{"id":15572,"date":"2018-06-04T11:00:20","date_gmt":"2018-06-04T09:00:20","guid":{"rendered":"http:\/\/leregardlibre.com\/?p=15572"},"modified":"2025-12-13T22:54:51","modified_gmt":"2025-12-13T21:54:51","slug":"wann-die-wirkliche-abrustung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/","title":{"rendered":"Wann kommt es zu einer echten Abr\u00fcstung?"},"content":{"rendered":"

Montags zur Aktualit\u00e4t - Alexandre W\u00e4lti<\/em><\/p>\n

Eine Presseschau, warum nicht. Eine Kolumne, besser. Vielleicht beides oder etwas, das dem nahe kommt. Eine sichere Gelegenheit, uns \u00fcber die (Ab-)R\u00fcstungspolitik der UNO, aber auch \u00fcber die Frage der R\u00fcstung in der Schweiz Gedanken zu machen.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Trump hat es amtlich gemacht der amazing-great-nobel prize <\/em>Treffen mit Kim Jong-un am 9. M\u00e4rz 2018 - aha -, f\u00fcr das er sofort eine gedr\u00fcckte Gedenkmedaille<\/a>, Am 24. Mai 2018 sagte er die Veranstaltung ab und best\u00e4tigte sie erneut am 1. Mai 2018.er<\/sup> Juni 2018. Alles ist unter Kontrolle, keine Sorge. Der Gipfel zwischen den beiden F\u00fchrungspers\u00f6nlichkeiten<\/em> soll am 12. Juni 2018 in Singapur stattfinden, wenn der US-Pr\u00e4sident nicht zum x-ten Mal seine Meinung \u00e4ndert. Die Atom- und Friedensfragen werden im Mittelpunkt der Gespr\u00e4che zwischen den beiden Parteien stehen.<\/p>\n

Eine Erkl\u00e4rung des UN-Generalsekret\u00e4rs Ant\u00f3nio Guterres geht in die gleiche Richtung. Die Entwaffnung (rerere)wird damit zu einer nicht verhandelbaren Priorit\u00e4t f\u00fcr die Friedenssicherung. Er erl\u00e4uterte seine Absichten unter anderem in einer Intervention<\/a> an der Universit\u00e4t Genf am 24. Mai 2018. Diese Information ist f\u00fcr uns von besonderem Interesse.<\/p>\n

Konfrontation statt diplomatischer Gespr\u00e4che<\/strong><\/h3>\n

Die Abr\u00fcstungskonferenz (CD) findet n\u00e4mlich vom 4. bis 8. Juni in Genf im Palais des Nations statt. Sie wird einen Monat lang von (Trommellager<\/em>)...durch (unhaltbare Spannung<\/em>)...von Syrien nat\u00fcrlich! Wir alle wissen, dass seine Regierung zweifellos ein Paradebeispiel f\u00fcr (Ab-)R\u00fcstung ist, ebenso wie alle Staaten, die in den endlosen syrischen Auseinandersetzungen sowohl auf dem Feld als auch bei der Waffenproduktion aktiv sind. Der Vorsitz der DK wird zwar durch ein alphabetisches Turnusverfahren entschieden, wie z. B. erinnerte ihn<\/a> RTSinfo, Dienstag, 29. Mai 2018. Nachdem Syrien logischerweise die Schweiz abgel\u00f6st hatte.<\/p>\n

Der Nouvelliste <\/em>(in Anlehnung an eine Meldung des\u2019ATS<\/em>) weitergibt die gleiche Information<\/a>. Die Walliser Tageszeitung behandelt sie jedoch, indem sie die Tatsache hervorhebt, dass Robert Wood, der Botschafter f\u00fcr die USA bei der DK, den Saal verlie\u00df, als sein syrischer Amtskollege Hussam Edin Aala das Wort ergriff.<\/p>\n

Ist es nicht das Ziel der Diplomatie, trotz der manchmal abgrundtiefen Meinungsverschiedenheiten zwischen zwei Parteien gemeinsam zu diskutieren, um eine L\u00f6sung zu finden? Wenn es selbst in diplomatischen Kreisen zur Konfrontation kommt, dann ist das schon ein wenig verzweifelt und vor allem keineswegs beruhigend.<\/p>\n

Gleichzeitig verhandelt jeder Teilnehmer der DK \u00ab\u00fcber nukleare Abr\u00fcstung, die Verhinderung eines nuklearen Konflikts, die Verhinderung eines Wettr\u00fcstens im Weltraum und die Garantie der Nichtverwendung von Atomwaffen\u00bb, wie es weiter hei\u00dft. Die<\/em> Nouvelliste<\/em>. Ein Witz? Nein, nein.<\/p>\n

Waffen und die USA<\/strong><\/h3>\n

Wie steht es mit Schusswaffen? Die eingangs erw\u00e4hnte Trumperie erinnert an das impulsive Verhalten seines Vertreters bei der DK und jedes anderen Diplomaten, der den Dialog meidet, provozieren will und seine Muskeln spielen l\u00e4sst, wenn er keine neuen Ideen hat.<\/p>\n

Au\u00dferdem wissen Sie wahrscheinlich, dass Uncle Sam in seinem Bestreben, sich zu (ent-)bewaffnen, durchaus effektiv ist. So gab es vor kurzem einen Fall, in dem ein sehr fr\u00f6hlicher FBI-Agent in einem Nachtclub in Denver einen R\u00fcckw\u00e4rtssalto machte, dabei seine Dienstwaffe verlor und nur im Vorbeigehen einen Nachtschw\u00e4rmer verletzte. Was die Moderatoren von\u2019ABC News<\/a>. Kurz gesagt, offenbar die Banalit\u00e4t des Alltags. Ein weiteres Beispiel f\u00fcr die \u00e4u\u00dferst friedliche und gesunde Beziehung der Amerikaner zu Schusswaffen, die ja allgemein bekannt ist. Sie bewaffnen sich ausschlie\u00dflich, um sich zu sch\u00fctzen, aber nat\u00fcrlich auch ein wenig, um sich auf einem Schie\u00dfstand zu am\u00fcsieren. Die goldene M16 in diesem Bereich geht an B\u00fcrger, die der m\u00e4chtigen NRA<\/a> (National Rifle Association, ca. 177\u2019000\u2019000 Franken wurden seit 2004 f\u00fcr politische Pro-Waffen-Lobbyarbeit ausgegeben, was ca. 12\u2019600\u2019000 Franken pro Jahr entspricht).<\/p>\n

Aber ja! Der sympathische Verein, der erkl\u00e4rt<\/a> Eddie Eagle und seine Freunde vom Wing Team zeigen Kindern, wie sie sich am sichersten im Umgang mit Schusswaffen verhalten sollten. Anstatt die Polizei zu verst\u00e4ndigen, wenn man eine Beretta unter der Bank auf dem Basketballplatz findet, sollten wir lieber weglaufen und einen Erwachsenen warnen. Ein sch\u00f6nes Lied! Immerhin impliziert es, dass Waffen \u00fcberall sind, sogar in den H\u00e4usern. Kein Grund zur Sorge.<\/p>\n

Verschieben wir unser Visier und weisen wir nun auf das Problem der zivilen und milit\u00e4rischen Waffen hin, anstatt auf die nukleare Abr\u00fcstung der Vereinten Nationen zu verweisen. Eine einfache Gleichung, bevor wir fortfahren: Ohne Schusswaffen kein Krieg. Zur Erinnerung: In den USA ist es (Online-Artikel<\/a> von Befreiung<\/em>, (ver\u00f6ffentlicht am 15. Februar 2018): 18 (zu viele) Schie\u00dfereien, manchmal ohne Opfer in einer Schule im Jahr 2018, 36.252 get\u00f6tete Personen, 2 Millionen Waffenscheine, die allein in Florida an die 21 Millionen Einwohner des US-Bundesstaates verteilt wurden, und ein Anstieg von 24,2% in den letzten zehn Jahren bei den Trainings, die die Schulen zur Verhinderung von Amokl\u00e4ufen durchgef\u00fchrt haben. So, jetzt ist es geschafft. Bravo! Die Welt ist rosa und bunt. Die Kinder haben Spa\u00df. Die V\u00f6gel singen und der See rauscht. H\u00f6ren Sie zu, ja, h\u00f6ren Sie ihnen beim Singen zu, es tut so gut.<\/p>\n

Das Schweizer Beispiel der RUAG Holding AG<\/strong><\/h3>\n

Wie steht es mit der Frage der Bewaffnung in der Schweiz? \u00abIn der Schweiz soll es rund 3,4 Millionen Schusswaffen geben, vier auf zehn Einwohner. schreibt<\/a> Die Zeit<\/em> vom 4. Oktober 2017. Wie auch immer. Es lebe die unverzichtbare Milizarmee (Jahresbudget von 5 Milliarden) und ihre Dienstwaffen in einem neutralen Land! Aber ja, diese Armee, die 2018 zu viel Geld zum Ausgeben hat, wie man h\u00f6rte ihn<\/a> in der 12:30 Uhr-Nachrichtensendung von La 1\u00e8re am 30. Oktober 2017. Zu diesem Thema und nur weil Allgemeinbildung nie schadet, lesen Sie den Dienstbuch <\/em>des helvetischen Schriftstellers Max Frisch.<\/p>\n

Lassen Sie uns nun den spezielleren Fall der RUAG Holding AG erw\u00e4hnen. Was ist das f\u00fcr ein Unternehmen? Interessante Sache, wirklich, sehen Sie selbst. Diese \u00abAktiengesellschaft\u00bb hat den Status eines Unternehmens des \u00f6ffentlichen Dienstes wie die SBB, die Post etc. Die Schweizerische Eidgenossenschaft ist also ihr einziger Aktion\u00e4r und nennt sie vorsichtig - oder scheinheilig, je nachdem - \u00abTechnologiekonzern\u00bb. Jeder B\u00fcrger sollte daher ein Mitspracherecht bei den Entscheidungen eines Staatsunternehmens haben, das Munition und andere Kriegswerkzeuge herstellt, oder? Die RUAG Holding AG sollte ein j\u00e4hrliches Treffen ihrer Aktion\u00e4re - uns - organisieren. Nun, nein!<\/p>\n

Zwar ist die RUAG Holding AG auch im Bereich der Luft- und Raumfahrt sehr aktiv, stellt aber dennoch Kriegsmaterial her. Die Schweizerische Eidgenossenschaft erkl\u00e4rt<\/a> \u00fcbrigens auf seiner offiziellen Website, dass \u00abdiese mit dem Bund verbundenen Unternehmen \u00ab\u00f6ffentliche Aufgaben oder Aufgaben von \u00f6ffentlichem Interesse\u00bb erf\u00fcllen, die \u00abinsbesondere die Sicherstellung der Ausr\u00fcstung der Armee\u00bb umfassen.\u00ab Das \u00bbinsbesondere\" ist schmackhaft! Bemerken wir nur nebenbei, dass die Zusammenfassung des Gesch\u00e4ftsberichts f\u00fcr das Gesch\u00e4ftsjahr 2017 des Unternehmens (werfen Sie einen Blick darauf, online<\/a>) hei\u00dft es unter anderem: \u00abAbgesehen von RUAG Defence waren alle Divisionen profitabel\u00bb.\u00bb<\/p>\n

Ein multinationales Unternehmen im \u00f6ffentlichen Dienst<\/strong><\/h3>\n

Wir k\u00f6nnen verstehen, dass diese spezielle Abteilung der RUAG Holding AG, die haupts\u00e4chlich f\u00fcr die Schweizer Armee produziert, nicht viel einbringt. Dennoch geh\u00f6rt das Unternehmen zu 100% der Schweizerischen Eidgenossenschaft und sollte nur das nationale bewaffnete Korps finanzieren, wenn man nat\u00fcrlich seine Rolle als \u00f6ffentlicher Dienst buchstabengetreu anwendet. Es r\u00fcstet jedoch andere Streitkr\u00e4fte aus, die unter anderem in den verschiedenen weltweiten Konflikten eingesetzt werden (Vereinigte Arabische Emirate, USA, Russland, Ungarn, Deutschland, Frankreich, Gro\u00dfbritannien, Schweden, USA, Italien und Brasilien). All dies ist f\u00fcr ein neutrales Land sehr erstaunlich. Auch wenn man zugeben muss, dass Neutralit\u00e4t relativ ist, wenn es um Profite geht und wenn es uns am besten passt.<\/p>\n

Aber wo verdient das Unternehmen RUAG Holding AG dann am meisten Geld? Eine ern\u00fcchternde Prozentzahl als Antwort auf unsere Frage: 62% des Nettoumsatzes von 2017 - immerhin 1955 Millionen Franken - werden im Ausland erwirtschaftet und nur 38% in der Schweiz. Sollte es nicht umgekehrt sein?<\/p>\n

(Ab-)R\u00fcstung - echter Wille oder nur diplomatische Formalit\u00e4t?<\/strong><\/h3>\n

Lassen Sie uns schlie\u00dflich eine Gemeinsamkeit zwischen der UN-CD und dem Beispiel der RUAG Holding AG in der Schweiz herausarbeiten: Schusswaffen. Das ist offensichtlich. Solange sie im freien Verkehr existieren, wird es niemals Frieden geben. Und daher werden die Vereinten Nationen ihr Hauptziel nie erreichen. Im Fall der DK l\u00f6st die alleinige Konzentration der Gespr\u00e4che auf die nukleare Abr\u00fcstung weder das Problem des weltweiten Waffenverkaufs noch die Toten, die Kugeln und andere Bomben jeden Tag verursachen. Noch weniger, wenn der Vertreter einer gro\u00dfen Weltmacht nicht einmal bereit ist, in die Diskussion einzusteigen.<\/p>\n

Man k\u00f6nnte genauso gut eine n\u00e4chste Konferenz \u00fcber (De-)Verschmutzung organisieren, auf der man versuchen w\u00fcrde, das Problem der Mikroverunreinigungen oder des Plastiks zu l\u00f6sen, ohne die Verantwortung der Herstellerfirmen zu erw\u00e4hnen oder den Verbrauchern, wenn n\u00f6tig, weniger aktive chemische Wirkstoffe oder weniger plastikhaltige Verpackungen anzubieten, um die Umwelt zu entgiften. Ein bisschen sarkastisch? Vielleicht. Aber gut, an dem Punkt, an dem wir stehen.<\/p>\n

Im Fall der RUAG Holding AG schlie\u00dflich liegt das Problem eher in der Struktur des Unternehmens und in seinem Alleineigentum. Wie kann ein R\u00fcstungsunternehmen zu 100% einem Staat, noch dazu einem neutralen, und im weiteren Sinne seinen B\u00fcrgern geh\u00f6ren, ohne dass diese ein Mitspracherecht haben? Was bringt sie der Schweizerischen Eidgenossenschaft ein? Es ist erstaunlich, dass die Fragen nicht so energisch auf die RUAG Holding AG einstr\u00f6men wie auf die aktuelle Skandale<\/a> der PostAuto-Tochter der Schweizerischen Post.<\/p>\n

Ein Unternehmen, das zu wenig kritisiert wird?<\/strong><\/h3>\n

Dies umso mehr, als die Abteilung RUAG Ammotec in letzter Zeit mit Korruptionsproblemen zu k\u00e4mpfen hatte wie erkl\u00e4rte es<\/a> die Tageszeitung 24 Stunden <\/em>am 22. M\u00e4rz 2018, die urspr\u00fcngliche Enth\u00fcllungen der Handelszeitung<\/a>.<\/em> Es wurde eine Anzeige bei der Bundesanwaltschaft (BA) eingereicht und die R\u00e4umlichkeiten des R\u00fcstungsunternehmens wurden durchsucht. Immerhin bedurfte es eines Pseudo-Whistleblowers, um die Schweizer Justiz auf den Plan zu rufen. Warum wird so wenig \u00fcber dieses staatliche Unternehmen berichtet? Vor allem zu einem Zeitpunkt, an dem die Schweizer Medien wahrscheinlich mit ihrer Berichterstattung \u00fcber die UN-CD beginnen.<\/p>\n

Offenbar zieht man die Schilderung des Verhaltens eines Kindes mit Krawatte vor, das sehr moralisierend f\u00fcr das steht, was es im Bereich der R\u00fcstung und insbesondere bei den tragischen Ereignissen in Syrien repr\u00e4sentiert. Sehen Sie darin keinen fehlgeleiteten Antiamerikanismus, sondern vor allem einen starken, wenn auch naiven Wunsch, eines Tages eine weltweite Anti-R\u00fcstungs-Koalition zu sehen.<\/p>\n

Schreiben Sie dem Autor : alexandre.waelti@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n

Bildnachweis: \u00a9 Wikimedia Commons \/ RUAG Schweiz AG<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les lundis de l’actualit\u00e9 – Alexandre W\u00e4lti Une revue de presse, pourquoi pas. Une chronique, mieux. Peut-\u00eatre les deux ou…<\/p>","protected":false},"author":335,"featured_media":15575,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644357281],"tags":[98616,1285315,149322,962816,277667,189091,15718012,644358172,2196962,2583872,53372,39002,844991,273535,12726040],"class_list":["post-15572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-armee","tag-armee-suisse","tag-armes","tag-cff","tag-diplomatie","tag-donald-trump","tag-kim-jong-un","tag-lobbys","tag-max-frisch","tag-neutralite","tag-onu","tag-rts","tag-service-public","tag-syrie","tag-universite-de-geneve"],"acf":[],"yoast_head":"\nA quand le vrai d\u00e9sarmement?<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/politik\/welt\/wann-die-wirkliche-abrustung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A quand le vrai d\u00e9sarmement?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les lundis de l'actualit\u00e9 - Alexandre W\u00e4lti Une revue de presse, pourquoi pas. Une chronique, mieux. Peut-\u00eatre les deux ou...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/politik\/welt\/wann-die-wirkliche-abrustung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-04T09:00:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-13T21:54:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cobra_4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandre W\u00e4lti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexandre W\u00e4lti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexandre W\u00e4lti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/634006bb230566361a27c65cfd0aaf24\"},\"headline\":\"A quand le vrai d\u00e9sarmement?\",\"datePublished\":\"2018-06-04T09:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-13T21:54:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/\"},\"wordCount\":1996,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/cobra_4.jpg\",\"keywords\":[\"Arm\u00e9e\",\"Arm\u00e9e suisse\",\"Armes\",\"CFF\",\"Diplomatie\",\"Donald Trump\",\"Kim Jong-un\",\"Lobbys\",\"Max Frisch\",\"Neutralit\u00e9\",\"ONU\",\"RTS\",\"Service public\",\"Syrie\",\"Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve\"],\"articleSection\":[\"Monde\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/\",\"name\":\"A quand le vrai d\u00e9sarmement?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/cobra_4.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-04T09:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-13T21:54:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/cobra_4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/cobra_4.jpg\",\"width\":1024,\"height\":576},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/monde\\\/a-quand-le-vrai-desarmement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A quand le vrai d\u00e9sarmement?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/634006bb230566361a27c65cfd0aaf24\",\"name\":\"Alexandre W\u00e4lti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7336d62d9c120955b2d7027964ca5a2e0245c0903661056e2e625d561f30fef?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7336d62d9c120955b2d7027964ca5a2e0245c0903661056e2e625d561f30fef?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7336d62d9c120955b2d7027964ca5a2e0245c0903661056e2e625d561f30fef?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Alexandre W\u00e4lti\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/alexandre-waelti\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wann kommt es zu einer echten Abr\u00fcstung?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/politik\/welt\/wann-die-wirkliche-abrustung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"A quand le vrai d\u00e9sarmement?","og_description":"Les lundis de l'actualit\u00e9 - Alexandre W\u00e4lti Une revue de presse, pourquoi pas. Une chronique, mieux. Peut-\u00eatre les deux ou...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/politik\/welt\/wann-die-wirkliche-abrustung\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2018-06-04T09:00:20+00:00","article_modified_time":"2025-12-13T21:54:51+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cobra_4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexandre W\u00e4lti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Alexandre W\u00e4lti","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/"},"author":{"name":"Alexandre W\u00e4lti","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/634006bb230566361a27c65cfd0aaf24"},"headline":"A quand le vrai d\u00e9sarmement?","datePublished":"2018-06-04T09:00:20+00:00","dateModified":"2025-12-13T21:54:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/"},"wordCount":1996,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cobra_4.jpg","keywords":["Arm\u00e9e","Arm\u00e9e suisse","Armes","CFF","Diplomatie","Donald Trump","Kim Jong-un","Lobbys","Max Frisch","Neutralit\u00e9","ONU","RTS","Service public","Syrie","Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve"],"articleSection":["Monde"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/","name":"Wann kommt es zu einer echten Abr\u00fcstung?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cobra_4.jpg","datePublished":"2018-06-04T09:00:20+00:00","dateModified":"2025-12-13T21:54:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cobra_4.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cobra_4.jpg","width":1024,"height":576},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/monde\/a-quand-le-vrai-desarmement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A quand le vrai d\u00e9sarmement?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/634006bb230566361a27c65cfd0aaf24","name":"Alexandre W\u00e4lti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7336d62d9c120955b2d7027964ca5a2e0245c0903661056e2e625d561f30fef?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7336d62d9c120955b2d7027964ca5a2e0245c0903661056e2e625d561f30fef?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7336d62d9c120955b2d7027964ca5a2e0245c0903661056e2e625d561f30fef?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Alexandre W\u00e4lti"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/alexandre-waelti\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/335"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15572"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509864,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15572\/revisions\/509864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}