{"id":27706,"date":"2019-11-20T20:07:09","date_gmt":"2019-11-20T19:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=27706"},"modified":"2025-12-04T22:30:07","modified_gmt":"2025-12-04T21:30:07","slug":"der-verrater-die-tragikomodie-der-mafia-und-der-litaliener","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/der-verrater-die-tragikomodie-der-mafia-und-der-litaliener\/","title":{"rendered":"\u00abDer Verr\u00e4ter\u00bb: Die Tragikom\u00f6die der Mafia und Italiens"},"content":{"rendered":"<p><em>Mittwochs im Kino - Loris S. Musumeci<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>In <em>tragikom\u00f6die<\/em>, Es gibt Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien. In der Tat ist die Mafia zwar eine Quelle f\u00fcr Trag\u00f6dien, aber es scheint nichts Komisches an ihr zu geben. Im Film und in der Kunst im Allgemeinen ist es jedoch m\u00f6glich, die Realit\u00e4t so zu gestalten, dass sie einem Drehbuch entspricht. Man wei\u00df, wie man ein banales Leben in ein Spektakel verwandelt. F\u00fcr den Fall des <em>Verr\u00e4ter<\/em>, Der Regisseur Marco Bellocchio macht die Realit\u00e4t nicht besser und greift nicht eine banale Figur auf.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more Lire la critique-->\n\n\n\n<p>Er romantisiert ganz einfach, wie es sich geh\u00f6rt. Indem er die Z\u00fcge vergr\u00f6bert und mit der st\u00e4ndigen \u00dcbertreibung der Sizilianer spielt. Einige Szenen n\u00e4hern sich dem Theaterspiel. Das hat dem Film Vorw\u00fcrfe eingebracht, zeigt aber auch die Leichtigkeit der Mafiawelt, die ihr Gewissen unter dem Deckmantel von Folklore und Tradition erstickt. Die romantisierte Biografie des <em>Boss<\/em> reum\u00fctig Tommaso Buscetta zeigt uns, dass hinter dem grotesken Gel\u00e4chter und Geschrei nur die Trag\u00f6die steckt. Und die Reue eines Mannes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/LeTraitre_B1_70x100a-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27713\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tommaso Buscetta, ein Portr\u00e4t<\/h3>\n\n\n\n<p>Bevor wir \u00fcber den Film an sich sprechen, sollten wir wissen, mit wem wir es zu tun haben. Tommaso Buscetta wurde im Palermo des Jahres 1928 geboren, das sich weder von seinem Anschluss an Italien im Jahr 1861 noch von der durch den Ersten Weltkrieg verursachten Armut erholt hatte. Sizilien, ein Land des Elends. Sizilien, so hei\u00dft es auch, sei ein Land der Mafia. Im Gegensatz zu den Idealen der italienischen Einheit ist der Staat auf dieser Insel nur auf dem Papier pr\u00e4sent. Die Organisationen sorgen f\u00fcr Ordnung und ihre angebliche Gerechtigkeit.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn man aus der \u00e4rmsten Schicht in Sizilien stammt, hat man drei M\u00f6glichkeiten, um aus der Misere herauszukommen. Weggehen, in den Orden eintreten oder sich an diesen <em>lokale Organisationen<\/em>. Der junge Tommaso, ein Armer unter den Armen, geh\u00f6rt zu den Ehrgeizigen, die sich entschieden haben, nicht das gleiche verbissene Leben wie ihre V\u00e4ter zu f\u00fchren. Tommaso liebt Sizilien zu sehr, um wegzugehen, wie er auch die Frauen zu sehr liebt, um sich das Z\u00f6libat vorzustellen. Ihm bleibt nur eine M\u00f6glichkeit. Er ist noch keine zwanzig Jahre alt und schw\u00f6rt der Mafia bereits lebenslange Treue, indem er mit seinem Blut auf einem Heiligenbild unterschreibt.<\/p>\n\n\n\n<p>Er wird zu einem \u00abEhrenmann\u00bb, der glaubt, dass er die Aufgabe hat, die Witwe und die Waise zu sch\u00fctzen. Doch er ist nicht naiv und gibt das Ideal, das er sich vielleicht einmal aufrichtig gesetzt hatte, ohne weiteres auf. Nieder mit der Witwe, schei\u00df auf die Waise, was z\u00e4hlt, sind Geld, Macht und vor allem Frauen. Tommaso Buscetta t\u00f6tet und erpresst, wie es alle Mafiosi tun, die nichts anderes als Kriminelle sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Als Anf\u00fchrer der Natur rangiert er innerhalb der Organisation Cosa Nostra. Dann bricht der Familienkrieg aus, bricht die Cosa Nostra aus. Man will Buscetta und seine <em>Gang<\/em> die sich weigern, sich mit der neuen Cosa Nostra zu identifizieren. Er hat zwar gelernt, wie man ein Mistkerl wird, aber seine Erfahrung als Vater setzt ihm Grenzen, von denen er sich befreien kann. Nein, er wird sich nicht mehr an der <em>business<\/em> die die Mafia-Organisation in sich tr\u00e4gt: Drogen. Weil er innerlich darunter leidet, weil sein Sohn das Opfer des Gesch\u00e4fts ist, das er selbst aufgebaut hat, und das ist f\u00fcr ihn unertr\u00e4glich, es zerst\u00f6rt ihn.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"LE TRAITRE ein Film von Marco Bellocchio, am 30. Oktober im Kino\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QT8Hj3yYFLI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Buscetta \u00f6ffnet die Augen f\u00fcr den Horror, an dem er teilnimmt. Exil in Brasilien. Er wird zum Paten der zwei Welten. Keine Drogen, keine Cosa Nostra mehr, aber er bleibt Mafioso wegen des Prestiges und des Luxus, an den er sich zu sehr gew\u00f6hnt hat, um ihn aufzugeben. Das sch\u00f6ne Leben, die Liebe am Strand, die Kinder. Allerdings hat sich die Atmosph\u00e4re in Sizilien aufgeheizt. Die Gruppe, die Buscetta aus dem Weg r\u00e4umen will, bleibt hungrig; sie suchen ihn, aber ohne Erfolg. Dann k\u00f6nnen sie sich auch auf andere Buscettas st\u00fcrzen, selbst wenn sie keine Mafiosi sind. Man t\u00f6tet Buscettas zwei S\u00f6hne, die in Palermo geblieben sind, zwei junge M\u00e4nner, die ehrlich gearbeitet haben, weit weg von den Spuren des Vaters. Dieser ist geprellt. Zerst\u00f6rt durch das Verschwinden seiner S\u00f6hne, zerst\u00f6rt durch die berechtigten Schuldgef\u00fchle, die ihn erdr\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach seiner Verhaftung weigert sich Tommaso Buscetta, trotz der dramatischen Ereignisse, die er erlebt hat, zu sprechen. <em>\u00abIch war und bin ein Ehrenmann\u00bb<\/em>, sagt er. Er erf\u00e4hrt, dass der Rest seiner Familie, die in Sizilien geblieben ist, ermordet wurde. Er explodiert und spricht. Auslieferung an Italien. Treffen mit dem Anti-Mafia-Richter Giovanni Falcone, dem er alles, wirklich alles, erz\u00e4hlt. Die Cosa Nostra ist umzingelt. Der Ehrenmann wird zum Verr\u00e4ter. Er wird zu einem <em>pentito<\/em>, Das hei\u00dft, ein reuiger Mensch. Er bereut vor allem, dass er den Tod fast aller seiner Verwandten verursacht hat. Die Verhaftungen \u00fcberschlagen sich. Endlich glaubt man an das endg\u00fcltige Ende der Mafia.<\/p>\n\n\n\n<p>Doch der neue Anf\u00fchrer der Cosa Nostra, Tot\u00f2 Riina, hat mehr als nur ein paar Tricks auf Lager. Es gelingt ihm, den Richter Falcone und viele seiner Kollegen hinrichten zu lassen. Sizilien befindet sich im Krieg, Italien befindet sich im Krieg. Schlie\u00dflich wird Riina gefunden - er starb 2017 in seinem Gef\u00e4ngnis. Buscetta stirbt 2002 an Krebs, nachdem er einige gl\u00fcckliche Jahre mit seiner Frau und seinen Kindern, die \u00fcberlebt haben, verbracht hat, aber f\u00fcr immer von dem B\u00f6sen verbrannt ist, das er begangen hat und das nichts ausl\u00f6schen kann. Tragisches Schicksal eines Mannes und seiner Nachkommen, die noch heute in den USA unter falscher Identit\u00e4t und Polizeischutz leben. \u00abDie Mafia vergisst nie\u00bb.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Portrait_Marco_Bellocchio-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27711\"\/><figcaption>Marco Bellocchio, Regisseur des Films<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bellocchios freier Blick<\/h3>\n\n\n\n<p>Diese Biografie inszenierte Bellocchio in <em>Der Verr\u00e4ter<\/em>. Mit ebenso viel filmischem Talent wie Engagement. Der Regisseur hat sich entschieden, ein Portr\u00e4t von Buscetta zu zeichnen, das ihn uns sympathisch macht. Er zeigt seine Intimit\u00e4t, mit seiner Familie, beim Tanzen und Singen. Wie er auch die unwahrscheinliche Freundschaft zeigt, die im Zuge der Enth\u00fcllungen zwischen dem gel\u00e4uterten Mafioso und Richter Falcone entstanden war.<\/p>\n\n\n\n<p>Man wird mitgerissen von einem zweieinhalbst\u00fcndigen Film, der Folklore, Fest, Religion und sogar Esoterik miteinander verbindet. Unter der Musik von Nicola Piovani, der durch den Kult-Soundtrack bekannt wurde, den er f\u00fcr <em>Das Leben ist sch\u00f6n<\/em> von Roberto Benigni tanzt die Kamera von einem Gesicht zum anderen, von einem Blick zum anderen, von einem mafi\u00f6sen Sprachcode zum anderen. Dar\u00fcber hinaus werden mehrere Einstellungen im Laufe des Films immer wieder identisch wiederholt. Das Spiel der Wiederholungen stellt den Teufelskreis dar, den die Mafia hervorbringt, und zeigt auch die psychologischen Probleme von Kriminellen, die um die Schrecken wissen, die sie begangen haben, und es dennoch nicht schaffen, es zu bereuen, weil sie eine sogenannte Ehre haben, die es zu wahren gilt.<\/p>\n\n\n\n<p>Marco Bellocchio hat - unter einer gro\u00dfartigen Fotografie - einen freien Blick auf die Mafia, wie er auch einen freien Blick auf das heutige Italien hat. Sein Land ist in seinen Augen tragikomisch. Manchmal bleibt einem nichts anderes \u00fcbrig, als \u00fcber gewisse Absurdit\u00e4ten in Bezug auf die Mentalit\u00e4t und die Politik zu lachen. W\u00e4hrend die Italiener sich w\u00fcnschen, dass sich ihr Land ver\u00e4ndert, wehrt sich der italienische Geist gegen jede Bewegung. Die Tradition ist zu gro\u00df, die Institutionen sind von innen heraus verrottet. Italien lebt st\u00e4ndig in einer Trag\u00f6die und lacht dar\u00fcber. Die Mafia ist eine Kom\u00f6die, die von Affen gef\u00fchrt wird, die sich durch ihren Stolz l\u00e4cherlich machen, und ihre Opfer weinen noch heute dar\u00fcber. Trotz seiner hervorragenden Regiearbeit kann man Bellocchio hemmungslos seinen Pessimismus vorwerfen. Auch wenn er vielleicht gar nicht so unrecht hat.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Schreiben Sie dem Autor:&nbsp;<a href=\"mailto:loris.musumeci@leregardlibre.com\">loris.musumeci@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Bildnachweis: \u00a9 Filmcoopi<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Ehrenmann wird zum Verr\u00e4ter.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":27712,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644355829],"tags":[457391,575584,644343352,644341146,14228,446782,11239,644343349,82290,2606,90859,644343340,644343341,644341782,644343350,644343345,14992,354972,72034,90399,116,557585,644343343,644343347],"class_list":["post-27706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","tag-argent","tag-bresil","tag-criminalite","tag-critiques-cinema","tag-drame","tag-drogue","tag-famille","tag-giovanni-falcone","tag-italie","tag-justice","tag-mafia","tag-marco-bellocchio","tag-nicola-piovani","tag-palerme","tag-parrain","tag-pentito","tag-police","tag-pouvoir","tag-prison","tag-proces","tag-religion","tag-sicile","tag-tommaso-buscetta","tag-toto-riina"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abLe Tra\u00eetre\u00bb: la tragi-com\u00e9die de la mafia et de l\u2019Italie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/der-verrater-die-tragikomodie-der-mafia-und-der-litaliener\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLe Tra\u00eetre\u00bb: la tragi-com\u00e9die de la mafia et de l\u2019Italie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019homme d\u2019honneur devient le tra\u00eetre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/der-verrater-die-tragikomodie-der-mafia-und-der-litaliener\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-20T19:07:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T21:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IlTraditore_Filmstill6-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\"},\"headline\":\"\u00abLe Tra\u00eetre\u00bb: la tragi-com\u00e9die de la mafia et de l\u2019Italie\",\"datePublished\":\"2019-11-20T19:07:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:30:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/\"},\"wordCount\":1379,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/IlTraditore_Filmstill6-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Argent\",\"Br\u00e9sil\",\"Criminalit\u00e9\",\"Critique cin\u00e9ma\",\"Drame\",\"Drogue\",\"Famille\",\"Giovanni Falcone\",\"Italie\",\"Justice\",\"Mafia\",\"marco bellocchio\",\"nicola piovani\",\"palerme\",\"parrain\",\"pentito\",\"Police\",\"Pouvoir\",\"prison\",\"Proc\u00e8s\",\"Religion\",\"Sicile\",\"tommaso buscetta\",\"tot\u00f2 riina\"],\"articleSection\":[\"Films\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/\",\"name\":\"\u00abLe Tra\u00eetre\u00bb: la tragi-com\u00e9die de la mafia et de l\u2019Italie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/IlTraditore_Filmstill6-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-20T19:07:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:30:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/IlTraditore_Filmstill6-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/IlTraditore_Filmstill6-scaled.jpg\",\"width\":7132,\"height\":4758},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abLe Tra\u00eetre\u00bb: la tragi-com\u00e9die de la mafia et de l\u2019Italie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\",\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Loris S. Musumeci\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/loris-musumeci\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abDer Verr\u00e4ter\u00bb: Die Tragikom\u00f6die der Mafia und Italiens","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/der-verrater-die-tragikomodie-der-mafia-und-der-litaliener\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abLe Tra\u00eetre\u00bb: la tragi-com\u00e9die de la mafia et de l\u2019Italie","og_description":"L\u2019homme d\u2019honneur devient le tra\u00eetre.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/der-verrater-die-tragikomodie-der-mafia-und-der-litaliener\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2019-11-20T19:07:09+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T21:30:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IlTraditore_Filmstill6-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Loris S. Musumeci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Loris S. Musumeci","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/"},"author":{"name":"Loris S. Musumeci","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005"},"headline":"\u00abLe Tra\u00eetre\u00bb: la tragi-com\u00e9die de la mafia et de l\u2019Italie","datePublished":"2019-11-20T19:07:09+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:30:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/"},"wordCount":1379,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IlTraditore_Filmstill6-scaled.jpg","keywords":["Argent","Br\u00e9sil","Criminalit\u00e9","Critique cin\u00e9ma","Drame","Drogue","Famille","Giovanni Falcone","Italie","Justice","Mafia","marco bellocchio","nicola piovani","palerme","parrain","pentito","Police","Pouvoir","prison","Proc\u00e8s","Religion","Sicile","tommaso buscetta","tot\u00f2 riina"],"articleSection":["Films"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/","name":"\u00abDer Verr\u00e4ter\u00bb: Die Tragikom\u00f6die der Mafia und Italiens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IlTraditore_Filmstill6-scaled.jpg","datePublished":"2019-11-20T19:07:09+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:30:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IlTraditore_Filmstill6-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IlTraditore_Filmstill6-scaled.jpg","width":7132,"height":4758},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-traitre-la-tragi-comedie-de-la-mafia-et-de-litalie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abLe Tra\u00eetre\u00bb: la tragi-com\u00e9die de la mafia et de l\u2019Italie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005","name":"Loris S. Musumeci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Loris S. Musumeci"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/loris-musumeci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":510758,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27706\/revisions\/510758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}