{"id":532218,"date":"2026-04-23T18:31:10","date_gmt":"2026-04-23T16:31:10","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=532218"},"modified":"2026-04-23T18:31:12","modified_gmt":"2026-04-23T16:31:12","slug":"iranische-regisseure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/iranische-regisseure\/","title":{"rendered":"Freiheit in der Linse iranischer Regisseure\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Bevor der Iran zur \u00abAchse des B\u00f6sen\u00bb geh\u00f6rt, um die Rhetorik der Bush-Jahre zu zitieren, oder Ziel der Operation Epic Fury ist, ist er vor allem ein Land mit einer mehrere tausend Jahre alten Kultur, die sich vor allem in seinem ersch\u00fctternden Kino ausdr\u00fcckt.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Die USA st\u00fcrzen sich zum x-ten Mal in einen Konflikt im Nahen Osten und ignorieren und verachten das betroffene Land. Der Iran ist in vielerlei Hinsicht ein einzigartiges Land, dessen Kultur trotz der islamischen Diktatur seit Jahrzehnten \u00fcber die Landesgrenzen hinaus strahlt, insbesondere durch sein vielf\u00e4ltiges Filmschaffen. Es ist kein Zufall, dass so viele iranische Filme auf Filmfestivals konkurrieren und zahlreiche Preise gewinnen.&nbsp;<em>Ein einfacher Unfall<\/em>, von Jafar Panahi, der 2025 in Cannes die Goldene Palme gewann. W\u00e4hrend die Medien den Iran oft auf seine Stereotypen \u2013 den Schleier, die Mullahs, die Atomfrage \u2013 reduzieren, erz\u00e4hlt uns seine siebte Kunst von Menschlichkeit, Widerstand und Poesie.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-l-iran-par-ses-nbsp-cineastes-nbsp-une-lecon-de-liberte-nbsp\"><strong>Der Iran und seine Filmemacher: eine Lektion in Sachen Freiheit<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Das iranische Kino hat es seit der Revolution von 1979 verstanden, Zensur und Verbote zu umgehen, um Werke von seltener Tiefe zu schaffen. Abbas Kiarostami, eine Figur der iranischen Nouvelle Vague, verk\u00f6rpert diese F\u00e4higkeit, das Allt\u00e4gliche in eine universelle Metapher zu verwandeln. Wie Martin Scorsese betonte: \u00abSeine Filme sind dazu da, um wie eine Zwiebel gesch\u00e4lt zu werden. Jede Schicht enth\u00fcllt eine neue Wahrheit\u00bb. Scorcese war tief beeindruckt von den Werken seines Kollegen und sprach von der Reinheit seiner Bilder und seiner Art, das Wesen seiner Motive einzufangen. \u00abWenn ich seine Filme sehe, m\u00f6chte ich Zeit mit diesen Menschen verbringen. Sie lassen mich diese Menschen in einem neuen, hoffnungsvollen Licht sehen.\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\" \/><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBmNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DES FREIEN BLICKS<\/h4> <span>Erhalten Sie unsere Artikel jeden Sonntag.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Ihre Anmeldung f\u00fcr unseren w\u00f6chentlichen Newsletter wurde erfolgreich registriert!<\/h4> <p> <a href=\"#\" class=\"inf-btn\">\u00ab<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta = \"1\" data-inf-error = \"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"E-Mail\" > <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"Anmelden\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p>Die Koker-Trilogie \u00fcber ein gleichnamiges Dorf im Nordiran (1987, 1991, 1994) ist ein Beispiel f\u00fcr seine Meisterwerke,&nbsp;<em>Der Geschmack der Kirsche<\/em>&nbsp;(1994),&nbsp;<em>Der Wind wird uns tragen<\/em>&nbsp;(1999). Kiarostami filmt den Lebenswillen, den Alltag, der nur scheinbar unbedeutend ist, die Sch\u00f6nheit der iranischen Landschaften und \u00fcbt gleichzeitig eine subtile Kritik an der sozialen Ungleichheit. Das Kino wird so zu einem Akt des Widerstands: Es zeigt, was die Machthaber zu verbergen versuchen.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-drame-prive-pour-evoquer-le-politique-nbsp\"><strong>Das private Drama, um das Politische heraufzubeschw\u00f6ren<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Viele iranische Regisseure konzentrieren sich auf individuelle Dramen und Ereignisse, um die Umw\u00e4lzungen, die politische Gewalt und die Konflikte in ihrer Gesellschaft zu verdeutlichen.&nbsp;<em>Sun Children<\/em>&nbsp;(2021) werden Kinder von einem Kriminellen angeworben, um einen unter einer Schule vergrabenen Schatz zu finden. Sie sollen sich dort einschleichen, indem sie zu Sch\u00fclern werden und ihnen so einen unverhofften Zugang zu Bildung verschaffen.&nbsp;<em>A Hero&nbsp;<\/em>(2021) von Asghar Farhadi untersucht die Mechanismen von Schulden und Ansehen in einer Gesellschaft, in der der Schein mehr z\u00e4hlt als die Wahrheit. Farhadi ist der einzige Filmemacher der Welt, der zweimal den Oscar f\u00fcr den besten fremdsprachigen Film erhalten hat, einmal f\u00fcr&nbsp;<em>Nader und Simin \u2013 Eine Trennung<\/em>&nbsp;(2011) im Jahr 2012 und f\u00fcr&nbsp;<em>The Salesman<\/em>&nbsp;(2016) im Jahr 2017.&nbsp;<em>Ein einfacher Unfall<\/em>, In dem oben erw\u00e4hnten Film geht es um die tragische Begegnung zwischen einem Mann und einem Familienvater, den er f\u00fcr seinen Peiniger h\u00e4lt.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wir merken uns auch&nbsp;<em>Persepolis<\/em>&nbsp;(2007) von Marjane Satrapi, die auf ihrem autobiografischen Comic basiert. Aus den Augen eines kleinen M\u00e4dchens berichtet sie von der Revolution, dem Iran-Irak-Krieg, der Unterdr\u00fcckung durch eine verwestlichte Mittelschicht und der Zerrissenheit des Exils. Der in Cannes preisgekr\u00f6nte und f\u00fcr den Oscar nominierte Zeichentrickfilm ist eine Ode an die Gedankenfreiheit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Die iranischen Filmemacher sind trotz der Verbote und Einschr\u00e4nkungen des Regimes und der Gef\u00e4ngnisstrafen, die viele von ihnen verb\u00fcssen mussten, kreativ. Sie zeigen den Zensoren gek\u00fcrzte Versionen ihrer Filme, verstecken USB-Sticks in Konditoreien, um ihre Filme in Cannes zeigen zu k\u00f6nnen, und beweisen, dass keine Diktatur, auch nicht die sch\u00e4rfste, K\u00fcnstler mundtot machen kann.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Jeden Monat unsere Filmkritik <strong>Jocelyn Daloz<\/strong> erforscht die siebte Kunst in ihrem sozio-historischen Kontext.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vous-venez-de-lire-une-chronique-en-libre-acces-tire-de-notre-edition-papier-le-regard-libre-n-125-debats-analyses-actualites-culturelles-abonnez-vous-a-notre-media-de-reflexion-pour-nous-soutenir-et-avoir-acces-a-tous-nos-contenus\">Sie haben gerade eine frei zug\u00e4ngliche Kolumne aus unserer Printausgabe gelesen (<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/cpt-editions\/le-regard-libre-125-liberaux\/\"><em>Le Regard Libre <\/em>N\u00b0125<\/a>). Debatten, Analysen, Kulturnachrichten:\u00a0<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/abonnement\/\">abonnieren Sie<\/a>\u00a0zu unserem Reflexionsmedium, um uns zu unterst\u00fctzen und Zugang zu all unseren Inhalten zu erhalten.<\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bevor der Iran zur \u00abAchse des B\u00f6sen\u00bb geh\u00f6rt, um die Rhetorik der Bush-Jahre zu zitieren, oder Ziel der Operation Epic Fury ist, ist er vor allem ein Land mit einer mehrere tausend Jahre alten Kultur, die sich vor allem in seinem ersch\u00fctternden Kino ausdr\u00fcckt.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":764,"featured_media":532219,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[597],"tags":[9472,822812,6645,644358451],"class_list":["post-532218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","tag-analyses","tag-cinema-iranien","tag-iran","tag-liberte-dans-lobjectif"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La libert\u00e9 dans l\u2019objectif des r\u00e9alisateurs iraniens\u00a0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avant de faire partie de\u00a0\u00abl\u2019axe\u00a0du\u00a0Mal\u00bb, l\u2019Iran est avant tout un pays \u00e0 la culture plurimill\u00e9naire, qui s\u2019exprime notamment par son cin\u00e9ma.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/iranische-regisseure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La libert\u00e9 dans l\u2019objectif des r\u00e9alisateurs iraniens\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avant de faire partie de\u00a0\u00abl\u2019axe\u00a0du\u00a0Mal\u00bb, l\u2019Iran est avant tout un pays \u00e0 la culture plurimill\u00e9naire, qui s\u2019exprime notamment par son cin\u00e9ma.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/iranische-regisseure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-23T16:31:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T16:31:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/-mk2-france-tf1-video-e1776888584766.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"11000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"8499\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jocelyn Daloz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jocelyn Daloz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jocelyn Daloz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37d7d5acf0b85808cc0f85effc58b955\"},\"headline\":\"La libert\u00e9 dans l\u2019objectif des r\u00e9alisateurs iraniens\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-04-23T16:31:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T16:31:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/\"},\"wordCount\":875,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/-mk2-france-tf1-video-e1776888584766.png\",\"keywords\":[\"Analyse\",\"Cin\u00e9ma iranien\",\"Iran\",\"Libert\u00e9 dans l\u2019objectif\"],\"articleSection\":[\"Cin\u00e9ma\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/\",\"name\":\"La libert\u00e9 dans l\u2019objectif des r\u00e9alisateurs iraniens\u00a0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/-mk2-france-tf1-video-e1776888584766.png\",\"datePublished\":\"2026-04-23T16:31:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T16:31:12+00:00\",\"description\":\"Avant de faire partie de\u00a0\u00abl\u2019axe\u00a0du\u00a0Mal\u00bb, l\u2019Iran est avant tout un pays \u00e0 la culture plurimill\u00e9naire, qui s\u2019exprime notamment par son cin\u00e9ma.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/-mk2-france-tf1-video-e1776888584766.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/-mk2-france-tf1-video-e1776888584766.png\",\"width\":11000,\"height\":8499,\"caption\":\"Les films iraniens d\u00e9peignent une fresque foisonnante d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 complexe. Photos: MK2 (France), TF1 Vid\u00e9o \\\/ Montage Le Regard Libre\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/realisateurs-iraniens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La libert\u00e9 dans l\u2019objectif des r\u00e9alisateurs iraniens\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37d7d5acf0b85808cc0f85effc58b955\",\"name\":\"Jocelyn Daloz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a4bbc8d90de9ec12688ff777bbc6f20b11446dd3e71eccd5bfb7dc7b6561f04?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a4bbc8d90de9ec12688ff777bbc6f20b11446dd3e71eccd5bfb7dc7b6561f04?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a4bbc8d90de9ec12688ff777bbc6f20b11446dd3e71eccd5bfb7dc7b6561f04?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Jocelyn Daloz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/jocelyn-daloz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Freiheit in der Linse iranischer Regisseure\u00a0","description":"Bevor der Iran Teil der \u00abAchse des B\u00f6sen\u00bb wird, ist er vor allem ein Land mit einer jahrtausendealten Kultur, die sich vor allem in seinem Kino ausdr\u00fcckt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/iranische-regisseure\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"La libert\u00e9 dans l\u2019objectif des r\u00e9alisateurs iraniens\u00a0","og_description":"Avant de faire partie de\u00a0\u00abl\u2019axe\u00a0du\u00a0Mal\u00bb, l\u2019Iran est avant tout un pays \u00e0 la culture plurimill\u00e9naire, qui s\u2019exprime notamment par son cin\u00e9ma.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/kino\/iranische-regisseure\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2026-04-23T16:31:10+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T16:31:12+00:00","og_image":[{"width":11000,"height":8499,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/-mk2-france-tf1-video-e1776888584766.png","type":"image\/png"}],"author":"Jocelyn Daloz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jocelyn Daloz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/"},"author":{"name":"Jocelyn Daloz","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/37d7d5acf0b85808cc0f85effc58b955"},"headline":"La libert\u00e9 dans l\u2019objectif des r\u00e9alisateurs iraniens\u00a0","datePublished":"2026-04-23T16:31:10+00:00","dateModified":"2026-04-23T16:31:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/"},"wordCount":875,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/-mk2-france-tf1-video-e1776888584766.png","keywords":["Analyse","Cin\u00e9ma iranien","Iran","Libert\u00e9 dans l\u2019objectif"],"articleSection":["Cin\u00e9ma"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/","name":"Freiheit in der Linse iranischer Regisseure\u00a0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/-mk2-france-tf1-video-e1776888584766.png","datePublished":"2026-04-23T16:31:10+00:00","dateModified":"2026-04-23T16:31:12+00:00","description":"Bevor der Iran Teil der \u00abAchse des B\u00f6sen\u00bb wird, ist er vor allem ein Land mit einer jahrtausendealten Kultur, die sich vor allem in seinem Kino ausdr\u00fcckt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/-mk2-france-tf1-video-e1776888584766.png","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/-mk2-france-tf1-video-e1776888584766.png","width":11000,"height":8499,"caption":"Les films iraniens d\u00e9peignent une fresque foisonnante d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 complexe. Photos: MK2 (France), TF1 Vid\u00e9o \/ Montage Le Regard Libre"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/realisateurs-iraniens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La libert\u00e9 dans l\u2019objectif des r\u00e9alisateurs iraniens\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/37d7d5acf0b85808cc0f85effc58b955","name":"Jocelyn Daloz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4bbc8d90de9ec12688ff777bbc6f20b11446dd3e71eccd5bfb7dc7b6561f04?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4bbc8d90de9ec12688ff777bbc6f20b11446dd3e71eccd5bfb7dc7b6561f04?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4bbc8d90de9ec12688ff777bbc6f20b11446dd3e71eccd5bfb7dc7b6561f04?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Jocelyn Daloz"},"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/jocelyn-daloz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/764"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532218"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":532220,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532218\/revisions\/532220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/532219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}