{"id":33785,"date":"2020-05-19T20:00:12","date_gmt":"2020-05-19T18:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=33785"},"modified":"2022-12-26T12:39:42","modified_gmt":"2022-12-26T11:39:42","slug":"die-erste-literarische-reise-von-guillaume-gagniere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/die-erste-literarische-reise-von-guillaume-gagniere\/","title":{"rendered":"Die erste literarische Reise von Guillaume Gagni\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Erster Roman des Genfers Guillaume Gagni\u00e8re, <em>Die Kreisel der Indigo Street <\/em>bietet eine beruhigende Erz\u00e4hlung auf den Spuren von Nicolas Bouvier. Eine kleine asiatische Reise, die vor allem durch eine faszinierende Pilgerreise in das Land der aufgehenden Sonne gepr\u00e4gt ist. Wie um sich selbst besser (wieder) zu finden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more Lire la recension (en libre acc\u00e8s)-->\n\n\n\n<p>Ein Kreisel dreht sich im Kreis. Das ist ein trivialer Beginn einer Kolumne, k\u00f6nnte man sagen... Deshalb schlage ich vor, dass wir unsere Erkundungstour durch das Buch mit den letzten Zeilen aus dem Epilog des Romans beginnen. \u00abIch hatte meine Farben wiedergefunden, und dann, wenn man Griffe f\u00fcr Kreisel h\u00e4lt, ist das ein Zeichen, dass es Zeit ist, mit dem Drehen aufzuh\u00f6ren.\u00bb Von Kreiseln ist in diesem Buch die Rede, sowohl im Titel als auch in der Erz\u00e4hlung. Wie um einen <em>leitmotiv<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>Sie sind es, die den Roman er\u00f6ffnen und schlie\u00dfen. Kreisel, die in <em>Indigo Street<\/em>, In Sri Lanka, w\u00e4hrend einer Reise. Au\u00dferdem ist der Kreisel auch ein starkes Bild, ein Symbol. Er steht f\u00fcr etwas, das sich im Kreis dreht. Ein bisschen wie eine Reise, oder? Im Grunde startet man von Punkt A und geht zu Punkt B. Wenn man Gl\u00fcck hat, kommt man an den Punkten C, D, E und anderen vorbei und kehrt schlie\u00dflich zum Punkt A zur\u00fcck. Der Ausgangspunkt, das ber\u00fchmte \u00abZuhause\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autorin auf der Suche nach Bes\u00e4nftigung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Im Land von Calvin ist die Reiseliteratur ein Genre, das man ziemlich gut kennt, vor allem wenn man von Nicolas Bouvier spricht. Er war es, der dieser Form der Erz\u00e4hlung zwischen Abenteuern, Selbstfindung und Weltoffenheit ihren Adelsbrief verliehen hat. Es ist also kein Zufall, dass Guillaume Gagn\u00e8re sich neben vielen anderen in diese Reihe einreiht, wenn man Bouviers Popularit\u00e4t in unseren Breitengraden bedenkt. Bei der Lekt\u00fcre dieses Romans muss man unweigerlich an Folgendes denken <em>Chroniken des nomadischen Westens <\/em>d\u2019<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/aude-seigne-et-lart-du-puzzle-litteraire\/\">Aude Seigne<\/a>, In seiner Erz\u00e4hlung berichtet er von den Irrwegen einer jungen Frau zwischen <em>Lonely Planet <\/em>und Abenteuern, auf kleinen Reisen allein. <\/p>\n\n\n\n<p>Bereits in den ersten Zeilen des Prologs stellt Guillaume Gagn\u00e8re die Kulisse auf und erw\u00e4hnt <em>Der Skorpionfisch<\/em>, sowie Nicolas Bouvier mit einer Fu\u00dfnote zu <em>indigo <\/em>street, \u00ab<em>seine <\/em>Stra\u00dfe\u00bb in Sri Lanka, die \u00abuntergegangen\u00bb ist. Die Zeiten haben sich eben ge\u00e4ndert. \u00abEtwa sechzig Jahre sp\u00e4ter ist der Planet geschrumpft.\u00bb Keine Notwendigkeit mehr, sich den Arsch auf einem <em>Fiat Topolino<\/em> um die Welt zu sehen<a href=\"#_ftn1\">[1]<\/a>. Alles geht jetzt sehr schnell.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abIch hatte die Schweiz verlassen, wie man ein Pflaster abrei\u00dft: schnell und ohne nachzudenken. Ein Jahr in Sri Lanka, auf den Spuren von Nicolas Bouvier.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Es sind diese ersten Zeilen, die uns in die <em>Die Kreisel der Indigo Street<\/em>. Ein Prolog, \u00abein Jahr sp\u00e4ter\u00bb, der nach den in der Erz\u00e4hlung geschilderten Ereignissen stattfindet. Die Erz\u00e4hlung l\u00e4dt uns ein, ein Jahr zuvor auf den Spuren von Guillaume und seiner Reise durch S\u00fcdostasien, von Indonesien \u00fcber Japan bis nach Sri Lanka, zu reisen. Die Erz\u00e4hlung ist in der ersten Person geschrieben und folgt einem Reisenden, dem Autor selbst, als Tourist, aber auch als spiritueller Pilger, der auf der Suche nach ... etwas ist. <\/p>\n\n\n\n<p>Die Frage ist: Was ist dieses \u00abEtwas\u00bb? Was sucht unser Protagonist, der sich auf seiner Reise verpflichtet, die Shikoku-Pilgerreise zu machen, d. h. \u00ab[...] die Pilgerreise zu den 88 Tempeln von Shikoku, eine lange Wanderung von 1200 Kilometern unter der Schirmherrschaft von K\u016bkai, einem M\u00f6nch aus dem 8.<sup>.<\/sup> Jahrhundert.\u00bb K\u016bkai oder \u00abK\u00f5b\u00f5-Daishi\u00bb, so erfahren wir vom Autor in einer der Fu\u00dfnoten, die das Buch durchziehen, ist der Gr\u00fcnder der buddhistischen Shingon-Schule, einer Form des esoterischen Buddhismus, die innerhalb des japanischen Archipels entwickelt wurde. Nun, es scheint, als wolle unser Held seine \u00c4ngste z\u00e4hmen, um durch die Konfrontation mit dieser \u00fcberw\u00e4ltigenden Einsamkeit in fernen L\u00e4ndern, isoliert von seiner Familie und seinen Angeh\u00f6rigen, Linderung zu finden.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abUnd vor diesem gro\u00dfen, leeren, vertikalen Heft, das die Stra\u00dfe bietet, bezweifle ich, dass ich die Intensit\u00e4t der letzten zw\u00f6lf Monate wiedergeben kann.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Realit\u00e4t im Reiseland<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Sehr schnell wird dem Leser klar, dass der Held \u00abWilliam-san\u00bb<a href=\"#_ftn2\">[2]<\/a>, wie ihn ein japanischer Gastwirt nennt, hat nicht das gleiche Charisma wie Crocodile Dundee. Unter der asiatischen Sonne leidet William\/Guillaume unter Hautausschl\u00e4gen, \u00abzerfetzten\u00bb F\u00fc\u00dfen und sogar \u00ab[...] einer Art Lupus, einer schweren Hautreizung zwischen dem Anus und den Hoden [...]\u00bb. Man beneidet ihn nicht. Gleichzeitig bewundern wir ihre Entschlossenheit, ihre Pilgerreise zu Ende zu f\u00fchren, sowie die wenigen Anfl\u00fcge von Humor und Ironie, die \u00fcber die Erz\u00e4hlung gestreut sind. Die Begegnung mit Taka, einem Mann in den F\u00fcnfzigern, verleiht diesem einsamen, aber intensiven Abenteuer einen Hauch von Br\u00fcderlichkeit und Humanismus.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abTaka ist 53 Jahre alt, verwitwet und kinderlos. Er f\u00e4hrt seit drei Jahren auf den Stra\u00dfen von Shikoku, dies ist seine f\u00fcnfte Tour \u00fcber die Insel. [...] \u201cWei\u00dft du, ich hatte nicht immer Gl\u00fcck in meinem Leben ... aber manchmal gibt es Licht in der Dunkelheit, wenn du zuh\u00f6ren kannst.\u201d Ein breites, zahnloses L\u00e4cheln erhellt sein Gesicht, er erinnert mich f\u00fcr einen Moment an den kleinen alten Mann aus\u2019<em>Into the Wild<\/em>.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>Die Kreisel der Indigo Street <\/em>ist in acht Kapitel unterteilt (Prolog und Epilog nicht mitgerechnet) und ist in verschiedenen Schrifttypen gehalten. So findet der Leser beispielsweise Listen von Lebensmitteln oder Ausr\u00fcstungsgegenst\u00e4nden, die von der Autorin und Pers\u00f6nlichkeit zusammengestellt wurden, um die Realit\u00e4t der Reise besser widerzuspiegeln. Williams japanische Pilgerreise nimmt die H\u00e4lfte der Kapitel ein, und seltsamerweise war es dieser japanische Teil, der mich am meisten beeindruckt hat, den ich am sch\u00f6nsten und tiefsten fand. Im letzten Teil, der in Sri Lanka angesiedelt ist, erfahren wir, dass der Protagonist sich auf die Spuren des Zimmers begeben hat, in dem Bouvier einst wohnte, im Herzen von\u2019<em>Indigo street<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>Unter dieser quasi-v\u00e4terlichen Figur reist der Autor-Protagonist durch die Welt. Als ob der Autor in gewisser Weise eine Reise verfassen wollte <em>alternativ <\/em>mit dem von Bouvier vergleichen. Gagn\u00e8res japanischer Teil k\u00f6nnte als seine eigene <em>Japanische Chronik<\/em>, in der XXI-Version<sup>.<\/sup> Jahrhundert.<\/p>\n\n\n\n<p>In einem einfachen und eleganten Stil, in dem die Atmosph\u00e4re und die Bilder Vorrang vor den Dialogen haben, liefert Guillaume Gagn\u00e8re eine ber\u00fchrende und realistische Erz\u00e4hlung \u00fcber die Einsamkeit des modernen Reisenden. Diese Einsamkeit, die wir alle z\u00e4hmen wollen, indem wir oft weit weg reisen, um dies zu tun. Dann kehren wir als Eroberer zur\u00fcck, um den Kreis zu schlie\u00dfen, wie ein Kreisel, der seine Runde beendet.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Kleiner Hinweis auf <em>Der Gebrauch der Welt<\/em> von Nicolas Bouvier, der in diesem Roman eine lange Reise mit seinem Freund Thierry Vernet an Bord einer <em>Fiat Topolino<\/em>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> Der Leser dieser Rezension wird bemerken, dass \u00abWilliam\u00bb die englischsprachige und deutschsprachige Version von \u00abWilhelm\u00bb ist.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Schreiben Sie dem Autor: <a href=\"mailto:ivan.garcia@leregardlibre.com\">ivan.garcia@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sie haben gerade eine frei zug\u00e4ngliche Kurzmeldung gelesen.\u00a0<\/strong>Debatten, Analysen, Kulturnachrichten:\u00a0<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/abonnement\/\">abonnieren Sie<\/a>\u00a0um uns zu unterst\u00fctzen und Zugang zu all unseren Inhalten zu erhalten!<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/affiche_fumer-fait-tousser.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Titelbild: \u00a9 Ivan Garcia f\u00fcr <em>Le Regard Libre<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:21% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"334\" height=\"475\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/99981996_f.jpg.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-33792 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Guillaume Gagni\u00e8re<br><em>Die Kreisel der Indigo Street<br><\/em>Editions d'autre Part<br>2020<br>120 Seiten<br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.payot.ch\/Detail\/les_toupies_dindigo_street-guillaume_gagniere-9782940518685\">Das Buch bestellen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine leichte und beruhigende Erz\u00e4hlung.<\/p>","protected":false},"author":53,"featured_media":33791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[54879,29268,1532851,193275253,2644181,644340182,644349341],"class_list":["post-33785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-critiques-litteraires","tag-japon","tag-litterature-francophone","tag-litterature-romande","tag-nicolas-bouvier","tag-recits-de-voyage","tag-sri-lanka"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le premier voyage litt\u00e9raire de Guillaume Gagni\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Premier roman du Genevois Guillaume Gagni\u00e8re, \u00abLes toupies d\u2019Indigo Street\u00bb offre un r\u00e9cit apaisant sur les traces de Nicolas Bouvier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/die-erste-literarische-reise-von-guillaume-gagniere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le premier voyage litt\u00e9raire de Guillaume Gagni\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Premier roman du Genevois Guillaume Gagni\u00e8re, \u00abLes toupies d\u2019Indigo Street\u00bb offre un r\u00e9cit apaisant sur les traces de Nicolas Bouvier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/die-erste-literarische-reise-von-guillaume-gagniere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-19T18:00:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-26T11:39:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/0841eabe-b41f-4d5d-8c1d-396ef6fc453e.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2016\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivan Garcia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivan Garcia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivan Garcia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d80dd0028be8739b0c3bed60e131e94a\"},\"headline\":\"Le premier voyage litt\u00e9raire de Guillaume Gagni\u00e8re\",\"datePublished\":\"2020-05-19T18:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-26T11:39:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/\"},\"wordCount\":1341,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/0841eabe-b41f-4d5d-8c1d-396ef6fc453e.jpg\",\"keywords\":[\"Critique litt\u00e9raire\",\"Japon\",\"Litt\u00e9rature francophone\",\"Litt\u00e9rature romande\",\"Nicolas Bouvier\",\"R\u00e9cit de voyage\",\"Sri Lanka\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/\",\"name\":\"Le premier voyage litt\u00e9raire de Guillaume Gagni\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/0841eabe-b41f-4d5d-8c1d-396ef6fc453e.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-19T18:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-26T11:39:42+00:00\",\"description\":\"Premier roman du Genevois Guillaume Gagni\u00e8re, \u00abLes toupies d\u2019Indigo Street\u00bb offre un r\u00e9cit apaisant sur les traces de Nicolas Bouvier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/0841eabe-b41f-4d5d-8c1d-396ef6fc453e.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/0841eabe-b41f-4d5d-8c1d-396ef6fc453e.jpg\",\"width\":2016,\"height\":980},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le premier voyage litt\u00e9raire de Guillaume Gagni\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d80dd0028be8739b0c3bed60e131e94a\",\"name\":\"Ivan Garcia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d1951260e83d4b801d564ae27e751dece8ced40a4256105c3a960ddb6c32ee8?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d1951260e83d4b801d564ae27e751dece8ced40a4256105c3a960ddb6c32ee8?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d1951260e83d4b801d564ae27e751dece8ced40a4256105c3a960ddb6c32ee8?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ivan Garcia\"},\"description\":\"Editeur Web au journal Le Temps et stagiaire en enseignement, Ivan Garcia est le responsable de la rubrique Litt\u00e9rature du Regard Libre, o\u00f9 il \u00e9crit r\u00e9guli\u00e8rement.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/ivan-garcia-ig89\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die erste literarische Reise von Guillaume Gagni\u00e8re","description":"Der erste Roman des Genfers Guillaume Gagni\u00e8re, \u00abLes toupies d'Indigo Street\u00bb, bietet eine beruhigende Erz\u00e4hlung auf den Spuren von Nicolas Bouvier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/die-erste-literarische-reise-von-guillaume-gagniere\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Le premier voyage litt\u00e9raire de Guillaume Gagni\u00e8re","og_description":"Premier roman du Genevois Guillaume Gagni\u00e8re, \u00abLes toupies d\u2019Indigo Street\u00bb offre un r\u00e9cit apaisant sur les traces de Nicolas Bouvier.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/die-erste-literarische-reise-von-guillaume-gagniere\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2020-05-19T18:00:12+00:00","article_modified_time":"2022-12-26T11:39:42+00:00","og_image":[{"width":2016,"height":980,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/0841eabe-b41f-4d5d-8c1d-396ef6fc453e.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ivan Garcia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ivan Garcia","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/"},"author":{"name":"Ivan Garcia","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d80dd0028be8739b0c3bed60e131e94a"},"headline":"Le premier voyage litt\u00e9raire de Guillaume Gagni\u00e8re","datePublished":"2020-05-19T18:00:12+00:00","dateModified":"2022-12-26T11:39:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/"},"wordCount":1341,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/0841eabe-b41f-4d5d-8c1d-396ef6fc453e.jpg","keywords":["Critique litt\u00e9raire","Japon","Litt\u00e9rature francophone","Litt\u00e9rature romande","Nicolas Bouvier","R\u00e9cit de voyage","Sri Lanka"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/","name":"Die erste literarische Reise von Guillaume Gagni\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/0841eabe-b41f-4d5d-8c1d-396ef6fc453e.jpg","datePublished":"2020-05-19T18:00:12+00:00","dateModified":"2022-12-26T11:39:42+00:00","description":"Der erste Roman des Genfers Guillaume Gagni\u00e8re, \u00abLes toupies d'Indigo Street\u00bb, bietet eine beruhigende Erz\u00e4hlung auf den Spuren von Nicolas Bouvier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/0841eabe-b41f-4d5d-8c1d-396ef6fc453e.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/0841eabe-b41f-4d5d-8c1d-396ef6fc453e.jpg","width":2016,"height":980},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-premier-voyage-litteraire-de-guillaume-gagniere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le premier voyage litt\u00e9raire de Guillaume Gagni\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d80dd0028be8739b0c3bed60e131e94a","name":"Ivan Garcia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1951260e83d4b801d564ae27e751dece8ced40a4256105c3a960ddb6c32ee8?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1951260e83d4b801d564ae27e751dece8ced40a4256105c3a960ddb6c32ee8?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1951260e83d4b801d564ae27e751dece8ced40a4256105c3a960ddb6c32ee8?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ivan Garcia"},"description":"Ivan Garcia ist Web-Editor bei der Zeitung Le Temps und Referendar. Er leitet die Literaturrubrik von Le Regard Libre und schreibt dort regelm\u00e4\u00dfig.","sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/ivan-garcia-ig89\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33785"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":515105,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33785\/revisions\/515105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}