{"id":7037,"date":"2016-09-15T07:00:22","date_gmt":"2016-09-15T06:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/leregardlibre.com\/?p=7037"},"modified":"2025-10-18T16:24:08","modified_gmt":"2025-10-18T14:24:08","slug":"le-misanthrope-une-amere-comedie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/","title":{"rendered":"\u00abDer Misanthrop\u00bb, eine bittere Kom\u00f6die"},"content":{"rendered":"

Promenades th\u00e9\u00e2trales (6\/6)<\/strong><\/p>\n

Le Regard Libre N\u00b0 19 – Loris S. Musumeci<\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0ALCESTE. Je veux que l\u2019on soit homme, et qu\u2019en toute rencontre
\nLe fond de notre c\u0153ur dans nos discours se montre
\nQue ce soit lui qui parle, et que nos sentiments
\nNe se masquent jamais sous de vains compliments.\u00a0\u00bb<\/p>\n

C\u2019e\u00fbt \u00e9t\u00e9 bien dommage de ne pas trouver de place \u00e0 l\u2019inimitable Moli\u00e8re dans au moins un des \u00e9pisodes consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019art th\u00e9\u00e2tral. Me voici alors avec Der Misanthrop<\/em>, un chef-d\u2019\u0153uvre pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la cour du bon Roy Louis en 1666. Mais quelle pi\u00e8ce \u00e9trange\u00a0! On ne sait s\u2019il faut rire ou s\u2019inqui\u00e9ter. Les \u00e9l\u00e9ments du ridicule y sont en effet soigneusement estomp\u00e9s, pour laisser place \u00e0 de plus s\u00e9rieuses questions, telles que la mesure de l\u2019honn\u00eatet\u00e9, la valeur de l\u2019amiti\u00e9 ou encore le comportement ad\u00e9quat en soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Il semble superflu de raconter la trame du grand classique de Moli\u00e8re encore et encore, toujours et sans cesse. Pour ceux qui de leurs souvenirs scolaires subissent aujourd\u2019hui quelques oublis, Der Misanthrop<\/em> raconte l\u2019histoire d\u2019un misanthrope authentique, en pens\u00e9es et actes\u00a0: Alceste. Ce dernier vit dans une soci\u00e9t\u00e9 plus mondaine que les mondanit\u00e9s, o\u00f9 le compliment mignon et respectueux a toujours sa place, o\u00f9 la trahison est une coutume, la m\u00e9disance un jeu et le sourire un masque.<\/p>\n

Tout pourrait fonctionner ainsi\u00a0; les mondains, se moquant et se feignant constamment autres, poss\u00e8dent la noble et ridicule facult\u00e9 de vivre ensemble tout \u00e0 fait contents. Alceste, toutefois, d\u00e9teste la mondanit\u00e9 dans laquelle il vit et ne manque pas de mal r\u00e9pondre \u00e0 ses ambassadeurs. Pensons \u00e0 l\u2019angoisse du premier acte lorsqu\u2019il d\u00e9clare, non sans retenue pr\u00e9c\u00e9dente, au pr\u00e9cieux Oronte qui vient lui pr\u00e9senter quelque pompeux sonnet compos\u00e9 par ses propres soins, que \u00ab\u00a0Franchement il [le sonnet] est bon \u00e0 mettre au cabinet. \/ Vous vous \u00eates r\u00e9gl\u00e9 sur de m\u00e9chants mod\u00e8les, \/ Et vos expressions ne sont point naturelles.\u00a0\u00bb Il n\u2019en demeure pas moins que ce m\u00eame Alceste, l\u2019honn\u00eate et brave, aime et fr\u00e9quente la plus vile des mondaines, C\u00e9lim\u00e8ne, aux nombreux amants. Malgr\u00e9 l\u2019amour et les conseils de son fid\u00e8le ami Philinte, le protagoniste finit par se retirer, seul, de cette soci\u00e9t\u00e9 qu\u2019il hait.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Puissiez-vous, pour go\u00fbter de vrais contentements,
\nL\u2019un pour l\u2019autre \u00e0 jamais garder ces sentiments\u00a0!
\nTrahi de toutes parts, accabl\u00e9 d\u2019injustices,
\nJe vais sortir d\u2019un gouffre o\u00f9 triomphent les vices,
\nEt chercher sur la terre un endroit \u00e9cart\u00e9
\nO\u00f9 d\u2019\u00eatre homme d\u2019honneur on ait la libert\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le misanthrope que nous rencontrons dans la pi\u00e8ce suscite diff\u00e9rentes impressions\u00a0: il est attachant, mais peut \u00eatre repoussant par sa suffisance\u00a0; il fait mal au c\u0153ur, mais certains diront que s\u2019il est trahi, c\u2019est \u00ab\u00a0bien fait pour lui\u00a0\u00bb\u00a0: il a, apr\u00e8s tout, offens\u00e9 et vex\u00e9 des personnes par sa sinc\u00e9rit\u00e9 sans mesure.<\/p>\n

Pour ma part, ce vilain petit canard m\u2019\u00e9meut par son exigence de v\u00e9rit\u00e9. Il ne manque cependant pas de m\u2019irriter par son manque de d\u00e9licatesse. Il ne suffit effectivement pas de balancer un seau de r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 la face de l\u2019illusionn\u00e9, il faut aussi rendre ce r\u00e9el aimable\u00a0; cela demande de la diplomatie.<\/p>\n

Un Alceste est aujourd\u2019hui absolument d\u2019actualit\u00e9. Der Misanthrop<\/em> est une pi\u00e8ce, dans son fond, \u00e9minemment contemporaine, de par la r\u00e9volte contre la biens\u00e9ance qu\u2019elle ose. Entre un \u00ab\u00a0Mal aim\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 la Claude Fran\u00e7ois, un honn\u00eate r\u00e9actionnaire \u00e0 la Zemmour, un Finkielkraut qu\u2019on qualifie b\u00eatement de malheureux, un Camus r\u00e9volt\u00e9, une Simone de Beauvoir indign\u00e9e quant \u00e0 sa condition de femme, un Nietzsche \u00e0 qui l\u2019on reproche des critiques trop crues, un Baudelaire qui en dirait trop, il y a peut-\u00eatre un petit misanthrope qui crie au fond de chacun. Et il se peut m\u00eame que cela soit profond\u00e9ment sain. Nous pourrions sortir des vaines civilit\u00e9s pour retrouver le bon sens de la tradition et p\u00e9n\u00e9trer une belle et juste relation avec autrui.<\/p>\n

Schreiben Sie dem Autor : loris.musumeci@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n

Cr\u00e9dit photo :\u00a0esprit-paillettes.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Promenades th\u00e9\u00e2trales (6\/6) Le Regard Libre N\u00b0 19 – Loris S. Musumeci \u00ab\u00a0ALCESTE. Je veux que l\u2019on soit homme, et…<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":509344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[14227,188771,2372929,445987,570537754],"class_list":["post-7037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-comedie","tag-hypocrisie","tag-misanthropie","tag-moliere","tag-promenades-theatrales"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00abLe Misanthrope\u00bb, une am\u00e8re com\u00e9die<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLe Misanthrope\u00bb, une am\u00e8re com\u00e9die\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Promenades th\u00e9\u00e2trales (6\/6) Le Regard Libre N\u00b0 19 - Loris S. Musumeci \u00ab\u00a0ALCESTE. Je veux que l\u2019on soit homme, et...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-15T06:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-18T14:24:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/22le-misanthrope22-comc3a9die-franc3a7aise-1-1024x678.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Loris S. Musumeci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\"},\"headline\":\"\u00abLe Misanthrope\u00bb, une am\u00e8re com\u00e9die\",\"datePublished\":\"2016-09-15T06:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T14:24:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/\"},\"wordCount\":733,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/22le-misanthrope22-comc3a9die-franc3a7aise-1.jpg\",\"keywords\":[\"Com\u00e9die\",\"hypocrisie\",\"Misanthropie\",\"Moli\u00e8re\",\"Promenades th\u00e9\u00e2trales\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/\",\"name\":\"\u00abLe Misanthrope\u00bb, une am\u00e8re com\u00e9die\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/22le-misanthrope22-comc3a9die-franc3a7aise-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-15T06:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T14:24:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/22le-misanthrope22-comc3a9die-franc3a7aise-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/22le-misanthrope22-comc3a9die-franc3a7aise-1.jpg\",\"width\":4064,\"height\":2692,\"caption\":\"LE MISANTHROPE de Moliere - Mise en scene : Clement Hervieu-Leger - Decor : Eric Ruf - Costumes : Caroline de Vivaise - Lumieres : Bertrand Couderc - Avec : Yves Gasc, Eric Ruf, Florence Viala, Loic Corbery, Serge Bagdassarian, Gilles David, Georgia Scalliet, Adeline D'Hermy, Louis Arene, Benjamin Lavernhe Comedie Francaise - Salle Richelieu - avril 2014 \u00a9 Brigitte Enguerand \\\/ Divergence\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/le-misanthrope-une-amere-comedie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abLe Misanthrope\u00bb, une am\u00e8re com\u00e9die\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005\",\"name\":\"Loris S. Musumeci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Loris S. Musumeci\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/de\\\/author\\\/loris-musumeci\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abDer Misanthrop\u00bb, eine bittere Kom\u00f6die","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00abLe Misanthrope\u00bb, une am\u00e8re com\u00e9die","og_description":"Promenades th\u00e9\u00e2trales (6\/6) Le Regard Libre N\u00b0 19 - Loris S. Musumeci \u00ab\u00a0ALCESTE. Je veux que l\u2019on soit homme, et...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/literatur\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2016-09-15T06:00:22+00:00","article_modified_time":"2025-10-18T14:24:08+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":678,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/22le-misanthrope22-comc3a9die-franc3a7aise-1-1024x678.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Loris S. Musumeci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Verfasst von":"Loris S. Musumeci","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/"},"author":{"name":"Loris S. Musumeci","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005"},"headline":"\u00abLe Misanthrope\u00bb, une am\u00e8re com\u00e9die","datePublished":"2016-09-15T06:00:22+00:00","dateModified":"2025-10-18T14:24:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/"},"wordCount":733,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/22le-misanthrope22-comc3a9die-franc3a7aise-1.jpg","keywords":["Com\u00e9die","hypocrisie","Misanthropie","Moli\u00e8re","Promenades th\u00e9\u00e2trales"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/","name":"\u00abDer Misanthrop\u00bb, eine bittere Kom\u00f6die","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/22le-misanthrope22-comc3a9die-franc3a7aise-1.jpg","datePublished":"2016-09-15T06:00:22+00:00","dateModified":"2025-10-18T14:24:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/22le-misanthrope22-comc3a9die-franc3a7aise-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/22le-misanthrope22-comc3a9die-franc3a7aise-1.jpg","width":4064,"height":2692,"caption":"LE MISANTHROPE de Moliere - Mise en scene : Clement Hervieu-Leger - Decor : Eric Ruf - Costumes : Caroline de Vivaise - Lumieres : Bertrand Couderc - Avec : Yves Gasc, Eric Ruf, Florence Viala, Loic Corbery, Serge Bagdassarian, Gilles David, Georgia Scalliet, Adeline D'Hermy, Louis Arene, Benjamin Lavernhe Comedie Francaise - Salle Richelieu - avril 2014 \u00a9 Brigitte Enguerand \/ Divergence"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/le-misanthrope-une-amere-comedie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abLe Misanthrope\u00bb, une am\u00e8re com\u00e9die"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Erste Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr Debatten","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre ist eine Schweizer Monatszeitschrift f\u00fcr intellektuelle und kulturelle Debatten. Seine Redaktion ist jung, ehrenamtlich, liberal und pluralistisch. Das Magazin erscheint online und in gedruckter Form. Seine Sprache ist Franz\u00f6sisch.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/04d80ec47094bca6b1fa22dffad24005","name":"Loris S. Musumeci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa476654dadfee0d962e80160d0303549febb2769f8fa26c7a1ebe037f7c7c54?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Loris S. Musumeci"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/author\/loris-musumeci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509343,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7037\/revisions\/509343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/509344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}