{"id":6942,"date":"2016-07-15T07:00:48","date_gmt":"2016-07-15T05:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/leregardlibre.com\/?p=6942"},"modified":"2025-12-13T22:45:41","modified_gmt":"2025-12-13T21:45:41","slug":"hymne-suisse-comme-un-malentendu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/politik\/schweiz\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/","title":{"rendered":"Schweizer Hymne, wie ein Missverst\u00e4ndnis"},"content":{"rendered":"<p><em>Le Regard Libre N\u00b0 18 &#8211; Nicolas Jutzet<\/em><\/p>\n<p>La pol\u00e9mique est chronique, elle refait surface \u00e0 chacune des sorties de l\u2019\u00e9quipe de Suis-se de football. Et qui dit grand \u00e9v\u00e9nement, type Euro 2016 en France, dit pol\u00e9mique amplifi\u00e9e. Une partie des m\u00e9dias et des spectateurs g\u00e9missent quand ils d\u00e9couvrent qu\u2019une majorit\u00e9 des joueurs de notre ch\u00e8re \u00ab&nbsp;nati&nbsp;\u00bb ne chantent pas le <em>Cantique suisse<\/em>. Tra\u00eetres \u00e0 la nation, mercenaires d\u00e9connect\u00e9s de la r\u00e9alit\u00e9, tels sont les reproches formul\u00e9s par ces patriotes du dimanche. Les s\u00e9lectionn\u00e9s r\u00e9torquent que l\u2019attachement \u00e0 un pays ne se limite pas \u00e0 un futile hymne national. Rien ne semble pouvoir unir les deux camps.<\/p>\n<p>La question de l\u2019hymne national est pourtant int\u00e9ressante. Celui-ci en dit souvent beaucoup sur l\u2019histoire de son pays et son \u00e9volution. Prenez <em>Die<\/em> <em>Marseillaise<\/em>, le chant de la R\u00e9volution fran\u00e7aise, celui d\u2019une population se battant pour sa libert\u00e9 qui semble aujourd\u2019hui totalement d\u00e9pass\u00e9 et m\u00eame obsc\u00e8ne quand il est chant\u00e9 par les repr\u00e9sentants d\u2019un Etat providence ob\u00e8se ou par son peuple qui a depuis longtemps oubli\u00e9 ce qu\u2019\u00e9tait la libert\u00e9, et dont les seuls combats consistent \u00e0 demander plus d&#8217;Etat. On est loin de l\u2019esprit initial.<\/p>\n<p>En Suisse, jusqu\u2019\u00e0 la fin du XIX<sup>\u00e8me <\/sup>si\u00e8cle, aucun hymne officiel n\u2019existait. L\u2019une des explications pourrait venir du fait que, contrairement \u00e0 nos voisins, notre unification n\u2019est pas le r\u00e9sultat d\u2019une guerre sanglante (Sonderbund, moins de cent morts) et qu\u2019elle n\u2019a pas eu besoin d\u2019un quelconque chant de combattant. Le premier hymne suisse, <em>\u00d4 Monts ind\u00e9pendants<\/em>, compos\u00e9 par Johann Rudolf Wyss en 1811, sur la musique de <em>God Save the Queen<\/em>, est aujourd\u2019hui tomb\u00e9 dans un anonymat total. Ses paroles, bien plus pertinentes \u00e0 mes yeux que celles de la version actuelle, m\u00e9ritent pourtant d\u2019\u00eatres rappel\u00e9es :<!--more--><\/p>\n<table width=\"454\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>1<\/strong><\/td>\n<td width=\"110\"><strong>2<\/strong><\/td>\n<td width=\"102\"><strong>3<\/strong><\/td>\n<td width=\"138\"><strong>4<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">O monts ind\u00e9pendants,<\/td>\n<td width=\"110\">Nous voulons nous unir,<\/td>\n<td width=\"102\">Gardons avec fiert\u00e9<\/td>\n<td width=\"138\">Tu soutins nos a\u00efeux,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">R\u00e9p\u00e9tez nos accents,<\/td>\n<td width=\"110\">Nous voulons tous mourir<\/td>\n<td width=\"102\">L\u2019arbre au Gr\u00fctli plant\u00e9<\/td>\n<td width=\"138\">Tu nous rendras comme eux,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">Nos libres chants.<\/td>\n<td width=\"110\">Pour te servir.<\/td>\n<td width=\"102\">La libert\u00e9!<\/td>\n<td width=\"138\">Victorieux!<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">A toi patrie,<\/td>\n<td width=\"110\">O notre m\u00e8re!<\/td>\n<td width=\"102\">Que d\u2019\u00e2ge en \u00e2ge,<\/td>\n<td width=\"138\">Vers toi s&#8217;\u00e9lance<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">Suisse ch\u00e9rie,<\/td>\n<td width=\"110\">De nous sois fi\u00e8re,<\/td>\n<td width=\"102\">Malgr\u00e9 l\u2019orage,<\/td>\n<td width=\"138\">Notre esp\u00e9rance,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">Le sang, la vie<\/td>\n<td width=\"110\">Sous ta banni\u00e8re<\/td>\n<td width=\"102\">Cet h\u00e9ritage<\/td>\n<td width=\"138\">La d\u00e9livrance<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\">De tes enfants.<\/td>\n<td width=\"110\">Tous vont partir.<\/td>\n<td width=\"102\">Soit respect\u00e9.<\/td>\n<td width=\"138\">Viendra des cieux.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pour mettre un terme \u00e0 la confusion entre <em>\u00d4 Monts ind\u00e9pendants <\/em>et l&#8217;hymne anglais, sur d\u00e9cision du Conseil f\u00e9d\u00e9ral, le <em>Cantique suisse<\/em> est introduit d\u00e9finitivement en avril 1981, vingt ans apr\u00e8s son intronisation provisoire. Malgr\u00e9 de nombreuses tentatives, il n\u2019a plus \u00e9volu\u00e9 depuis. Jug\u00e9 d\u00e9pass\u00e9 par certains, il souffre d\u2019un manque de consid\u00e9ration&nbsp;; tr\u00e8s peu de citoyens connaissant l\u2019entier des paroles. Une partie en ignore m\u00eame le rythme. M\u00eame les essais de r\u00e9formes ne rencontrent que peu d&#8217;int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p>On voit donc que les pol\u00e9miques qui accompagnent l\u2019EURO 2016 sont artificielles. Une solution serait de mettre un terme \u00e0 cette mascarade qui, hormis susciter des pol\u00e9miques en r\u00e9veillant les plus vils sentiments, ne sert \u00e0 rien. Supprimons ce chant des hymnes juste avant les matchs. Cela nous \u00e9viterait une flop\u00e9e d\u2019articles outranciers, et surtout la vue de beaufs qui beuglent \u00e0 tue-t\u00eate en d\u00e9goulinant de bi\u00e8re.<\/p>\n<p><em>Schreiben Sie dem Autor : <a href=\"mailto:nicolas.jutzet@leregardlibre.com\">nicolas.jutzet@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n<p>Cr\u00e9dit photo : \u00a9 rts.ch<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Regard Libre N\u00b0 18 &#8211; Nicolas Jutzet La pol\u00e9mique est chronique, elle refait surface \u00e0 chacune des sorties de&#8230;<\/p>","protected":false},"author":314,"featured_media":6949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644357279],"tags":[570278,1134],"class_list":["post-6942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-suisse","tag-euro-2016","tag-football"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hymne suisse, comme un malentendu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/politik\/schweiz\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hymne suisse, comme un malentendu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Regard Libre N\u00b0 18 - Nicolas Jutzet La pol\u00e9mique est chronique, elle refait surface \u00e0 chacune des sorties de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/politik\/schweiz\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-15T05:00:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-13T21:45:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/hymne-suisse-1024x687.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"687\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicolas Jutzet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicolas Jutzet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicolas Jutzet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3446d3a78b45211305188d4401e7719a\"},\"headline\":\"Hymne suisse, comme un malentendu\",\"datePublished\":\"2016-07-15T05:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-13T21:45:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/\"},\"wordCount\":615,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/hymne-suisse.jpg\",\"keywords\":[\"Euro 2016\",\"Football\"],\"articleSection\":[\"Suisse\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/\",\"name\":\"Hymne suisse, comme un malentendu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/hymne-suisse.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-15T05:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-13T21:45:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/hymne-suisse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/hymne-suisse.jpg\",\"width\":2340,\"height\":1571,\"caption\":\"Le manuscrit du Cantique suisse \u0088 la Biblioth\u008fque nationale. \\\/ Texte compl\u008ementaire par ots et sur www.presseportal.ch. L'utilisation de cette image est pour des buts redactionnels gratuite. Reproduction sous indication de source: \\\"obs\\\/Biblioth\u008fque nationale suisse\\\".\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hymne suisse, comme un malentendu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3446d3a78b45211305188d4401e7719a\",\"name\":\"Nicolas Jutzet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Nicolas Jutzet\"},\"description\":\"Co-fondateur du m\u00e9dia Liber-th\u00e9, Nicolas Jutzet est vice-directeur de l\u2019Institut lib\u00e9ral, en Suisse.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nicolasjutzet.ch\\\/a-propos\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/nicolas-jutzet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schweizer Hymne, wie ein Missverst\u00e4ndnis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/politik\/schweiz\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hymne suisse, comme un malentendu","og_description":"Le Regard Libre N\u00b0 18 - Nicolas Jutzet La pol\u00e9mique est chronique, elle refait surface \u00e0 chacune des sorties de...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/politik\/schweiz\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2016-07-15T05:00:48+00:00","article_modified_time":"2025-12-13T21:45:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":687,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/hymne-suisse-1024x687.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicolas Jutzet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Nicolas Jutzet","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/"},"author":{"name":"Nicolas Jutzet","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/3446d3a78b45211305188d4401e7719a"},"headline":"Hymne suisse, comme un malentendu","datePublished":"2016-07-15T05:00:48+00:00","dateModified":"2025-12-13T21:45:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/"},"wordCount":615,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/hymne-suisse.jpg","keywords":["Euro 2016","Football"],"articleSection":["Suisse"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/","name":"Schweizer Hymne, wie ein Missverst\u00e4ndnis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/hymne-suisse.jpg","datePublished":"2016-07-15T05:00:48+00:00","dateModified":"2025-12-13T21:45:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/hymne-suisse.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/hymne-suisse.jpg","width":2340,"height":1571,"caption":"Le manuscrit du Cantique suisse \u0088 la Biblioth\u008fque nationale. \/ Texte compl\u008ementaire par ots et sur www.presseportal.ch. L'utilisation de cette image est pour des buts redactionnels gratuite. Reproduction sous indication de source: \"obs\/Biblioth\u008fque nationale suisse\"."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/hymne-suisse-comme-un-malentendu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hymne suisse, comme un malentendu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/3446d3a78b45211305188d4401e7719a","name":"Nicolas Jutzet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0051d940078d390e50a5e700a6c653e3776f3a164b8878a91d3c09ee3a174239?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Nicolas Jutzet"},"description":"Nicolas Jutzet ist Mitbegr\u00fcnder des Mediums Liber-th\u00e9 und Vize-Direktor des Liberalen Instituts in der Schweiz.","sameAs":["https:\/\/nicolasjutzet.ch\/a-propos\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/nicolas-jutzet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6942"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509338,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6942\/revisions\/509338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}