{"id":6449,"date":"2016-04-15T07:00:10","date_gmt":"2016-04-15T06:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/leregardlibre.com\/?p=6449"},"modified":"2025-10-18T16:24:54","modified_gmt":"2025-10-18T14:24:54","slug":"en-pleines-forets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/darstellende-kunste\/theater\/en-pleines-forets\/","title":{"rendered":"Inmitten von \u00abW\u00e4ldern\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Promenades th\u00e9\u00e2trales&nbsp;(2\/6)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Le Regard Libre N\u00b0 15 &#8211;&nbsp;Loris S. Musumeci<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abEDMOND. Ma m\u00e9moire est une for\u00eat dont on a abattu les arbres.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>For\u00eats<\/em>. Une qu\u00eate tragique pour retrouver les arbres abattus et ainsi reconstruire l\u2019histoire de femmes, d\u2019hommes, de fils, de p\u00e8res, de fr\u00e8res: d\u2019une famille \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage en ruines, tel un cr\u00e2ne fracass\u00e9 dont il faut recomposer les morceaux.<\/p>\n\n\n\n<p>La pi\u00e8ce appartient \u00e0 la t\u00e9tralogie du <em>Sang des promesses<\/em> de Wajdi Mouawad. Elle en est la troisi\u00e8me trag\u00e9die, r\u00e9alis\u00e9e en 2006; la premi\u00e8re \u00e9tant <em>K\u00fcste<\/em> (1997), la deuxi\u00e8me <em>Incendies<\/em> (2003), la quatri\u00e8me <em>Ciels<\/em> (2009). Selon l\u2019auteur, sans comporter \u00abune suite narrative, ces histoires, puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019histoires avant tout, abordent, de mani\u00e8re diff\u00e9rente et, j\u2019ose l\u2019esp\u00e9rer, de mani\u00e8re \u00e0 chaque fois plus complexe et plus pr\u00e9cise, la question de l\u2019h\u00e9ritage. Celui dont on h\u00e9rite et celui que l\u2019on transmet \u00e0 notre tour.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<!--more Lire la suite de l\u2019article-->\n\n\n\n<p><em>For\u00eats<\/em>, c\u2019est l\u2019histoire de Loup, jeune adolescente qu\u00e9b\u00e9coise autour de laquelle tourne la trame en 2006, mais aussi de sa m\u00e8re Aim\u00e9e et de sa grand-m\u00e8re Luce, ainsi que de Sarah, Ludivine, L\u00e9onie, H\u00e9l\u00e8ne et Odette. Ces huit femmes, \u00able sang des promesses\u00bb les relie au travers de plus de cent ans: de l\u2019annexion de l\u2019Alsace par l\u2019empire allemand en 1871 au passage vers le dernier si\u00e8cle du mill\u00e9naire dans une for\u00eat des Ardennes, \u00e0 la destin\u00e9e d\u2019une d\u00e9sertion lors de la Premi\u00e8re Guerre Mondiale, \u00e0 l\u2019aventure d\u2019un groupe de r\u00e9sistants de la Seconde Guerre Mondiale, au camp de Treblinka, lieu navrant de martyre, qui garde pour relique un cr\u00e2ne fracass\u00e9 \u00e0 coups de marteau. Cela, en passant par la chute du Mur de Berlin en 1989 ainsi que par un drame de la m\u00eame ann\u00e9e, moins connu, ayant vu l\u2019assassinat, par un tireur fou, de quatorze femmes \u00e0 l\u2019Ecole poly-technique de Montr\u00e9al simplement parce qu\u2019elles \u00e9taient des femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour arriver enfin dans un Qu\u00e9bec aussi froid que triste de 2006, dans le c\u0153ur de Loup. Celle-ci voit s\u2019abattre sur elle les tragiques et silencieuses biographies des sept femmes qui la pr\u00e9c\u00e8dent, \u00e0 partir du jour de la mort de sa m\u00e8re. Suite \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, \u00e0 l\u2019aide d\u2019un pal\u00e9ontologue fran\u00e7ais d\u00e9sabus\u00e9 mais tendre et attentionn\u00e9, Loup cherche \u00e0 recoudre la nappe d\u00e9chir\u00e9e de l\u2019histoire de sa famille. Dans la douleur et l\u2019amertume d\u2019un pass\u00e9 trop longtemps enfoui, elle s\u2019avance jusqu\u2019au seuil de la porte des t\u00e9n\u00e8bres, o\u00f9 elle d\u00e9couvre, dans sa g\u00e9n\u00e9alogie, au sein d\u2019une dynamique d\u2019abandon sur abandon, le p\u00e8re qui accable le fils, le fils qui renie le p\u00e8re, le fr\u00e8re qui tue le fr\u00e8re, le jumeau qui viole la jumelle, la m\u00e8re qui d\u00e9laisse la fille, la fille qui hait la m\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout cela semble bien sombre. Cependant, si le contenu se r\u00e9v\u00e8le d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 cr\u00fbment affligeante, la fin p\u00e9n\u00e8tre en plein c\u0153ur de l\u2019esp\u00e9rance par un pardon au nom du pass\u00e9, celui qui manqua lors de chaque coup de couteau dans le dos de l\u2019histoire familiale de Loup. D\u2019ailleurs, une trag\u00e9die n\u2019implique pas forc\u00e9ment une conclusion d\u00e9sastreuse, elle peut m\u00eame souvent \u00e9clater en un sobre et beau bonheur. De fait, le propre d\u2019une trag\u00e9die, ce n\u2019est pas une mort dramatique ou la fatalit\u00e9, mais bien la pr\u00e9sence d\u2019une transcendance. Dans <em>For\u00eats<\/em>, elle y est notamment par la g\u00e9n\u00e9alogie et la qu\u00eate spirituelle de la conna\u00eetre, signe d\u2019un renouement de la part de notre tragicien avec le th\u00e9\u00e2tre antique. Par cela, la pi\u00e8ce t\u00e9moigne du tragique au sein d\u2019une famille, qui ne peut trouver sa r\u00e9ponse que dans les promesses d\u2019amour r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es et soigneusement lav\u00e9es du sang d\u2019antan qui les avait macul\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abLOUP. [\u2026] \/ Maman, \/ Depuis toujours, \/ L\u2019orage gronde dans nos vies, \/ La mienne qui commence \/ La tienne qui se termine. \/ Moi qui croyait \u00eatre li\u00e9e par mon sang au sang de mes anc\u00eatres \/ Je d\u00e9couvre que je suis li\u00e9e par mes promesses \/ Aux promesses que vous vous \u00eates faites. \/ Et que vous avez tenues. \/ Vie sauv\u00e9e, vie perdue, vie donn\u00e9e. \/ Lorsque je serai en proie au tourment, \/ Je r\u00e9p\u00e9terai vos noms comme un talisman contre le malheur. \/ Odette, H\u00e9l\u00e8ne, L\u00e9onie, Ludivine, Sarah, Luce, Aim\u00e9e, Loup \/ Comme une promesse tenue \u00e0 jamais. \/ Et que je r\u00e9p\u00e8te \u00e0 mon tour \/ A celle qui viendra apr\u00e8s moi \/ Pas encore n\u00e9e \/ Mais qui se souvient d\u00e9j\u00e0 de mon visage \/\u00a0Je ne t\u2019abandonnerai jamais. \/ Je ne t\u2019abandonnerai jamais. \/ Je ne t\u2019abandonnerai jamais.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>Schreiben Sie dem Autor: <a href=\"mailto:loris.musumeci@leregardlibre.com\">loris.musumeci@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9dit photo: \u00a9 d2jv9003bew7ag.cloudfront.net<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Promenades th\u00e9\u00e2trales&nbsp;(2\/6) Le Regard Libre N\u00b0 15 &#8211;&nbsp;Loris S. Musumeci \u00abEDMOND. Ma m\u00e9moire est une for\u00eat dont on a abattu&#8230;<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":6479,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663,5386],"tags":[570537754,90484,713345,5251244],"class_list":["post-6449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","category-theatre","tag-promenades-theatrales","tag-spectacle","tag-tragedie","tag-wajdi-mouawad"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>En pleines \u00abFor\u00eats\u00bb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/darstellende-kunste\/theater\/en-pleines-forets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En pleines \u00abFor\u00eats\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Promenades th\u00e9\u00e2trales&nbsp;(2\/6) Le Regard Libre N\u00b0 15 -&nbsp;Loris S. Musumeci \u00abEDMOND. Ma m\u00e9moire est une for\u00eat dont on a abattu...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/darstellende-kunste\/theater\/en-pleines-forets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-15T06:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-18T14:24:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lino-poster-for-ciels-incendies-and-forets-by-wajdi-mouawad.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/\"},\"author\":{\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\"},\"headline\":\"En pleines \u00abFor\u00eats\u00bb\",\"datePublished\":\"2016-04-15T06:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T14:24:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/\"},\"wordCount\":875,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lino-poster-for-ciels-incendies-and-forets-by-wajdi-mouawad.jpg\",\"keywords\":[\"Promenades th\u00e9\u00e2trales\",\"Spectacle\",\"Trag\u00e9die\",\"Wajdi Mouawad\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\",\"Th\u00e9\u00e2tre\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/\",\"name\":\"En pleines \u00abFor\u00eats\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lino-poster-for-ciels-incendies-and-forets-by-wajdi-mouawad.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-15T06:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T14:24:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lino-poster-for-ciels-incendies-and-forets-by-wajdi-mouawad.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lino-poster-for-ciels-incendies-and-forets-by-wajdi-mouawad.jpg\",\"width\":700,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En pleines \u00abFor\u00eats\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\",\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Loris S. Musumeci\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/loris-musumeci\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inmitten von \u00abW\u00e4ldern\u00bb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/darstellende-kunste\/theater\/en-pleines-forets\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"En pleines \u00abFor\u00eats\u00bb","og_description":"Promenades th\u00e9\u00e2trales&nbsp;(2\/6) Le Regard Libre N\u00b0 15 -&nbsp;Loris S. Musumeci \u00abEDMOND. Ma m\u00e9moire est une for\u00eat dont on a abattu...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/darstellende-kunste\/theater\/en-pleines-forets\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2016-04-15T06:00:10+00:00","article_modified_time":"2025-10-18T14:24:54+00:00","og_image":[{"width":700,"height":350,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lino-poster-for-ciels-incendies-and-forets-by-wajdi-mouawad.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Loris S. Musumeci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Loris S. Musumeci","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/"},"author":{"name":"Loris S. Musumeci","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005"},"headline":"En pleines \u00abFor\u00eats\u00bb","datePublished":"2016-04-15T06:00:10+00:00","dateModified":"2025-10-18T14:24:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/"},"wordCount":875,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lino-poster-for-ciels-incendies-and-forets-by-wajdi-mouawad.jpg","keywords":["Promenades th\u00e9\u00e2trales","Spectacle","Trag\u00e9die","Wajdi Mouawad"],"articleSection":["Litt\u00e9rature","Th\u00e9\u00e2tre"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/","name":"Inmitten von \u00abW\u00e4ldern\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lino-poster-for-ciels-incendies-and-forets-by-wajdi-mouawad.jpg","datePublished":"2016-04-15T06:00:10+00:00","dateModified":"2025-10-18T14:24:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lino-poster-for-ciels-incendies-and-forets-by-wajdi-mouawad.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lino-poster-for-ciels-incendies-and-forets-by-wajdi-mouawad.jpg","width":700,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/en-pleines-forets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En pleines \u00abFor\u00eats\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005","name":"Loris S. Musumeci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Loris S. Musumeci"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/loris-musumeci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6449"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509318,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6449\/revisions\/509318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}