{"id":532718,"date":"2026-06-12T07:30:00","date_gmt":"2026-06-12T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=532718"},"modified":"2026-06-12T08:14:31","modified_gmt":"2026-06-12T06:14:31","slug":"madrid-geschafte-sonntag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/","title":{"rendered":"Was Madrid durch die \u00d6ffnung der Gesch\u00e4fte am Sonntag gewonnen hat"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Le 14 juin, les Genevois voteront pour la cinqui\u00e8me fois en quinze ans sur\u00a0l\u2019ouverture dominicale des magasins. A Madrid, les autorit\u00e9s r\u00e9gionales ont totalement lib\u00e9ralis\u00e9 les horaires des \u00e9tablissements en 2012. Bilan.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Une&nbsp;\u00abbouff\u00e9e&nbsp;d\u2019oxyg\u00e8ne\u00bb&nbsp;pour les&nbsp;initiants, une remise en cause des conditions de travail pour les opposants. A Gen\u00e8ve, le d\u00e9bat sur l\u2019ouverture dominicale des commerces rejoue une partition d\u00e9sormais bien connue. Pourtant, le projet soumis au vote appara\u00eet cette fois particuli\u00e8rement&nbsp;modeste:&nbsp;autoriser deux dimanches d\u2019ouverture suppl\u00e9mentaires par an, en plus du 31 d\u00e9cembre d\u00e9j\u00e0 autoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le contraste est saisissant avec la Communaut\u00e9 de Madrid, o\u00f9 l\u2019ouverture dominicale des commerces est devenue un \u00e9l\u00e9ment banal de la vie urbaine. Depuis 2012, la r\u00e9gion espagnole vit sous un r\u00e9gime de libert\u00e9 totale des horaires commerciaux. En pleine crise financi\u00e8re, la pr\u00e9sidente r\u00e9gionale lib\u00e9rale Esperanza Aguirre a fait adopter une&nbsp;\u00abloi&nbsp;de dynamisation de l\u2019activit\u00e9&nbsp;commerciale\u00bb&nbsp;permettant \u00e0 chaque commer\u00e7ant de fixer librement ses horaires d\u2019ouverture, y compris les dimanches et jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les critiques de la gauche et des syndicats \u00e9taient alors quasiment identiques \u00e0 celles entendues aujourd\u2019hui \u00e0&nbsp;Gen\u00e8ve:&nbsp;fragilisation du petit commerce, pr\u00e9carisation des employ\u00e9s, domination accrue de la grande distribution. Treize ans plus tard, l\u2019exp\u00e9rience madril\u00e8ne offre un laboratoire particuli\u00e8rement instructif pour mesurer les effets r\u00e9els d\u2019une telle lib\u00e9ralisation.<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\" \/><input type=\"hidden\" name=\"key\"\nvalue=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBm\nNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5;\npadding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-\nmain_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-\nsize:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-\nmain_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid\n#E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-\nmain_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error\nspan.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight:\nnormal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block;\nbackground-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\">\n<h4>NEWSLETTER DU REGARD LIBRE<\/h4> <span>Recevez nos articles chaque dimanche.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Votre inscription \u00e0 notre infolettre hebdomadaire a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e avec succ\u00e8s !<\/h4> <p>\n<a href=\"#\" class=\"inf-btn\">&laquo;<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta = \"1\" data-inf-error = \"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\"\nplaceholder=\"Email\" > <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"S\u2019inscrire\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p>Premier&nbsp;constat:&nbsp;les habitudes de consommation \u00e9voluent rapidement lorsque les contraintes r\u00e9glementaires disparaissent. Acheter le dimanche fait d\u00e9sormais partie du quotidien madril\u00e8ne. Selon une enqu\u00eate du gouvernement r\u00e9gional, huit habitants sur dix jugent positivement cette libert\u00e9 horaire. Le soutien populaire appara\u00eet donc massif. La r\u00e9forme a notamment renforc\u00e9 ce que certains \u00e9conomistes appellent la&nbsp;\u00abvaleur&nbsp;du&nbsp;temps\u00bb:&nbsp;la possibilit\u00e9 pour les consommateurs d\u2019organiser leurs achats selon leurs propres contraintes, plut\u00f4t qu\u2019en fonction d\u2019horaires d\u00e9finis de fa\u00e7on administrative.<\/p>\n\n\n\n<p>Madrid a \u00e9galement transform\u00e9 cette flexibilit\u00e9 en avantage concurrentiel. La r\u00e9gion poss\u00e8de aujourd\u2019hui la plus forte densit\u00e9 commerciale d\u2019Espagne, avec 527 m\u00e8tres carr\u00e9s de surface commerciale pour 1000 habitants, contre 375 en moyenne nationale. Elle d\u00e9passe largement la Catalogne, pourtant deuxi\u00e8me moteur \u00e9conomique du pays.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-multiplicateur-d-activite\"><strong>Multiplicateur d\u2019activit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les week-ends et jours f\u00e9ri\u00e9s, pr\u00e9cis\u00e9ment quand les flux touristiques sont les plus importants, constituent d\u00e9sormais des p\u00e9riodes d\u2019activit\u00e9 commerciale intense. Dans une \u00e9conomie m\u00e9tropolitaine fond\u00e9e sur les services, la restauration et le tourisme, la flexibilit\u00e9 des horaires agit comme un multiplicateur d\u2019activit\u00e9. La capitale espagnole est ainsi devenue l\u2019une des principales destinations europ\u00e9ennes du tourisme de shopping.<\/p>\n\n\n\n<p>Les syndicats et les organisations de petits commer\u00e7ants contestent toutefois l\u2019id\u00e9e d\u2019un succ\u00e8s sans contrepartie. Ils d\u00e9noncent une concentration croissante du march\u00e9 au profit des grandes enseignes capables d\u2019absorber les co\u00fbts li\u00e9s aux ouvertures prolong\u00e9es. Selon la conf\u00e9d\u00e9ration madril\u00e8ne du commerce, environ 2500 petits commerces auraient ferm\u00e9 dans les quatre ans suivant la r\u00e9forme.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, seuls 30%&nbsp;des \u00e9tablissements utiliseraient r\u00e9ellement cette libert\u00e9 d\u2019ouverture, principalement dans l\u2019alimentaire. La lib\u00e9ralisation n\u2019a donc pas conduit \u00e0 une ouverture permanente et uniforme de tous les commerces, mais \u00e0 une flexibilit\u00e9 utilis\u00e9e de mani\u00e8re s\u00e9lective selon les secteurs, les temporalit\u00e9s et les r\u00e9alit\u00e9s \u00e9conomiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sultats macro\u00e9conomiques avanc\u00e9s par les autorit\u00e9s madril\u00e8nes restent n\u00e9anmoins significatifs. Entre 2012 et 2022, les ventes commerciales ont progress\u00e9 de 20%&nbsp;et l\u2019emploi du secteur de 13,4%. Une \u00e9tude du cabinet de conseil AFI portant sur les quatre premi\u00e8res ann\u00e9es de la r\u00e9forme estime que la lib\u00e9ralisation aurait g\u00e9n\u00e9r\u00e9 pr\u00e8s de 2,7 milliards d\u2019euros d\u2019activit\u00e9 suppl\u00e9mentaire et plus d\u2019un milliard de recettes fiscales additionnelles.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019exp\u00e9rience madril\u00e8ne montre qu\u2019une lib\u00e9ralisation des horaires commerciaux d\u00e9passe largement la seule question des achats du dimanche. Elle participe d\u2019un mod\u00e8le urbain plus&nbsp;large:&nbsp;une ville plus flexible, plus disponible, o\u00f9 la libert\u00e9 du consommateur d\u2019organiser son temps rejoint celle du commer\u00e7ant d\u2019adapter son activit\u00e9. Madrid a fait de cette disponibilit\u00e9 permanente un pilier de son identit\u00e9 et de son attractivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Journaliste et consultant,&nbsp;<strong>Pablo S\u00e1nchez<\/strong>&nbsp;est r\u00e9dacteur au&nbsp;<\/em>Regard&nbsp;Libre<em>.<\/em> <em>Ecrire \u00e0 l\u2019auteur: <a href=\"http:\/\/pablo.s\u00e1nchez@leregardlibre.com\">pablo.s<em>\u00e1nchez<\/em>@leregardlibre.com<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vous-venez-de-lire-un-commentaire-en-libre-acces-et-publie-dans-notre-edition-papier-le-regard-libre-nbsp-n-127-debats-analyses-actualites-culturelles-nbsp-abonnez-vous-nbsp-a-notre-media-de-reflexion-pour-nous-soutenir-et-avoir-acces-a-tous-nos-contenus\">Vous venez de lire un commentaire en libre acc\u00e8s et publi\u00e9 dans notre \u00e9dition papier (<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/cpt-editions\/le-regard-libre-127-droit\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/leregardlibre.com\/cpt-editions\/le-regard-libre-127-droit\/\"><em>Le Regard Libre&nbsp;<\/em>N\u00b0127<\/a>). D\u00e9bats, analyses, actualit\u00e9s culturelles:&nbsp;<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/abonnement\/\">abonnez-vous<\/a>&nbsp;\u00e0 notre m\u00e9dia de r\u00e9flexion pour nous soutenir et avoir acc\u00e8s \u00e0 tous nos contenus.<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 14. Juni werden die Genfer zum f\u00fcnften Mal in 15 Jahren \u00fcber die sonnt\u00e4gliche Laden\u00f6ffnung abstimmen. In Madrid haben die regionalen Beh\u00f6rden die \u00d6ffnungszeiten der Gesch\u00e4fte 2012 vollst\u00e4ndig liberalisiert. Bilanz.<\/p>","protected":false},"author":735,"featured_media":532723,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27371],"tags":[644357152,209662,9849],"class_list":["post-532718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-commentaire","tag-espagne","tag-travail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ce que Madrid a gagn\u00e9 en ouvrant ses commerces le dimanche<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gen\u00e8ve vote sur l\u2019ouverture des magasins le dimanche. A Madrid, les horaires sont lib\u00e9ralis\u00e9s depuis 2012. Quel bilan en tirer?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wirtschaft\/madrid-geschafte-sonntag\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ce que Madrid a gagn\u00e9 en ouvrant ses commerces le dimanche\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gen\u00e8ve vote sur l\u2019ouverture des magasins le dimanche. A Madrid, les horaires sont lib\u00e9ralis\u00e9s depuis 2012. Quel bilan en tirer?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wirtschaft\/madrid-geschafte-sonntag\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-12T05:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T06:14:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/licenceunsplash-scaled-e1781244821516.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pablo S\u00e1nchez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pablo S\u00e1nchez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pablo S\u00e1nchez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44629bb0ecb67ddea1fc4c5d4447095f\"},\"headline\":\"Ce que Madrid a gagn\u00e9 en ouvrant ses commerces le dimanche\",\"datePublished\":\"2026-06-12T05:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T06:14:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/\"},\"wordCount\":860,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/licenceunsplash-scaled-e1781244821516.jpg\",\"keywords\":[\"Commentaire\",\"Espagne\",\"Travail\"],\"articleSection\":[\"Economie\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/\",\"name\":\"Ce que Madrid a gagn\u00e9 en ouvrant ses commerces le dimanche\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/licenceunsplash-scaled-e1781244821516.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-12T05:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T06:14:31+00:00\",\"description\":\"Gen\u00e8ve vote sur l\u2019ouverture des magasins le dimanche. A Madrid, les horaires sont lib\u00e9ralis\u00e9s depuis 2012. Quel bilan en tirer?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/licenceunsplash-scaled-e1781244821516.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/licenceunsplash-scaled-e1781244821516.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Photo: Unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/economie\\\/madrid-commerces-dimanche\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce que Madrid a gagn\u00e9 en ouvrant ses commerces le dimanche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44629bb0ecb67ddea1fc4c5d4447095f\",\"name\":\"Pablo S\u00e1nchez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042ba7a969c76812b47949be3b376ebea3869c370353c327e7b19305a9698e65?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042ba7a969c76812b47949be3b376ebea3869c370353c327e7b19305a9698e65?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042ba7a969c76812b47949be3b376ebea3869c370353c327e7b19305a9698e65?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Pablo S\u00e1nchez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/pablo-sanchez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was Madrid durch die \u00d6ffnung der Gesch\u00e4fte am Sonntag gewonnen hat","description":"Genf stimmt \u00fcber die \u00d6ffnung von Gesch\u00e4ften am Sonntag ab. In Madrid sind die \u00d6ffnungszeiten seit 2012 liberalisiert. Wie sieht die Bilanz aus?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wirtschaft\/madrid-geschafte-sonntag\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ce que Madrid a gagn\u00e9 en ouvrant ses commerces le dimanche","og_description":"Gen\u00e8ve vote sur l\u2019ouverture des magasins le dimanche. A Madrid, les horaires sont lib\u00e9ralis\u00e9s depuis 2012. Quel bilan en tirer?","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wirtschaft\/madrid-geschafte-sonntag\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2026-06-12T05:30:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-12T06:14:31+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/licenceunsplash-scaled-e1781244821516.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pablo S\u00e1nchez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pablo S\u00e1nchez","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/"},"author":{"name":"Pablo S\u00e1nchez","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/44629bb0ecb67ddea1fc4c5d4447095f"},"headline":"Ce que Madrid a gagn\u00e9 en ouvrant ses commerces le dimanche","datePublished":"2026-06-12T05:30:00+00:00","dateModified":"2026-06-12T06:14:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/"},"wordCount":860,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/licenceunsplash-scaled-e1781244821516.jpg","keywords":["Commentaire","Espagne","Travail"],"articleSection":["Economie"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/","name":"Was Madrid durch die \u00d6ffnung der Gesch\u00e4fte am Sonntag gewonnen hat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/licenceunsplash-scaled-e1781244821516.jpg","datePublished":"2026-06-12T05:30:00+00:00","dateModified":"2026-06-12T06:14:31+00:00","description":"Genf stimmt \u00fcber die \u00d6ffnung von Gesch\u00e4ften am Sonntag ab. In Madrid sind die \u00d6ffnungszeiten seit 2012 liberalisiert. Wie sieht die Bilanz aus?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/licenceunsplash-scaled-e1781244821516.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/licenceunsplash-scaled-e1781244821516.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Photo: Unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/madrid-commerces-dimanche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce que Madrid a gagn\u00e9 en ouvrant ses commerces le dimanche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/44629bb0ecb67ddea1fc4c5d4447095f","name":"Pablo S\u00e1nchez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042ba7a969c76812b47949be3b376ebea3869c370353c327e7b19305a9698e65?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042ba7a969c76812b47949be3b376ebea3869c370353c327e7b19305a9698e65?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042ba7a969c76812b47949be3b376ebea3869c370353c327e7b19305a9698e65?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Pablo S\u00e1nchez"},"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/pablo-sanchez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/735"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532718"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":532724,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532718\/revisions\/532724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/532723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}