{"id":17562,"date":"2018-11-06T13:00:23","date_gmt":"2018-11-06T12:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=17562"},"modified":"2022-11-13T14:49:11","modified_gmt":"2022-11-13T13:49:11","slug":"les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/","title":{"rendered":"\u00abDie Murmeln des Pachinko\u00bb - Eine Reise ins Innere"},"content":{"rendered":"

Die Westschweizer Briefe vom Dienstag - Nicolas Jutzet<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le Regard Libre<\/em> et ses lecteurs ont d\u00e9couvert Elisa Shua Dusapin gr\u00e2ce \u00e0 son premier livre Winter in Sokcho<\/em>. Une rencontre<\/a> relat\u00e9e dans notre vingt-neuvi\u00e8me \u00e9dition (juillet 2017). Entre temps, le livre s’est transform\u00e9 en v\u00e9ritable succ\u00e8s, faisant de son auteur une promesse d\u00e9sormais attendue au tournant. Derni\u00e8rement, Elisa Shua Dusapin fut m\u00eame l’invit\u00e9e de l’Elys\u00e9e<\/a>, convi\u00e9e au palais de l\u2019Elys\u00e9e par le pr\u00e9sident fran\u00e7ais Emmanuel Macron en pr\u00e9sence de son homologue sud-cor\u00e9en, Moon Jae-In. Que de chemin parcouru!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Le Japon, la Cor\u00e9e, un appel au voyage<\/h3>\n\n\n\n

Le deuxi\u00e8me roman d\u2019Elisa Shua Dusapin, Die Murmeln des Pachinko<\/em>, reprend les principaux \u00e9l\u00e9ments de son premier ouvrage. Le Japon prend la place de la Cor\u00e9e du Sud comme lieu de d\u00e9roulement de l’histoire. On d\u00e9couvre, au fil des pages, la m\u00eame plume l\u00e9g\u00e8re qui nous permet facilement de nous glisser dans la peau de l\u2019h\u00e9ro\u00efne, Claire, une jeune femme partie passer ses vacances aupr\u00e8s des ses grands-parents maternels. Une Europ\u00e9enne en visite. On se surprend \u00e0 r\u00eaver, sentir le Japon sous nos pieds, les odeurs particuli\u00e8res du crabe cuisin\u00e9 \u00e0 toutes les sauces et le gout du royal milk tea<\/em>.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Le roman s\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 l’univers du Pachinko<\/a>, sorte de croisement entre un flipper<\/em> et une machine \u00e0 sous, le tactilo<\/a> japonais. Ayant fui la Cor\u00e9e, encore unifi\u00e9e, pendant la guerre, les grands-parents de la protagoniste tiennent un \u00e9tablissement de jeux, centr\u00e9 sur le fameux Pachinko, dans la capitale. Ils profitent d’un avantage fiscal r\u00e9serv\u00e9 aux \u00e9trangers; ils ne paient pas de taxes exorbitantes sur leur activit\u00e9, qui reste mal vue par les autochtones, mais largement pratiqu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

On dit que le Pachinko tient son nom du bruit que font les billes dans la machine. P\u00e9tarade contre la vitre, chuintement dans les boyaux de plastique, cliquetis de plots, stridulation d’acier puis dernier choc dans le panier.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Le r\u00e9cit retrace plusieurs histoires, celle de l’\u00e9clatement de la Cor\u00e9e et l’exil forc\u00e9 qui a suivi pour une partie des habitants, celle de la filiation de Claire, compliqu\u00e9e, ou encore celle, naissante, de la fille d\u2019un professeur de fran\u00e7ais, Mme Ogawa, la rev\u00eache Mieko. Engag\u00e9e pour l’aider \u00e0 progresser dans la langue de Moli\u00e8re, Claire passe de longues journ\u00e9es \u00e0 tenter de comprendre l’\u00e9nigmatique jeune pousse japonaise. En avance sur les enfants de son \u00e2ge, elle ne cesse de surprendre. Peut-\u00eatre l’absence de son p\u00e8re port\u00e9 disparu. Un ing\u00e9nieur \u00e0 succ\u00e8s, notamment du mondialement connu Shinkansen, ce train \u00e0 tr\u00e8s grande vitesse au museau ac\u00e9r\u00e9 qui fait la fiert\u00e9 du pays. Les grands-parents de Claire ne s\u2019int\u00e8grent pas vraiment dans leur nouvelle contr\u00e9e mais ils travaillent, dur. Sans rel\u00e2che. Ils ont d\u00fb fuir la Cor\u00e9e, mais semblent ne l’avoir jamais compl\u00e8tement quitt\u00e9e et ne jamais \u00eatre arriv\u00e9s au Japon.<\/p>\n\n\n\n

Ils ne se m\u00ealent pas \u00e0 la communaut\u00e9 des Cor\u00e9ens du Japon, les Za\u00efnichis, d\u00e9port\u00e9s sous l’occupation japonaise ou exil\u00e9s comme eux pour fuir la guerre de Cor\u00e9e.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n\n\n

Apr\u00e8s ces longues ann\u00e9es d’exil et une vie active \u00e9reintante, Claire souhaite emmener ses grands-parents revoir leur terre natale, d\u00e9sormais d\u00e9coup\u00e9e en deux. Ils donnent leur accord, sans grande d\u00e9monstration d’impatience. Un flegme \u00e0 toute \u00e9preuve. C’est le fil rouge du r\u00e9cit. Elle devra se battre. Contre elle-m\u00eame, contre son entourage.<\/p>\n\n\n\n

J’aime le brouillard. Il m\u2019emp\u00eache de voir loin. Il bouche l’horizon. Il donne l’impression qu’on a le temps, qu’on a le droit de ne rien voir. De ne rien voir venir.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Elisa Shua Dusapin
Die Murmeln des Pachinko<\/em>
Edition Zo\u00e9
2018
144 Seiten<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
Bestellen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Bildnachweis: \u00a9 Pixabay<\/p>\n\n\n\n

Weiterf\u00fchrende Informationen:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00abCulture au point\u00bb: Elisa Shua Dusapin:\u00a0\u00abEcrire un deuxi\u00e8me roman n’a pas \u00e9t\u00e9 simple\u00bb<\/a><\/span>
\u00abVersus lire\u00bb:\u00a0<\/a><\/em>Les Billes de Pachinko<\/a> de Elisa Shua Dusapin<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les lettres romandes du mardi \u2013 Nicolas Jutzet Le Regard Libre et ses lecteurs ont d\u00e9couvert Elisa Shua Dusapin gr\u00e2ce \u00e0…<\/p>","protected":false},"author":314,"featured_media":17563,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[120342,54879,506484651,644340258,74619484,29268,644340260,1532851,193275253],"class_list":["post-17562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-coree-du-sud","tag-critiques-litteraires","tag-elisa-shua-dusapin","tag-elysee","tag-emmanuel-macron","tag-japon","tag-les-billes-du-pachinko","tag-litterature-francophone","tag-litterature-romande"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00abLes Billes du Pachinko\u00bb \u2013 Un voyage int\u00e9rieur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLes Billes du Pachinko\u00bb \u2013 Un voyage int\u00e9rieur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les lettres romandes du mardi \u2013 Nicolas Jutzet Le Regard Libre et ses lecteurs ont d\u00e9couvert Elisa Shua Dusapin gr\u00e2ce \u00e0...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-06T12:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-13T13:49:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/mt-fuji-1898711_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicolas Jutzet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicolas Jutzet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicolas Jutzet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3446d3a78b45211305188d4401e7719a\"},\"headline\":\"\u00abLes Billes du Pachinko\u00bb \u2013 Un voyage int\u00e9rieur\",\"datePublished\":\"2018-11-06T12:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-13T13:49:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/\"},\"wordCount\":720,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/mt-fuji-1898711_1920.jpg\",\"keywords\":[\"Cor\u00e9e du Sud\",\"Critique litt\u00e9raire\",\"Elisa Shua Dusapin\",\"Elys\u00e9e\",\"Emmanuel Macron\",\"Japon\",\"les billes du pachinko\",\"Litt\u00e9rature francophone\",\"Litt\u00e9rature romande\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/\",\"name\":\"\u00abLes Billes du Pachinko\u00bb \u2013 Un voyage int\u00e9rieur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/mt-fuji-1898711_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-06T12:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-13T13:49:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/mt-fuji-1898711_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/mt-fuji-1898711_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abLes Billes du Pachinko\u00bb \u2013 Un voyage int\u00e9rieur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3446d3a78b45211305188d4401e7719a\",\"name\":\"Nicolas Jutzet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Nicolas Jutzet\"},\"description\":\"Co-fondateur du m\u00e9dia Liber-th\u00e9, Nicolas Jutzet est vice-directeur de l\u2019Institut lib\u00e9ral, en Suisse.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nicolasjutzet.ch\\\/a-propos\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/nicolas-jutzet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abDie Murmeln des Pachinko\u00bb - Eine Reise ins Innere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abLes Billes du Pachinko\u00bb \u2013 Un voyage int\u00e9rieur","og_description":"Les lettres romandes du mardi \u2013 Nicolas Jutzet Le Regard Libre et ses lecteurs ont d\u00e9couvert Elisa Shua Dusapin gr\u00e2ce \u00e0...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2018-11-06T12:00:23+00:00","article_modified_time":"2022-11-13T13:49:11+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/mt-fuji-1898711_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicolas Jutzet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Nicolas Jutzet","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/"},"author":{"name":"Nicolas Jutzet","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/3446d3a78b45211305188d4401e7719a"},"headline":"\u00abLes Billes du Pachinko\u00bb \u2013 Un voyage int\u00e9rieur","datePublished":"2018-11-06T12:00:23+00:00","dateModified":"2022-11-13T13:49:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/"},"wordCount":720,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/mt-fuji-1898711_1920.jpg","keywords":["Cor\u00e9e du Sud","Critique litt\u00e9raire","Elisa Shua Dusapin","Elys\u00e9e","Emmanuel Macron","Japon","les billes du pachinko","Litt\u00e9rature francophone","Litt\u00e9rature romande"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/","name":"\u00abDie Murmeln des Pachinko\u00bb - Eine Reise ins Innere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/mt-fuji-1898711_1920.jpg","datePublished":"2018-11-06T12:00:23+00:00","dateModified":"2022-11-13T13:49:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/mt-fuji-1898711_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/mt-fuji-1898711_1920.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/les-billes-du-pachinko-un-voyage-interieur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abLes Billes du Pachinko\u00bb \u2013 Un voyage int\u00e9rieur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/3446d3a78b45211305188d4401e7719a","name":"Nicolas Jutzet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Nicolas Jutzet"},"description":"Nicolas Jutzet ist Mitbegr\u00fcnder des Mediums Liber-th\u00e9 und Vize-Direktor des Liberalen Instituts in der Schweiz.","sameAs":["https:\/\/nicolasjutzet.ch\/a-propos\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/nicolas-jutzet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":510166,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17562\/revisions\/510166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}