{"id":524075,"date":"2024-07-05T06:00:00","date_gmt":"2024-07-05T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=524075"},"modified":"2024-07-04T21:21:52","modified_gmt":"2024-07-04T19:21:52","slug":"neige-sinno-recue-avec-les-honneurs-a-lausanne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/neige-sinno-recue-avec-les-honneurs-a-lausanne\/","title":{"rendered":"Neige Sinno in Lausanne mit Ehren empfangen"},"content":{"rendered":"

Die franz\u00f6sische Schriftstellerin, die bereits zahlreiche Literaturpreise gewonnen hat, hat ihrer Sammlung einen neuen hinzugef\u00fcgt: den Goncourt de la Suisse, der ihr im Mai im Palais de Rumine verliehen wurde.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

C\u2019est une salle comble qui a accueilli Neige Sinno \u00e0 Lausanne. Pr\u00e8s de 200 personnes avaient fait le d\u00e9placement, \u00e0 l\u2019invitation notamment de l\u2019ambassade de France en Suisse, afin de voir l\u2019\u00e9crivaine recevoir le choix Goncourt de la Suisse pour Triste Tigre<\/em>, un livre bouleversant o\u00f9 elle raconte les abus sexuels r\u00e9p\u00e9t\u00e9s que lui a fait subir son beau-p\u00e8re durant toute son enfance.<\/p>\n\n\n\n

Cet ouvrage, publi\u00e9 en ao\u00fbt 2023 aux \u00e9ditions P.O.L., a glan\u00e9 depuis une incroyable moisson de r\u00e9compenses, dont le prix Femina ou le Goncourt des lyc\u00e9ens. Le roman, bient\u00f4t traduit en 26 langues, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9 par les lecteurs du choix Goncourt dans 18 pays, dont la Turquie, les Etats-Unis, le Canada ou la Cor\u00e9e du Sud.<\/p>\n\n\n\n

En Suisse, c\u2019est une centaine d\u2019\u00e9tudiants de neuf hautes \u00e9coles et universit\u00e9s qui a choisi Triste Tigre<\/em>. Et le laur\u00e9at s\u2019est d\u00e9marqu\u00e9 tr\u00e8s rapidement parmi les finalistes en raison de ses qualit\u00e9s litt\u00e9raires ind\u00e9niables, a expliqu\u00e9 \u00e0 Lausanne le jury, qui a aussi soulign\u00e9 les m\u00e9rites de la plume de Neige Sinno, qui ont profond\u00e9ment touch\u00e9 et marqu\u00e9 les lecteurs participant \u00e0 cette s\u00e9lection.<\/p>\n\n\n\n

Un succ\u00e8s fugace dont il faut profiter<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Face \u00e0 cette pluie de compliments, la Fran\u00e7aise aujourd\u2019hui install\u00e9e au Mexique ne semble pas blas\u00e9e. Toute simple, en jean et pull \u00e0 col roul\u00e9 noir, elle avoue que le succ\u00e8s de son roman reste une f\u00eate, m\u00eame s\u2019il a encore un caract\u00e8re irr\u00e9el. C\u2019est comme une \u00abesp\u00e8ce de r\u00eave\u00bb, avoue-t-elle presque timidement. \u00abJ\u2019essaie surtout de ressentir cette joie, parce que \u00e7a ne va pas durer longtemps\u00bb, plaisante Neige Sinno qui, loin de tirer la couverture \u00e0 elle, estime qu\u2019il s\u2019agit avant tout d\u2019une c\u00e9l\u00e9bration de la lecture en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n

Car l\u2019auteure est aussi une grande lectrice. Cela se ressent dans son livre \u00e0 la forme hybride, entre r\u00e9cit autobiographique, extraits de journaux et exploration litt\u00e9raire\u2026 Vladimir Nabokov, Christine Angot, Toni Morrison\u2009: elle convoque dans son travail nombre d\u2019\u00e9crivains qui se sont eux aussi pench\u00e9s sur la question des violences sexuelles sur les enfants. Cette d\u00e9marche, elle l\u2019assimile au travail de pollinisation chez les abeilles. \u00abOn prend du pollen ici ou l\u00e0. En butinant, chacun transforme le mat\u00e9riau \u00e0 sa petite sauce et cela ne ressemble plus au livre de d\u00e9part. Mais je trouve \u00e7a beau\u00bb, note Neige Sinno.<\/p>\n\n\n\n