{"id":16231,"date":"2018-07-11T11:27:44","date_gmt":"2018-07-11T10:27:44","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=16231"},"modified":"2025-12-04T22:40:38","modified_gmt":"2025-12-04T21:40:38","slug":"love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/","title":{"rendered":"\u00abLove, Simon\u00bb: Aber wie outet man sich?"},"content":{"rendered":"<p><em>Film-Mittwochs - <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/tag\/loris-musumeci\/\">Loris S. Musumeci<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abAlso, wie ich schon sagte, ich bin genau wie du. Ich f\u00fchre ein v\u00f6llig, v\u00f6llig normales Leben\u00bb.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Er ist eher\u00a0<em>cool\u00a0<\/em>als Kerl und er ist ein gut aussehender Junge. In der Schule ist alles in Ordnung. In der Familie gibt es nichts, wor\u00fcber man sich beschweren k\u00f6nnte. Seine Freunde sind toll und halten zusammen. Simon f\u00fchrt also ein \u00abv\u00f6llig, v\u00f6llig normales\u00bb Leben. Aber es gibt ein Geheimnis, das er seiner Umgebung nicht mitgeteilt hat: Er ist homosexuell. Nat\u00fcrlich hat er sich mit M\u00e4dchen verabredet, um sich mit ihnen zu treffen.\u00a0<em>tun<\/em>, Aber es sind die Jungen, die ihr die Schmetterlinge im Bauch verursachen.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"LOVE, SIMON Bande Annonce VF (Com\u00e9die, 2018)\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bo2MtMTL9fM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Que ces papillons restent bien dans le ventre et qu\u2019ils n\u2019aillent pas s\u2019\u00e9pandre partout. Simon ne sait pas comment s\u2019y prendre pour faire son <em>Coming-out<\/em>; Simon n\u2019est pas pr\u00eat. Et c\u2019est tr\u00e8s bien comme \u00e7a. Mais un gar\u00e7on du lyc\u00e9e s\u2019avoue homosexuel sur les r\u00e9seaux sociaux. Evidemment, il a choisi l\u2019anonymat pour exprimer ce qu\u2019il a au fond de lui sans pour autant en assumer les cons\u00e9quences en soci\u00e9t\u00e9. Simon n\u2019y est pas indiff\u00e9rent. Il d\u00e9cide, lui aussi sous anonymat, d\u2019\u00e9crire \u00e0 ce gar\u00e7on. \u00abJe suis comme toi.\u00bb Une r\u00e9ponse, un nouveau courriel et l\u2019affinit\u00e9 s\u2019allume. Alors que la <em>love story\u00a0<\/em>\u00e9pistolaire bat son plein, un esprit plus maladroit que malveillant tombe sur la correspondance. Et tout se complique pour Simon et son secret.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Coup de gueule contre le doublage des voix<\/h3>\n\n\n\n<p><em>Love, Simon\u00a0<\/em>pourrait contenir pour certains tous les d\u00e9fauts du cin\u00e9ma; pour d\u2019autres, ce serait un film g\u00e9nial qui traite du <em>Coming-out\u00a0<\/em>dans ce monde de brutes. Sans tomber dans l\u2019id\u00e9ologie des <em>pro\u00a0<\/em>oder <em>contra\u00a0<\/em>des films \u00e0 sujet homosexuel, le film a bel et bien des tares; mais, vous vous y attendiez, il a aussi ce quelque chose de particulier qui le rend sp\u00e9cial, dans le sens positif du terme. Dans un style tout am\u00e9ricain, la famille du protagoniste principal incarne le bon et connu mod\u00e8le bourgeois du p\u00e8re viril et de la m\u00e8re tendre et attentive. Les amis s\u2019amusent \u00e0 Halloween, boivent du caf\u00e9 glac\u00e9 et rient en dansant dans la voiture.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p>Evidemment, tout cela est ridicule et r\u00e9barbatif. De tout fa\u00e7on, ce c\u00f4t\u00e9 <em>High School Musical <\/em>est d\u00e9sormais inh\u00e9rent au cin\u00e9ma populaire visant les adolescents. Ces d\u00e9fauts n\u2019en sont en fait plus vraiment puisqu\u2019ils ne manifestent pas des ratages, mais forment un style, aussi mauvais soit-il. En outre, ces d\u00e9fauts sont plus qu\u2019attendus et pr\u00e9visibles. On sait donc qu\u2019on les retrouvera avant m\u00eame d\u2019avoir vu le film. Inutile alors de s\u2019acharner sur eux; d\u2019autres le font d\u00e9j\u00e0, et en sont m\u00eame devenus de grincheux sp\u00e9cialistes.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est cependant l\u00e9gitime de poser au moins une bonne fois pour toutes la question du doublage des voix. Pourquoi diable les traductions fran\u00e7aises de ce type de films sont-elles toujours les m\u00eames? Pourquoi sont-elles toujours aussi plates que grotesques? Elles ne refl\u00e8tent en rien la mani\u00e8re de parler fran\u00e7ais chez les jeunes et les intonations ressemblent \u00e0 celles des publicit\u00e9s les plus path\u00e9tiques. J\u2019exprime aujourd\u2019hui une demande solennelle aux compagnies de doublage de renouveler un peu leurs doubleurs et de cesser \u2013 par piti\u00e9! \u2013 le massacre des voix originales. On peut entendre dans la bande-annonce en anglais que la voix de Simon est parfaitement normale; nul besoin par cons\u00e9quent que le doubleur lui attribue une voix faussement adolescente qui humilie ce pauvre acteur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La recherche de soi<\/h3>\n\n\n\n<p>Coup de gueule \u00e0 part, <em>Love, Simon\u00a0<\/em>s\u2019inscrit dans un style qu\u2019il assume, mais qu\u2019il sait d\u00e9passer aussi. C\u2019est ce qui le fait sortir du lot et le rend s\u00e9duisant. La premi\u00e8re grande qualit\u00e9 du film, c\u2019est Simon. Sa personnalit\u00e9. Le personnage est construit par le r\u00e9alisateur <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0075528\/\">Greg Berlanti<\/a> avec maturit\u00e9 et profondeur. Le jeune comprend bien que <em>Coming-out\u00a0<\/em>ou non, sa personnalit\u00e9 ne changera pas. Il montre m\u00eame que son homosexualit\u00e9 ne fait pas sa personne. Simon est homosexuel, certes, mais il avant tout et simplement Simon. Le message est fort \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 l\u2019orientation sexuelle est vue parfois sous un aspect communautaire.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p>Dans la m\u00eame veine, il y a les choix sc\u00e9naristiques qui ne font pas de l\u2019homosexualit\u00e9 le sujet central du film. <em>Love, Simon\u00a0<\/em>\u00e9voque le chemin difficile d\u2019un jeune homosexuel. N\u00e9anmoins, il ne s\u2019y limite pas. Le film pose plut\u00f4t \u00e0 l\u2019\u00e9cran l\u2019assomption de sa personne \u00e0 l\u2019adolescence. Qui suis-je aux yeux des autres? Qui suis-je en mon for int\u00e9rieur? Ai-je de la valeur? Puis-je plaire? Comment plaire? Et la libert\u00e9\u00a0? Comment fait-on pour \u00eatre libre? pour \u00eatre heureux? Ces interrogations aux allures banales et superficielles sont en r\u00e9alit\u00e9 essentielles \u00e0 un \u00e2ge ou l\u2019on se construit et l\u2019on perd bien des rep\u00e8res et des s\u00e9curit\u00e9s de l\u2019enfance. Elles doivent rejoindre les jeunes par un canal qui les atteint. Le cin\u00e9ma en est un. L\u2019histoire de Simon aussi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pas peur de l\u2019humour<\/h3>\n\n\n\n<p>En pleine continuation du sain esprit du film, l\u2019humour tient sa place. Dans une op\u00e9ration d\u2019abattage des caricatures de l\u2019homosexuel typique ou des complaintes pleurnichardes sur une vie qui serait trop dure et injuste, <em>Love, Simon\u00a0<\/em>s\u2019\u00e9l\u00e8ve. La pudeur, ou une certaine bien-pensance, emp\u00eachent souvent au sujet homosexuel d\u2019\u00eatre dr\u00f4le; parce que trop grave, dit-on, parce que trop s\u00e9rieux, parce que marqu\u00e9 de trop de discriminations, parce que sacr\u00e9. L\u2019histoire de Simon prend le contre-pied de ces usages. Le personnage de Simon lui-m\u00eame en prend le contre-pied. Sans jamais se renier ou se rabaisser, il sait rire de lui, de sa maladresse \u00e0 vouloir correspondre au <em>schwul\u00a0<\/em>classique.<\/p>\n\n\n\n<p>Quelques sc\u00e8nes laissent au spectateur un sourire bienveillant et affectueux aux l\u00e8vres. Notamment lorsque Simon s\u2019imagine dans un com\u00e9die musicale <em>schwul<\/em> au lyc\u00e9e o\u00f9 il aurait le r\u00f4le principal. Ou encore, lorsqu\u2019il recherche sur Google des images l\u2019aidant \u00e0 s\u2019approprier un style <em>schwul<\/em>. Il tape dans sa barre de recherche \u00abgay style\u00bb et essaie des pantalons tr\u00e8s slim ou des petits T-shirt bien moulants, mais finit par garder sa paire de jeans et son bon vieux <em>sweat\u2019<\/em>.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p>Autre sc\u00e8ne innocente et agr\u00e9able: il veut apprendre \u00e0 parler des gar\u00e7ons qui lui plaisent en compagnies de filles. Elles, tr\u00e8s \u00e0 l\u2019aise, sortent avec exaltation: \u00abil a un beau cul!\u00bb Lui, moins \u00e0 son aise, t\u00e2che de r\u00e9p\u00e9ter l\u2019expression avec une voix de grande folle, mais il remarque bien que cela ne lui est pas naturel et en rit all\u00e8grement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Happy end, et alors?<\/h3>\n\n\n\n<p>Sans trop en r\u00e9v\u00e9ler, vous savez pertinemment que dans ce genre de films, tout est bien qui finit bien. Sans \u00eatre ang\u00e9lique, le d\u00e9nouement de <em>Love, Simon\u00a0<\/em>ne colle pas forc\u00e9ment au r\u00e9el. On sait combien les trag\u00e9dies au sein des familles peuvent \u00eatre destructrices. Le long-m\u00e9trage est-il pour autant d\u00e9nu\u00e9 de sens? Absolument pas. Oui, il y a le fameux <em>Happy End<\/em>. Et alors? Pourquoi ne pas encourager les jeunes homosexuels \u00e0 s\u2019assumer comme tels et garder l\u2019espoir d\u2019une vie paisible?<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\" \/><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBmNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DES FREIEN BLICKS<\/h4> <span>Erhalten Sie unsere Artikel jeden Sonntag.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Ihre Anmeldung f\u00fcr unseren w\u00f6chentlichen Newsletter wurde erfolgreich registriert!<\/h4> <p> <a href=\"#\" class=\"inf-btn\">\u00ab<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta = \"1\" data-inf-error = \"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"E-Mail\" > <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"Anmelden\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p><em>Love, Simon&nbsp;<\/em>divertit. <em>Love, Simon <\/em>sensibilise. Et m\u00eame s\u2019il ne peut pas provoquer des miracles, il est en mesure de donner un coup de pouce \u00e0 chaque jeune, homosexuel ou non , dans la qu\u00eate d\u2019\u00eatre pleinement soi, dans la ferme r\u00e9solution de demeurer libre, dans le d\u00e9sir de vivre, dans le choix du bonheur, dans la construction d\u2019une vraie histoire d&#8217;amour.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abJe m\u00e9rite de vivre une histoire d\u2019amour.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>Schreiben Sie dem Autor: <a href=\"mailto:loris.musumeci@leregardlibre.com\">loris.musumeci@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Bildnachweis: \u00a9 Twentieth Century Fox<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les mercredis du cin\u00e9ma \u2013 Loris S. Musumeci \u00abDonc, comme je le disais, je suis comme toi. J\u2019ai une vie&#8230;<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644355829],"tags":[67439,84223,261720,415599,1153039,644338998,161579,644339006,644341146,11239,644339001,644339009,644339004,455581,35,45553,644338997,644339002,347541,644339010,644339008,644339007,644338999,267479,644339000,22618,644339012,62632],"class_list":["post-16231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-films","tag-adolescence","tag-amitie","tag-bonheur","tag-cinema-americain","tag-comedie-musicale","tag-coming-out","tag-correspondance","tag-coup-de-gueule","tag-critiques-cinema","tag-famille","tag-gay","tag-greg-berlanti","tag-high-school-musical","tag-homosexualite","tag-humour","tag-liberte","tag-love-simon","tag-love-story","tag-lycee","tag-orientation-sexuelle","tag-personnalite","tag-personne","tag-potes","tag-rire","tag-secret","tag-simon","tag-twentieth-century-fox","tag-voix"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abLove, Simon\u00bb: mais comment faire son coming out?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00abLove, Simon\u00bb\u00a0divertit. \u00abLove, Simon\u00bb sensibilise. Sans provoquer de miracles, il est en mesure de donner un coup de pouce \u00e0 chaque jeune.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLove, Simon\u00bb: mais comment faire son coming out?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abLove, Simon\u00bb\u00a0divertit. \u00abLove, Simon\u00bb sensibilise. Sans provoquer de miracles, il est en mesure de donner un coup de pouce \u00e0 chaque jeune.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-11T10:27:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T21:40:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rl_logo_1a-e1762609033480.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2154\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1264\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/\"},\"author\":{\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\"},\"headline\":\"\u00abLove, Simon\u00bb: mais comment faire son coming out?\",\"datePublished\":\"2018-07-11T10:27:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:40:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/\"},\"wordCount\":1408,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"Adolescence\",\"Amiti\u00e9\",\"Bonheur\",\"Cin\u00e9ma am\u00e9ricain\",\"Com\u00e9die musicale\",\"coming out\",\"Correspondance\",\"coup de gueule\",\"Critique cin\u00e9ma\",\"Famille\",\"gay\",\"greg berlanti\",\"high school musical\",\"Homosexualit\u00e9\",\"Humour\",\"Libert\u00e9\",\"love simon\",\"love story\",\"lyc\u00e9e\",\"orientation sexuelle\",\"personnalit\u00e9\",\"personne\",\"potes\",\"Rire\",\"secret\",\"simon\",\"twentieth century fox\",\"voix\"],\"articleSection\":[\"Films\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/\",\"name\":\"\u00abLove, Simon\u00bb: mais comment faire son coming out?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-11T10:27:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:40:38+00:00\",\"description\":\"\u00abLove, Simon\u00bb\u00a0divertit. \u00abLove, Simon\u00bb sensibilise. Sans provoquer de miracles, il est en mesure de donner un coup de pouce \u00e0 chaque jeune.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abLove, Simon\u00bb: mais comment faire son coming out?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\",\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Loris S. Musumeci\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/loris-musumeci\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abLove, Simon\u00bb: Aber wie outet man sich?","description":"\u00abLove, Simon\u00bb\u00a0divertit. \u00abLove, Simon\u00bb sensibilise. Sans provoquer de miracles, il est en mesure de donner un coup de pouce \u00e0 chaque jeune.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abLove, Simon\u00bb: mais comment faire son coming out?","og_description":"\u00abLove, Simon\u00bb\u00a0divertit. \u00abLove, Simon\u00bb sensibilise. Sans provoquer de miracles, il est en mesure de donner un coup de pouce \u00e0 chaque jeune.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2018-07-11T10:27:44+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T21:40:38+00:00","og_image":[{"width":2154,"height":1264,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rl_logo_1a-e1762609033480.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Loris S. Musumeci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Loris S. Musumeci","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/"},"author":{"name":"Loris S. Musumeci","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005"},"headline":"\u00abLove, Simon\u00bb: mais comment faire son coming out?","datePublished":"2018-07-11T10:27:44+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:40:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/"},"wordCount":1408,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"keywords":["Adolescence","Amiti\u00e9","Bonheur","Cin\u00e9ma am\u00e9ricain","Com\u00e9die musicale","coming out","Correspondance","coup de gueule","Critique cin\u00e9ma","Famille","gay","greg berlanti","high school musical","Homosexualit\u00e9","Humour","Libert\u00e9","love simon","love story","lyc\u00e9e","orientation sexuelle","personnalit\u00e9","personne","potes","Rire","secret","simon","twentieth century fox","voix"],"articleSection":["Films"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/","name":"\u00abLove, Simon\u00bb: Aber wie outet man sich?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"datePublished":"2018-07-11T10:27:44+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:40:38+00:00","description":"\u00abLove, Simon\u00bb\u00a0divertit. \u00abLove, Simon\u00bb sensibilise. Sans provoquer de miracles, il est en mesure de donner un coup de pouce \u00e0 chaque jeune.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/love-simon-mais-comment-faire-son-coming-out\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abLove, Simon\u00bb: mais comment faire son coming out?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005","name":"Loris S. Musumeci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Loris S. Musumeci"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/loris-musumeci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16231"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509990,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16231\/revisions\/509990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}