{"id":31743,"date":"2020-02-26T20:40:13","date_gmt":"2020-02-26T19:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=31743"},"modified":"2025-12-04T22:29:04","modified_gmt":"2025-12-04T21:29:04","slug":"baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/","title":{"rendered":"\u00abBaghdad in My Shadow\u00bb, im Schatten der Tiefe und der Karikatur"},"content":{"rendered":"<p><em>Mittwochs im Kino - Loris S. Musumeci<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Von Baghdad nach London. Von London nach Baghdad. Zwei St\u00e4dte, die durch das Exil einer Gruppe von Irakern miteinander verbunden sind. Exiliert wegen ihrer Fehler. Sie sind Kommunisten, eine geschiedene Architektin und ein junger homosexueller Informatiker. Das kommt bei ihnen nicht gut an, schon gar nicht unter der Diktatur von Saddam Hussein. Im Exil vereint, im Caf\u00e9 Abu Nawal vereint. Ein Ort, an dem sich Iraker, Engl\u00e4nder und alle Arten von Menschen treffen. Ein Ort der Toleranz und der Vielfalt. In einer Atmosph\u00e4re von <em>dolce vita<\/em> im orientalischen Stil, zwischen Nostalgie, typischen Gerichten und Musik von dort. Doch der Fanatismus macht alles kaputt. Im wahrsten Sinne des Wortes und im \u00fcbertragenen Sinne.<\/p>\n\n\n\n<!--more Lire la suite de la critique-->\n\n\n\n<p>Les uns sont rejoints par leur pass\u00e9, les autres par leur son destin. Taufiq, l\u2019un des plus fid\u00e8les parmi les fid\u00e8les de l\u2019Abu Nawal, voit sa vie paisible tourner au cauchemar. Po\u00e8te et veilleur de nuit au British Museum, il \u00e9crit dans son carnet durant son service \u00abBaghdad, tu resteras toujours dans mon ombre\u00bb. Eh oui, parce qu\u2019il est convoqu\u00e9 au poste de police, lui le communiste autrefois tortur\u00e9 par les sbires de Saddam.&nbsp;L\u2019ombre de Baghdad retombe sur lui d\u00e8s lors que son neveu s\u2019est radicalis\u00e9. Coups de couteau; le pire est arriv\u00e9. Dans les larmes du pass\u00e9 et le sang du pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"BAGHDAD IN MY SHADOW - Trailer\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vRrf-cwTkT4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La profondeur<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce m\u00eame sang du pr\u00e9sent qui l\u00e9gitime le film, assur\u00e9ment militant. Message fort traitant de f\u00e9minisme, de culture, d\u2019homosexualit\u00e9, de fanatisme islamique. Et le sang coule encore aujourd\u2019hui \u00e0 Baghdad; celui d\u2019ath\u00e9es condamn\u00e9s pour apostasie, celui d\u2019homosexuels condamn\u00e9s pour sodomie, celui de femmes condamn\u00e9es pour \u00e9mancipation. En Occident, la situation est diff\u00e9rente, moins entach\u00e9e de sang, et pourtant elle nous parle.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Baghdad in My Shadow<\/em> m\u00e9rite donc int\u00e9r\u00eat et respect. Surtout pour ses acteurs; notamment Zahraa Ghandour interpr\u00e9tant l\u2019architecte divorc\u00e9e qui vit actuellement des moments difficiles dans un Irak qui n\u2019appr\u00e9cie pas les \u00e9carts, m\u00eame dans une \u0153uvre de fiction. Qui n\u2019en est d\u2019ailleurs pas tout \u00e0 fait une. Samir, le r\u00e9alisateur irako-suisse, d\u00e9clare que son sc\u00e9nario rel\u00e8ve dans son contenu plus du documentaire que de la fiction. Chaque personnage est directement inspir\u00e9 de la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BaghdadInMyShadow_Filmstill-7-scaled.jpg\" class=\"wp-image-31744\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le film m\u00e9rite encore le respect pour son aptitude \u00e0 revoir l\u2019histoire contemporaine irakienne \u00e0 l\u2019aune d\u2019histoires individuelles. Le sc\u00e9nario est en outre bien ficel\u00e9, dans l\u2019ombre de Baghdad, dans l\u2019ombre du suspens. Les r\u00f4les interpr\u00e9t\u00e9s cr\u00e9ent un bon \u00e9quilibre entre la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 de vivre des joies du th\u00e9, de la discussion, de l\u2019amiti\u00e9, de la litt\u00e9rature, et l\u2019angoisse du pass\u00e9, les naus\u00e9es, les pers\u00e9cutions, les d\u00e9rapages, la peur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La caricature<\/h3>\n\n\n\n<p>La communaut\u00e9 de l\u2019Abu Nawal se situe \u00e0 la fronti\u00e8re entre les qualit\u00e9s et les d\u00e9fauts du long-m\u00e9trage, dans la mesure o\u00f9 les sc\u00e8nes dans ce caf\u00e9 nous montrent et le meilleur et le pire. Le meilleur, c\u2019est la douceur de vivre, l\u2019humour des protagonistes aux parcours tr\u00e8s diff\u00e9rents et pourtant tous r\u00e9unions dans l\u2019ombre de la Baghdad qu\u2019ils ont quitt\u00e9e. Le pire, c\u2019est la caricature qu\u2019ils incarnent tous au fil du film malgr\u00e9 eux. Le pire, c\u2019est encore le trop-plein de diversit\u00e9 qui cr\u00e9e confusion et lassitude.<\/p>\n\n\n\n<p>Samir a voulu embrasser un point de vue g\u00e9n\u00e9ral sur les probl\u00e8mes d\u2019intol\u00e9rance qui suivent les Irakiens jusqu\u2019\u00e0 leur exil londonien. Il a bien fait. Mais il a aussi voulu trop en dire, trop en faire, trop en raconter. Jusqu\u2019\u00e0 laisser un go\u00fbt amer face \u00e0 sa r\u00e9alisation: celui de s\u2019\u00eatre perdu. Se perdre dans trop de causes, de combats, de probl\u00e8mes qui en fin de compte ne sont abord\u00e9s qu\u2019en superficie, perdant peu \u00e0 peu de la profondeur qu\u2019ils avaient au d\u00e9but du film.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"2560\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31747\" srcset=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-scaled.jpg 1792w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-scaled-1170x1671.jpg 1170w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-scaled-585x836.jpg 585w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-105x150.jpg 105w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-210x300.jpg 210w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-768x1097.jpg 768w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-717x1024.jpg 717w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-1075x1536.jpg 1075w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-1434x2048.jpg 1434w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-scaled-300x429.jpg 300w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BIMS_B1_70x100a-scaled-600x857.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Baghdad in My Shadow<\/em> devient un fourre-tout superficiel et caricatural. M\u00eame s\u2019il n\u2019est pas vrai que le d\u00e9but est absolument r\u00e9ussi et la fin absolument mauvaise, ne serait-ce que pour la derni\u00e8re sc\u00e8ne qui boucle la boucle, \u00e9mouvante, riche et magistrale. N\u00e9anmoins, il faut reconna\u00eetre que ce film suisse a rat\u00e9 son occasion d\u2019\u00eatre un grand film suisse, pour sa seconde partie amoindrie au niveau du fond. Et de la forme aussi. Alors la premi\u00e8re s\u2019ouvre sur le voyage d\u2019une lumi\u00e8re \u00e0 travers des pierres grav\u00e9es babyloniennes, les autres sc\u00e8nes n\u2019accorde que peu d\u2019importance au soin de la photographie.<\/p>\n\n\n\n<p>De la lumi\u00e8re, de l\u2019ombre. Londres, Baghdad. \u00c7a cr\u00e9e des contrastes. Du m\u00e9tissage. Celui qui na\u00eet de l\u2019exil. Celui du r\u00e9alisateur Samir, au regard \u00e0 la fois helv\u00e9tique et irakien. Celui du film, qui en alliant profondeur et caricature aura au moins eu le m\u00e9rite de divertir, d\u2019angoisser, et de nous offrir un peu de l\u2019ombre de Baghdad.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Schreiben Sie dem Autor:&nbsp;<a href=\"mailto:loris.musumeci@leregardlibre.com\">loris.musumeci@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Bildnachweis: \u00a9 Filmcoopi<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Tr\u00e4nen der Vergangenheit und das Blut der Gegenwart<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":31746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644355829],"tags":[644344391,644344393,10521245,644341146,789843,67793,455581,26256,446131,18594,644344395,644344392,37426,11183],"class_list":["post-31743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","tag-baghdad","tag-baghdad-in-my-shadow","tag-cinema-suisse","tag-critiques-cinema","tag-exil","tag-feminisme","tag-homosexualite","tag-irak","tag-islamisme","tag-londres","tag-saddam-hussein","tag-samir","tag-sang","tag-thriller"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abBaghdad in My Shadow\u00bb, dans l\u2019ombre de la profondeur et de la caricature<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abBaghdad in My Shadow\u00bb, dans l\u2019ombre de la profondeur et de la caricature\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les larmes du pass\u00e9 et le sang du pr\u00e9sent\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-26T19:40:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T21:29:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BaghdadInMyShadow_Filmstill-9-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\"},\"headline\":\"\u00abBaghdad in My Shadow\u00bb, dans l\u2019ombre de la profondeur et de la caricature\",\"datePublished\":\"2020-02-26T19:40:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:29:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/\"},\"wordCount\":914,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/BaghdadInMyShadow_Filmstill-9-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"baghdad\",\"baghdad in my shadow\",\"Cin\u00e9ma suisse\",\"Critique cin\u00e9ma\",\"Exil\",\"F\u00e9minisme\",\"Homosexualit\u00e9\",\"Irak\",\"Islamisme\",\"Londres\",\"saddam hussein\",\"samir\",\"sang\",\"Thriller\"],\"articleSection\":[\"Films\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/\",\"name\":\"\u00abBaghdad in My Shadow\u00bb, dans l\u2019ombre de la profondeur et de la caricature\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/BaghdadInMyShadow_Filmstill-9-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-26T19:40:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:29:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/BaghdadInMyShadow_Filmstill-9-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/BaghdadInMyShadow_Filmstill-9-scaled.jpg\",\"width\":7360,\"height\":4912},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abBaghdad in My Shadow\u00bb, dans l\u2019ombre de la profondeur et de la caricature\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\",\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Loris S. Musumeci\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/loris-musumeci\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abBaghdad in My Shadow\u00bb, im Schatten der Tiefe und der Karikatur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abBaghdad in My Shadow\u00bb, dans l\u2019ombre de la profondeur et de la caricature","og_description":"Les larmes du pass\u00e9 et le sang du pr\u00e9sent","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2020-02-26T19:40:13+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T21:29:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BaghdadInMyShadow_Filmstill-9-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Loris S. Musumeci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Loris S. Musumeci","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/"},"author":{"name":"Loris S. Musumeci","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005"},"headline":"\u00abBaghdad in My Shadow\u00bb, dans l\u2019ombre de la profondeur et de la caricature","datePublished":"2020-02-26T19:40:13+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:29:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/"},"wordCount":914,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BaghdadInMyShadow_Filmstill-9-scaled.jpg","keywords":["baghdad","baghdad in my shadow","Cin\u00e9ma suisse","Critique cin\u00e9ma","Exil","F\u00e9minisme","Homosexualit\u00e9","Irak","Islamisme","Londres","saddam hussein","samir","sang","Thriller"],"articleSection":["Films"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/","name":"\u00abBaghdad in My Shadow\u00bb, im Schatten der Tiefe und der Karikatur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BaghdadInMyShadow_Filmstill-9-scaled.jpg","datePublished":"2020-02-26T19:40:13+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:29:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BaghdadInMyShadow_Filmstill-9-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BaghdadInMyShadow_Filmstill-9-scaled.jpg","width":7360,"height":4912},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/baghdad-in-my-shadow-dans-lombre-de-la-profondeur-et-de-la-caricature\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abBaghdad in My Shadow\u00bb, dans l\u2019ombre de la profondeur et de la caricature"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005","name":"Loris S. Musumeci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Loris S. Musumeci"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/loris-musumeci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511638,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31743\/revisions\/511638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}