{"id":34291,"date":"2020-06-02T19:40:57","date_gmt":"2020-06-02T17:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=34291"},"modified":"2025-11-09T16:01:57","modified_gmt":"2025-11-09T15:01:57","slug":"auf-seinen-chimaren-reitend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/","title":{"rendered":"Auf seinen Chim\u00e4ren reitend"},"content":{"rendered":"

Diese Kolumne wurde zuerst ver\u00f6ffentlicht in <\/em>Die f\u00fcnfte Jahreszeit<\/a> N\u00b07.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00abMitternacht r\u00fcckt n\u00e4her und etwas D\u00e4monisches wartet in der Dunkelheit\/Am Mondlicht erblickst du etwas, das dein Herz aufh\u00f6ren l\u00e4sst zu schlagen\/Du versuchst zu schreien, aber der Schrecken schluckt deinen Schrei, bevor er herauskommt\/Du kannst dich kaum bewegen, der Schrecken sieht dir direkt in die Augen\/Du bist wie gel\u00e4hmt.\u00bb<\/p>

Michael Jackson, Thriller<\/em>
Texte von Rod Temperton
(Ungef\u00e4hre \u00dcbersetzung)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u00d6ffnen Folmagories<\/em>, Wenn man die T\u00fcr des Alltags f\u00fcr das Wunderbare \u00f6ffnet und keine Angst davor hat, dass auf der Schwelle ein Gespenst, eine Hexe, ein Vampir, ein Irrlicht oder eine andere Erscheinung aus Schall, Nebel, Gas und Licht auftaucht. Im Grunde bedeutet es, zu akzeptieren, dass die Realit\u00e4t, um \u00fcber die Runden zu kommen, um zu existieren, um zu funktionieren und um ihre Rolle zu erf\u00fcllen, notwendigerweise auf das Imagin\u00e4re als Mittel der Opposition, des Kampfes und der Gegenwirkung zur\u00fcckgreifen muss, so wie der Bizeps nur mit der elastischen Bewegung des Trizeps, seines Antagonisten, funktioniert.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Dunia Miralles mit diesen Kurzgeschichten durchbricht die trockene Routine metro boulot dodo<\/em>. Sie kn\u00fcpft an die phantastische Literatur von Poe, Dumas p\u00e8re, Maupassant und Aym\u00e9 an und l\u00e4sst ihre Figuren inmitten aktueller Szenerien spielen, die von der Costa Blanca bis zum Kanton Neuenburg reichen, vom eminenten Mittelmeer bis zu den k\u00fchlen, k\u00f6rnigen Gew\u00e4ssern des Lac des Brenets.<\/p>\n\n\n\n

Es spielt keine Rolle, ob die Vouivre, die das Abbild der Welt ist, ihre Haut ver\u00e4ndert hat, ob sie blass und unf\u00f6rmig ist oder mit Gatsch bedeckt ist: \u00abMit den Vouivres verh\u00e4lt es sich wie mit allen Fantasiegesch\u00f6pfen. Ihr Aussehen und ihre Gaben \u00e4ndern sich je nach den Umst\u00e4nden.\u00bb Die phantastischen Erscheinungen sind in der Novelle bunt gemischt. Es gibt urt\u00fcmliche Geister, die stark kastrieren, wie Trolle oder Vampire. Es gibt Leichen, die sich aus der Erde zur\u00fcckziehen, vibrieren und sich bewegen und vom gefrorenen Wind der Friedh\u00f6fe weggetragen werden, aber es gibt auch weniger bombastische, nat\u00fcrlichere, bescheidenere und sonnt\u00e4gliche Erscheinungen, die genauso viel Eindruck machen - die Flamme einer Kerze \u00fcbertrifft manchmal das Johannisfeuer an Sch\u00f6nheit -, wie zum Beispiel ein Bussard, Ein Beispiel hierf\u00fcr ist ein sprachbegabter Bussard mit christlichen Absichten, der einen selbstmordgef\u00e4hrdeten Charakter vor dem Sprung des Engels bewahrt und ihn schlie\u00dflich dazu auffordert, in sein Inneres zu springen.<\/p>\n\n\n\n

Das begrenzte Auftreten fantastischer Kreaturen wird den Leser beruhigen, seine Angst bes\u00e4nftigen, wie das zeitweilige Gericht einer halluzinierten Achterbahnfahrt. Denn von Zeit zu Zeit muss das Geflecht der Handlung entwirrt werden, damit das Herz nicht versagt und die Lust am Lesen aufh\u00f6rt. Um jedoch zu verhindern, dass das Buch zugeklappt wird, um den Abbruch zu verhindern, hat Dunia Miralles einen Trick in der Hinterhand: den der Sinnlichkeit. Wo wiederholte phantastische Erscheinungen nicht jeden betrunken machen w\u00fcrden, tut es die Sinnlichkeit. Vielmehr sind es sinnliche Momente, die in die Handlung eingeflochten werden und den Leser davon \u00fcberzeugen, seinen Hals zu recken, um einen Biss zu erleiden, oder sein Ohr zu spitzen, um einen Schauer zu sp\u00fcren: <\/p>\n\n\n\n

\u00abDie Zauberin legte sich auf das Bett neben mich. Besch\u00fctzend legte sie ihre Hand auf meine Brust. Ihre watteweichen Fl\u00fcgel, denen kein Riss etwas hinzuzuf\u00fcgen vermochte, bedeckten mich z\u00e4rtlich. Das Reiben ihres Haars auf meinem Bettlaken erzeugte ein sinnliches Ger\u00e4usch von zerknitterter Seide. Sie wickelte ihren Schwanz lasziv um meine Schenkel und n\u00e4herte sich mit ihrem Mund meinem Geh\u00f6rgang. So nah, dass mir ihr L\u00e4cheln einen angenehmen Schauer \u00fcber den R\u00fccken jagte.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Hinter ihren immersiven Kurzgeschichten und ihrer akrobatischen Arbeit an der Erz\u00e4hlung reitet Dunia Miralles auf ihren Chim\u00e4ren, sie wagt es, die Nebel zu entern und die ruhige Atmosph\u00e4re von Friedh\u00f6fen zu durchbrechen. Die Impfstofferinnerung an das Fantasy-Genre von gestern ist erfolgt. Und wenn sich dem Leser die Haare str\u00e4uben, wird er anschlie\u00dfend in die richtige Richtung gestreichelt, sinnlich und brillant. \u00dcbrigens unterscheidet sich die Umarmung eines Menschen nicht so sehr von der Umarmung eines fantastischen Gesch\u00f6pfs, es gibt immer Reibung. Bei dieser Kulisse w\u00fcnscht man sich, dass das Abenteuer weitergeht. Dass der Rahmen l\u00e4nger ist, dass es statt kurzer Kurzgeschichten einen opulenten Roman gibt, mit H\u00f6hen und Tiefen, mit Kontrast und Einheit, mit Fall und Weg, dem man folgen kann, mit dem schwarzen Pfad, auf dem man sich verliert, um noch h\u00f6her und weiter aufzuschreien.<\/p>\n\n\n\n

Bildnachweis: \u00a9 Pixabay<\/p>\n\n\n\n

Schreiben Sie dem Autor: arthur.billerey@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Renouer avec la litt\u00e9rature fantastique d’hier.<\/p>","protected":false},"author":331,"featured_media":34297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[54879,644350668,644346606,644358392,2599],"class_list":["post-34291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-critiques-litteraires","tag-dunia-miralles","tag-les-coronaretrospectives-de-la-litterature","tag-litterature-fantastique","tag-nouvelle"],"acf":[],"yoast_head":"\nA cheval sur ses chim\u00e8res<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/auf-seinen-chimaren-reitend\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A cheval sur ses chim\u00e8res\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Renouer avec la litt\u00e9rature fantastique d'hier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/auf-seinen-chimaren-reitend\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-02T17:40:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-09T15:01:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cemetery-883417_960_720-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arthur Billerey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arthur Billerey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arthur Billerey\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/700dda4dc95978812204edee7b38bce8\"},\"headline\":\"A cheval sur ses chim\u00e8res\",\"datePublished\":\"2020-06-02T17:40:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-09T15:01:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/\"},\"wordCount\":842,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cemetery-883417_960_720-1.jpg\",\"keywords\":[\"Critique litt\u00e9raire\",\"dunia miralles\",\"Les coronar\u00e9trospectives de la litt\u00e9rature\",\"Litt\u00e9rature fantastique\",\"Nouvelle\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/\",\"name\":\"A cheval sur ses chim\u00e8res\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cemetery-883417_960_720-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-02T17:40:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-09T15:01:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cemetery-883417_960_720-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cemetery-883417_960_720-1.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/a-cheval-sur-ses-chimeres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A cheval sur ses chim\u00e8res\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/700dda4dc95978812204edee7b38bce8\",\"name\":\"Arthur Billerey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a6e2c877113a791180538347e49c18fa859d29860fce86bff3730f66bc9ee1d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a6e2c877113a791180538347e49c18fa859d29860fce86bff3730f66bc9ee1d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a6e2c877113a791180538347e49c18fa859d29860fce86bff3730f66bc9ee1d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Arthur Billerey\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/arthur-billerey\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Auf seinen Chim\u00e4ren reitend","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/auf-seinen-chimaren-reitend\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"A cheval sur ses chim\u00e8res","og_description":"Renouer avec la litt\u00e9rature fantastique d'hier.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/auf-seinen-chimaren-reitend\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2020-06-02T17:40:57+00:00","article_modified_time":"2025-11-09T15:01:57+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cemetery-883417_960_720-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arthur Billerey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Arthur Billerey","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/"},"author":{"name":"Arthur Billerey","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/700dda4dc95978812204edee7b38bce8"},"headline":"A cheval sur ses chim\u00e8res","datePublished":"2020-06-02T17:40:57+00:00","dateModified":"2025-11-09T15:01:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/"},"wordCount":842,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cemetery-883417_960_720-1.jpg","keywords":["Critique litt\u00e9raire","dunia miralles","Les coronar\u00e9trospectives de la litt\u00e9rature","Litt\u00e9rature fantastique","Nouvelle"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/","name":"Auf seinen Chim\u00e4ren reitend","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cemetery-883417_960_720-1.jpg","datePublished":"2020-06-02T17:40:57+00:00","dateModified":"2025-11-09T15:01:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cemetery-883417_960_720-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cemetery-883417_960_720-1.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/a-cheval-sur-ses-chimeres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A cheval sur ses chim\u00e8res"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/700dda4dc95978812204edee7b38bce8","name":"Arthur Billerey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a6e2c877113a791180538347e49c18fa859d29860fce86bff3730f66bc9ee1d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a6e2c877113a791180538347e49c18fa859d29860fce86bff3730f66bc9ee1d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a6e2c877113a791180538347e49c18fa859d29860fce86bff3730f66bc9ee1d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Arthur Billerey"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/arthur-billerey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/331"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34291"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":513038,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34291\/revisions\/513038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}