{"id":42391,"date":"2021-09-07T06:00:00","date_gmt":"2021-09-07T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=42391"},"modified":"2022-09-25T16:04:07","modified_gmt":"2022-09-25T14:04:07","slug":"la-mort-du-hibou-une-autofiction-riche-dombres-et-de-lumieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/la-mort-du-hibou-une-autofiction-riche-dombres-et-de-lumieres\/","title":{"rendered":"\u00abDer Tod der Eule\u00bb, wenn die Lichter und die Mutter sprechen"},"content":{"rendered":"

B\u00fccher am Dienstag<\/a> - Aude Robert-Tissot<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Von der Entstehung des Universums bis zu unserer Ankunft auf der Erde werden die spirituellsten Menschen sagen, dass es keinen Zufall gibt, dass man sich seine Eltern aussucht, genauso wie man sich f\u00fcr ein Treffen entscheidet, w\u00e4hrend die kartesianischsten Menschen denken, dass alles nur Zufall ist. Der Tod der Eule,<\/em> der erste Roman von Ann-Kathrin Graf, erz\u00e4hlt das Schicksal eines Lebens, eines M\u00e4dchens, das von der Angst und der Liebe zu seiner Mutter geleitet wird.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Le 27 ao\u00fbt dernier, nous \u00e9tions avec mes coll\u00e8gues du Regard Libre<\/em> en charge d\u2019animer l\u2019espace des \u00e9crivains de la Grande F\u00eate du Livre de St-Pierre-de-Clages, en Valais. Alors que, quelques semaines avant la manifestation, nous nous r\u00e9partissions al\u00e9atoirement les ouvrages des \u00e9crivains pr\u00e9sents ce jour-l\u00e0, mon regard s\u2019arr\u00eata sur la couverture du livre d\u2019Ann-Kathrin Graf. Son nom m\u2019\u00e9tait alors inconnu, autant que le titre de son premier roman, La mort du hibou. <\/em>Aujourd\u2019hui, je sors \u00e9mue de cette lecture et enrichie par la rencontre avec son auteure, persuad\u00e9e que ce livre m\u2019\u00e9tait destin\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est aussi une destin\u00e9e, un peu plus tragique cette fois, qui anima l\u2019existence de Sarah, la narratrice de cette autofiction. Un roman autour d\u2019une relation complexe et exclusive avec sa m\u00e8re, rev\u00e9cue \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9tapes de leur existence.

Lesen Sie auch | De Mai 68 \u00e0 nos jours, Virginie Linhart \u00e9voque Der M\u00fctter-Effekt<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

De la naissance \u00e0 la mort<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

L\u2019histoire prend vie dans la salle d\u2019attente d\u2019un gyn\u00e9cologue. Sarah est enceinte et se perd dans les formes et les couleurs d\u2019un tableau de Kandinsky. Et comme l\u2019a si bien th\u00e9oris\u00e9 le peintre \u00e0 travers Du Spirituel dans l\u2019Art<\/em>, chaque couleur fonctionne par couple et s\u2019associe \u00e0 une repr\u00e9sentation, \u00e0 une sensation, ou m\u00eame un son. Ici aussi les pigments parlent \u00e0 la narratrice et lui soufflent divers \u00e9tats d\u2019\u00e2me. Diff\u00e9rents souvenirs \u00e9mergent en elle; ceux d\u2019une vie enti\u00e8re pass\u00e9e au sein de l\u2019union qu\u2019elle forme avec sa m\u00e8re surnomm\u00e9e \u00able hibou\u00bb, un animal symbolique alli\u00e9 aux couleurs les plus sombres. Le lecteur suit ainsi Sarah dans son long p\u00e9riple aux c\u00f4t\u00e9s de sa m\u00e8re mourante et \u00e0 la personnalit\u00e9 destructrice.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Pourtant, on se laisse rapidement s\u00e9duire par le charme subtil de cette m\u00e8re qui nous embarque dans une vie palpitante et emplie d\u2019aventures extraordinaires dont elle seule a le secret, le tout tiss\u00e9 au travers d\u2019une fabuleuse mise en sc\u00e8ne de l\u2019auteure. A l\u2019image des pens\u00e9es de Sarah, le r\u00e9cit n\u2019est pas chronologique mais tout sauf d\u00e9construit, un peu comme des nuages, les souvenirs traversant le ciel de la vie au gr\u00e9 des couleurs des sentiments. A la fin de ce voyage int\u00e9rieur, de ces longues minutes dans cette salle d\u2019attente, Sarah en sort essor\u00e9e, transform\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n