{"id":15272,"date":"2018-05-01T20:05:13","date_gmt":"2018-05-01T19:05:13","guid":{"rendered":"http:\/\/leregardlibre.com\/?p=15272"},"modified":"2022-09-25T16:24:27","modified_gmt":"2022-09-25T14:24:27","slug":"unsere-dame-der-verirrungen-bis-zur-ewigen-stille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/unsere-dame-der-verirrungen-bis-zur-ewigen-stille\/","title":{"rendered":"\u00abUnsere Liebe Frau der Verirrten\u00bb - bis zur ewigen Stille"},"content":{"rendered":"<p><em>Die Westschweizer Briefe vom Dienstag - <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/tag\/loris-musumeci\/\">Loris S. Musumeci<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abVor allem H\u00e9l\u00e8ne, eine Provenzalin, deren Eltern sich in der damals franz\u00f6sischen Stadt niedergelassen hatten, verk\u00fcndete: \u2018Je suis du Rh\u00f4ne, vaille que vaille! Karel, der aus Prag stammt, wird von dem pikanten Fr\u00e4ulein f\u00fcr immer als \u2018\u2019Mann vom Rhein\u2019\u2018 bezeichnet.\u2018<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Sie kommt von der Rh\u00f4ne, er vom Rhein. Sie begegnen sich im besetzten Colmar des sp\u00e4ten 19.<sup>.\u00a0<\/sup>Jahrhundert. Beide arbeiten in dem \u00absehr exklusiven\u00bb M\u00e4dcheninternat. Sie unterrichtet Latein und Franz\u00f6sisch, er Musik. Ihre Blicke treffen sich. Die Liebe ist nicht direkt, aber sie setzt sich schlie\u00dflich wie eine Selbstverst\u00e4ndlichkeit durch. Die Liebe kommt, bewegt die K\u00f6rper und vereint sie am Silvesterabend. Das Ergebnis: \u00abStella wurde an diesem 10. Oktober 1894 geboren\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abDie unendlich gekreuzten Schicksale der Menschen, von ihrer Geburt bis zu ihrem letzten Ende, \u00e4hneln diesem zuf\u00e4lligen und gigantischen Schaukeln des Wassers. Der Kanal, der sie urspr\u00fcnglich in den G\u00fcrtel nahm, wird sie ihr ganzes Leben lang kaum verlassen. Die Menschen gehen den Weg mit der gleichen verh\u00e4ngnisvollen Zustimmung wie das Wasser in seinem Lauf. So gehen sie zusammen und in alle Ewigkeit im Fluss der Brunnen und der Zeit.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Die Schicksale kreuzen sich wie Fl\u00fcsse. Und doch werden sich die Rh\u00f4ne und der Rhein nie wirklich kreuzen, wie H\u00e9l\u00e8ne sagt. Dann kommt es zur Trennung. Die kleine Stella stirbt im Alter von vier Jahren. Die Mutter kann das Verschwinden ihrer Tochter nicht akzeptieren und macht sich auf den Weg, um sie zu suchen. Karel bleibt allein zur\u00fcck. Schweigend. Er hat alles verloren. Eines Morgens beschlie\u00dft er, sich als wandernder Jude auf die Suche nach seiner Frau, seiner Tochter und seinem Schicksal zu machen. Auf seinem Weg findet er Freunde, Zweifel, Hoffnungen, Verzweiflung, einen Sinn in den Ereignissen und die Absurdit\u00e4t des Lebens.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Gewand eines einfachen und banalen Romans liefert der jurassische Autor dem Leser eine ergreifende, tiefgr\u00fcndige und einpr\u00e4gsame Erz\u00e4hlung. Alexandre Voisard gelingt es, auf einhundertneunzig Seiten zu beschreiben, was die Einsamkeit eines Menschen bedeutet:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abMan wartet nicht auf mich, vielleicht ist es einfach das, die Einsamkeit eines Menschen, nicht dieses Gehen ohne jemanden an seiner Seite, sondern dieses hartn\u00e4ckige Gef\u00fchl, dass es am Horizont seines Weges niemanden gibt.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Er beschreibt auch in einer zarten Sprache das Gl\u00fcck, endlich die wahre Liebe zu finden und sie dann f\u00fcr immer zu verlieren. Und die Musik, die Karel auf seiner Reise begleitet. Und die zuf\u00e4lligen Begegnungen, darunter die mit Vater Vienot und der Familie Goldberg. Und die Natur, die Karel auf seiner Wanderschaft aufnimmt. Und die Jungfrau Maria, die geheimnisvolle Tr\u00f6sterin des verirrten Mannes; Unsere Liebe Frau der verirrten Frauen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die verwendeten W\u00f6rter sind poetisch, nicht weil sie gelehrt und unerreichbar erscheinen. Ganz im Gegenteil. Sie erz\u00e4hlen von der Ent\u00e4u\u00dferung durch ein feines, nacktes Wort. Ein authentisches Wort, das eine unpr\u00e4tenti\u00f6se Geschichte erz\u00e4hlt. Es ist die Geschichte eines Mannes, der gelebt hat, einem Schicksal folgend, einem Fluss folgend.<\/p>\n\n\n\n<p>In Karels Geschichte erweckt der Schriftsteller die primitivsten Sinne des Lesers zum Leben, indem er in seinen Worten die Noblesse der \u00abdampfenden Suppe\u00bb und des \u00abin dicke Scheiben geschnittenen Brotes\u00bb sp\u00fcrbar macht. Das Landleben erh\u00e4lt so eine tiefgr\u00fcndige Bedeutung und wird f\u00fcr den Protagonisten wie auch f\u00fcr den Leser zu einem Bissen frischer Luft:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abDie Luft ist scharf auf diesen gro\u00dfen Weiden. Karel f\u00fcllt seine Lungen mit gro\u00dfen Sehns\u00fcchten, hier ist das Leben, jede Geste seiner Bauern ist richtig und notwendig, jedes Wort in ihrem Mund hat eine genaue Bedeutung, das ist das wahre Leben, denkt Karel, die Einfachheit, zu der mich der Pfarrer ermutigt hat, sehe ich mit meinen Augen.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>Unsere Liebe Frau der Verirrten&nbsp;<\/em>ist einer dieser Romane, bei denen Sie die Geschichte der Figuren, die Orte, die sie durchwandert haben, die Begegnungen, die sie gemacht haben, und das Schicksal des Flusses, das sie mitgerissen hat, nie ganz vergessen werden. Die Musikalit\u00e4t des Buches und seine Poesie folgen Ihnen und erinnern Sie daran, dass das Leben unausweichlich tragisch ist, dass es aber dennoch einen Sinn in der erlebten Vergangenheit hat, die gl\u00fccklich, wenn auch kurz ist. Weil es seinen Lauf nimmt, wie der Fluss. Weil der Himmel ihn leitet, um ihn mit Musik zu f\u00fchren, bis die Musik aufh\u00f6rt, um den erleichterten Tr\u00e4nen Platz zu machen. Ewige Stille.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abAlle Gew\u00e4sser, von der Quelle bis zum Bach, vom Fluss bis zum Strom, das kleinste Rinnsal, erf\u00fcllen sich in dieser unaufh\u00f6rlichen Suche nach dem anderen, so wie sich auch die menschlichen Schicksale in dieser unwiderstehlichen Bewegung des Universums kreuzen, be\u00e4ugen, streifen, zusammensto\u00dfen und sich manchmal heiraten.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>Schreiben Sie dem Autor : <a href=\"mailto:loris.musumeci@leregardlibre.com\">loris.musumeci@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Bildnachweis: \u00a9 Editions Zo\u00e9<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les lettres romandes du mardi&nbsp;\u2013 Loris S. Musumeci \u00abH\u00e9l\u00e8ne surtout, Proven\u00e7ale dont les parents s\u2019\u00e9taient \u00e9tablis ici, ville qui \u00e9tait&#8230;<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":15274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[38553437,2481698,54879,1686924,2989249,333520,86171,1237298,1600902,634784,56707,95429,78735229,1851887],"class_list":["post-15272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-alexandre-voisard","tag-colmar","tag-critiques-litteraires","tag-deuil","tag-fleuve","tag-goldberg","tag-helene","tag-karel","tag-rhin","tag-rhone","tag-solitude","tag-stella","tag-vienot","tag-vierge-marie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abNotre-Dame des \u00e9gar\u00e9es\u00bb, jusqu\u2019au silence \u00e9ternel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00abNotre-Dame des Egar\u00e9es\u00bb d&#039;Alexandre Voisard: la critique de Loris S. Musumeci dans le cadre de la rubrique \u00abLes bouquins du mardi\u00bb\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/unsere-dame-der-verirrungen-bis-zur-ewigen-stille\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abNotre-Dame des \u00e9gar\u00e9es\u00bb, jusqu\u2019au silence \u00e9ternel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abNotre-Dame des Egar\u00e9es\u00bb d&#039;Alexandre Voisard: la critique de Loris S. Musumeci dans le cadre de la rubrique \u00abLes bouquins du mardi\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/unsere-dame-der-verirrungen-bis-zur-ewigen-stille\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-01T19:05:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-25T14:24:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/notre-dame-des-c3a9garc3a9es-c2a9-editions-zoc3a91.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\"},\"headline\":\"\u00abNotre-Dame des \u00e9gar\u00e9es\u00bb, jusqu\u2019au silence \u00e9ternel\",\"datePublished\":\"2018-05-01T19:05:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-25T14:24:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/\"},\"wordCount\":869,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/notre-dame-des-c3a9garc3a9es-c2a9-editions-zoc3a91.jpg\",\"keywords\":[\"alexandre voisard\",\"colmar\",\"Critique litt\u00e9raire\",\"Deuil\",\"fleuve\",\"goldberg\",\"h\u00e9l\u00e8ne\",\"karel\",\"rhin\",\"rh\u00f4ne\",\"Solitude\",\"stella\",\"vienot\",\"vierge marie\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/\",\"name\":\"\u00abNotre-Dame des \u00e9gar\u00e9es\u00bb, jusqu\u2019au silence \u00e9ternel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/notre-dame-des-c3a9garc3a9es-c2a9-editions-zoc3a91.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-01T19:05:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-25T14:24:27+00:00\",\"description\":\"\u00abNotre-Dame des Egar\u00e9es\u00bb d'Alexandre Voisard: la critique de Loris S. Musumeci dans le cadre de la rubrique \u00abLes bouquins du mardi\u00bb\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/notre-dame-des-c3a9garc3a9es-c2a9-editions-zoc3a91.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/notre-dame-des-c3a9garc3a9es-c2a9-editions-zoc3a91.jpg\",\"width\":496,\"height\":445},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abNotre-Dame des \u00e9gar\u00e9es\u00bb, jusqu\u2019au silence \u00e9ternel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\",\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Loris S. Musumeci\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/loris-musumeci\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abUnsere Liebe Frau der Verirrten\u00bb - bis zur ewigen Stille","description":"\u00abDie Geschichte von Alexandre Voisards \u00bbNotre-Dame des Egar\u00e9es\u00ab: Rezension von Loris S. Musumeci im Rahmen der Rubrik \u00bbB\u00fccher am Dienstag\".\u00bb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/unsere-dame-der-verirrungen-bis-zur-ewigen-stille\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abNotre-Dame des \u00e9gar\u00e9es\u00bb, jusqu\u2019au silence \u00e9ternel","og_description":"\u00abNotre-Dame des Egar\u00e9es\u00bb d'Alexandre Voisard: la critique de Loris S. Musumeci dans le cadre de la rubrique \u00abLes bouquins du mardi\u00bb","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/unsere-dame-der-verirrungen-bis-zur-ewigen-stille\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2018-05-01T19:05:13+00:00","article_modified_time":"2022-09-25T14:24:27+00:00","og_image":[{"width":496,"height":445,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/notre-dame-des-c3a9garc3a9es-c2a9-editions-zoc3a91.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Loris S. Musumeci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Loris S. Musumeci","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/"},"author":{"name":"Loris S. Musumeci","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005"},"headline":"\u00abNotre-Dame des \u00e9gar\u00e9es\u00bb, jusqu\u2019au silence \u00e9ternel","datePublished":"2018-05-01T19:05:13+00:00","dateModified":"2022-09-25T14:24:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/"},"wordCount":869,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/notre-dame-des-c3a9garc3a9es-c2a9-editions-zoc3a91.jpg","keywords":["alexandre voisard","colmar","Critique litt\u00e9raire","Deuil","fleuve","goldberg","h\u00e9l\u00e8ne","karel","rhin","rh\u00f4ne","Solitude","stella","vienot","vierge marie"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/","name":"\u00abUnsere Liebe Frau der Verirrten\u00bb - bis zur ewigen Stille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/notre-dame-des-c3a9garc3a9es-c2a9-editions-zoc3a91.jpg","datePublished":"2018-05-01T19:05:13+00:00","dateModified":"2022-09-25T14:24:27+00:00","description":"\u00abDie Geschichte von Alexandre Voisards \u00bbNotre-Dame des Egar\u00e9es\u00ab: Rezension von Loris S. Musumeci im Rahmen der Rubrik \u00bbB\u00fccher am Dienstag\".\u00bb","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/notre-dame-des-c3a9garc3a9es-c2a9-editions-zoc3a91.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/notre-dame-des-c3a9garc3a9es-c2a9-editions-zoc3a91.jpg","width":496,"height":445},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/notre-dame-des-egarees-jusquau-silence-eternel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abNotre-Dame des \u00e9gar\u00e9es\u00bb, jusqu\u2019au silence \u00e9ternel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005","name":"Loris S. Musumeci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Loris S. Musumeci"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/loris-musumeci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15272"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509808,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15272\/revisions\/509808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}