rompt avec ses r\u00e9centes habitudes et renoue avec la fiction, et plus particuli\u00e8rement au genre com\u00e9die. Mais comment comprendre un tel revirement?<\/span><\/p>\n<p class=\"UniNe-Corpsdetexte12ptsCxSpLast\"><span lang=\"FR\">Peut-\u00eatre, le fait que le plus grand succ\u00e8s du r\u00e9alisateur \u2013 <\/span><span lang=\"FR\"><i>Les Faiseurs de Suisses&nbsp;<\/i><\/span><span lang=\"FR\">(1978), une satire merveilleuse qui soulignait le ridicule des proc\u00e9dures auxquelles devaient (et doivent encore) se soumettre les \u00e9trangers d\u00e9sirant obtenir leur passeport rouge \u00e0 croix blanche \u2013 f\u00eate cette ann\u00e9e ses quarante ans peut expliquer ce retour aux sources; ou, serait-ce parce que la fiction, \u00e0 l\u2019inverse du documentaire, d\u00e9tient la vertu, comme le conte, de pouvoir exorciser les peurs? Car avec <\/span><span lang=\"FR\"><i>Eine letzte Ber\u00fchrung<\/i><\/span><span lang=\"FR\">,&nbsp;Lyssy aborde des sujets d\u00e9licats: la vieillesse, l\u2019amour et la mort; un triptyque qui doit faire particuli\u00e8rement sens pour un homme de son \u00e2ge.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"UniNe-Titre01TDM\"><span lang=\"FR\">La visite de la vieille dame<\/span><\/h3>\n<p class=\"UniNe-Corpsdetexte12ptsCxSpFirst\"><span lang=\"FR\">Gertrud Foster (Monica Gubser) a quatre-vingt-neuf ans. Veuve depuis de nombreuses ann\u00e9es, son \u00e9poux \u00e9tait un musicien \u00e0 succ\u00e8s qui lui l\u00e9gua de quoi mener une vie confortable, raison pour laquelle elle profite de sa retraite dans une belle et grande maison. Mais si Gertrud fait preuve d\u2019une remarquable autonomie et conserve une extraordinaire vitalit\u00e9, cette arri\u00e8re-grand-m\u00e8re ne se trouve pas pour autant esseul\u00e9e; sa fille Chantal (Suly R\u00f6thlisberger), la soixantaine, lui t\u00e9l\u00e9phone et la voit r\u00e9guli\u00e8rement; de m\u00eame que sa petite fille Meret (Delia Mayer) \u00e2g\u00e9e d\u2019une trentaine d\u2019ann\u00e9es, qui souhaite percer dans la chanson et qui r\u00e9p\u00e8te avec ses musiciens dans le sous-sol de la maison de sa grand-m\u00e8re ch\u00e9rie. En somme, on peut dire que la vieille dame jouit d\u2019un entourage d\u00e9vou\u00e9 et attentionn\u00e9. Mais un beau jour, une visite viendra bouleverser ce fragile \u00e9quilibre.<\/span><\/p>\n<p class=\"UniNe-Corpsdetexte12ptsCxSpMiddle\"><span lang=\"FR\">Puisqu\u2019un jour, \u00e0 la plus grande surprise de la vieille dame,&nbsp;<\/span><span lang=\"FR\">un homme du nom de George Grant (Michael Rutman) \u2013 un \u00e9l\u00e9gant anglais du m\u00eame \u00e2ge qu\u2019elle \u2013 frappe \u00e0 sa porte et pr\u00e9tend que Gertrud l\u2019a invit\u00e9 \u00e0 venir boire le th\u00e9. Devant la perplexit\u00e9 de Gertrud, George rappelle \u00e0 la vieille dame que cette derni\u00e8re l\u2019a contact\u00e9 il y a quelques jours de cela via un site de rencontre pour s\u00e9niors. Or, Gertrud n\u2019a aucun souvenir d\u2019avoir \u00e9crit \u00e0 George \u2013 ce qui est normal, puisque c\u2019est son arri\u00e8re-petite-fille Lisa (Stella Mayer), une fillette d\u2019une dizaine d\u2019ann\u00e9es, qui a \u00e9crit \u00e0 George en se faisant passer pour son arri\u00e8re-grand-m\u00e8re, chose qu\u2019ignore \u00e9videmment Gertrud. <\/span><\/p>\n<p class=\"UniNe-Corpsdetexte12ptsCxSpMiddle\"><span lang=\"FR\">Ignorant les manigances de Lisa \u2013 qui souhaitait uniquement faire le bien de son arri\u00e8re-grand-m\u00e8re en lui trouvant un \u00abamoureux\u00bb \u2013 Gertrud est convaincue qu\u2019elle perd la raison. Prise de stupeur, la vieille dame se met alors en t\u00eate de mettre fin \u00e0 ses jours par crainte qu\u2019on ne la place prochainement dans une institution sp\u00e9cialis\u00e9e. D\u00e9termin\u00e9e, Gertrud prend contact avec une association qui la met en relation avec Balz Sommer (Peter Jecklin), un accompagnant au suicide.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"UniNe-Titre01TDM\"><span lang=\"FR\">Une vieillesse dor\u00e9e<\/span><\/h3>\n<p class=\"UniNe-Corpsdetexte12ptsCxSpFirst\"><span lang=\"FR\">Si le th\u00e8me dont il est question dans <\/span><span lang=\"FR\"><i>Eine letzte Ber\u00fchrung&nbsp;<\/i><\/span><span lang=\"FR\">demeure particuli\u00e8rement lourd, le genre sous lequel l\u2019envisage Lyssy, la com\u00e9die, s\u2019av\u00e8re lui plut\u00f4t l\u00e9ger. Ainsi, malgr\u00e9 la lourdeur du motif<\/span><span lang=\"FR\">,<\/span><span lang=\"FR\"><b>&nbsp;<\/b><\/span><span lang=\"FR\"><i>Eine letzte Ber\u00fchrung&nbsp;<\/i><\/span><span lang=\"FR\">demeure une v\u00e9ritable com\u00e9die \u2013 aucunement dramatique, mais plut\u00f4t familiale. Le film de Lyssy est en effet empli de bons sentiments et s\u2019av\u00e8re particuli\u00e8rement tendre; l\u2019amour et l\u2019attachement que ses proches t\u00e9moignent \u00e0 Gertrud sont flagrants et tr\u00e8s touchants. S\u2019ajoute \u00e0 cette bonne humeur une certaine s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 \u2013 mais sans doute est-ce la propre s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 du r\u00e9alisateur face \u00e0 son destin qui transpara\u00eet ici. N\u00e9anmoins, malgr\u00e9 cette fresque id\u00e9alis\u00e9e, un sentiment \u00e9trange nous submerge: s\u2019agirait-il du refus d\u2019adh\u00e9rer \u00e0 cette vision id\u00e9alis\u00e9e de la vieillesse? L\u2019histoire est en effet trop belle.<\/span><\/p>\n<p class=\"UniNe-Corpsdetexte12ptsCxSpMiddle\"><span lang=\"FR\">Il semble \u00e9vident qu\u2019avec <\/span><span lang=\"FR\"><i>Une derni\u00e8re touche,&nbsp;<\/i><\/span><span lang=\"FR\">Lyssy livre un film tr\u00e8s personnel qui mobilise des th\u00e9matiques profondes devant faire particuli\u00e8rement sens pour une personne de son \u00e2ge. Dans un entretien accord\u00e9 au journal <\/span><span lang=\"FR\"><i>Die Zeit<\/i><\/span><span lang=\"FR\">, Lyssy pr\u00e9cisait qu\u2019il \u00e9tait membre de l\u2019association <\/span><span lang=\"FR\"><i>Exit&nbsp;<\/i><\/span><span lang=\"FR\">depuis 1995, montrant que la mort est quelque chose qui le pr\u00e9occupe depuis un certain temps.<\/span><\/p>\n<p class=\"UniNe-Corpsdetexte12ptsCxSpMiddle\"><span lang=\"FR\">C<\/span><span lang=\"FR\">ependant, on peut reprocher au r\u00e9alisateur de d\u00e9peindre ici une vieillesse id\u00e9alis\u00e9e. Peu de personnes, m\u00eame en Suisse, peuvent se targuer d\u2019avoir autant de vitalit\u00e9 que le personnage de Gertrud. De m\u00eame que le noyau familial form\u00e9 autour de la vieille dame qui s\u2019av\u00e8re trop solide, trop soud\u00e9, trop attentionn\u00e9 pour \u00eatre vrai \u2013 quelle arri\u00e8re-grand-m\u00e8re a la chance de voir ses enfants, petits-enfants et arri\u00e8re-petits-enfants aussi souvent? Et ne parlons pas de l\u2019aisance financi\u00e8re de Gertrud, quand on sait le nombre de prestataires de l\u2019AVS qui peinent \u00e0 nouer les deux bouts. Enfin, s\u2019il est indiscutable que la Suisse demeure un tr\u00e8s beau pays, dans le film de Lyssy, elle semble aseptis\u00e9e, nettoy\u00e9e de toutes asp\u00e9rit\u00e9s, fade. <\/span><\/p>\n<p class=\"UniNe-Corpsdetexte12ptsCxSpMiddle\"><span lang=\"FR\">Mais si l\u2019id\u00e9alisation, surtout dans une com\u00e9die, ne demeure nullement probl\u00e9matique&nbsp;\u2013 le cin\u00e9ma ne servira-t-il pas \u00e0 s\u2019extraire du r\u00e9el, apr\u00e8s tout? \u2013 ce qui g\u00eane, c\u2019est l\u2019impression que le r\u00e9alisateur en est venu \u00e0 croire en la v\u00e9racit\u00e9 de la fresque qu\u2019il d\u00e9peint; d\u2019o\u00f9 le calme et la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 avec lesquelles il nous pr\u00e9sente son film.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"UniNe-Titre01TDM\"><span lang=\"FR\">Pour en finir avec la mort<\/span><\/h3>\n<p class=\"UniNe-Corpsdetexte12ptsCxSpFirst\"><span lang=\"FR\">Un documentaire est un regard qui nous est offert, sans filtre, avec le minimum d\u2019artifices, le but \u00e9tant de pr\u00e9senter quelques fragments d\u2019une complexe r\u00e9alit\u00e9. La fiction, quant \u00e0 elle, permet de s\u2019extraire des contraintes \u00e9thiques et objectives qu\u2019impose le documentaire. Avec la fiction, tout semble possible. Bien s\u00fbr, le rapport entre la r\u00e9alit\u00e9 et la fiction est souvent \u00e9troit; la fiction peut se muer en miroir de la r\u00e9alit\u00e9, soulignant ses d\u00e9fauts, sa rudesse et sa cruaut\u00e9, mais elle peut aussi s\u2019en \u00e9loigner. Quoi qu\u2019il arrive, la fiction se mesure toujours \u00e0 l\u2019aune de la r\u00e9alit\u00e9: elle implique n\u00e9cessairement la n\u00e9gociation de certaines croyances que nous tenons pour vraies dans notre monde. Or, l\u2019exigence de Lyssy en ce qui concerne cette n\u00e9gociation de croyances est trop exigeante. La vieillesse n\u2019est pas ce qu\u2019il nous montre. Haneke nous en livre par exemple une bouleversante vision dans <\/span><span lang=\"FR\"><i>Liebe&nbsp;<\/i><\/span><span lang=\"FR\">(2012), qui demeure tragiquement vraie.<\/span><\/p>\n<p class=\"UniNe-Corpsdetexte12ptsCxSpLast\"><span lang=\"FR\">Certes, aucune volont\u00e9 de r\u00e9alisme ne se cache derri\u00e8re le film de Lyssy, mais on peut penser que s\u2019il renoue avec la fiction, c\u2019est parce que traiter ces questions \u00e0 travers l\u2019objectivit\u00e9 du documentaire aurait \u00e9t\u00e9 trop rude \u2013 d\u2019o\u00f9 le retour \u00e0 la fiction. D\u2019o\u00f9 l\u2019impression qu\u2019avec <\/span><span lang=\"FR\"><i>Une derni\u00e8re touche,&nbsp;<\/i><\/span><span lang=\"FR\">Lyssy exorcise ses peurs et fantasme sur une fin de vie id\u00e9ale. Car la fin qu\u2019il nous montre est des plus belles: une mort naturelle, sans morphine et lente agonie; la mort dans toute sa beaut\u00e9 ou plut\u00f4t dans toute sa simplicit\u00e9: o\u00f9 un matin, alors qu\u2019on ne s\u2019y attendait pas, on se r\u00e9veille mort. Mais qui y croirait, \u00e0 part lui?<\/span><\/p>\n<p><em>Schreiben Sie dem Autor: <a href=\"mailto:thierry.fivaz@leregardlibre.com\">thierry.fivaz@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n<p>Cr\u00e9dit photo: \u00a9&nbsp;Vinca Film<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les mercredis du cin\u00e9ma \u2013 Thierry Fivaz Du haut de ses quatre-vingt-deux ans, le r\u00e9alisateur zurichois Rolf Lyssy livre avec&#8230;<\/p>","protected":false},"author":341,"featured_media":509800,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644355829],"tags":[31254,10521245,14227,93667308,2736542,11239,35,615121482,143508458,211032,66537403,27457558,615121485,1337865,14349],"class_list":["post-15206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","tag-amour","tag-cinema-suisse","tag-comedie","tag-delia-mayer","tag-demence","tag-famille","tag-humour","tag-michel-rutman","tag-monica-gubser","tag-mort","tag-peter-jecklin","tag-rolf-lyssy","tag-stella-mayer","tag-vieillesse","tag-zurich"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les mercredis du cin\u00e9ma \u2013 Thierry Fivaz Du haut de ses quatre-vingt-deux ans, le r\u00e9alisateur zurichois Rolf Lyssy livre avec...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-25T17:30:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T21:49:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thierry Fivaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thierry Fivaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thierry Fivaz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251dd1e8766a1278e332526be2819095\"},\"headline\":\"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse\",\"datePublished\":\"2018-04-25T17:30:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:49:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/\"},\"wordCount\":1402,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg\",\"keywords\":[\"Amour\",\"Cin\u00e9ma suisse\",\"Com\u00e9die\",\"delia mayer\",\"d\u00e9mence\",\"Famille\",\"Humour\",\"michel rutman\",\"monica gubser\",\"Mort\",\"peter jecklin\",\"rolf lyssy\",\"stella mayer\",\"Vieillesse\",\"Zurich\"],\"articleSection\":[\"Films\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/\",\"name\":\"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-25T17:30:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:49:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg\",\"width\":5760,\"height\":3840,\"caption\":\"2016, Letzte Pointe, Regie: Rolf Lyssy, Produktion: Lang Film, Kamera Elia Lyssy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251dd1e8766a1278e332526be2819095\",\"name\":\"Thierry Fivaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Thierry Fivaz\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/thierry-fivaz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abRolf Lyssys \u00bbDie Letzte Pointe\": Die gef\u00e4hrliche Illusion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse","og_description":"Les mercredis du cin\u00e9ma \u2013 Thierry Fivaz Du haut de ses quatre-vingt-deux ans, le r\u00e9alisateur zurichois Rolf Lyssy livre avec...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2018-04-25T17:30:25+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T21:49:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Thierry Fivaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Thierry Fivaz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/"},"author":{"name":"Thierry Fivaz","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/251dd1e8766a1278e332526be2819095"},"headline":"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse","datePublished":"2018-04-25T17:30:25+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:49:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/"},"wordCount":1402,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg","keywords":["Amour","Cin\u00e9ma suisse","Com\u00e9die","delia mayer","d\u00e9mence","Famille","Humour","michel rutman","monica gubser","Mort","peter jecklin","rolf lyssy","stella mayer","Vieillesse","Zurich"],"articleSection":["Films"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/","name":"\u00abRolf Lyssys \u00bbDie Letzte Pointe\": Die gef\u00e4hrliche Illusion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg","datePublished":"2018-04-25T17:30:25+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:49:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg","width":5760,"height":3840,"caption":"2016, Letzte Pointe, Regie: Rolf Lyssy, Produktion: Lang Film, Kamera Elia Lyssy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/251dd1e8766a1278e332526be2819095","name":"Thierry Fivaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Thierry Fivaz"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/thierry-fivaz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/341"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509799,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15206\/revisions\/509799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/509800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}