{"id":36139,"date":"2020-09-29T06:21:49","date_gmt":"2020-09-29T04:21:49","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=36139"},"modified":"2022-09-25T16:12:04","modified_gmt":"2022-09-25T14:12:04","slug":"letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/","title":{"rendered":"\u00abCamus\u00bb \"Der Fremde\": Was w\u00e4re, wenn Meursaults Prozess nicht der richtige w\u00e4re?"},"content":{"rendered":"

B\u00fccher am Dienstag - Die Retrospektive - Anais Sierro<\/em><\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr mich als junge Frau, die etwas verloren und au\u00dferhalb dieser Welt steht, war die Lekt\u00fcre von Der Fremde<\/em> von Camus war meine gr\u00f6\u00dfte literarische Offenbarung. Ein Umbruch in meinem Leben! Zu einer Zeit, in der Die Pest<\/em> von Tausenden von Lesern wiedergelesen und auf den aktuellen \u00abCovid-19\u00bb-Geschmack gebracht wurde, war es mir wichtig, dieses andere camusianische Meisterwerk ins Rampenlicht zu stellen. Manchmal wird es mit grober Verachtung bedeckt. Nun, wir, die wir so viele sind, die es in unseren Studienjahren studiert haben, vergessen unsere Schulb\u00fccher f\u00fcr die Dauer einer Kritik, f\u00fcr die Dauer einer K\u00fchnheit. Lassen wir den Prozess von Meursault, einem Verbrecher, der kaum Emotionen empfindet, teilweise beiseite. Und rufen wir den Angeklagten in den Zeugenstand, der wegen Anstiftung zum Mord und zur Apathie angeklagt ist: die Sonne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\u00abC\u2019\u00e9tait le m\u00eame soleil, la m\u00eame lumi\u00e8re sur le m\u00eame sable qui se prolongeait ici. Il y avait d\u00e9j\u00e0 deux heures que la journ\u00e9e n\u2019avan\u00e7ait plus, deux heures qu\u2019elle avait jet\u00e9 l\u2019ancre dans un oc\u00e9an de m\u00e9tal bouillant. A l\u2019horizon, un petit vapeur est pass\u00e9 et j\u2019en ai devin\u00e9 la tache noire au bord de mon regard, parce que je n\u2019avais pas cess\u00e9 de regarder l\u2019Arabe. J\u2019ai pens\u00e9 que je n\u2019avais qu\u2019un demi-tour \u00e0 faire et ce serait fini. Mais toute une plage vibrante de soleil se pressait derri\u00e8re moi. J\u2019ai fait quelques pas vers la source. L\u2019Arabe n\u2019a pas boug\u00e9. Malgr\u00e9 tout, il \u00e9tait encore assez loin. Peut-\u00eatre \u00e0 cause des ombres sur son visage, il avait l\u2019air de rire. J\u2019ai attendu. La br\u00fblure du soleil gagnait mes joues et j\u2019ai senti des gouttes de sueur s\u2019amasser dans mes sourcils. C\u2019\u00e9tait le m\u00eame soleil que le jour o\u00f9 j\u2019avais enterr\u00e9 maman et, comme alors, le front surtout me faisait mal et toutes ses veines battaient ensemble sous la peau. A cause de cette br\u00fblure que je ne pouvais plus supporter, j\u2019ai fait un mouvement en avant. Je savais que c\u2019\u00e9tait stupide, que je ne me d\u00e9barrasserais pas du soleil en me d\u00e9pla\u00e7ant d\u2019un pas. Mais j\u2019ai fait un pas, un seul pas en avant. Et cette fois, sans se soulever, l\u2019Arabe a tir\u00e9 son couteau qu\u2019il m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9 dans le soleil. La lumi\u00e8re a gicl\u00e9 sur l\u2019acier et c\u2019\u00e9tait comme une longue lame \u00e9tincelante qui m\u2019atteignait au front. Au m\u00eame instant, la sueur amass\u00e9e dans mes sourcils a coul\u00e9 d\u2019un coup sur les paupi\u00e8res et les a recouvertes d\u2019un voile ti\u00e8de et \u00e9pais. Mes yeux \u00e9taient aveugl\u00e9s derri\u00e8re ce rideau de larmes et de sel. Je ne sentais plus que les cymbales du soleil sur mon front et, indistinctement, le glaive \u00e9clatant jaillit du couteau toujours en face de moi.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Le soleil, cet astre br\u00fblant<\/h3>\n\n\n\n

Alors oui, vous me direz que le sujet du soleil et son importance dans le r\u00e9cit faisaient aussi partie des \u00e9tudes de textes scolaires. Juste. Mais \u00e0 travers son proc\u00e8s, je ne veux en aucun cas relever ce qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 relev\u00e9, mais jurer de la main droite et faire part de mon exp\u00e9rience en tant que t\u00e9moin de l’affaire Meursault. Car un des \u00e9l\u00e9ments de cet \u00e9crit qui a le plus fait \u00e9cho \u00e0 mon existence, c\u2019est la description de la puissance solaire.<\/p>\n\n\n\n

Br\u00fblant, tranchant et assourdissant, le soleil est pr\u00e9sent\u00e9 comme une sorte de marionnettiste. A son bon vouloir, il d\u00e9cide des faits et gestes d\u2019un homme sous l\u2019emprise de sa force. Un marionnettiste\/metteur en sc\u00e8ne qui pose le d\u00e9cor d\u2019un meurtre qui semble in\u00e9vitable: une plage d\u2019un sable br\u00fblant, une mer agit\u00e9e et bruyante et un soleil de plomb. Alors comment, avec un tel environnement, Meursault pourrait-il encore \u00eatre ma\u00eetre de lui-m\u00eame? L\u00e0 se trouve toute la question de son proc\u00e8s. Avant de juger s\u2019il est coupable, voyons d\u2019abord de plus pr\u00e8s si l\u2019astre du jour l\u2019est ou non.<\/p>\n\n\n\n

Anecdote. Il m\u2019est arriv\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises de prononcer cette phrase en plein \u00e9t\u00e9 caniculaire, \u00e0 des compagnons de terrasse, tout en changeant de place pour retrouver l\u2019ombre perdue: \u00abS\u2019il y avait une torture ultime, je pense que rester en plein soleil des heures durant, immobile, serait un excellent candidat \u00e0 ce titre.\u00bb Le rayonnement du soleil me br\u00fble la peau et sa chaleur me fait tendre vers une folie \u00e9touffante. <\/p>\n\n\n\n

Et l\u2019impact le plus int\u00e9ressant ici serait qu\u2019il me transforme en un b\u00fbcher de nerfs \u00e0 vif. Voil\u00e0 o\u00f9 je veux en venir. Assumant une hyperesth\u00e9sie au quotidien, je n\u2019ai aucune peine \u00e0 accuser le soleil d\u2019incitation  \u00e0 la folie, tant la souffrance de certaines situations ensoleill\u00e9es m\u2019est p\u00e9nible et pourrait me pousser \u00e0 des actes irr\u00e9fl\u00e9chis. Mais sont-ils vraiment irr\u00e9fl\u00e9chis jusqu\u2019\u00e0 l\u2019id\u00e9e m\u00eame de commettre un meurtre ? Non. Rien ne justifie d\u2019\u00f4ter la vie d\u2019un homme. D\u2019autant plus que cet homme est aussi semblable \u00e0 l\u2019Etranger que Meursault est au monde. Il est arabe et, par sa simple existence, condamn\u00e9 \u00e0 mort.<\/p>\n\n\n\n

Certes, mais tout \u00e7a pour quoi? Cela explique le bouleversement v\u00e9cu \u00e0 ma lecture de Der Fremde<\/em>: la repr\u00e9sentation de plusieurs individualit\u00e9s, famili\u00e8res pour certaines. L\u2019homme apathique et l\u2019Arabe, bien s\u00fbr, mais aussi l\u2019hyperesth\u00e9sique. Et si tout cela ne vous touche pas, pour quelqu\u2019un dans l\u2019incompr\u00e9hension des \u00e9v\u00e9nements physiques de la derni\u00e8re cat\u00e9gorie cit\u00e9e, cette \u0153uvre trouve une seconde lecture et non des moindres.<\/p>\n\n\n\n

Meursault est coupable de tuer. Et si l\u2019absurde de Camus se lit d\u00e9j\u00e0 grandement dans le meurtre d\u2019un \u00e9tranger par un autre, que dire de celle provoqu\u00e9e par ce qui semble l\u2019unique \u00abraison\u00bb du meurtre: la puissance d\u2019un soleil de plomb?<\/p>\n\n\n\n

\u00abIl me semblait que le convoi marchait un peu plus vite. Autour de moi, c\u2019\u00e9tait toujours la m\u00eame campagne lumineuse gorg\u00e9e de soleil. L\u2019\u00e9clat du ciel \u00e9tait insoutenable. A un moment donn\u00e9, nous sommes pass\u00e9s sur une partie de la route qui avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment refaite. Le soleil avait fait \u00e9clater le goudron. Les pieds s\u2019y enfon\u00e7aient et laissaient ouverte sa pulpe brillante. Au-dessus de la voiture, le chapeau du cocher, en cuir bouilli, semblait avoir \u00e9t\u00e9 p\u00e9tri dans cette boue noire. J\u2019\u00e9tais un peu perdu entre le ciel bleu et blanc et la monotonie de ces couleurs, noir gluant du goudron ouvert, noir terne des habits, noir laqu\u00e9 de la voiture. Tout cela, le soleil, l\u2019odeur de cuir et de crottin de la voiture, celle du vernis et celle de l\u2019encens, la fatigue d\u2019une nuit d\u2019insomnie, me troublait le regard et les id\u00e9es. Je me suis retourn\u00e9 une fois de plus: P\u00e9rez m\u2019a paru tr\u00e8s loin, perdu dans une nu\u00e9e de chaleur, puis je ne l\u2019ai plus aper\u00e7u. Je l\u2019ai cherch\u00e9 du regard et j\u2019ai vu qu\u2019il avait quitt\u00e9 la route et pris \u00e0 travers champs. J\u2019ai constat\u00e9 aussi que devant moi la route tournait. J\u2019ai compris que P\u00e9rez qui connaissait le pays coupait au plus court pour nous rattraper. Au tournant il nous avait rejoints. Puis nous l\u2019avons perdu. Il a repris encore \u00e0 travers champs et comme cela plusieurs fois. Moi, je sentais le sang qui me battait aux tempes. Tout s\u2019est pass\u00e9 ensuite avec tant de pr\u00e9cipitation, de certitude et de naturel, que je ne me souviens plus de rien.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Le soleil, cet astre au charme fou<\/h3>\n\n\n\n

Ayant termin\u00e9 avec le proc\u00e8s du meurtre, continuons \u00e0 juger les potentiels autres torts de l\u2019astre qui illumine nos jours et noircit nos nuits. Un parmi eux, pourrait \u00eatre celui de d\u00e9tourner l\u2019attention de Meursault. Comme nous le lisons ci-haut: \u00abTout s\u2019est pass\u00e9 ensuite avec tant de pr\u00e9cipitation, de certitude et de naturel, que [Meursault ne se souvient plus de rien].\u00bb <\/em> \u00abPlus de rien\u00bb<\/em>, alors que le narrateur vient de nous conter les moindres d\u00e9tails de la procession. Ces d\u00e9tails qu\u2019endeuill\u00e9s, la plupart des hommes ne verraient pas. <\/p>\n\n\n\n

Nous assistons l\u00e0 \u00e0 une inversion d\u2019attention. Jug\u00e9e comme telle lors du proc\u00e8s de Meursault: souffrant d\u2019apathie, il n\u2019est capable que de se souvenir du paysage et de la m\u00e9t\u00e9o du moment. Or, \u00e0 nouveau, comme l\u2019on est en train de faire le proc\u00e8s du soleil, la phrase suivante ne r\u00e9sonnerait-elle pas non plus comme correcte: trop interpell\u00e9 par les \u00e9l\u00e9ments entourant la procession, il en oublie son devoir de peine?<\/p>\n\n\n\n

Tordue que cette r\u00e9flexion? Je vous l\u2019accorde. Mais si l\u2019on continue dans ce constat d\u2019une repr\u00e9sentation d\u2019un panel de minorit\u00e9s, nous assistons ici \u00e0 une mise en avant de ceux qui savent observer et s\u2019\u00e9merveiller. Grand raccourci? Peut-\u00eatre, et alors… Qui demeure juge supr\u00eame dans le crime de ne pas respecter ce qui est \u00abnormal\u00bb ? Qui poss\u00e8de les r\u00e8gles et les lois qui pourraient rendre coupables chacun de nos actes \u00abanormaux\u00bb? Qui peut affirmer que les majorit\u00e9s sont depuis tout temps la norme? Et au vu de cette sainte normalit\u00e9 qui a tant \u00e9volu\u00e9 \u00e0 travers les \u00e2ges, comment pouvons-nous tirer d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 muable, une v\u00e9rit\u00e9 immuable?

J\u2019accuse donc le soleil et son environnement d\u2019\u00eatre trop beaux, trop intrigants, trop effectifs pour le sensible et l\u2019observateur. Je d\u00e9clare, en revanche, Meursault innocent d\u2019apathie. Et accuse surtout l\u2019idiot juge qui condamne l\u2019anormal au nom de sa vile normalit\u00e9.

Car \u00e0 travers cet \u00e9crit et gr\u00e2ce \u00e0 une intelligence d\u2019esprit et \u00e0 une sensibilit\u00e9 forte, Albert Camus prend la d\u00e9fense de tous ces \u00e9trangers d\u2019un quotidien: l\u2019apathique,  l\u2019Arabe, l\u2019hyperesth\u00e9sique,… l\u2019anormal. L\u2019intelligence d\u2019un homme au service d\u2019une diff\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n

\u00abCette \u00e9p\u00e9e br\u00fblante rongeait mes cils et fouillait mes yeux douloureux. C\u2019est alors que tout a vacill\u00e9. La mer a charri\u00e9 un souffle \u00e9pais et ardent. Il m\u2019a sembl\u00e9 que le ciel s\u2019ouvrait sur toute son \u00e9tendue pour laisser pleuvoir du feu. Tout mon \u00eatre s\u2019est tendu et j\u2019ai crisp\u00e9 ma main sur le revolver. La g\u00e2chette a c\u00e9d\u00e9, j\u2019ai touch\u00e9 le ventre poli de la crosse et c\u2019est l\u00e0, dans le bruit \u00e0 la fois sec et assourdissant, que tout a commenc\u00e9. J\u2019ai secou\u00e9 la sueur et le soleil. J\u2019ai compris que j\u2019avais d\u00e9truit l\u2019\u00e9quilibre du jour, le silence exceptionnel d\u2019une plage o\u00f9 j\u2019avais \u00e9t\u00e9 heureux. Alors, j\u2019ai tir\u00e9 encore quatre fois sur un corps inerte o\u00f9 les balles s\u2019enfon\u00e7aient sans qu\u2019il y par\u00fbt. Et c\u2019\u00e9tait comme quatre coups brefs que je frappais sur la porte du malheur.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Ainsi, au proc\u00e8s du soleil, je le d\u00e9clare donc coupable parce que repr\u00e9sentatif de l\u2019absurdit\u00e9 du monde, mais non coupable pour les richesses qu\u2019il offre face \u00e0 cette absurdit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9dit photo: \u00a9 Anais Sierro <\/p>\n\n\n\n

Schreiben Sie der Autorin: anais.sierro@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Albert Camus
L’Etranger<\/em><\/strong>
Gallimard Verlag<\/strong>
1972<\/strong>
186 pages<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
bestellen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ist das ein verdrehter Gedanke? Ich gebe Ihnen Recht.<\/p>","protected":false},"author":82,"featured_media":36142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[340065,644355241,2421176,54879,2140543,368452,2606,644355240,90399,26297,644339689],"class_list":["post-36139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-albert-camus","tag-condamne","tag-coupable","tag-critiques-litteraires","tag-culpabilite","tag-etranger","tag-justice","tag-meursault","tag-proces","tag-racisme","tag-soleil"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00abL\u2019Etranger\u00bb de Camus: et si le proc\u00e8s de Meursault n\u2019\u00e9tait pas le bon...<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abL\u2019Etranger\u00bb de Camus: et si le proc\u00e8s de Meursault n\u2019\u00e9tait pas le bon...\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tordue que cette r\u00e9flexion? Je vous l'accorde.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-29T04:21:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-25T14:12:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-27-22-06-48.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana\u00efs Sierro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana\u00efs Sierro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana\u00efs Sierro\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/f8e6c3ca4199e62b5403f23f5cff5ab6\"},\"headline\":\"\u00abL\u2019Etranger\u00bb de Camus: et si le proc\u00e8s de Meursault n\u2019\u00e9tait pas le bon…\",\"datePublished\":\"2020-09-29T04:21:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-25T14:12:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/\"},\"wordCount\":1980,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-27-22-06-48.jpg\",\"keywords\":[\"Albert Camus\",\"condamn\u00e9\",\"coupable\",\"Critique litt\u00e9raire\",\"culpabilit\u00e9\",\"\u00e9tranger\",\"Justice\",\"meursault\",\"Proc\u00e8s\",\"Racisme\",\"soleil\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/\",\"name\":\"\u00abL\u2019Etranger\u00bb de Camus: et si le proc\u00e8s de Meursault n\u2019\u00e9tait pas le bon...\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-27-22-06-48.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-29T04:21:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-25T14:12:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-27-22-06-48.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-27-22-06-48.jpg\",\"width\":1110,\"height\":1776},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abL\u2019Etranger\u00bb de Camus: et si le proc\u00e8s de Meursault n\u2019\u00e9tait pas le bon…\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/f8e6c3ca4199e62b5403f23f5cff5ab6\",\"name\":\"Ana\u00efs Sierro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7514991d2920a1436a9455e6bb5b9dca7ad1c2df05e4ce8d5e2c0cc3c122a463?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7514991d2920a1436a9455e6bb5b9dca7ad1c2df05e4ce8d5e2c0cc3c122a463?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ana\u00efs Sierro\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/anais-sierro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abCamus\u00bb \"Der Fremde\": Was w\u00e4re, wenn Meursaults Prozess nicht der richtige w\u00e4re?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abL\u2019Etranger\u00bb de Camus: et si le proc\u00e8s de Meursault n\u2019\u00e9tait pas le bon...","og_description":"Tordue que cette r\u00e9flexion? Je vous l'accorde.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2020-09-29T04:21:49+00:00","article_modified_time":"2022-09-25T14:12:04+00:00","og_image":[{"width":1110,"height":1776,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-27-22-06-48.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana\u00efs Sierro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ana\u00efs Sierro","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/"},"author":{"name":"Ana\u00efs Sierro","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/f8e6c3ca4199e62b5403f23f5cff5ab6"},"headline":"\u00abL\u2019Etranger\u00bb de Camus: et si le proc\u00e8s de Meursault n\u2019\u00e9tait pas le bon…","datePublished":"2020-09-29T04:21:49+00:00","dateModified":"2022-09-25T14:12:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/"},"wordCount":1980,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-27-22-06-48.jpg","keywords":["Albert Camus","condamn\u00e9","coupable","Critique litt\u00e9raire","culpabilit\u00e9","\u00e9tranger","Justice","meursault","Proc\u00e8s","Racisme","soleil"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/","name":"\u00abCamus\u00bb \"Der Fremde\": Was w\u00e4re, wenn Meursaults Prozess nicht der richtige w\u00e4re?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-27-22-06-48.jpg","datePublished":"2020-09-29T04:21:49+00:00","dateModified":"2022-09-25T14:12:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-27-22-06-48.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-27-22-06-48.jpg","width":1110,"height":1776},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/letranger-de-camus-et-si-le-proces-de-meursault-netait-pas-le-bon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abL\u2019Etranger\u00bb de Camus: et si le proc\u00e8s de Meursault n\u2019\u00e9tait pas le bon…"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/f8e6c3ca4199e62b5403f23f5cff5ab6","name":"Ana\u00efs Sierro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7514991d2920a1436a9455e6bb5b9dca7ad1c2df05e4ce8d5e2c0cc3c122a463?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7514991d2920a1436a9455e6bb5b9dca7ad1c2df05e4ce8d5e2c0cc3c122a463?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ana\u00efs Sierro"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/anais-sierro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511889,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36139\/revisions\/511889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}