{"id":529972,"date":"2025-11-16T08:00:00","date_gmt":"2025-11-16T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=529972"},"modified":"2025-12-15T14:43:04","modified_gmt":"2025-12-15T13:43:04","slug":"sister-republics-schweiz-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/geschichte\/sister-republics-schweiz-usa\/","title":{"rendered":"Die gegenseitigen institutionellen Einfl\u00fcsse der \u00abSchwesterrepubliken\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class='content_excerpt'>\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong><\/strong><strong>W\u00e4hrend die Schweiz ihr f\u00f6deralistisches System von den USA \u00fcbernommen hat, wurde der Aufschwung der direkten Demokratie jenseits des Atlantiks durch das helvetische Modell angeregt. Die Geschichte des gemeinsamen Schicksals dieser beiden L\u00e4nder, das sich nicht nur in ihren Hauptst\u00e4dten abgespielt hat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n (mehr ...)\n    <div class='restricted_content_fade'><\/div>\n    <\/div>\n  <style>\n    .content_excerpt{\n      position: relative;\n    }\n    .content_excerpt .restricted_content_fade{\n      position: absolute;\n      bottom: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      height: 75px;\n\t  margin-bottom: 0px;\n      background-image: linear-gradient(#ffffff2e, white);\n    }\n\n    .restricted_content{\n      margin-top: 30px;\n      border: solid #dddddd 1px;\n      border-radius: 7px;\n      padding: 30px;\n    }\n    \n    .restricted_content .restricted_content_title{\n      font-size: 22px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_row{\n      display: flex;\n      flex-direction: row;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_image_container{\n      flex: 3;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_column{\n      flex: 4;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      margin-left: 40px;\n      justify-content: center;\n    }\n\n\n    .restricted_content_buttons{\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      width: min-content;\n    }\n    .restricted_content_button{\n      background-color: #f2f2f2;\n      text-transform: uppercase;\n      font-weight: 600;\n      padding: 8px 40px;\n      text-align: center;\n      font-size: 13px;\n      margin-top: 10px;\n      width: max-content;\n      width: 100%;\n      white-space: nowrap;\n    }\n    .restricted_content_button:hover {\n      background-color: #111111;\n      color: white;\n      text-decoration: none !important;\n    }\n\n    .restricted_content_primary_button{\n      background-color: #1F2A68 !important;\n      color: white !important;\n    }\n    .restricted_content_primary_button:hover {\n      background-color: #111111;\n    }\n\n    .restricted_content_text{\n      margin-bottom: 10px;\n      line-height: 1.2;\n      font-weight: 500;\n      font-size: 16px;\n    }\n\n  \n  <\/style>\n  <div class='restricted_content'>\n    <h3 class='restricted_content_title'>Dieser Inhalt ist unseren Abonnenten vorbehalten.<\/h3>\n    <div class='restricted_content_flex_row'>\n      <div class='restricted_content_image_container'>\n        <img class='restricted_content_image' src='\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abo_physique.png' \/>\n      <\/div>\n      <div class='restricted_content_flex_column'>\n        <div class='restricted_content_text'>Wenn Sie ein Konto haben, loggen Sie sich ein. Ansonsten entdecken Sie unsere verschiedenen Abonnements und erstellen Sie ein Konto ab CHF 2.50 im ersten Monat.<\/div>\n        <div class='restricted_content_buttons'>\n          <a href='\/de\/abonnement\/' class='restricted_content_button restricted_content_primary_button'>Abonnements ansehen<\/a><a href='\/de\/mein-konto\/?redirect_to=https:\/\/leregardlibre.com\/de\/geschichte\/sister-republics-schweiz-usa\/'class='restricted_content_button'>Sich anmelden<\/a><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class='content_excerpt'>\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong><\/strong><strong>W\u00e4hrend die Schweiz ihr f\u00f6deralistisches System von den USA \u00fcbernommen hat, wurde der Aufschwung der direkten Demokratie jenseits des Atlantiks durch das helvetische Modell angeregt. Die Geschichte des gemeinsamen Schicksals dieser beiden L\u00e4nder, das sich nicht nur in ihren Hauptst\u00e4dten abgespielt hat.<\/strong><\/p>\n<p> (mehr ...)<\/p>\n<div class='restricted_content_fade'><\/div>\n<\/p><\/div>\n<style>\n    .content_excerpt{\n      position: relative;\n    }\n    .content_excerpt .restricted_content_fade{\n      position: absolute;\n      bottom: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      height: 75px;\n\t  margin-bottom: 0px;\n      background-image: linear-gradient(#ffffff2e, white);\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content{\n      margin-top: 30px;\n      border: solid #dddddd 1px;\n      border-radius: 7px;\n      padding: 30px;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content .restricted_content_title{\n      font-size: 22px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_row{\n      display: flex;\n      flex-direction: row;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_image_container{\n      flex: 3;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_column{\n      flex: 4;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      margin-left: 40px;\n      justify-content: center;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_buttons{\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      width: min-content;\n    }\n    .restricted_content_button{\n      background-color: #f2f2f2;\n      text-transform: uppercase;\n      font-weight: 600;\n      padding: 8px 40px;\n      text-align: center;\n      font-size: 13px;\n      margin-top: 10px;\n      width: max-content;\n      width: 100%;\n      white-space: nowrap;\n    }\n    .restricted_content_button:hover {\n      background-color: #111111;\n      color: white;\n      text-decoration: none !important;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_primary_button{\n      background-color: #1F2A68 !important;\n      color: white !important;\n    }\n    .restricted_content_primary_button:hover {\n      background-color: #111111;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_text{\n      margin-bottom: 10px;\n      line-height: 1.2;\n      font-weight: 500;\n      font-size: 16px;\n    }<\/p>\n<\/style>\n<div class='restricted_content'>\n<h3 class='restricted_content_title'>Dieser Inhalt ist unseren Abonnenten vorbehalten.<\/h3>\n<div class='restricted_content_flex_row'>\n<div class='restricted_content_image_container'>\n        <img class='restricted_content_image' src='\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abo_physique.png' \/>\n      <\/div>\n<div class='restricted_content_flex_column'>\n<div class='restricted_content_text'>Wenn Sie ein Konto haben, loggen Sie sich ein. Ansonsten entdecken Sie unsere verschiedenen Abonnements und erstellen Sie ein Konto ab CHF 2.50 im ersten Monat.<\/div>\n<div class='restricted_content_buttons'>\n          <a href='\/de\/abonnement\/' class='restricted_content_button restricted_content_primary_button'>Abonnements ansehen<\/a><a href='\/de\/mein-konto\/?redirect_to=https:\/\/leregardlibre.com\/de\/geschichte\/sister-republics-schweiz-usa\/'class='restricted_content_button'>Sich anmelden<\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"author":45,"featured_media":529981,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27785],"tags":[526965,644358495,699,915587],"class_list":["post-529972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire","tag-democratie-directe","tag-dossier-suisse-usa","tag-etats-unis","tag-federalisme","membership-content","access-restricted"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les influences institutionnelles r\u00e9ciproques des \u00absister republics\u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sister republics: si la Suisse a emprunt\u00e9 aux Etats-Unis son syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9raliste, elle a insuffl\u00e9 sa d\u00e9mocratie directe \u00e0 certains am\u00e9ricains\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/geschichte\/sister-republics-schweiz-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les influences institutionnelles r\u00e9ciproques des \u00absister republics\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sister republics: si la Suisse a emprunt\u00e9 aux Etats-Unis son syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9raliste, elle a insuffl\u00e9 sa d\u00e9mocratie directe \u00e0 certains am\u00e9ricains\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/geschichte\/sister-republics-schweiz-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-16T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T13:43:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/drapeaux-suisse-et-americain-grande.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"858\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier Meuwly\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivier Meuwly\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Olivier Meuwly\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f8144207b653c27a095c410e55b118\"},\"headline\":\"Les influences institutionnelles r\u00e9ciproques des \u00absister republics\u00bb\",\"datePublished\":\"2025-11-16T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T13:43:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/\"},\"wordCount\":2065,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/drapeaux-suisse-et-americain-grande.jpeg\",\"keywords\":[\"D\u00e9mocratie directe\",\"Dossier SUISSE-USA\",\"Etats-Unis\",\"F\u00e9d\u00e9ralisme\"],\"articleSection\":[\"Histoire\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/\",\"name\":\"Les influences institutionnelles r\u00e9ciproques des \u00absister republics\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/drapeaux-suisse-et-americain-grande.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-16T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T13:43:04+00:00\",\"description\":\"Sister republics: si la Suisse a emprunt\u00e9 aux Etats-Unis son syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9raliste, elle a insuffl\u00e9 sa d\u00e9mocratie directe \u00e0 certains am\u00e9ricains\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/drapeaux-suisse-et-americain-grande.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/drapeaux-suisse-et-americain-grande.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":858,\"caption\":\"Photo: Domaine public CC0\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/histoire\\\/sister-republics-suisse-usa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les influences institutionnelles r\u00e9ciproques des \u00absister republics\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f8144207b653c27a095c410e55b118\",\"name\":\"Olivier Meuwly\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7779cd8780436cd086312f9e5809142fca67d43a4ba0c894e5147bc82013f3ad?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7779cd8780436cd086312f9e5809142fca67d43a4ba0c894e5147bc82013f3ad?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7779cd8780436cd086312f9e5809142fca67d43a4ba0c894e5147bc82013f3ad?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Olivier Meuwly\"},\"description\":\"Juriste et historien, sp\u00e9cialiste du XIXe si\u00e8cle helv\u00e9tique et des partis politiques suisses, Olivier Meuwly contribue au Regard Libre en qualit\u00e9 d'invit\u00e9 de la r\u00e9daction.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Olivier_Meuwly\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/olivier-meuwly\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die gegenseitigen institutionellen Einfl\u00fcsse der \u00abSchwesterrepubliken\u00bb","description":"Sister republics: Die Schweiz hat ihr f\u00f6deralistisches System von den USA \u00fcbernommen und einigen Amerikanern ihre direkte Demokratie eingehaucht.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/geschichte\/sister-republics-schweiz-usa\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Les influences institutionnelles r\u00e9ciproques des \u00absister republics\u00bb","og_description":"Sister republics: si la Suisse a emprunt\u00e9 aux Etats-Unis son syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9raliste, elle a insuffl\u00e9 sa d\u00e9mocratie directe \u00e0 certains am\u00e9ricains","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/geschichte\/sister-republics-schweiz-usa\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2025-11-16T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T13:43:04+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":858,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/drapeaux-suisse-et-americain-grande.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier Meuwly","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Olivier Meuwly","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/"},"author":{"name":"Olivier Meuwly","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d5f8144207b653c27a095c410e55b118"},"headline":"Les influences institutionnelles r\u00e9ciproques des \u00absister republics\u00bb","datePublished":"2025-11-16T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T13:43:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/"},"wordCount":2065,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/drapeaux-suisse-et-americain-grande.jpeg","keywords":["D\u00e9mocratie directe","Dossier SUISSE-USA","Etats-Unis","F\u00e9d\u00e9ralisme"],"articleSection":["Histoire"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/","name":"Die gegenseitigen institutionellen Einfl\u00fcsse der \u00abSchwesterrepubliken\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/drapeaux-suisse-et-americain-grande.jpeg","datePublished":"2025-11-16T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T13:43:04+00:00","description":"Sister republics: Die Schweiz hat ihr f\u00f6deralistisches System von den USA \u00fcbernommen und einigen Amerikanern ihre direkte Demokratie eingehaucht.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/drapeaux-suisse-et-americain-grande.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/drapeaux-suisse-et-americain-grande.jpeg","width":1280,"height":858,"caption":"Photo: Domaine public CC0"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/sister-republics-suisse-usa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les influences institutionnelles r\u00e9ciproques des \u00absister republics\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d5f8144207b653c27a095c410e55b118","name":"Olivier Meuwly","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7779cd8780436cd086312f9e5809142fca67d43a4ba0c894e5147bc82013f3ad?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7779cd8780436cd086312f9e5809142fca67d43a4ba0c894e5147bc82013f3ad?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7779cd8780436cd086312f9e5809142fca67d43a4ba0c894e5147bc82013f3ad?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Olivier Meuwly"},"description":"Olivier Meuwly ist Jurist und Historiker, Spezialist f\u00fcr das helvetische 19. Jahrhundert und die politischen Parteien in der Schweiz. Er tr\u00e4gt als Gast der Redaktion zum Regard Libre bei.","sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Olivier_Meuwly"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/olivier-meuwly\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/529972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=529972"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/529972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":529982,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/529972\/revisions\/529982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/529981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=529972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=529972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=529972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}