{"id":521006,"date":"2023-11-01T08:56:37","date_gmt":"2023-11-01T07:56:37","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=521006"},"modified":"2025-12-04T22:22:40","modified_gmt":"2025-12-04T21:22:40","slug":"zweite-runde-die-zwillinge-dupondel-dupontel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/zweite-runde-die-zwillinge-dupondel-dupontel\/","title":{"rendered":"\u00abSecond Tour\u00bb: Die Dupondel-Zwillinge Dupontel"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>F\u00fcr seine huiti<\/strong><strong>\u00e8<\/strong><strong>me film, Albert Dupontel <\/strong><strong>taucht uns ein <\/strong><strong>in <\/strong><strong>eine<\/strong><strong> politischen Thriller, w\u00e4hrend er seine komischen und poetischen Gewohnheiten beibeh\u00e4lt<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>tiken. Ein Programm, das <\/strong><strong>verspricht eine hohe<\/strong><strong>\u2019<\/strong><strong>Enthaltung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Second Tour - Offizieller HD-Trailer\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/78IsqTUJRiM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Der Kandidat Pierre-Henry Mercier (Albert Dupontel) sieht aus wie alle anderen Kandidaten. Doch als die Journalistin Pove (C\u00e9cile de France) und ihr Kameramann Gus (Nicolas Mari\u00e9) beginnen, sich mit seinen Bekanntschaften zu besch\u00e4ftigen, wird ihnen klar, dass diese Wahl revolution\u00e4re Z\u00fcge annehmen k\u00f6nnte. Auf dieser Grundlage, <em>Zweite Runde<\/em> legt einen Film vor, der reich an Wendungen und Genremischungen ist. Er vervielf\u00e4ltigt verschiedene Perspektiven, starke politische Botschaften, poetische Momente, Familiendramen und komische Momente. All das wirkt in einem eineinhalbst\u00fcndigen Film zu beengt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dupontels Stimmungen<\/h3>\n\n\n\n<p>Vor allem hat der Film M\u00fche, uns bei der Stange zu halten. Zu oft folgt er seinen eigenen Absichten und l\u00e4sst das Publikum in seiner Verwirrung zur\u00fcck. Wir wissen, dass wir die Erkl\u00e4rung sp\u00e4ter bekommen werden, dass wir die Bedeutung eines <em>R\u00fcckblende<\/em> in zuk\u00fcnftigen Szenen, aber man kann sich des Gef\u00fchls nicht erwehren, dass der Film nicht das ist, was man sieht. Der Film ist das, was man sp\u00e4ter sieht. Alles andere ist nur Vorbereitung. Die Aufteilung der Erz\u00e4hlung, die von oft unwillkommenen R\u00fcckblenden unterbrochen wird, zeugt von einem Schreibproblem, vor allem wenn die Dialoge sich in peinlichen \u00f6kologischen Punzierungen ergehen. Dupontel rennt offene T\u00fcren ein, ohne dass es ihm gelingt, das Interesse des Zuschauers an seinen Themen wirklich zu wecken.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Grund daf\u00fcr ist, dass Dupontel seit einiger Zeit in einer Parallelwelt schwebt. Eine manich\u00e4ische Welt, in der die Geldgeber eines Politikers diesen lieber umbringen, als dass sie betrogen werden. Eine paradoxe Welt, in der die Franzosen kein Interesse an \u00d6kologie haben, aber sofort betroffen sind, wenn ein Politiker \u00fcber das Verschwinden der Bienen spricht. Eine seltsame Welt, in der die Menschen gleichzeitig ganz schwarz und ganz wei\u00df sein k\u00f6nnen, da Dupontel so viele Verallgemeinerungen aufstellt, die vor allem von seiner Stimmung abzuh\u00e4ngen scheinen.<em> Zweite Runde<\/em> fehlt es dringend an einer \u00dcberarbeitung. Oder sogar mehrere.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Unentschlossene \u00fcberzeugen<\/h3>\n\n\n\n<p>Trotz dieser Schw\u00e4chen muss man Dupontel eine Qualit\u00e4t zugestehen: Nach drei\u00dfig Jahren Regiearbeit verzaubert er uns immer noch mit seiner Vorstellungskraft. Auch wenn sein Drehbuch misslungen ist, ist sein inszenatorisches K\u00f6nnen durchaus vorhanden. Sicherlich sind seine Vorschl\u00e4ge nicht jedermanns Sache. Aber es ist so, dass Dupontels Kamera dem franz\u00f6sischen Autorentum den R\u00fccken kehrt und stattdessen der amerikanischen Unterhaltung den Vorzug gibt. So am\u00fcsiert sich Dupontel: Seine Aufnahmen suchen nach Reflexionen, Lichtspielen und originellen Winkeln. Die Kamera erkundet st\u00e4ndig die M\u00f6glichkeiten. Diese M\u00f6glichkeiten werden heute durch die Digitaltechnik noch erweitert. Damit ist Dupontel ein besserer Erbe des Kinos von Jean-Pierre Jeunet als Jean-Pierre Jeunet selbst.<\/p>\n\n\n\n<p>Manche werden sagen, dass seine Regie mit ihren auff\u00e4lligen Effekten und Kameraeinstellungen letztlich genauso schwerf\u00e4llig ist wie sein Schreibstil. Man wird ihnen nicht Unrecht geben k\u00f6nnen. Aber Dupontels gesamtes Kino ist eine lange Suche nach etwas schrecklich Einfachem: zu lernen zu lieben. Dabei geht es nie darum, glatte und konventionelle Charaktere in den Vordergrund zu stellen. Sein Kino zeigt uns seine Au\u00dfenseiter, Figuren, die manchmal b\u00f6se, manchmal dumm, z\u00e4nkisch, depressiv oder w\u00fctend sind, Figuren, die immer ge\u00e4chtet werden und die man nur durch die Kraft des Kinos wieder integrieren kann, diese Kraft, die uns zur Empathie treibt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-521011\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois-300x200.jpg 300w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois-150x100.jpg 150w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois-768x512.jpg 768w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois-585x390.jpg 585w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois-263x175.jpg 263w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois-600x400.jpg 600w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1--jerome-prebois.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">J\u00e9r\u00f4me Pr\u00e9bois<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Das wissen wir seit den fr\u00fchen Chaplin-Filmen, die seinen Charakter sympathisch machten, obwohl er oft egoistisch und sp\u00f6ttisch war. Dass Tony Montana und viele andere Ganoven der Polizei entkommen, wollte man schon 1932 und 2019 mit <em>Les Mis\u00e9rables (Die Elenden)<\/em>, In der Hoffnung, dass die Polizisten, die in einem Geb\u00e4ude festsa\u00dfen, es ebenfalls schaffen w\u00fcrden. Ein H\u00f6hepunkt wurde erreicht mit <em>The Devil's Rejects<\/em>, Der Film hat uns mit einer Familie von psychopathischen M\u00f6rdern mitf\u00fchlen lassen. Dupontel geht nicht so weit, er l\u00e4sst uns nur die R\u00e4nder lieben, so wie er das Kino liebt.<\/p>\n\n\n\n<p>Deshalb ist es leicht, ihm seine Schw\u00e4chen zu verzeihen. Trotz seiner Ungeschicklichkeit, <em>Zweite Runde<\/em> zeigt viel Aufrichtigkeit und damit auch Ehrlichkeit. Er versucht immer, uns zu unterhalten, uns zum Lachen zu bringen, uns zu ber\u00fchren, uns zu \u00fcberraschen und uns dazu zu bringen, ihn zu lieben. So kommt es, dass wir zwei Dupontels gegen\u00fcberstehen, die in einem authentischen metaphysischen Spiel den Schauspieler durch Zwillinge zweimal in Szene setzen.<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\" \/><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBmNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DES FREIEN BLICKS<\/h4> <span>Erhalten Sie unsere Artikel jeden Sonntag.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Ihre Anmeldung f\u00fcr unseren w\u00f6chentlichen Newsletter wurde erfolgreich registriert!<\/h4> <p> <a href=\"#\" class=\"inf-btn\">\u00ab<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta = \"1\" data-inf-error = \"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"E-Mail\" > <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"Anmelden\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p>Ein Dupontel will die Dinge \u00e4ndern. Er hat sich in das System integriert, um dies zu erreichen, ist aber zynisch und desillusioniert geworden. Ein anderer Dupontel ist am Rand geblieben, ein wenig dadaistisch, er kultiviert seinen Honig und wird seine Unschuld bewahrt haben. <em>Zweite Runde<\/em> stellt diese beiden Figuren in den Mittelpunkt, so wie er von beiden geschrieben wurde. Aus diesem Grund wirkt der Film allzu oft konfus. Dupontel, der Autor, wie auch Dupontel, die Kandidatenfigur, haben sich in einem Milieu und einem Thema verloren, die sie \u00fcberfordern. Er f\u00fchlt sich unwohl, weit weg von seinem Element, als ob er sich gezwungen gef\u00fchlt h\u00e4tte, einer Einladung nach Cannes zu folgen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie geht es f\u00fcr Dupontel weiter? Er wird sich entscheiden m\u00fcssen, ob er in seinem Kampf gegen die karikaturistische Welt in einem Don-Quichottes-Stil stur bleibt oder ob er sich selbst bewahrt und weiterhin das auf die Leinwand bringt, was er liebt, um uns dazu einzuladen, es ebenfalls zu lieben. <em>Zweite Runde<\/em> hat zumindest das Verdienst, uns eine Antwort auf diese Frage zu bieten, und daf\u00fcr ist er es wert, gesehen zu werden. Er wird in der Filmografie seines Autors am Rande bleiben, aber gl\u00fccklicherweise hat uns der Autor gelehrt, die R\u00e4nder zu lieben.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Schreiben Sie dem Autor:&nbsp;<a href=\"mailto:jordi.gabioud@leregardlibre.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">jordi.gabioud@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Sie haben gerade einen frei zug\u00e4nglichen Artikel gelesen. Debatten, Analysen, Kulturnachrichten:&nbsp;<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/abonnement\/\">abonnieren Sie<\/a>&nbsp;um uns zu unterst\u00fctzen und Zugang zu all unseren Inhalten zu erhalten!<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/affiche_last-dance.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/affiche_jill.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/affiche-a-forgotten-man.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/affiche_elementaire--the-walt-disney-company-switzerland.png\"><\/a><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/affiche_le-comte.jpg\"><\/a><\/h6>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche_second-tour.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"752\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche_second-tour-752x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-521025\" srcset=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche_second-tour-752x1024.jpg 752w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche_second-tour-220x300.jpg 220w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche_second-tour-110x150.jpg 110w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche_second-tour-768x1046.jpg 768w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche_second-tour-585x797.jpg 585w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche_second-tour-300x409.jpg 300w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche_second-tour-600x817.jpg 600w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche_second-tour.jpg 793w\" sizes=\"(max-width: 752px) 100vw, 752px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In seinem achten Film l\u00e4sst uns Albert Dupontel in einen politischen Thriller eintauchen, wobei er seine komischen und poetischen Gewohnheiten beibeh\u00e4lt. Ein Programm, das eine hohe Wahlbeteiligung verspricht.<\/p>","protected":false},"author":330,"featured_media":521010,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644355829],"tags":[917715,644356312,61026,14227,644341146,644339143,11183],"class_list":["post-521006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","tag-albert-dupontel","tag-cecile-de-france","tag-cinema-francais","tag-comedie","tag-critiques-cinema","tag-jean-pierre-jeunet","tag-thriller"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abSecond Tour\u00bb: les jumeaux Dupondel Dupontel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour son huiti\u00e8me film, Albert Dupontel nous plonge dans un thriller politique qui promet un haut taux d&#039;abstention.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/zweite-runde-die-zwillinge-dupondel-dupontel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abSecond Tour\u00bb: les jumeaux Dupondel Dupontel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour son huiti\u00e8me film, Albert Dupontel nous plonge dans un thriller politique qui promet un haut taux d&#039;abstention.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/zweite-runde-die-zwillinge-dupondel-dupontel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-01T07:56:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T21:22:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0--jerome-prebois.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jordi Gabioud\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jordi Gabioud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jordi Gabioud\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7581a7c7952b5aa5ca4bac1a29198f15\"},\"headline\":\"\u00abSecond Tour\u00bb: les jumeaux Dupondel Dupontel\",\"datePublished\":\"2023-11-01T07:56:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:22:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/\"},\"wordCount\":1095,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/0--jerome-prebois.jpg\",\"keywords\":[\"Albert Dupontel\",\"C\u00e9cile de France\",\"Cin\u00e9ma fran\u00e7ais\",\"Com\u00e9die\",\"Critique cin\u00e9ma\",\"Jean-Pierre Jeunet\",\"Thriller\"],\"articleSection\":[\"Films\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/\",\"name\":\"\u00abSecond Tour\u00bb: les jumeaux Dupondel Dupontel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/0--jerome-prebois.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-01T07:56:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:22:40+00:00\",\"description\":\"Pour son huiti\u00e8me film, Albert Dupontel nous plonge dans un thriller politique qui promet un haut taux d'abstention.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/0--jerome-prebois.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/0--jerome-prebois.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"\u00a9 J\u00e9r\u00f4me Pr\u00e9bois\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abSecond Tour\u00bb: les jumeaux Dupondel Dupontel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7581a7c7952b5aa5ca4bac1a29198f15\",\"name\":\"Jordi Gabioud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d05951cf976196fe15121be374ff1a32aa20bfce7b2fd2c46dc24b5d3f9bf2f9?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d05951cf976196fe15121be374ff1a32aa20bfce7b2fd2c46dc24b5d3f9bf2f9?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d05951cf976196fe15121be374ff1a32aa20bfce7b2fd2c46dc24b5d3f9bf2f9?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Jordi Gabioud\"},\"description\":\"Ecrivain, enseignant, fondateur et responsable de la cha\u00eene YouTube \u00abLe Marque-Page, Jordi Gabioud \u00e9crit des critiques de films pour Le Regard Libre.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/jordi-gabioud\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abSecond Tour\u00bb: Die Dupondel-Zwillinge Dupontel","description":"In seinem achten Film l\u00e4sst uns Albert Dupontel in einen politischen Thriller eintauchen, der eine hohe Wahlenthaltung verspricht.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/zweite-runde-die-zwillinge-dupondel-dupontel\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abSecond Tour\u00bb: les jumeaux Dupondel Dupontel","og_description":"Pour son huiti\u00e8me film, Albert Dupontel nous plonge dans un thriller politique qui promet un haut taux d'abstention.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/filme\/zweite-runde-die-zwillinge-dupondel-dupontel\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2023-11-01T07:56:37+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T21:22:40+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0--jerome-prebois.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jordi Gabioud","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jordi Gabioud","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/"},"author":{"name":"Jordi Gabioud","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/7581a7c7952b5aa5ca4bac1a29198f15"},"headline":"\u00abSecond Tour\u00bb: les jumeaux Dupondel Dupontel","datePublished":"2023-11-01T07:56:37+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:22:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/"},"wordCount":1095,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0--jerome-prebois.jpg","keywords":["Albert Dupontel","C\u00e9cile de France","Cin\u00e9ma fran\u00e7ais","Com\u00e9die","Critique cin\u00e9ma","Jean-Pierre Jeunet","Thriller"],"articleSection":["Films"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/","name":"\u00abSecond Tour\u00bb: Die Dupondel-Zwillinge Dupontel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0--jerome-prebois.jpg","datePublished":"2023-11-01T07:56:37+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:22:40+00:00","description":"In seinem achten Film l\u00e4sst uns Albert Dupontel in einen politischen Thriller eintauchen, der eine hohe Wahlenthaltung verspricht.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0--jerome-prebois.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0--jerome-prebois.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"\u00a9 J\u00e9r\u00f4me Pr\u00e9bois"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/second-tour-les-jumeaux-dupondel-dupontel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abSecond Tour\u00bb: les jumeaux Dupondel Dupontel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/7581a7c7952b5aa5ca4bac1a29198f15","name":"Jordi Gabioud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d05951cf976196fe15121be374ff1a32aa20bfce7b2fd2c46dc24b5d3f9bf2f9?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d05951cf976196fe15121be374ff1a32aa20bfce7b2fd2c46dc24b5d3f9bf2f9?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d05951cf976196fe15121be374ff1a32aa20bfce7b2fd2c46dc24b5d3f9bf2f9?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Jordi Gabioud"},"description":"Schriftsteller, Lehrer, Gr\u00fcnder und Leiter des YouTube-Kanals \u00abLe Marque-Page, Jordi Gabioud schreibt Filmkritiken f\u00fcr Le Regard Libre.","sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/jordi-gabioud\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/330"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=521006"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":521071,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521006\/revisions\/521071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/521010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=521006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=521006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}