{"id":15206,"date":"2018-04-25T18:30:25","date_gmt":"2018-04-25T17:30:25","guid":{"rendered":"http:\/\/leregardlibre.com\/?p=15206"},"modified":"2025-12-04T22:49:23","modified_gmt":"2025-12-04T21:49:23","slug":"ein-letzter-schliff-die-letzte-spitze-von-rolf-lyssy-die-gefahrliche-illusion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/","title":{"rendered":"\u00abRolf Lyssys \u00bbDie Letzte Pointe\": Die gef\u00e4hrliche Illusion"},"content":{"rendered":"

Les mercredis du cin\u00e9ma - Thierry Fivaz<\/em><\/p>\n

Mit seinen zweiundachtzig Jahren liefert der Z\u00fcrcher Regisseur Rolf Lyssy mit <\/strong><\/span>Eine letzte Ber\u00fchrung <\/i><\/strong><\/span>(<\/strong><\/span>Die Letzte Pointe<\/i><\/strong><\/span>) eine Kom\u00f6die mit heiklen Motiven: Alter, Liebe und Tod.<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Seit mehreren Jahren konzentriert sich Rolf Lyssy in seinem Schaffen haupts\u00e4chlich auf den Dokumentarfilm \u2013 man denke beispielsweise an <\/span>Ursula Leben in Anderswo <\/i><\/span>(2011), in dem der Regisseur den Alltag einer Frau begleitete, die seit ihrer Geburt blind und stumm ist, oder auch in <\/span>Raus von der Stra\u00dfe! <\/i><\/span>(2004), in dem es um die kontrollierte Abgabe von Heroin ging \u2013 allerdings mit <\/span>Eine letzte Ber\u00fchrung<\/i><\/span>, bricht der Regisseur mit seinen bisherigen Gewohnheiten und kehrt zur Fiktion zur\u00fcck, insbesondere zum Genre der Kom\u00f6die. Doch wie l\u00e4sst sich eine solche Kehrtwende verstehen?<\/span><\/p>\n

Vielleicht liegt es daran, dass der gr\u00f6\u00dfte Erfolg des Regisseurs \u2013 <\/span>Die Sch\u00f6pfer der Schweizer <\/i><\/span>(1978), eine wunderbare Satire, die die L\u00e4cherlichkeit der Verfahren hervorhob, denen sich Ausl\u00e4nder unterziehen mussten (und immer noch m\u00fcssen), die ihren roten Pass mit dem wei\u00dfen Kreuz erhalten wollten \u2013 feiert in diesem Jahr ihr vierzigj\u00e4hriges Jubil\u00e4um und k\u00f6nnte diese R\u00fcckkehr zu den Wurzeln erkl\u00e4ren; oder liegt es vielleicht daran, dass die Fiktion \u2013 im Gegensatz zum Dokumentarfilm \u2013 wie das M\u00e4rchen die Kraft besitzt, \u00c4ngste zu vertreiben? Denn mit <\/span>Eine letzte Ber\u00fchrung<\/i><\/span>, Lyssy spricht heikle Themen an: das Alter, die Liebe und den Tod; ein Dreiklang, der f\u00fcr einen Mann seines Alters sicherlich eine besondere Bedeutung hat.<\/span><\/p>\n

Der Besuch der alten Dame<\/span><\/h3>\n

Gertrud Foster (Monica Gubser) ist neunundachtzig Jahre alt. Sie ist seit vielen Jahren Witwe; ihr Mann war ein erfolgreicher Musiker, der ihr genug hinterlassen hat, um ein komfortables Leben zu f\u00fchren, weshalb sie ihren Ruhestand in einem sch\u00f6nen, gro\u00dfen Haus genie\u00dft. Doch obwohl Gertrud eine bemerkenswerte Selbstst\u00e4ndigkeit an den Tag legt und sich eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Vitalit\u00e4t bewahrt hat, ist diese Urgro\u00dfmutter keineswegs einsam; ihre Tochter Chantal (Suly R\u00f6thlisberger), die um die sechzig ist, ruft sie an und besucht sie regelm\u00e4\u00dfig; ebenso wie ihre etwa drei\u00dfigj\u00e4hrige Enkelin Meret (Delia Mayer), die als S\u00e4ngerin Fu\u00df fassen m\u00f6chte und mit ihren Musikern im Keller des Hauses ihrer geliebten Gro\u00dfmutter probt. Insgesamt l\u00e4sst sich sagen, dass die alte Dame von einem hingebungsvollen und f\u00fcrsorglichen Umfeld umgeben ist. Doch eines sch\u00f6nen Tages wird ein Besuch dieses fragile Gleichgewicht ersch\u00fcttern.<\/span><\/p>\n

Denn eines Tages, zur gr\u00f6\u00dften \u00dcberraschung der alten Dame, <\/span>Ein Mann namens George Grant (Michael Rutman) \u2013 ein eleganter Engl\u00e4nder in ihrem Alter \u2013 klopft an ihre T\u00fcr und behauptet, Gertrud habe ihn zum Tee eingeladen. Angesichts von Gertruds Verwirrung erinnert George die alte Dame daran, dass sie ihn vor einigen Tagen \u00fcber eine Partnerb\u00f6rse f\u00fcr Senioren kontaktiert habe. Gertrud kann sich jedoch \u00fcberhaupt nicht daran erinnern, George geschrieben zu haben \u2013 was nicht verwunderlich ist, da es sich um ihre Ur-Enkelin Lisa (Stella Mayer) handelt, ein etwa zehnj\u00e4hriges M\u00e4dchen, das sich als ihre Urgro\u00dfmutter ausgegeben und George geschrieben hat \u2013 was Gertrud nat\u00fcrlich nicht wei\u00df. <\/span><\/p>\n

Ohne von Lisas Machenschaften zu wissen \u2013 die eigentlich nur das Beste f\u00fcr ihre Urgro\u00dfmutter wollte, indem sie ihr einen \u00abLiebhaber\u00bb suchte \u2013, ist Gertrud \u00fcberzeugt, dass sie den Verstand verliert. V\u00f6llig fassungslos beschlie\u00dft die alte Dame daraufhin, ihrem Leben ein Ende zu setzen, aus Angst, bald in eine spezielle Einrichtung eingewiesen zu werden. Entschlossen nimmt Gertrud Kontakt zu einem Verein auf, der sie mit Balz Sommer (Peter Jecklin), einem Suizidbegleiter, in Verbindung bringt.<\/span><\/p>\n

Ein goldenes Alter<\/span><\/h3>\n

Wenn das Thema, um das es in <\/span>Eine letzte Ber\u00fchrung <\/i><\/span>bleibt besonders schwerf\u00e4llig, w\u00e4hrend sich das Genre, in dem Lyssy es betrachtet \u2013 die Kom\u00f6die \u2013, eher als leicht erweist. So ist trotz der Schwere des Motivs<\/span>,<\/span> <\/b><\/span>Eine letzte Ber\u00fchrung <\/i><\/span>bleibt eine echte Kom\u00f6die \u2013 keineswegs dramatisch, sondern eher famili\u00e4r. Lyssys Film ist in der Tat voller guter Gef\u00fchle und erweist sich als besonders z\u00e4rtlich; die Liebe und Zuneigung, die Gertruds Angeh\u00f6rige ihr entgegenbringen, sind offensichtlich und sehr ber\u00fchrend. Zu dieser guten Laune gesellt sich eine gewisse Gelassenheit \u2013 doch zweifellos ist es die Gelassenheit des Regisseurs selbst angesichts seines Schicksals, die hier durchscheint. Doch trotz dieses idealisierten Bildes \u00fcberkommt uns ein seltsames Gef\u00fchl: Ist es vielleicht die Weigerung, sich dieser idealisierten Vorstellung vom Alter anzuschlie\u00dfen? Die Geschichte ist in der Tat zu sch\u00f6n.<\/span><\/p>\n

Es scheint offensichtlich, dass mit <\/span>Ein letzter Schliff, <\/i><\/span>Lyssy pr\u00e4sentiert einen sehr pers\u00f6nlichen Film, der tiefgreifende Themen behandelt, die f\u00fcr jemanden in ihrem Alter besonders bedeutungsvoll sein d\u00fcrften. In einem Interview mit der Zeitung <\/span>Die Zeit<\/i><\/span>, Lyssy erkl\u00e4rte, dass er Mitglied des Vereins sei <\/span>Exit <\/i><\/span>seit 1995, was zeigt, dass ihn das Thema Tod schon seit einiger Zeit besch\u00e4ftigt.<\/span><\/p>\n

C<\/span>Allerdings kann man dem Regisseur vorwerfen, hier ein idealisiertes Bild des Alters zu zeichnen. Nur wenige Menschen, selbst in der Schweiz, k\u00f6nnen von sich behaupten, \u00fcber so viel Lebenskraft zu verf\u00fcgen wie die Figur der Gertrud. Ebenso wirkt der um die alte Dame gebildete Familienkern zu fest, zu eng verbunden, zu f\u00fcrsorglich, um wahr zu sein \u2013 welche Urgrossmutter hat schon das Gl\u00fcck, ihre Kinder, Enkel und Urenkel so oft zu sehen? Und ganz zu schweigen von Gertruds finanzieller Sicherheit, wenn man bedenkt, wie viele AHV-Bezieher M\u00fche haben, \u00fcber die Runden zu kommen. Schlie\u00dflich ist es zwar unbestreitbar, dass die Schweiz nach wie vor ein sehr sch\u00f6nes Land ist, doch in Lyssys Film wirkt sie steril, von allen Unebenheiten befreit, fade. <\/span><\/p>\n

Doch wenn die Idealisierung, vor allem in einer Kom\u00f6die, keineswegs problematisch ist \u2013 dient das Kino schlie\u00dflich nicht dazu, der Realit\u00e4t zu entfliehen? \u2013, so st\u00f6rt doch der Eindruck, dass der Regisseur mittlerweile an die Wahrhaftigkeit des von ihm geschilderten Panoramas glaubt; daher auch die Ruhe und Gelassenheit, mit der er uns seinen Film pr\u00e4sentiert.<\/span><\/p>\n

Schluss mit dem Tod<\/span><\/h3>\n

Ein Dokumentarfilm ist ein Blick, der uns ungefiltert und mit einem Minimum an Kunstgriffen gew\u00e4hrt wird, wobei das Ziel darin besteht, einige Fragmente einer komplexen Realit\u00e4t darzustellen. Die Fiktion hingegen erm\u00f6glicht es, sich von den ethischen und objektiven Zw\u00e4ngen zu befreien, die der Dokumentarfilm auferlegt. In der Fiktion scheint alles m\u00f6glich zu sein. Nat\u00fcrlich ist das Verh\u00e4ltnis zwischen Realit\u00e4t und Fiktion oft eng; die Fiktion kann zum Spiegel der Realit\u00e4t werden und deren M\u00e4ngel, H\u00e4rte und Grausamkeit hervorheben, sie kann sich aber auch von ihr entfernen. Was auch immer geschieht, Fiktion wird immer am Ma\u00dfstab der Realit\u00e4t gemessen: Sie erfordert zwangsl\u00e4ufig die Auseinandersetzung mit bestimmten \u00dcberzeugungen, die wir in unserer Welt f\u00fcr wahr halten. Doch Lyssys Anspruch hinsichtlich dieser Auseinandersetzung mit \u00dcberzeugungen ist zu hoch. Das Alter ist nicht das, was er uns zeigt. Haneke vermittelt uns beispielsweise eine ersch\u00fctternde Sichtweise darauf in <\/span>Liebe <\/i><\/span>(2012), was leider nach wie vor zutrifft.<\/span><\/p>\n

Zugegeben, hinter Lyssys Film verbirgt sich kein Anspruch auf Realismus, aber man k\u00f6nnte meinen, dass er sich wieder der Fiktion zuwendet, weil es zu hart gewesen w\u00e4re, diese Themen durch die Objektivit\u00e4t des Dokumentarfilms zu behandeln \u2013 daher die R\u00fcckkehr zur Fiktion. Daher auch der Eindruck, dass mit <\/span>Ein letzter Schliff, <\/i><\/span>Lyssy \u00fcberwindet ihre \u00c4ngste und tr\u00e4umt von einem idealen Lebensende. Denn das Ende, das er uns zeigt, ist eines der sch\u00f6nsten: ein nat\u00fcrlicher Tod, ohne Morphin und ohne langes Sterben; der Tod in seiner ganzen Sch\u00f6nheit oder vielmehr in seiner ganzen Einfachheit: an einem Morgen, wenn man es nicht erwartet, wacht man tot auf. Aber wer w\u00fcrde das schon glauben, au\u00dfer ihm?<\/span><\/p>\n

Dem Autor schreiben: thierry.fivaz@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n

Bildnachweis: \u00a9 Vinca Film<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les mercredis du cin\u00e9ma \u2013 Thierry Fivaz Du haut de ses quatre-vingt-deux ans, le r\u00e9alisateur zurichois Rolf Lyssy livre avec…<\/p>","protected":false},"author":341,"featured_media":509800,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644355829],"tags":[31254,10521245,14227,11239,35,211032,1337865,14349],"class_list":["post-15206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","tag-amour","tag-cinema-suisse","tag-comedie","tag-famille","tag-humour","tag-mort","tag-vieillesse","tag-zurich"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/ein-letzter-schliff-die-letzte-spitze-von-rolf-lyssy-die-gefahrliche-illusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les mercredis du cin\u00e9ma \u2013 Thierry Fivaz Du haut de ses quatre-vingt-deux ans, le r\u00e9alisateur zurichois Rolf Lyssy livre avec...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/ein-letzter-schliff-die-letzte-spitze-von-rolf-lyssy-die-gefahrliche-illusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-25T17:30:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T21:49:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thierry Fivaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thierry Fivaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thierry Fivaz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251dd1e8766a1278e332526be2819095\"},\"headline\":\"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse\",\"datePublished\":\"2018-04-25T17:30:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:49:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/\"},\"wordCount\":1402,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg\",\"keywords\":[\"Amour\",\"Cin\u00e9ma suisse\",\"Com\u00e9die\",\"Famille\",\"Humour\",\"Mort\",\"Vieillesse\",\"Zurich\"],\"articleSection\":[\"Films\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/\",\"name\":\"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-25T17:30:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:49:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg\",\"width\":5760,\"height\":3840,\"caption\":\"2016, Letzte Pointe, Regie: Rolf Lyssy, Produktion: Lang Film, Kamera Elia Lyssy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Revue lib\u00e9rale consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019analyse et au d\u00e9bat sur la politique, l\u2019\u00e9conomie, la soci\u00e9t\u00e9 et la culture. Des id\u00e9es qui prennent le temps.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/251dd1e8766a1278e332526be2819095\",\"name\":\"Thierry Fivaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Thierry Fivaz\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/thierry-fivaz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abRolf Lyssys \u00bbDie Letzte Pointe\": Die gef\u00e4hrliche Illusion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/ein-letzter-schliff-die-letzte-spitze-von-rolf-lyssy-die-gefahrliche-illusion\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse","og_description":"Les mercredis du cin\u00e9ma \u2013 Thierry Fivaz Du haut de ses quatre-vingt-deux ans, le r\u00e9alisateur zurichois Rolf Lyssy livre avec...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/ein-letzter-schliff-die-letzte-spitze-von-rolf-lyssy-die-gefahrliche-illusion\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2018-04-25T17:30:25+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T21:49:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Thierry Fivaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Thierry Fivaz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/"},"author":{"name":"Thierry Fivaz","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/251dd1e8766a1278e332526be2819095"},"headline":"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse","datePublished":"2018-04-25T17:30:25+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:49:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/"},"wordCount":1402,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg","keywords":["Amour","Cin\u00e9ma suisse","Com\u00e9die","Famille","Humour","Mort","Vieillesse","Zurich"],"articleSection":["Films"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/","name":"\u00abRolf Lyssys \u00bbDie Letzte Pointe\": Die gef\u00e4hrliche Illusion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg","datePublished":"2018-04-25T17:30:25+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:49:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/photo-de-presse-die-letzte-pointe-monica-gubser-stella-mayer-anikc3b3-donc3a1th-daniel-bill-delia-mayer-peter-jecklin-suly-rc3b6thlisberger-michael-rutmanphoto-de-von-sava-hlavacek-1.jpg","width":5760,"height":3840,"caption":"2016, Letzte Pointe, Regie: Rolf Lyssy, Produktion: Lang Film, Kamera Elia Lyssy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/une-derniere-touche-die-letzte-pointe-de-rolf-lyssy-lillusion-dangereuse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abUne derni\u00e8re touche (Die Letzte Pointe)\u00bb de Rolf Lyssy: l\u2019illusion dangereuse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Eine liberale Zeitschrift, die sich der Analyse und Diskussion von Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur widmet. Ideen, die Zeit brauchen.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/251dd1e8766a1278e332526be2819095","name":"Thierry Fivaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/521ba3e2a4394ba0a7e3033842058ca2ace5868619cd688196508797fd4ea251?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Thierry Fivaz"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/thierry-fivaz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/341"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509799,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15206\/revisions\/509799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/509800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}