{"id":31817,"date":"2020-03-03T19:55:54","date_gmt":"2020-03-03T18:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=31817"},"modified":"2022-09-25T16:17:48","modified_gmt":"2022-09-25T14:17:48","slug":"la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/","title":{"rendered":"\u00abDie Versuchung\u00bb wird zu einem tragischen und sozialen Western"},"content":{"rendered":"<p><em>B\u00fccher am Dienstag - Loris S. Musumeci<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Die Romane, denen der Prix M\u00e9dicis verliehen wird, sind nicht f\u00fcr ihre leichte Zug\u00e4nglichkeit bekannt. Sondern f\u00fcr ihre Qualit\u00e4t, ihre Originalit\u00e4t, ihre Arbeit mit der Sprache und ihre literarische Forschung. Dies war vor zwei Jahren der Fall bei <em><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/2017\/11\/24\/lectures-du-goncourt-2017-episode-1-2\/\">Halte deine Krone fest<\/a><\/em> von Yannick Haenel, meiner Meinung nach ein Meisterwerk. Dasselbe galt vor einem Jahr f\u00fcr die autobiografische Erz\u00e4hlung des gro\u00dfen Pierre Guyotat <em><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/2019\/03\/04\/idiotie-un-medicis-attendu-depuis-1970\/\">Idiotie<\/a><\/em>, Ich habe mich \u00fcber den Inhalt des Buches gewundert, ohne dass ich seinen Reichtum in Frage gestellt h\u00e4tte. Dies war im vergangenen November der Fall bei <em>Die Versuchung <\/em>von Luc Lang. Ein Roman \u00fcber den Kampf. Eine blutige Schrift. Ein blutiges Ende.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more Lire la critique-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Payot - Marque Page - Luc Lang - La tentation\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3lqniG8p3F8?start=2&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Loris S. Musumeci pr\u00e9sentant \u00abLa tentation\u00bb pour l\u2019\u00e9mission\u00ab Marque-Page\u00bb de La T\u00e9l\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une histoire dans le sang<\/h3>\n\n\n\n<p>Fran\u00e7ois conna\u00eet le sang. Il le hume. Le fr\u00e9quente au quotidien. Chirurgien de renom, chasseur avis\u00e9. Capable de soigner blessures les plus graves, il est aussi capable d\u2019achever les b\u00eates les plus gracieuses. Notamment le cerf, roi de la for\u00eat. Jusqu\u2019au jour o\u00f9, \u0153il au viseur de son fusil, il n\u2019a pas l\u2019\u00e2me \u00e0 tuer la b\u00eate \u00e0 seize cors, immobile, forte sereine. Maladroit, angoiss\u00e9, il finit par tirer. Le cerf est bless\u00e9; mais il le soigne aussit\u00f4t pour qu\u2019il retrouve ses bois et sa roche. Fran\u00e7ois n\u2019est plus le m\u00eame, il en prend conscience. Son environnement n\u2019est plus le m\u00eame non plus.<\/p>\n\n\n\n<p>Seul, il a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9 par sa femme Maria, en qu\u00eate de frissons mystiques, de monast\u00e8re en monast\u00e8re. Mathilde, sa fille, est partie pour accomplir ses \u00e9tudes de m\u00e9decine, et finit par \u00eatre la compagne d\u2019un dangereux truand. Mathieu, son fils, ne partage plus la complicit\u00e9 d\u2019antan avec son p\u00e8re. Banquier aux agirs opaques, il croule sous l\u2019argent et le succ\u00e8s \u00e0 New York. Mais Fran\u00e7ois retrouve Maria, Mathilde et Mathieu dans le moment de basculement qu\u2019il vit. Il les retrouve dans le choc, la col\u00e8re et l\u2019amour d\u2019un p\u00e8re. Amour heurt\u00e9 par des v\u00e9rit\u00e9s qui font surface, par une r\u00e9alit\u00e9 r\u00e9voltante, par un d\u00e9calage de valeurs dont le foss\u00e9 ne peut \u00eatre combl\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abL\u2019index sur la d\u00e9tente, la joue sur la crosse, l\u2019\u0153il dans la lunette, il scrute l\u2019animal, un cerf \u00e0 seize cors dans la lumi\u00e8re dor\u00e9e d\u2019un jour d\u2019octobre, qui se tient, puissant, camp\u00e9 dans une splendeur h\u00e9raldique, les sabots enfouis dans une flaque de neige, la t\u00eate tourn\u00e9e de son c\u00f4t\u00e9 avec une sorte d\u2019affectation, comme s\u2019il regardait la mort en face. L\u2019homme aurait \u00e9t\u00e9 sous le vent, la b\u00eate se serait d\u00e9j\u00e0 enfuie. C\u2019est un cerf de sept ou huit ans qu\u2019il a observ\u00e9 dans ses jumelles l\u2019automne pr\u00e9c\u00e9dent, vigoureux mais trop jeune et dont les bois n\u2019\u00e9taient pas encore dans leur pl\u00e9nitude. Cette ann\u00e9e, la pousse est accomplie, les empaumures sont vastes et r\u00e9guli\u00e8res, telles deux mains aux doigts \u00e9cart\u00e9s, les andouillers du massacre sont eux-m\u00eames d\u2019une amplitude consid\u00e9rable.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une pulsion de mort<\/h3>\n\n\n\n<p>Luc Lang plonge son lecteur dans le cadre le plus classique des trag\u00e9dies: la famille. La famille, premi\u00e8re cellule de la soci\u00e9t\u00e9, peut-\u00eatre, mais surtout cellule originelle de la violence. Du d\u00e9chirement. Qui est inscrit dans la nature m\u00eame de cette institution naturelle. Deux personnes s\u2019unissent, donnent la vie \u00e0 des \u00eatres dont ils sont responsables mais qui ne leur appartiennent pas. Comme l\u2019\u00e9pouse n\u2019appartient pas \u00e0 l\u2019\u00e9poux et vice-versa. Fran\u00e7ois, qui a b\u00e2ti une carri\u00e8re brillante, a b\u00e2ti une famille aussi. Mais les individus qui la composent s\u2019en d\u00e9tournent. Chacun prend son envol, vers des lieux g\u00e9ographiquement et moralement \u00e0 des kilom\u00e8tres des points de rep\u00e8res du paternel.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Die Versuchung<\/em> est une lutte qui commence par la division au sein d\u2019une famille. Point int\u00e9ressant: la perspective. Dans la mesure o\u00f9 le roman ne raconte pas la division \u00e0 travers le regard de chacun des membres de cette famille. Mais seulement \u00e0 travers son personnage principal: Fran\u00e7ois. Homme d\u00e9laiss\u00e9, bless\u00e9 par la trahison, qui compte \u00e9galement son lot de torts. Chirurgien et chasseur, il jouit de son pouvoir de vie ou de mort sur les \u00eatres qui l\u2019entourent. Et au point de basculement o\u00f9 il ne parvient pas \u00e0 tuer le cerf, il prend conscience des deux antagonismes qui l\u2019habitent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un style sec et coup\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>A partir de cette prise de conscience, se d\u00e9ploie tout un r\u00e9cit gla\u00e7ant via un seul point de vue. R\u00e9cit d\u2019un p\u00e8re bless\u00e9 dans sa paternit\u00e9. R\u00e9cit d\u2019un mari bless\u00e9 dans sa conjugalit\u00e9. La blessure du fond s\u2019allie \u00e0 la blessure du style. Les caract\u00e8res imprim\u00e9s dans l\u2019ouvrage saignent. Premi\u00e8rement, par l\u2019\u00e9criture s\u00e8che et coup\u00e9e. Phrases courtes. Impersonnelles. Non-verbales. Qui tranchent la page de leur lame. Deuxi\u00e8mement, par les dialogues. D\u00e9nu\u00e9s de tirets introductifs, les \u00e9changes alternent violemment les interlocuteurs. Luc Lang rend l\u2019effet encore plus clair par un usage foisonnant des points de suspension entre les r\u00e9pliques. P\u00e9nibles et lourds \u00e0 la lecture au d\u00e9but du roman, ils embrassent si bien l\u2019ensemble de la construction litt\u00e9raire de l\u2019auteur qu\u2019ils en deviennent agr\u00e9ables.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame si tout n\u2019est pas agr\u00e9able \u00e0 la lecture. Dans sa richesse, le style en devient \u00e9touffant lors de certains passages. Les descriptions prennent trop place. Trop de place pour les d\u00e9tails qui coupent le rythme violent de l\u2019histoire. Autre lourdeur: les digressions trop philosophiques, voire mystiques. On s\u2019y perd parfois. Et pourtant. Jubilation de lire un auteur qui r\u00e9fl\u00e9chit en \u00e9crivant. A l\u2019instar de la haute litt\u00e9rature actuelle, dont le roman fait partie, <em>Die Versuchung<\/em> offre au lecteur un bagage qu\u2019il garde avec lui une fois le livre ferm\u00e9. En cela, j\u2019ai pens\u00e9 aux textes de <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/2019\/01\/22\/rompre-yann-moix-est-ridicule\/\">Yann Moix<\/a> qui, avec leurs d\u00e9fauts, r\u00e9ussissent toujours \u00e0 laisser dans leurs pages des richesses, utiles \u00e0 l\u2019existence. Nourrissant le lecteur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un film violent<\/h3>\n\n\n\n<p>Nourriture, en lettres et en images. Je ne sais pas si le projet est d\u00e9j\u00e0 en cours, mais <em>Die Versuchung <\/em>s\u2019adapterait puissamment au cin\u00e9ma. Tout est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent dans le roman pour fournir \u00e0 l\u2019\u00e9cran une \u0153uvre populaire. Un western montagneux, tragique, familial et social. Le sc\u00e9nario, bien \u00e9crit mais spontan\u00e9, claquerait de sc\u00e8ne en sc\u00e8ne, leur donnant le m\u00eame rythme fascinant que dans le livre. Les personnages. Assez fins pour resplendir, assez caricaturaux pour devenir des arch\u00e9types. Fran\u00e7ois, un anti-h\u00e9ros. Un homme seul. Se rapprochant de ma figure pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e en litt\u00e9rature et au cin\u00e9ma: l\u2019idiot. De Dosto\u00efevski \u00e0 <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/2018\/10\/17\/dogman-ein-hundeleben-in-seiner-ganzen-kinematografischen-pracht\/\">Matteo Garrone<\/a>, en passant par Mister Bean, cette figure vit en d\u00e9calage permanent. Sa femme Maria flanche entre une figure de Madone et une putain. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 quelques id\u00e9es d\u2019actrices quinquag\u00e9naires et sublimes pour l\u2019interpr\u00e9ter.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abFran\u00e7ois n\u2019avait rien tent\u00e9 pour la rappeler \u00e0 une existence plus ordinaire, il y trouvait une esp\u00e8ce de repos, toute l\u2019attention de Maria \u00e9tant accapar\u00e9e par une qu\u00eate de Dieu qui mettait les enfants \u00e0 l\u2019abri de ses perversions morbides, son d\u00e9sir de mort envers leur fille, son amour immod\u00e9r\u00e9, quasi incestueux, et tout aussi d\u00e9l\u00e9t\u00e8re envers leur fils. Il \u00e9tait donc habitu\u00e9 aux d\u00e9rives de cette femme qu\u2019il continuait par ailleurs d\u2019aimer et de d\u00e9sirer. Son catholicisme flamboyant instruisait, \u00e9rotisait pour ainsi dire leurs \u00e9treintes encore fr\u00e9quentes, avec la m\u00eame puissance que celle de la peinture italienne qui avait su faire du corps souffrant du Christ en croix le tableau d\u2019une sensualit\u00e9 suffocante.\u00bb&nbsp;&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>Die Versuchung<\/em> de Luc Lang se p\u00e9n\u00e8tre difficilement. Entre ses richesses d\u00e9licieuses et ses lourdeurs repoussantes, on retrouve au final un roman \u00e9prouvant mais dont on ressort grandi. Rempli de sentiments et de r\u00e9flexions. Auxquels s\u2019ajouteront des images et des musiques, je l\u2019esp\u00e8re, lors d\u2019une adaptation au cin\u00e9ma, qui imposera un visage \u00e0 Fran\u00e7ois. Peut-\u00eatre aussi sourcilleux et sombre que celui de Luc Lang. Peut-\u00eatre aussi souffrant et rid\u00e9 que celui de Yann Moix. Peut-\u00eatre aussi perdu et ridicule que celui de Mister Bean ou de Marcello dans l\u2019excellent <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/2018\/10\/17\/dogman-ein-hundeleben-in-seiner-ganzen-kinematografischen-pracht\/\"><em>Dogman<\/em><\/a> (2018) de Matteo Garrone. En tout cas, on y retrouvera toujours un homme en lutte, un homme bless\u00e9. Qui va devoir sortir les crocs pour s\u2019en sortir. Pour tenter de prot\u00e9ger ceux qu\u2019il aime encore malgr\u00e9 tout.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color:#1d256c\" class=\"tadv-color\"><strong>Auch zu lesen: <\/strong><\/span><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/2019\/10\/22\/la-douleur-est-le-terreau-de-lartiste-dans-lorleans-dyann-moix\/\">La douleur est le terreau de l&#8217;artiste dans l&#8217;<em>Orl\u00e9ans<\/em> de Yann Moix<\/a><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abIl voudrait \u00e9treindre, s\u2019y oublier, s\u2019y perdre, mais le vent glac\u00e9 peut-\u00eatre\u2026 \u00e7a s\u2019\u00e9loigne, \u00e7a devient une image, un fond vide, hors d\u2019atteinte. Et voil\u00e0 que \u00e7a remonte, cette saloperie de subjectivit\u00e9, ce trop-plein de sujet qui l\u2019isole, ces pens\u00e9es en chapelets, ces mots empoisonn\u00e9s, la f\u00e9lonie de Mathilde, et puis Maria, la fantasque ou la folle, c\u2019est selon, qu\u2019il ira cueillir dans moins de trois jours, enfin Mathieu qui annonce \u00eatre en France et qui ne donne aucun signe de vie. \u00c7a d\u00e9borde en lui, \u00e7a l\u2019envahit \u00e0 la faveur de cette impuissance \u00e0 embrasser le paysage, ce sont les harpies dont parlent les Grecs, qui harc\u00e8lent l\u2019aveugle et lui volent ses fruits. Les \u00eatres les plus chers s\u00e8ment en lui des amertumes qui ligotent et le confinent dans un recoin de lui-m\u00eame, le moins glorieux, le plus r\u00e9tr\u00e9ci, le plus mesquin, incapable qu\u2019il est dans l\u2019instant d\u2019embrasser, oui, \u00e0 ses pieds, la splendeur qui se d\u00e9ploie.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9dit photo: Juan-Carlos Mu\u00f1oz pour AFP Photo<\/p>\n\n\n\n<p><em>Schreiben Sie dem Autor: <a href=\"mailto:loris.musumeci@leregardlibre.com\">loris.musumeci@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide\" style=\"grid-template-columns:21% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"298\" height=\"475\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/luclang_tentation.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-31819\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Luc Lang<\/strong><br><strong><em>Die Versuchung<\/em><\/strong><br><strong>Stock Verlag<\/strong><br><strong>354 pages<\/strong><br><strong>2019<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.payot.ch\/Detail\/la_tentation-lang_luc-9782234087385\">kaufen<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une trag\u00e9die familiale sanguinolante<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":31822,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[54879,644343873,644344427,644344430,644344431,585373963,11880],"class_list":["post-31817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-critiques-litteraires","tag-idiotie","tag-la-tentation","tag-luc-lang","tag-stock","tag-tiens-ferme-ta-couronne","tag-western"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abLa tentation\u00bb deviendra un western tragique et social<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLa tentation\u00bb deviendra un western tragique et social\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une trag\u00e9die familiale sanguinolante\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-03T18:55:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-25T14:17:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/8281199.image_.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/\"},\"author\":{\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\"},\"headline\":\"\u00abLa tentation\u00bb deviendra un western tragique et social\",\"datePublished\":\"2020-03-03T18:55:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-25T14:17:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/\"},\"wordCount\":1749,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/8281199.image_.jpeg\",\"keywords\":[\"Critique litt\u00e9raire\",\"idiotie\",\"la tentation\",\"luc lang\",\"stock\",\"Tiens ferme ta couronne\",\"Western\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/\",\"name\":\"\u00abLa tentation\u00bb deviendra un western tragique et social\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/8281199.image_.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-03-03T18:55:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-25T14:17:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/8281199.image_.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/8281199.image_.jpeg\",\"width\":800,\"height\":449},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abLa tentation\u00bb deviendra un western tragique et social\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\",\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Loris S. Musumeci\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/loris-musumeci\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abDie Versuchung\u00bb wird zu einem tragischen und sozialen Western","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abLa tentation\u00bb deviendra un western tragique et social","og_description":"Une trag\u00e9die familiale sanguinolante","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2020-03-03T18:55:54+00:00","article_modified_time":"2022-09-25T14:17:48+00:00","og_image":[{"width":800,"height":449,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/8281199.image_.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Loris S. Musumeci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Loris S. Musumeci","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/"},"author":{"name":"Loris S. Musumeci","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005"},"headline":"\u00abLa tentation\u00bb deviendra un western tragique et social","datePublished":"2020-03-03T18:55:54+00:00","dateModified":"2022-09-25T14:17:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/"},"wordCount":1749,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/8281199.image_.jpeg","keywords":["Critique litt\u00e9raire","idiotie","la tentation","luc lang","stock","Tiens ferme ta couronne","Western"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/","name":"\u00abDie Versuchung\u00bb wird zu einem tragischen und sozialen Western","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/8281199.image_.jpeg","datePublished":"2020-03-03T18:55:54+00:00","dateModified":"2022-09-25T14:17:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/8281199.image_.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/8281199.image_.jpeg","width":800,"height":449},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/la-tentation-deviendra-un-western-tragique-et-social\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abLa tentation\u00bb deviendra un western tragique et social"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005","name":"Loris S. Musumeci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Loris S. Musumeci"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/loris-musumeci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31817"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511644,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31817\/revisions\/511644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}