{"id":519825,"date":"2023-09-05T09:49:37","date_gmt":"2023-09-05T07:49:37","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=519825"},"modified":"2023-09-05T22:56:41","modified_gmt":"2023-09-05T20:56:41","slug":"ich-bin-mir-nicht-sicher-ob-wir-das-gleiche-tun-wurden-wenn-wir-es-noch-einmal-tun-mussten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/ich-bin-mir-nicht-sicher-ob-wir-das-gleiche-tun-wurden-wenn-wir-es-noch-einmal-tun-mussten\/","title":{"rendered":"W\u00fcrden wir das Gleiche tun, wenn wir es noch einmal tun m\u00fcssten?"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Tausende Jahre nach einer atomaren Katastrophe, die den Planeten verw\u00fcstet hat, versucht die Menschheit, sich wieder aufzubauen. Ist sie dazu verurteilt, bestimmte Fehler zu wiederholen? Dies ist eine der Fragen, die der existentialistische Roman <em>Sch\u00e4del<\/em>. Interview mit dem Schweizer Autor Alexandre Correa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Es handelt sich um eine Erz\u00e4hlung, die in einer postapokalyptischen Welt nach Tschernobyl angesiedelt ist. Aber in <em>Sch\u00e4del<\/em>, Die radioaktive Explosion hat nicht nur eine ganze Region in Mitleidenschaft gezogen, sondern auch Europa entv\u00f6lkert. Nur wenige Menschen \u00fcberlebten im S\u00fcden des afrikanischen Kontinents und in Ozeanien. Der Roman von Alexandre Correa aus La Chaux-de-Fonds beginnt einige tausend Jahre nach unserer Zeitrechnung, als die Menschheit ihre Entwicklung auf den Tr\u00fcmmern unserer heutigen Gesellschaft neu beginnt. Die Hauptfigur, Sch\u00e4del, ist einer dieser \u00dcberlebenden. Treffen mit dem Romanautor bei der 30.<sup>.<\/sup>&nbsp;F\u00eate du Livre (Buchfest) in St-Pierre-de-Clages.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><em>Le Regard Libre<\/em>Warum haben Sie Tschernobyl als Ausgangspunkt f\u00fcr Ihren Roman gew\u00e4hlt?<\/h6>\n\n\n\n<p>Alexandre Correa: Das Szenario ist nicht v\u00f6llig unrealistisch. Wenn die geschmolzenen Reaktoren zum Beispiel den Wasserspiegel erreicht h\u00e4tten, der durch den Einsatz der Feuerwehr aufgestaut worden war, h\u00e4tte die radioaktive Dampfwolke weitaus schlimmere Auswirkungen gehabt. Ich habe lediglich etwas \u00fcbertrieben. Diese Katastrophe ist f\u00fcr mich sehr aufschlussreich f\u00fcr unsere Zeit. Radioaktivit\u00e4t ist die moderne Plage schlechthin: Sie ist nicht sensorisch, sie hat keinen Geruch, keine Farbe, man kann sie nicht f\u00fchlen. Man hat sie nicht kommen sehen, man hat ihre Folgen nicht sofort verstanden und man hat die Tragweite des Problems noch nicht begriffen.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e0l ist Teil eines Nomadenstammes auf dem afrikanischen Kontinent, der sich entschieden hat, Europa zu entdecken. Eine Art R\u00fcckkehr zum Anfang der Menschheit?<\/h6>\n\n\n\n<p>Ja, Tschernobyl war der Vorwand, um einen globalen \u00abReset\u00bb durchzuf\u00fchren. Ich wollte mir die Neubesiedlung Europas \u00fcber Afrika vorstellen, wie zu den Urspr\u00fcngen. Aber ich fragte mich, ob wir trotzdem aus der Katastrophe gelernt h\u00e4tten, ob wir wirklich wieder genauso anfangen w\u00fcrden...<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Was ist damit?<\/h6>\n\n\n\n<p>In dieser Gesellschaft erinnern sich die \u00c4lteren nicht mehr so sehr an das, was zum Untergang der Menschheit gef\u00fchrt hat. Sie haben nur noch Bruchst\u00fccke. Sie wissen, dass bestimmte Dinge tabu sind und dass die Vorfahren zu einem bestimmten Zeitpunkt falsch gehandelt haben. Aber die meisten von ihnen haben die Ursachen vergessen. Au\u00dfer vielleicht Cr\u00e0l, der ziemlich schnell begreift, dass bestimmte Reflexe nicht wiederholt werden sollten, auch wenn ihm die historischen Bez\u00fcge fehlen.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Welche Reflexe sollten nicht wiederholt werden?<\/h6>\n\n\n\n<p>Ein Stammesmitglied entdeckt zum Beispiel, wie man Keramik herstellt. Er stellt kleine Schalen her. Was ist das Problem? Er denkt nicht dar\u00fcber nach, ob sie das wirklich brauchen. Pl\u00f6tzlich entwickelt sich eine gewisse Begehrlichkeit. Die Vorstellung von Besitz und Reichtum entsteht. Das ver\u00e4ndert die menschlichen Beziehungen. Und das hallt mit Tschernobyl nach. Wir haben uns nicht wirklich gefragt, wozu das alles \u00abim Grunde\u00bb gut sein soll. Wir erfinden Werkzeuge, ohne uns die richtigen Fragen zu stellen, und wiederholen st\u00e4ndig die gleichen Fehler. Ich bin davon \u00fcberzeugt, dass der Mensch nicht zur Weisheit f\u00e4hig ist.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Diese \u00dcberlegung ist noch pr\u00e4senter, als der Stamm von Cr\u00e0l das Metall entdeckt...<\/h6>\n\n\n\n<p>Diese Gesellschaft ist nomadisch. Ihre Mitglieder sind daher immer in Bewegung. Auf ihrem Weg sto\u00dfen sie auf Dosen und Blechdosen. Relikte aus der Vergangenheit. Alte Abf\u00e4lle. Sie verarbeiten sie zu scharfen Gegenst\u00e4nden. In diesem Moment ist es, als w\u00fcrden sie die Eisenzeit oder sogar die Metallurgie erreichen. Dies war ein enormer Wendepunkt f\u00fcr die Gesellschaft.<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\" \/><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBmNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\" \/><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DES FREIEN BLICKS<\/h4> <span>Erhalten Sie unsere Artikel jeden Sonntag.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Ihre Anmeldung f\u00fcr unseren w\u00f6chentlichen Newsletter wurde erfolgreich registriert!<\/h4> <p> <a href=\"#\" class=\"inf-btn\">\u00ab<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta=\"1\" data-inf-error=\"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"E-Mail\" \/> <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"Anmelden\" \/> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Das Verwirrende an der Entdeckung der Konservendosen ist, dass die Stammesmitglieder davon \u00fcberzeugt sind, es mit einem rohen, unverarbeiteten Produkt zu tun zu haben. Dies wirft die Frage nach dem Wesen des Wortes \u00abnat\u00fcrlich\u00bb auf.<\/h6>\n\n\n\n<p>Genau das ist es. Sie kennen die Codes nicht. Sie wissen nicht, dass es sich um hergestellte Gegenst\u00e4nde handelt. Sie sehen sie als nat\u00fcrliche Elemente an, da sie sie <em>in<\/em> der Natur zu tun. Au\u00dferdem muss ich zugeben, dass mich manche Diskussionen zu diesem Thema etwas erm\u00fcden. Wir reden \u00fcber die Natur, als w\u00e4ren wir kein Teil von ihr. Dabei ist eine Stadt wie New York nichts anderes als ein Ameisenhaufen. Ein Ameisenhaufen w\u00e4re der nat\u00fcrliche Lebensraum der Ameisen, und eine von Menschenhand geschaffene Stadt w\u00e4re k\u00fcnstlich? Im Grunde besteht das eigentliche Problem einfach darin, dass unser Lebensraum und unsere Artefakte heute invasiv f\u00fcr den Planeten sind.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Sollte man Ihrer Meinung nach, wenn man einen Schritt weiter geht, Ausdr\u00fccke wie \u00abVerf\u00e4lschung der Landschaft\u00bb besser vermeiden?<\/h6>\n\n\n\n<p>Die Landschaft ist ein Konstrukt des Menschen. Sie ist sogar eine soziale Konstruktion. Ich denke, dass hinter all dem Gerede \u00fcber die Natur vor allem die Vorstellung steht, dass man sich von ihr gel\u00f6st hat. Hier liegt das Problem, dass wir auf dem falschen Weg sind. Der sinnlichen Seite unserer Umwelt wird heute wenig Platz einger\u00e4umt. Wir haben diese Verbindung verloren. Man bietet dem Denken, der Logik und gar nicht mehr den Sinneseindr\u00fccken eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Bedeutung an.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Ist es ein \u00f6kologischer Roman?<\/h6>\n\n\n\n<p>Nicht besonders, auch wenn es im Hintergrund steht. Es ist eher ein existenzieller Roman und daher zwangsl\u00e4ufig mit der Natur verbunden. Sagen wir, es ist zuf\u00e4llig ein \u00f6kologischer Roman.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">In Ihrem Buch erfahren wir nicht das Ende der Geschichte, aber wir k\u00f6nnen uns vorstellen, dass es ziemlich def\u00e4tistisch ist.<\/h6>\n\n\n\n<p>Diese Frage nach dem \u00abNeuanfang\u00bb hat eine doppelte Bedeutung. Entweder wir machen diesen \u00abReset\u00bb und w\u00e4hlen einen anderen Weg. Oder die Menschheit hat nichts gelernt. Ich habe den Eindruck, dass sich die zweite Option durchsetzt.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Das macht einen ganz sch\u00f6n sauer...<\/h6>\n\n\n\n<p>Ich bin zutiefst pessimistisch, aber man findet auch einige Ans\u00e4tze, um dieser Dunkelheit zu begegnen. Die Figur des Sch\u00e4dels ist sehr positiv. Gerade er akzeptiert den Neuanfang nicht. Er lehnt Pflaster, absurde Erkl\u00e4rungen, Regeln, die einfach von der Hierarchie und den gro\u00dfen Gr\u00fcndungsmythen aufgestellt werden, ab. Cr\u00e2l zeigt, dass es keine Fatalit\u00e4t gibt. Darin sehe ich ein Licht. Wie die Hauptfigur muss man die Klarheit gegen\u00fcber Autorit\u00e4ten, gegen\u00fcber der Religion zeigen. Sich nicht zu unterwerfen und nicht alles zu schlucken, was einem vorgesetzt wird. Das ist es, was frei macht.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Schreiben Sie der Autorin: <a class=\"\" href=\"mailto:diana-alice.ramsauer@leregardlibre.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">diana-alice.ramsauer@leregardlibre.com<\/a>&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Sie haben gerade einen frei zug\u00e4nglichen Artikel gelesen. Debatten, Analysen, Kulturnachrichten: <a href=\"http:\/\/leregardlibre.com\/de\/abonnement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">abonnieren Sie<\/a>&nbsp;um uns zu unterst\u00fctzen und Zugang zu all unseren Inhalten zu erhalten!<a href=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/mars.jpg\"><\/a><\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tausende Jahre nach einer atomaren Katastrophe, die den Planeten verw\u00fcstet hat, versucht die Menschheit, sich wieder aufzubauen. Ist sie dazu verurteilt, bestimmte Fehler zu wiederholen? Dies ist eine der Fragen, die der existentialistische Roman \u00abSch\u00e4del\u00bb stellt. Ein Gespr\u00e4ch mit dem Schweizer Autor Alexandre Correa.<\/p>","protected":false},"author":91,"featured_media":519834,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[644357655,11788,1532851,193275253],"class_list":["post-519825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-bombe-nucleaire","tag-interviews","tag-litterature-francophone","tag-litterature-romande"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abCr\u00e2l\u00bb: est-ce que l\u2019on ferait-on pareil si l\u2019on devait recommencer?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entretien avec l&#039;auteur suisse Alexandre Correa autour de son roman existentiel \u00abCr\u00e2l\u00bb, qui met en sc\u00e8ne une humanit\u00e9 postapocalyptique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/ich-bin-mir-nicht-sicher-ob-wir-das-gleiche-tun-wurden-wenn-wir-es-noch-einmal-tun-mussten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Est-ce que l\u2019on ferait pareil si l\u2019on devait recommencer?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entretien avec l&#039;auteur suisse Alexandre Correa autour de son roman existentiel \u00abCr\u00e2l\u00bb, qui met en sc\u00e8ne une humanit\u00e9 postapocalyptique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/ich-bin-mir-nicht-sicher-ob-wir-das-gleiche-tun-wurden-wenn-wir-es-noch-einmal-tun-mussten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-05T07:49:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-05T20:56:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pripyat-tchernobyl--dr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana-Alice Ramsauer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana-Alice Ramsauer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana-Alice Ramsauer\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/62f947f8b160b1f5efe565d6bd5c8f0a\"},\"headline\":\"Est-ce que l\u2019on ferait pareil si l\u2019on devait recommencer?\",\"datePublished\":\"2023-09-05T07:49:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-05T20:56:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/\"},\"wordCount\":1275,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pripyat-tchernobyl--dr.jpg\",\"keywords\":[\"Bombe nucl\u00e9aire\",\"Interview\",\"Litt\u00e9rature francophone\",\"Litt\u00e9rature romande\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/\",\"name\":\"\u00abCr\u00e2l\u00bb: est-ce que l\u2019on ferait-on pareil si l\u2019on devait recommencer?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pripyat-tchernobyl--dr.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-05T07:49:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-05T20:56:41+00:00\",\"description\":\"Entretien avec l'auteur suisse Alexandre Correa autour de son roman existentiel \u00abCr\u00e2l\u00bb, qui met en sc\u00e8ne une humanit\u00e9 postapocalyptique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pripyat-tchernobyl--dr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pripyat-tchernobyl--dr.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1275,\"caption\":\"Pripyat, Tchernobyl \u00a9 DR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Est-ce que l\u2019on ferait pareil si l\u2019on devait recommencer?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/62f947f8b160b1f5efe565d6bd5c8f0a\",\"name\":\"Diana-Alice Ramsauer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51862cca29cd5f278db9e227f155b57590a6a82efb3c6a76f90daf5d4959f176?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51862cca29cd5f278db9e227f155b57590a6a82efb3c6a76f90daf5d4959f176?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Diana-Alice Ramsauer\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/daramsauer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abSch\u00e4del\u00bb: W\u00fcrden wir das Gleiche tun, wenn wir es noch einmal tun m\u00fcssten?","description":"Gespr\u00e4ch mit dem Schweizer Autor Alexandre Correa \u00fcber seinen existenziellen Roman \u00abSch\u00e4del\u00bb, in dem er eine postapokalyptische Menschheit inszeniert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/ich-bin-mir-nicht-sicher-ob-wir-das-gleiche-tun-wurden-wenn-wir-es-noch-einmal-tun-mussten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Est-ce que l\u2019on ferait pareil si l\u2019on devait recommencer?","og_description":"Entretien avec l'auteur suisse Alexandre Correa autour de son roman existentiel \u00abCr\u00e2l\u00bb, qui met en sc\u00e8ne une humanit\u00e9 postapocalyptique.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/ich-bin-mir-nicht-sicher-ob-wir-das-gleiche-tun-wurden-wenn-wir-es-noch-einmal-tun-mussten\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2023-09-05T07:49:37+00:00","article_modified_time":"2023-09-05T20:56:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1275,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pripyat-tchernobyl--dr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diana-Alice Ramsauer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Diana-Alice Ramsauer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/"},"author":{"name":"Diana-Alice Ramsauer","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/62f947f8b160b1f5efe565d6bd5c8f0a"},"headline":"Est-ce que l\u2019on ferait pareil si l\u2019on devait recommencer?","datePublished":"2023-09-05T07:49:37+00:00","dateModified":"2023-09-05T20:56:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/"},"wordCount":1275,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pripyat-tchernobyl--dr.jpg","keywords":["Bombe nucl\u00e9aire","Interview","Litt\u00e9rature francophone","Litt\u00e9rature romande"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/","name":"\u00abSch\u00e4del\u00bb: W\u00fcrden wir das Gleiche tun, wenn wir es noch einmal tun m\u00fcssten?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pripyat-tchernobyl--dr.jpg","datePublished":"2023-09-05T07:49:37+00:00","dateModified":"2023-09-05T20:56:41+00:00","description":"Gespr\u00e4ch mit dem Schweizer Autor Alexandre Correa \u00fcber seinen existenziellen Roman \u00abSch\u00e4del\u00bb, in dem er eine postapokalyptische Menschheit inszeniert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pripyat-tchernobyl--dr.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pripyat-tchernobyl--dr.jpg","width":1920,"height":1275,"caption":"Pripyat, Tchernobyl \u00a9 DR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/cral-est-ce-que-lon-ferait-on-pareil-si-lon-devait-recommencer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Est-ce que l\u2019on ferait pareil si l\u2019on devait recommencer?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/62f947f8b160b1f5efe565d6bd5c8f0a","name":"Diana-Alice Ramsauer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51862cca29cd5f278db9e227f155b57590a6a82efb3c6a76f90daf5d4959f176?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51862cca29cd5f278db9e227f155b57590a6a82efb3c6a76f90daf5d4959f176?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Diana-Alice Ramsauer"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/daramsauer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/519825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=519825"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/519825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":519850,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/519825\/revisions\/519850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/519834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=519825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=519825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=519825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}