{"id":15858,"date":"2018-06-24T11:00:31","date_gmt":"2018-06-24T10:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/leregardlibre.com\/?p=15858"},"modified":"2022-09-04T10:31:23","modified_gmt":"2022-09-04T08:31:23","slug":"pour-en-finir-avec-lete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/gesellschaft\/pour-en-finir-avec-lete\/","title":{"rendered":"Um den Sommer zu beenden"},"content":{"rendered":"

Thierry Fivaz - Le Regard Libre Nr. 38<\/em><\/p>\n\n\n\n

Man muss nur den Bus oder den Zug nehmen oder einfach nur durch die Stra\u00dfen gehen, um zu wissen, dass sie da ist. Der milchige Duft von Sonnencreme und der s\u00e4uerliche Geruch von Schwei\u00df lie\u00dfen kaum einen Zweifel daran, dass die Ankunft des Sommers unmittelbar bevorstand. Der April mit seinen sommerlichen Temperaturen setzte dem Ganzen die Krone auf, ohne R\u00fccksicht auf die Jahreszeiten, und widersetzte sich dem Verst\u00e4ndnis, den Gewohnheiten und den Statistiken. Der Schaden war angerichtet, und zwar fr\u00fcher als \u00fcblich. Es gab keine M\u00f6glichkeit, ihm zu entgehen, und so mussten wir ihn wie jedes Jahr ertragen: den Sommer.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Que l\u2019arriv\u00e9e des beaux jours puisse susciter tant d\u2019all\u00e9gresse est toujours source d\u2019\u00e9tonnement. Que des \u00eatres aussi sophistiqu\u00e9s puissent s\u2019abandonner \u00e0 un tel laisser-aller rel\u00e8verait presque du mauvais go\u00fbt. Le bonheur et la joie ne devraient-ils pas, apr\u00e8s tout, s\u2019ancrer \u00e0 des choses plus profondes et spirituelles que de simples conditions m\u00e9t\u00e9orologiques? Si la fonte des neiges peut ravir le cerf \u2013 promesse \u00e0 venir d\u2019une nourriture abondante \u2013 la joie des beaux jours qui atteint aussi bien le jeune adolescent adepte de \u00abbi\u00e8res-pong\u00bb sur la plage que le quadrag\u00e9naire v\u00e9g\u00e9tarien friand de gins en terrasses, est-elle si primitive? Oui, assur\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Mais comment expliquer pareille inconsistance? Serait-ce une maladie virale? Probablement.<\/p>\n\n\n\n

A l\u2019ombre des grillades et des jeunes filles en fleurs<\/h3>\n\n\n\n

L\u2019hypoth\u00e8se du virus se voit renforc\u00e9e lorsqu\u2019on se penche sur ses sympt\u00f4mes. Ces derniers s\u2019av\u00e8rent en effet particuli\u00e8rement nombreux et d\u2019intensit\u00e9 variable. L\u2019un des plus courants et ais\u00e9ment identifiables est la \u00abfi\u00e8vre joyeuse\u00bb qui contraint le malade \u2013 qu\u2019il soit homme ou femme \u2013 \u00e0 se d\u00e9nuder jusqu\u2019aux limites de la biens\u00e9ance. Chaque ann\u00e9e, les souffrants essaient de repousser les limites; les tongs, le marcel ou le mini-short \u2013 ou les trois ensemble \u2013 sont ainsi envisag\u00e9s comme des rem\u00e8des utiles et opportuns par les malades, m\u00eame si leur efficacit\u00e9 demeure cependant controvers\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Second sympt\u00f4me et non des moindres, l\u2019envie irr\u00e9pressible de viande grill\u00e9e. Le malade, envers et contre tous, cherchera des aires de pique-nique de fa\u00e7on fr\u00e9n\u00e9tique o\u00f9 il pourra assouvir ses pulsions carnassi\u00e8res \u2013 \u00e0 ce sujet, des chercheurs ont relev\u00e9 certains comportements \u00e9tonnants; il semble que suivant les individus, l\u2019envie de viande grill\u00e9e se substitue \u00e0 l\u2019envie de l\u00e9gumes grill\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Enfin, le troisi\u00e8me sympt\u00f4me, remarquable par sa fr\u00e9quence, se traduit par une envie de fuite, voire de fugue. Les malades croient que leur salut se fera uniquement en fuyant leur ville, leur canton ou leur pays. D\u00e9sireux de voir le monde, la destination de leur exode devient d\u00e8s lors le centre de leurs conversations. La volont\u00e9 de d\u00e9nicher des endroits in\u00e9dits o\u00f9 ils seraient les premiers \u00e0 se rendre am\u00e8ne les malheureux \u00e0 la surench\u00e8re \u2013 la lune est parfois \u00e9voqu\u00e9e par les plus t\u00e9m\u00e9raires et fortun\u00e9s d\u2019entre eux.<\/p>\n\n\n\n