{"id":44216,"date":"2021-12-19T07:00:00","date_gmt":"2021-12-19T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=44216"},"modified":"2025-10-18T16:09:13","modified_gmt":"2025-10-18T14:09:13","slug":"balzacs-brandaktualitat-auf-die-buhne-gebracht-von-pauline-bayle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/darstellende-kunste\/theater\/balzacs-brandaktualitat-auf-die-buhne-gebracht-von-pauline-bayle\/","title":{"rendered":"Balzacs brennende Aktualit\u00e4t von Pauline Bayle auf die B\u00fchne gebracht"},"content":{"rendered":"

Unver\u00f6ffentlichter Artikel - Chlo\u00e9 Delassis<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Nach der B\u00fchnenadaption des\u2019Ilias<\/em> dann die\u2019Odyssee<\/em> im Jahr 2017, gefolgt von dem Roman S\u00fc\u00dfes Lied<\/em> von Le\u00efla Slimani im Jahr 2019 ist es dem grandiosen Werk Verlorene Illusionen<\/em> von Honor\u00e9 De Balzac nimmt sich die franz\u00f6sische Regisseurin Pauline Bayle an. Wieder einmal mit einem literarischen Stoff konfrontiert, gelingt es ihr mit Bravour, die Balzac'sche Literatur auf die B\u00fchne zu bringen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Lucien ist der Sohn der Erbin der Adelsfamilie de Rubempr\u00e9 und eines einfachen Apothekers namens Chardon, der von den Einwohnern seiner Heimatstadt mit viel Spott bedacht wird. Der junge Mann aus der Provinz, der davon tr\u00e4umt, Dichter zu werden, l\u00e4sst sich von seiner Besch\u00fctzerin Madame de Bargeton dazu \u00fcberreden, ihr zu folgen und das Leben in Paris zu entdecken, da sie ihm bessere berufliche Chancen in der Hauptstadt verspricht. Doch schon bei seiner Ankunft findet sich Lucien einsam und den Anf\u00e4ngen einer Gesellschaft ausgeliefert, die nur mit dem Konzept des Geldes funktioniert.<\/p>\n\n\n\n

Eine Show, die f\u00fcr menschliche Authentizit\u00e4t wirbt<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Die Darstellung der Figur Lucien durch die junge und dynamische Jenna Thiam f\u00fchrt zu einer brillanten und subtilen Darstellung der m\u00e4nnlichen Pubert\u00e4t. Die Sensibilit\u00e4t ihrer schauspielerischen Leistung r\u00fchrt die Seelen. Aber diese Parteinahme offenbart auch und vor allem eine Anklage gegen ein sexistisches und heteronormatives Gesellschaftsmodell an der Schwelle zur industriellen Revolution, das heute in einer Vielzahl von Werbespots fortgef\u00fchrt wird. Jenna Thiam nimmt ihren Platz in einer hervorragenden Besetzung mit Charlotte Van Bervessel\u00e8s, H\u00e9l\u00e8ne Chevallier, Alex Fondja und Guillaume Compiano rechtm\u00e4\u00dfig ein.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Jeder dieser f\u00fcnf Schauspieler verk\u00f6rpert allein mindestens drei verschiedene Rollen - wir haben es also mit sechzehn Charakteren zu tun -, die sorgf\u00e4ltig voneinander unterschieden werden, indem die Kost\u00fcme vor den Augen des Publikums und unter den Augen des Publikums klar \u00fcbergehen. In dieser B\u00fchnenwahl findet sich das Modell von Brechts Theater wieder, das darauf abzielte, die Maschinerie offenzulegen und die Illusionseffekte auszul\u00f6schen. So rehabilitiert Pauline Bayle nicht nur die Stellung der Frauen, indem sie ihnen Rollen von M\u00e4nnern mit m\u00e4chtigem Status zuweist, sondern sie suggeriert auch eine Vielzahl von F\u00e4higkeiten in einem einzigen Individuum und durchbricht damit die gesellschaftlichen Stereotypen, die uns oft auf einen einzigen Charakterzug reduzieren.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch | Peter Brook, ein K\u00fcnstler, den die Jahre kr\u00f6nen<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die vierseitige Anordnung erm\u00f6glicht es nicht nur, das B\u00fchnengeschehen in die Mitte des Publikums zu verlagern - was den Zuschauern das Gef\u00fchl gibt, betroffen zu sein, was durch mehrere Publikumsadressen noch verst\u00e4rkt wird -, sondern hat auch den Vorteil, dass die Schauspieler in das Publikum integriert werden, wenn sie nicht spielen, und vor allem einen offenen Blick auf andere erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n