{"id":17606,"date":"2018-11-08T10:53:03","date_gmt":"2018-11-08T09:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=17606"},"modified":"2025-08-18T11:43:39","modified_gmt":"2025-08-18T09:43:39","slug":"le-complot-contre-lamerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/le-complot-contre-lamerique\/","title":{"rendered":"\u00abDie Verschw\u00f6rung gegen Amerika\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Philip Roths Dystopie malt das Leben in einem Amerika, das antisemitisch geworden ist. Die ver\u00e4nderte Geschichte zerbricht unsere Gewissheiten und weckt eine Angst, die bis dahin in uns geschlummert hat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Le livre de Philip Roth, publi\u00e9 en 2004 aux Etats-Unis, ne fait certainement pas partie de ses \u00e9crits les plus connus ou que l\u2019on citerait spontan\u00e9ment en discutant de la trace qu\u2019il a laiss\u00e9e pour la litt\u00e9rature. Pourtant, tout autant que d\u2019autres, <i>Le Complot contre l\u2019Am\u00e9rique<\/i> a sa place entre <i>Amerikanische Seelsorge<\/i> (1997) et <i>La Tache<\/i> (2000). Les pr\u00e9occupations qui ont jalonn\u00e9 son \u0153uvre y sont pr\u00e9sentes, comme la place du Juif ou le r\u00f4le de l\u2019histoire. Mais ce roman reste surtout celui de la peur, celle qui plane sur nous en permanence et pour toujours.<\/p>\n\n\n\n<p>La forme rejoint le th\u00e8me principal de la peur puisque <i>Le Complot contre l\u2019Am\u00e9rique<\/i> se pr\u00e9sente sous la forme d\u2019une dystopie, genre qui tente de s\u2019imaginer l\u2019histoire dans une version qui tournerait mal ou bien diff\u00e9remment. La dystopie poss\u00e8de \u00e0 notre \u00e9poque un \u00e9cho bien particulier et rencontre toujours le succ\u00e8s. En t\u00e9moigne l\u2019int\u00e9r\u00eat vif que le public porte pour le roman <i>1984<\/i> (1949) de George Orwell et sa nouvelle traduction publi\u00e9e r\u00e9cente, plus terrifiante et plus proche du texte que la version fran\u00e7aise originale. Ce genre traduit bien notre \u00e9poque de peur ambiante, plus ou moins justifi\u00e9e d\u2019ailleurs, et de sensation de chaos g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9. Notre monde si fragile nous semble \u00e0 tout instant pr\u00eat \u00e0 sombrer dans le mal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recit-de-l-enfance-et-de-la-peur\">R\u00e9cit de l\u2019enfance et de la peur<\/h3>\n\n\n\n<p>R\u00e9cit de la peur en dystopie, mais aussi de l\u2019enfance de Roth, qui se prend avec un plaisir non dissimul\u00e9 \u00e0 faire revivre son quartier juif natal de Newark, New Jersey. L\u2019histoire se joue \u00e0 la fin des ann\u00e9es trente et au d\u00e9but des ann\u00e9es quarante, \u00e0 une \u00e9poque charni\u00e8re de l\u2019humanit\u00e9, entre la grande d\u00e9pression de 29 et les pr\u00e9misses de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale. Le petit Philip raconte l\u2019encha\u00eenement tragique des \u00e9v\u00e9nements de son enfance dans le quartier Weequahic et sur la Chancellor Avenue.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans toute dystopie, il faut un point o\u00f9 l\u2019histoire se transforme en fiction. C\u2019est en pleine campagne de la pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine de 1940, lors de la Convention r\u00e9publicaine qui se tient dans le but de d\u00e9signer le candidat pour la pr\u00e9sidence, que la fiction commence. Face aux R\u00e9publicains, les D\u00e9mocrates pr\u00e9sentent pour la troisi\u00e8me fois \u2013 et contre la tradition des deux mandats instaur\u00e9e par Georges Washington \u2013 Franklin Delanoe Roosevelt (ou FDR dans le livre).<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est alors qu\u2019un invit\u00e9 surprise fait irruption \u00e0 la convention r\u00e9publicaine, tout juste sorti de l\u2019avion qu\u2019il a pilot\u00e9 jusque-l\u00e0: Charles Lindbergh, h\u00e9ros am\u00e9ricain de l\u2019aviation, le premier \u00e0 avoir franchi l\u2019Atlantique avec son appareil \u00e0 moteur, le Spirit of Saint Louis, mais \u00e9galement partisan de l\u2019isolationnisme traditionnel des Etats-Unis et antis\u00e9mite notoire. Il est rapidement port\u00e9 \u00e0 la candidature par acclamation de son parti puis \u00e0 la pr\u00e9sidence des Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique par sa promesse de tenir le pays hors de la guerre en Europe que FDR aurait bien voulu rejoindre selon ses opposants.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-lire-aussi-pastorale-americaine-un-ouvrage-qui-dit-tout\">Lesen Sie auch | <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/american-pastoral-kritisch\/\"><em>Amerikanische Seelsorge<\/em>, Ein Buch, das alles sagt<\/a><\/h6>\n\n\n\n<p>D\u00e8s lors, des \u00e9v\u00e9nements inimaginables vont s\u2019abattre sur le petit Philip, son fr\u00e8re Sandy et ses parents. Le pays qu\u2019ils connaissaient va changer et la prise que la famille poss\u00e9dait sur les \u00e9v\u00e9nements dispara\u00eetre. La suite ne consiste que dans les tribulations des Roth au sein de cette Am\u00e9rique qui leur est devenue hostile.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est aussi l\u2019histoire vue et racont\u00e9e par un jeune gar\u00e7on. Toute la difficult\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pour l\u2019auteur de faire raconter et d\u00e9couvrir \u00e0 un jeune gar\u00e7on l\u2019histoire en marche contre eux. A travers ses yeux qui ne saisissent pas tout, le jeune Philip r\u00e9p\u00e8te ce que son p\u00e8re raconte et \u00e9coute son fr\u00e8re, son cousin et ses parents proches. Perdu au milieu des opinions, il abandonne ses certitudes et grandit bien plus vite qu\u2019il ne le devrait. Philip se confronte aux probl\u00e8mes des grands tout en restant pris par ses probl\u00e8mes d\u2019enfant et ses r\u00e9actions infantiles font parfois sourire, comme lorsqu\u2019il d\u00e9couvre les premiers rudiments de la sexualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La peur est continuellement associ\u00e9e aux Juifs et reste pr\u00e9sente dans le foyer Roth. Celle des Juifs qui autrefois se sentaient libres et en s\u00e9curit\u00e9 mais qui d\u00e9sormais doivent vivre dans un monde qui s\u2019effondre autour d\u2019eux. La peur qui s\u2019installe et devient de tous les instants quand l\u2019innocence est tomb\u00e9e et que tout et n\u2019importe qui devient un danger pour soi:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00ab[Ce] furent les moments les plus p\u00e9nibles que nous ayons connus jusque-l\u00e0: notre vuln\u00e9rabilit\u00e9 nous sautait aux yeux, et je sentais que la destruction de notre monde \u00e9tait engag\u00e9e. Je me rendis compte que de tous les hommes, c\u2019\u00e9tait mon p\u00e8re le plus t\u00eatu, qu\u2019il \u00e9tait pieds et poings li\u00e9s par ses bons instincts et leurs exigences excessives.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-oeuvre-critique-ou-historique\">Une \u0153uvre critique ou historique?<\/h3>\n\n\n\n<p>Le roman aborde \u00e9galement la question de la place des Juifs dans le monde occidental. Eternelle pr\u00e9occupation de ce peuple et de l\u2019auteur qui cherchent en permanence leur place parmi les chr\u00e9tiens qui les entourent. C\u2019est la question tr\u00e8s actuelle de l\u2019identit\u00e9 et des identit\u00e9s multiples \u00e0 concilier. La jud\u00e9it\u00e9 et la vie d\u2019une famille juive ordinaire au quotidien cohabitent avec de nombreuses r\u00e9f\u00e9rences au patriotisme am\u00e9ricain.<\/p>\n\n\n\n<p>La politique am\u00e9ricaine, son fonctionnement et ses grands symboles y sont convoqu\u00e9s. La figure des p\u00e8res fondateurs que sont Jefferson, Adams et Franklin ainsi que leur constitution sont toujours pr\u00e9sents, que se soit dans le discours des adultes ou par le truchement de la collection de timbres que le jeune Philip estime plus que tout au monde et dans laquelle on retrouve la grandeur des Etats-Unis par ses exploits ou ses grands hommes. Ces Juifs sont des Juifs am\u00e9ricains.<\/p>\n\n\n\n<p>A sa sortie, le livre re\u00e7ut un \u00e9cho particulier dans le contexte de la pr\u00e9sidence George W. Bush. Certains ont pu tracer des parall\u00e8les avec la situation d\u2019alors: un pr\u00e9sident r\u00e9trograde et ultra-conservateur qui voudrait installer subrepticement une dictature aux Etats-Unis. Cependant, l\u2019auteur coupe court \u00e0 cette hypoth\u00e8se dans un entretien donn\u00e9 au <i>Welt<\/i>:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNombre de lecteurs tout aussi bien intentionn\u00e9s ont \u00e9galement voulu lire l\u2019histoire du gouvernement Lindbergh comme une m\u00e9taphore pour viser le gouvernement Bush. Je soup\u00e7onne que ce contresens tient au fait qu\u2019ils attendaient d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment une voix pour exprimer leur indignation et leur inqui\u00e9tude devant l\u2019administration Bush.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Certes, comparaison n\u2019est pas raison, mais le livre a retrouv\u00e9 de l\u2019attrait avec l\u2019accession au pouvoir de Donald Trump en 2016. Trump se transforme en Lindbergh, homme d\u2019instinct tout comme lui, incontr\u00f4lable et populiste. Comme dans le titre du roman, Trump voit des complots contre lui et des hommes dans la presse qui veulent le descendre. La collaboration \u00e9ventuelle de la Russie dans son \u00e9lection peut rappeler les liens de Charles Lindbergh, le vrai, avec l\u2019Allemagne nazie qui le d\u00e9cora.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-lire-aussi-portnoy-et-son-complexe-l-art-de-la-touche\">Lesen Sie auch | <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/portnoy-und-sein-kritischer-komplex\/\"><em>Portnoy und sein Komplex<\/em>, Die Kunst der Ber\u00fchrung<\/a><\/h6>\n\n\n\n<p>Pourtant, Roth ne tenait pas \u00e0 \u00e9clairer le pr\u00e9sent avec le pass\u00e9 mais le pass\u00e9 avec le pass\u00e9 et donc toute conclusion sur la situation actuelle ne doit pas nous retenir trop longtemps, quand bien m\u00eame les correspondances seraient frappantes. Cette \u0153uvre reste surtout un essai d\u2019histoire qui tourne mal et une perte de l\u2019innocence dans un monde o\u00f9 rien ne pouvait changer. Afin de permettre au lecteur de faire la distinction entre ce qui a exist\u00e9 et ce qui a \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9, Roth a plac\u00e9 \u00e0 la fin du livre une notice historique ainsi que les sources dans lesquelles il a puis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9solution finale laisse pourtant circonspect. Les amateurs de tours de passe-passe et de conclusions tordues, certes bien pens\u00e9es, seront satisfaits. De toute fa\u00e7on, le r\u00e9cit tient en haleine et le lecteur attend \u00e0 chaque page la suite des \u00e9v\u00e9nements qui l\u2019emm\u00e8neront syst\u00e9matiquement plus loin dans une peur dont on ignore si elle demeure fond\u00e9e ou non.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Schreiben Sie dem Autor: <a href=\"mailto:clement.guntern@leregardlibre.com\">clement.guntern@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vous-venez-de-lire-un-article-tire-de-notre-dossier-special-philip-roth-publie-dans-notre-edition-papier-le-regard-libre-n-43-debats-analyses-actualites-culturelles-nbsp-abonnez-vous-nbsp-a-notre-media-de-reflexion-pour-nous-soutenir-et-avoir-acces-a-tous-nos-contenus\">Sie haben gerade einen Artikel aus unserem <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/tag\/dossier-special-philip-roth\/\">Spezialdossier Philip Roth<\/a>, in unserer gedruckten Ausgabe (<em><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/cpt-editions\/der-freie-blick-n-43\/\">Le Regard Libre<\/a><\/em><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/cpt-editions\/der-freie-blick-n-43\/\"> N\u00b0 43<\/a>). Debatten, Analysen, Kulturnachrichten:&nbsp;<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/abonnement\/\">abonnieren Sie<\/a>&nbsp;zu unserem Reflexionsmedium, um uns zu unterst\u00fctzen und Zugang zu all unseren Inhalten zu erhalten.<\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Philip Roths Dystopie malt das Leben in einem Amerika, das antisemitisch geworden ist. Die ver\u00e4nderte Geschichte zerbricht unsere Gewissheiten und weckt eine Angst, die bis dahin in uns geschlummert hat.<\/p>","protected":false},"author":325,"featured_media":510171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[71872,644340276,189091,644340277,2273843,5915737,12415890,644340275,38542],"class_list":["post-17606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-antisemitisme","tag-complot","tag-donald-trump","tag-dossier-special-philip-roth","tag-dystopie","tag-litterature-americaine","tag-litterature-anglophone","tag-philip-roth","tag-roman"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abLe complot contre l\u2019Am\u00e9rique\u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00abLe complot contre l&#039;Am\u00e9rique\u00bb de Philip Roth peint la vie dans une Am\u00e9rique devenue antis\u00e9mite. Une dystopie qui brise nos certitudes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/le-complot-contre-lamerique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLe complot contre l\u2019Am\u00e9rique\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abLe complot contre l&#039;Am\u00e9rique\u00bb de Philip Roth peint la vie dans une Am\u00e9rique devenue antis\u00e9mite. Une dystopie qui brise nos certitudes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/le-complot-contre-lamerique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-08T09:53:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T09:43:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Philip-Roth-8-Loris-S.-Musumeci-pour-Le-Regard-Libre-1-1-1024x768.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cl\u00e9ment Guntern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cl\u00e9ment Guntern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cl\u00e9ment Guntern\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/30daacd8c04cd92ec59532d74a7b18f8\"},\"headline\":\"\u00abLe complot contre l\u2019Am\u00e9rique\u00bb\",\"datePublished\":\"2018-11-08T09:53:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T09:43:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/\"},\"wordCount\":1518,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Philip-Roth-8-Loris-S.-Musumeci-pour-Le-Regard-Libre-1-1-e1755510191601.jpg\",\"keywords\":[\"Antis\u00e9mitisme\",\"Complots\",\"Donald Trump\",\"Dossier PHILIP ROTH\",\"Dystopie\",\"Litt\u00e9rature am\u00e9ricaine\",\"Litt\u00e9rature anglophone\",\"Philip Roth\",\"Roman\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/\",\"name\":\"\u00abLe complot contre l\u2019Am\u00e9rique\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Philip-Roth-8-Loris-S.-Musumeci-pour-Le-Regard-Libre-1-1-e1755510191601.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-08T09:53:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T09:43:39+00:00\",\"description\":\"\u00abLe complot contre l'Am\u00e9rique\u00bb de Philip Roth peint la vie dans une Am\u00e9rique devenue antis\u00e9mite. Une dystopie qui brise nos certitudes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Philip-Roth-8-Loris-S.-Musumeci-pour-Le-Regard-Libre-1-1-e1755510191601.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Philip-Roth-8-Loris-S.-Musumeci-pour-Le-Regard-Libre-1-1-e1755510191601.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"Photo: Loris S. Musumeci pour Le Regard Libre\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abLe complot contre l\u2019Am\u00e9rique\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/30daacd8c04cd92ec59532d74a7b18f8\",\"name\":\"Cl\u00e9ment Guntern\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79a3aae9b5ce6c4dcd8890bc4d3171c7198fe739971f91e509b3f8b98aa66d64?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79a3aae9b5ce6c4dcd8890bc4d3171c7198fe739971f91e509b3f8b98aa66d64?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Cl\u00e9ment Guntern\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/clement-guntern\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abDie Verschw\u00f6rung gegen Amerika\u00bb","description":"\u00abLe complot contre l'Am\u00e9rique\u00bb de Philip Roth peint la vie dans une Am\u00e9rique devenue antis\u00e9mite. Une dystopie qui brise nos certitudes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/le-complot-contre-lamerique\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abLe complot contre l\u2019Am\u00e9rique\u00bb","og_description":"\u00abLe complot contre l'Am\u00e9rique\u00bb de Philip Roth peint la vie dans une Am\u00e9rique devenue antis\u00e9mite. Une dystopie qui brise nos certitudes.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/le-complot-contre-lamerique\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2018-11-08T09:53:03+00:00","article_modified_time":"2025-08-18T09:43:39+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Philip-Roth-8-Loris-S.-Musumeci-pour-Le-Regard-Libre-1-1-1024x768.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cl\u00e9ment Guntern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Cl\u00e9ment Guntern","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/"},"author":{"name":"Cl\u00e9ment Guntern","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/30daacd8c04cd92ec59532d74a7b18f8"},"headline":"\u00abLe complot contre l\u2019Am\u00e9rique\u00bb","datePublished":"2018-11-08T09:53:03+00:00","dateModified":"2025-08-18T09:43:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/"},"wordCount":1518,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Philip-Roth-8-Loris-S.-Musumeci-pour-Le-Regard-Libre-1-1-e1755510191601.jpg","keywords":["Antis\u00e9mitisme","Complots","Donald Trump","Dossier PHILIP ROTH","Dystopie","Litt\u00e9rature am\u00e9ricaine","Litt\u00e9rature anglophone","Philip Roth","Roman"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/","name":"\u00abDie Verschw\u00f6rung gegen Amerika\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Philip-Roth-8-Loris-S.-Musumeci-pour-Le-Regard-Libre-1-1-e1755510191601.jpg","datePublished":"2018-11-08T09:53:03+00:00","dateModified":"2025-08-18T09:43:39+00:00","description":"\u00abLe complot contre l'Am\u00e9rique\u00bb de Philip Roth peint la vie dans une Am\u00e9rique devenue antis\u00e9mite. Une dystopie qui brise nos certitudes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Philip-Roth-8-Loris-S.-Musumeci-pour-Le-Regard-Libre-1-1-e1755510191601.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Philip-Roth-8-Loris-S.-Musumeci-pour-Le-Regard-Libre-1-1-e1755510191601.jpg","width":1920,"height":1440,"caption":"Photo: Loris S. Musumeci pour Le Regard Libre"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-complot-contre-lamerique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abLe complot contre l\u2019Am\u00e9rique\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/30daacd8c04cd92ec59532d74a7b18f8","name":"Cl\u00e9ment Guntern","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79a3aae9b5ce6c4dcd8890bc4d3171c7198fe739971f91e509b3f8b98aa66d64?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79a3aae9b5ce6c4dcd8890bc4d3171c7198fe739971f91e509b3f8b98aa66d64?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Cl\u00e9ment Guntern"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/clement-guntern\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/325"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17606"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":528689,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17606\/revisions\/528689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/510171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}