{"id":39121,"date":"2021-03-16T19:30:00","date_gmt":"2021-03-16T18:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=39121"},"modified":"2022-09-25T16:08:16","modified_gmt":"2022-09-25T14:08:16","slug":"sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/","title":{"rendered":"\u00abSigmund Freud noho ma ka pale umauma\u00bb ert\u00f6nte aus dem Nekrophon*."},"content":{"rendered":"<p><em>B\u00fccher am Dienstag - Ana\u00efs Sierro<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong><em>Wer ist da?<\/em> ist sicherlich die Frage, die man der Autorin Carla Demierre stellen k\u00f6nnte, wenn man ihre zehn Fiktionen liest. Wer ist in ihrem Kopf, w\u00e4hrend sie ihre Zeilen schreibt? Man bewegt sich in einem v\u00f6llig verr\u00fcckten, lustigen Universum, das manchmal v\u00f6llig wissenschaftlich-seri\u00f6s, oft spirituell-perch\u00e9 und vor allem wahrheitsgetreu-sonor ist. Ein solcher Satz k\u00f6nnte - ohne jede Anma\u00dfung - in dieser Sammlung von Fiktionen stehen, die ein gemeinsames Thema haben: den Klang und seine Erforschung auf absurde Weise. Die Aufnahme eines Schamanen, einer Frau, die Marsianisch oder Hawaiianisch spricht (wir haben es selbst noch nicht herausgefunden), einer Umwandlung von seltsamen Erinnerungen, der Stimme eines Verstorbenen - kurz gesagt, alles, was man aufnehmen kann. Und das Talent der Autorin besteht darin, dass sie uns nicht nur in Geschichten, sondern vor allem in eine literarische Kunstperformance entf\u00fchrt. \u00abWenn Worte Kl\u00e4nge \u00fcbersetzen\u00bb - nichts k\u00f6nnte dieses Buch, dieses Kunstwerk, besser zusammenfassen. Oh und ich verspreche Ihnen, dass ich Ihnen den Titel sp\u00e4ter \u00fcbersetzen werde...<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more Lire la suite de la critique (en libre acc\u00e8s)-->\n\n\n\n<p>Que d\u2019interrogations \u00e0 la fermeture de ce livre quant \u00e0 celle qui se cache \u2013 ou pas d\u2019ailleurs \u2013 derri\u00e8re ces mots. Carla Demierre est une artiste, avant d\u2019\u00eatre auteure. Form\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve et \u00e0 Montr\u00e9al dans l\u2019art et la cr\u00e9ation litt\u00e9raire, il ne fait aucun doute qu\u2019un livre soit une \u0153uvre d\u2019art chez elle. Mais si elle est artiste, elle est aussi et surtout chercheuse ou exploratrice en art. Sons, formes imprim\u00e9es, sonores et visuelles ou encore faits techniques et notions historiques, elle exp\u00e9rimente un genre artistique en m\u00e9langeant le tout et en le ramenant aux mots.<\/p>\n\n\n\n<p>Sa plume, dans <em>Wer ist da?<\/em>, est tellement sonore que le fond s\u2019efface parfois. Laissant place tant\u00f4t \u00e0 de la folie, tant\u00f4t \u00e0 de la po\u00e9sie et quelquefois \u00e0 une forme de spiritualit\u00e9 litt\u00e9raire. Et tout comme la po\u00e9sie, on d\u00e9guste ce savant m\u00e9lange encore mieux en lecture \u00e0 voix haute\u2026 Ainsi, l\u2019\u00e9crivaine nous plonge dans une transe \u00e9trange, perdus entre incompr\u00e9hension et folie ou entre fond visiblement document\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9cision technique et historique des proc\u00e9d\u00e9s d\u2019enregistrements de l\u2019\u00e9poque, et forme invent\u00e9e. On ne sait plus trop o\u00f9 se situer. Mais diantre que c\u2019est d\u00e9licieux!<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abLa m\u00e9dium concentra son esprit sur une id\u00e9e: concentrer son esprit sur cette id\u00e9e (concentrer son esprit sur une id\u00e9e).<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cette id\u00e9e<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une id\u00e9e<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cette id\u00e9e<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une id\u00e9e<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cette id\u00e9e<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une id\u00e9e<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Se concentrer<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Etc.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de la plume de Carla Demierre qui nous appara\u00eet comme un opium lettr\u00e9 aux sonorit\u00e9s d\u00e9lect\u00e9es, la critique sous-jacente est d\u2019acier. Est-ce une intention de l\u2019auteure? Ou alors notre lecture biais\u00e9e, incapables de ne pas jouer aux experts <em>lettreux<\/em> qui ne d\u00e9sirent que pr\u00eater aux auteurs des intentions d\u2019une noblesse litt\u00e9raire certaine? Quoi qu\u2019il en soit, cette obsession que semble avoir les personnages (ou machines) \u00abchasseurs de sons\u00bb \u00e0 vouloir enregistrer la voix de fant\u00f4mes, celle de chants traditionnels ou encore celle d\u2019utilisateurs d\u2019intelligence artificielle, nous provoque un malaise \u00e9trange. Puisque l\u2019on ressent un besoin d\u2019aller en-de\u00e7\u00e0 des simples sons captur\u00e9s, c\u2019est en r\u00e9alit\u00e9 l\u2019intimit\u00e9 de ces sons que l\u2019on recherche. Carla Demierre a une telle facult\u00e9 \u00e0 les nommer et qualifier pr\u00e9cis\u00e9ment qu\u2019ils d\u00e9passent leur simple nature. Ils sont h\u00e9ritages, connaissances et folie, souvenirs, savoir et m\u00e9galomanie. Ils sont. Les sons sont.\u00a0 Alors, l\u2019enregistrement devient violation, appropriation et immiscion. Comme si, en captant un son, l\u2019on prenait possession de ses secrets, des savoirs cach\u00e9s de sa cr\u00e9ation. Le malaise est l\u00e0. C\u2019est donc peut-\u00eatre ce dernier \u00abqui est l\u00e0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abLe souffle grossissait, alternativement sur la lettre F et sur la lettre S, \u00e0 chaque fois plus bruyant. [\u2026] C\u2019\u00e9tait \u00e0 la fois comique et d\u00e9sagr\u00e9able \u00e0 entendre car le souffle renfermait un r\u00e2le humide et saccad\u00e9 qui rendait l\u2019anatomie de la gorge trop pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019esprit.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\"><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBmNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DES FREIEN BLICKS<\/h4> <span>Erhalten Sie unsere Artikel jeden Sonntag.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Ihre Anmeldung f\u00fcr unseren w\u00f6chentlichen Newsletter wurde erfolgreich registriert!<\/h4> <p> <a href=\"#\" class=\"inf-btn\">\u00ab<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta=\"1\" data-inf-error=\"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"E-Mail\"> <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"Anmelden\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p>Un objet d\u2019art ext\u00e9rieur \u2013 qui est la noble marque de fabrique de la maison d\u2019\u00e9dition <em><a href=\"https:\/\/artfiction.ch\/\">art&amp;fiction<\/a> - <\/em>tout comme int\u00e9rieur. Ce recueil est une performance artistique \u00e0 laquelle on prend part avec nos yeux et nos oreilles. Des fictions que l\u2019on ne comprend pas vraiment, mais qu\u2019on redemande, comme d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pendants de l\u2019opiac\u00e9 de ces trac\u00e9s. L\u2019incompr\u00e9hension demeure savoureuse, car l\u2019on se retrouve dans la peau d\u2019un fou qui ne comprend pas exactement ce qui se passe autour de lui, mais qui de sons, d\u2019images et de mots, s\u2019\u00e9vade dans une crise de folie, dans un <em>pas-si-bad<\/em> <em>trip<\/em>. <em>Wer ist da? <\/em>ou \u00e9crire un d\u00e9lire et le provoquer.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abA: Ecoute \u00e7a: [C\u2019.e.s.t.t.o.u.t.b.i.z.a.r.r.e]. Le doigt [click] et le magn\u00e9tophone [frgtch-grt-g.rcht-ftt]. C\u2019.e.s.t.t.o.u.t.b.i.z.a.r.r.e.<\/p><p>B: Mouis<\/p><p>C: Encore une fois, au ralenti. C\u2019&#8230;e&#8230;s&#8230;t&#8230;t&#8230;o&#8230;u&#8230;t&#8230;b&#8230;i&#8230;z&#8230;a&#8230;r&#8230;r&#8230;e\u2026<\/p><p>A: Ha-ha! On dirait du breton\u2026<\/p><p>B: Mais il n\u2019est pas breton!?<\/p><p>C: Non, \u00e7a doit \u00eatre la bande mais parfois.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>P.S.: comme promis, \u00abSigmund\u00a0Freud noho ma ka pale umauma\u00bb*<sup>2<\/sup> veut dire:\u00a0???<br>Lisez le livre et vous saurez!<\/p>\n\n\n\n<p>*<sup>1 <\/sup>Le n\u00e9crophone est un appareil enregistreur qui avait pour but d\u2019enregistrer la voix des morts pour communiquer avec eux.<\/p>\n\n\n\n<p>*<sup>2 <\/sup>Traduction fran\u00e7aise: Sigmund Freud campe chez le coiffeur. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Schreiben Sie der Autorin:&nbsp;<a href=\"mailto:anais.sierro@leregardlibre.com\">anais.sierro@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9dit photo:  image d&#8217;illustration tir\u00e9e du livre <em>Pick-up et Amplification Musicale<\/em> de P. H\u00e9mardinquer<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"231\" height=\"364\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Qui.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39131 size-full\" srcset=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Qui.jpeg 231w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Qui-190x300.jpeg 190w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Qui-95x150.jpeg 95w\" sizes=\"(max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Carla Demierre <br><em>Wer ist da?<\/em><br>art&amp;fiction<br>2020<br>156 pages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.payot.ch\/Detail\/qui_est_la___autres_histoires-carla_demierre-9782940570928?cId=0\">Das Buch bestellen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les bouquins du mardi \u2013 Ana\u00efs Sierro Qui est l\u00e0? est certainement la question que l\u2019on pourrait poser \u00e0 l\u2019auteure,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":82,"featured_media":39129,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[177,644356342,54879,644356345,644356344,644356343,644342548,4454],"class_list":["post-39121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-art","tag-carla-demierre","tag-critiques-litteraires","tag-experimentation","tag-exploration","tag-gramophone","tag-sigmund-freud","tag-sons"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abSigmund Freud noho ma ka pale umauma\u00bb \u00e9mettait le n\u00e9crophone*!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abSigmund Freud noho ma ka pale umauma\u00bb \u00e9mettait le n\u00e9crophone*!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les bouquins du mardi \u2013 Ana\u00efs Sierro Qui est l\u00e0? est certainement la question que l\u2019on pourrait poser \u00e0 l\u2019auteure,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-16T18:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-25T14:08:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Phonographe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana\u00efs Sierro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana\u00efs Sierro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana\u00efs Sierro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8e6c3ca4199e62b5403f23f5cff5ab6\"},\"headline\":\"\u00abSigmund Freud noho ma ka pale umauma\u00bb \u00e9mettait le n\u00e9crophone*!\",\"datePublished\":\"2021-03-16T18:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-25T14:08:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/\"},\"wordCount\":1036,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Phonographe.jpg\",\"keywords\":[\"Art\",\"carla demierre\",\"Critique litt\u00e9raire\",\"exp\u00e9rimentation\",\"Exploration\",\"gramophone\",\"sigmund freud\",\"sons\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/\",\"name\":\"\u00abSigmund Freud noho ma ka pale umauma\u00bb \u00e9mettait le n\u00e9crophone*!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Phonographe.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-16T18:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-25T14:08:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Phonographe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Phonographe.jpg\",\"width\":642,\"height\":377},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abSigmund Freud noho ma ka pale umauma\u00bb \u00e9mettait le n\u00e9crophone*!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8e6c3ca4199e62b5403f23f5cff5ab6\",\"name\":\"Ana\u00efs Sierro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7514991d2920a1436a9455e6bb5b9dca7ad1c2df05e4ce8d5e2c0cc3c122a463?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7514991d2920a1436a9455e6bb5b9dca7ad1c2df05e4ce8d5e2c0cc3c122a463?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7514991d2920a1436a9455e6bb5b9dca7ad1c2df05e4ce8d5e2c0cc3c122a463?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ana\u00efs Sierro\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/anais-sierro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abSigmund Freud noho ma ka pale umauma\u00bb ert\u00f6nte aus dem Nekrophon*.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abSigmund Freud noho ma ka pale umauma\u00bb \u00e9mettait le n\u00e9crophone*!","og_description":"Les bouquins du mardi \u2013 Ana\u00efs Sierro Qui est l\u00e0? est certainement la question que l\u2019on pourrait poser \u00e0 l\u2019auteure,...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2021-03-16T18:30:00+00:00","article_modified_time":"2022-09-25T14:08:16+00:00","og_image":[{"width":642,"height":377,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Phonographe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana\u00efs Sierro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ana\u00efs Sierro","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/"},"author":{"name":"Ana\u00efs Sierro","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/f8e6c3ca4199e62b5403f23f5cff5ab6"},"headline":"\u00abSigmund Freud noho ma ka pale umauma\u00bb \u00e9mettait le n\u00e9crophone*!","datePublished":"2021-03-16T18:30:00+00:00","dateModified":"2022-09-25T14:08:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/"},"wordCount":1036,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Phonographe.jpg","keywords":["Art","carla demierre","Critique litt\u00e9raire","exp\u00e9rimentation","Exploration","gramophone","sigmund freud","sons"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/","name":"\u00abSigmund Freud noho ma ka pale umauma\u00bb ert\u00f6nte aus dem Nekrophon*.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Phonographe.jpg","datePublished":"2021-03-16T18:30:00+00:00","dateModified":"2022-09-25T14:08:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Phonographe.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Phonographe.jpg","width":642,"height":377},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/sigmund-freud-noho-ma-ka-pale-umauma-emettait-le-necrophone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abSigmund Freud noho ma ka pale umauma\u00bb \u00e9mettait le n\u00e9crophone*!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/f8e6c3ca4199e62b5403f23f5cff5ab6","name":"Ana\u00efs Sierro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7514991d2920a1436a9455e6bb5b9dca7ad1c2df05e4ce8d5e2c0cc3c122a463?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7514991d2920a1436a9455e6bb5b9dca7ad1c2df05e4ce8d5e2c0cc3c122a463?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7514991d2920a1436a9455e6bb5b9dca7ad1c2df05e4ce8d5e2c0cc3c122a463?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ana\u00efs Sierro"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/anais-sierro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39121"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511087,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39121\/revisions\/511087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}