Le Regard Libre N\u00b0 26 \u2013 Loris S. Musumeci<\/p>\n\n\n\n
Jours fastes (5\/6)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Embarras, incertitudes et lassitudes p\u00e9trissent les missives de Corinna Bille et Maurice Chappaz. Tout particuli\u00e8rement celles du quatri\u00e8me chapitre de <\/em>Gute Tage, \u00abJe te souhaite d\u2019\u00eatre heureux dans tes solitudes\u00bb, pr\u00e9sentant les \u00e9changes de 1958 \u00e0 1969. Reste, pour la gloire de l\u2019amour, une partie majeure d\u2019affection et de tendresse entre les deux \u00e9crivains. Dans un langage toujours aussi vrai; \u00e0 eux la parole.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u00abJe crois que j\u2019arriverai \u00e0 sortir des embarras financiers. C\u2019est un Maurice bien angoiss\u00e9 qui se retrouve tout au long de cette partie de correspondance. Il n\u2019en d\u00e9sire pas moins des lendemains plus sereins, dans une confiance ardente.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n Non seulement il perd de vue le fil de son existence, mais encore il souffre la disparition de ceux qu\u2019il aime. Sa s\u0153ur:<\/p>\n\n\n\n \u00abUn mot tr\u00e8s rapide pour t\u2019annoncer une triste nouvelle: la mort de Miquette [ndlr: surnom de Marie-Th\u00e9r\u00e8se, s\u0153ur de Maurice Chappaz]<\/em> survenue ce matin, para\u00eet-il, \u00e0 la suite d\u2019une crise cardiaque lors d\u2019une crise. Son p\u00e8re:<\/p>\n\n\n\n \u00abAucune nouvelle sp\u00e9ciale ici: descendu \u00e0 Martigny pour les faire-part et remont\u00e9 le plus vite possible. Trag\u00e9die intense qu\u2019exp\u00e9rimente un homme, d\u00e9couvrant le fleuve \u00e9ph\u00e9m\u00e8re de la vie.<\/p>\n\n\n\n \u00abJe sens le petit pincement au c\u0153ur de tous les \u00eatres et de toutes les choses dont je puis me s\u00e9parer volontairement et l\u2019\u00e9nergie douce et forte aussi de la d\u00e9couverte moins de l\u2019inconnu que du po\u00e8me qui continue.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Corinna, pour sa part, ne conna\u00eet pas des \u00e9preuves moins douloureuses. Son mari l\u2019a tromp\u00e9e, sa sant\u00e9 lui joue des tours: elle semble ne plus pouvoir d\u00e9guster aux joies d\u2019antan.<\/p>\n\n\n\n \u00abJe sens parfois les ponts s\u2019effondrer sous moi de tous c\u00f4t\u00e9s. Mais je pense avoir pass\u00e9 ma plus mauvaise ann\u00e9e (je l\u2019esp\u00e8re). C\u2019est le contrecoup de l\u2019an dernier qui me fut terrible. En r\u00e9fl\u00e9chissant, je m\u2019aper\u00e7ois bien que si j\u2019ai pu envisager assez gaiement (m\u00eame tr\u00e8s gaiement parfois\u2026) tout le reste, ton grand amour pour U. [aventure adult\u00e8re de Maurice] m\u2019a donn\u00e9 un v\u00e9ritable coup d\u2019assommoir dont je ne suis pas remise. C\u2019est ainsi et c\u2019est inutile de vouloir essayer de croire le contraire. Ceci pour te dire que j\u2019aurai encore des jours difficiles. Rien ne pourra plus jamais \u00eatre comme avant\u2026 Avant, malgr\u00e9 bien des petits ennuis, humiliations et col\u00e8res, je retrouvais toujours un bonheur r\u00e9el. J\u2019avais une place bien \u00e0 moi dans la vie. A pr\u00e9sent, il me semble que je ne l\u2019ai plus. Je n\u2019ai jamais \u00e9t\u00e9 aussi d\u00e9sax\u00e9e que maintenant.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Le couple Chappaz-Bille vit un drame conjugal sans pr\u00e9c\u00e9dents. D\u2019ailleurs, entre 1964 et 1966, les \u00e9changes \u00e9pistolaires sont tus, car \u00e0 demi-morts. Maurice recherche \u00e0 cor et \u00e0 cri le pardon, d\u2019un balbutiement maladroit; Corinna ne peut plus rien entendre, essouffl\u00e9e de tristesse.<\/p>\n\n\n\n \u00abPuis sur un autre point l\u2019amour: j\u2019ai eu pas mal de faiblesses. Je comprends qu\u2019on en souffre. Mais j\u2019ai t\u00e2ch\u00e9 toujours d\u2019\u00eatre fid\u00e8le \u00e0 la fois \u00e0 une v\u00e9rit\u00e9 religieuse qui me semblait malgr\u00e9 tout incompr\u00e9hensible et au moins secr\u00e8tement et non superficiellement \u00e0 un choix: toi, la foi que j\u2019ai eue en ta valeur, en notre union je l\u2019ai toujours mise avant tout. Je n\u2019ai d\u2019ailleurs pas s\u00e9par\u00e9 cette v\u00e9rit\u00e9-l\u00e0, cette r\u00e9alit\u00e9 naturelle de l\u2019autre.\u00a0 Fort heureusement, l\u2019affection intime et amoureuse r\u00e9ussit encore et toujours \u00e0 surmonter les \u00e9preuves. Maurice, plus lyrique qu\u2019\u00e0 ses habitudes, s\u2019enhardit aux d\u00e9clarations romantiques.<\/p>\n\n\n\n \u00absois remerci\u00e9e \u00abAussi je condense ce que je pense en un mot \u00e9clair: j\u2019ai de l\u2019amour pour toi et je suis heureux d\u2019\u00eatre mari\u00e9 avec toi.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Corinna retrouve son bonheur dans les braises rallum\u00e9es du couple.<\/p>\n\n\n\n \u00abJe t\u2019aime, je suis tr\u00e8s heureuse, j\u2019aime de nouveau la vie, Aussi, celle-ci cl\u00f4t le bal de la quatri\u00e8me partie de la correspondance par un pas qui apaise son bien-aim\u00e9. Et, bien entendu, \u00e9galement le curieux lecteur!<\/p>\n\n\n\n \u00abQuel bel hiver! Je suis contente, je t\u2019embrasse comme je t\u2019aime, La progression religieuse des deux amants respectivement occupe une place importante dans ces ann\u00e9es difficiles.<\/p>\n\n\n\n En lui, para\u00eet rena\u00eetre une foi qui ne s\u2019\u00e9tait jamais v\u00e9ritablement \u00e9teinte. Il l\u2019accro\u00eet sans doute par l\u2019accueil r\u00e9gulier des sacrements, qui lui donnent force et courage.<\/p>\n\n\n\n \u00abMais ce qui me soutient c\u2019est l\u2019\u00e9criture. Me contredisant moi-m\u00eame, versatile, changeant ou pas j\u2019ai la foi, de nouveau, et c\u2019est extraordinaire.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n \u00abJe me fie beaucoup \u00e0 ton jugement en pensant \u00e0 ce qui m\u2019arrive: je ne peux pas d\u00e9terminer d\u2019ailleurs exactement la part d\u2019\u00e9motion et la part r\u00e9elle tout \u00e0 fait mais c\u2019est la m\u00eame petite gr\u00eale de coups de poing du jour des rois qui m\u2019a sans que j\u2019y aie song\u00e9 auparavant entra\u00een\u00e9 \u00e0 aller me confesser et communier avant de rentrer \u00e0 la maison \u2013 Car je t\u2019aime.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Chez elle, la situation est plus d\u00e9licate.<\/p>\n\n\n\n \u00abDimanche, je suis all\u00e9e \u00e0 deux messes et j\u2019ai communi\u00e9. J\u2019\u00e9tais bien, d\u00e9tendue et un bon sommeil. Mais dimanche soir, le tourment a recommenc\u00e9 et \u00e7a ne cesse plus. Il me semble que je n\u2019arriverai jamais \u00e0 trouver Dieu. C\u2019est tr\u00e8s difficile pour moi. J\u2019ai toujours terriblement besoin de parler \u00e0 Viatte [ndlr: chanoine et accompagnateur spirituel de Corinna]<\/em>, et je me demande s\u2019il sera capable de m\u2019aider. Je suis entr\u00e9e dans un vrai labyrinthe\u2026 P\u00e9cheresse, j\u2019avais la paix int\u00e9rieure. Et maintenant je ne l\u2019ai plus! Sa volont\u00e9 de croire demeure n\u00e9anmoins si profonde qu\u2019elle s\u2019invite miraculeusement m\u00eame dans ses r\u00eaves, non sans effets.<\/p>\n\n\n\n \u00abCette nuit, il s\u2019est pass\u00e9 ceci de curieux. J\u2019avais tr\u00e8s mal de c\u00f4t\u00e9 et de la fi\u00e8vre et je pensais \u00e0 Lourdes et j\u2019avais le cafard. J\u2019ai imagin\u00e9 que je me baignais dans cette eau et j\u2019ai simplement dit: \u00abAh! je voudrais gu\u00e9rir de mon chagrin!\u00bb Et soudain \u00e0 ma grande stupeur car je ne m\u2019y attendais nullement, ces r\u00eaveries \u00e9tant tr\u00e8s spontan\u00e9es, fugitives, je me suis sentie absolument bien. Je n\u2019avais plus cette douleur au c\u00f4t\u00e9.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n La solitude est le noyau dans cette partie de correspondance. Par sa capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9lier le n\u0153ud de l\u2019\u00e9criture; \u00e0 lier les \u00eatres.<\/p>\n\n\n\n \u00abJe te souhaite d\u2019\u00eatre heureux dans tes solitudes, avec le carillon des vaches, et de pouvoir \u00e9crire tes po\u00e8mes en paix.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Corinna le sait: la solitude est autant b\u00e9n\u00e9fique pour l\u2019un que pour l\u2019autre. Si elle en soupire apr\u00e8s pour son mari, elle-m\u00eame en jouit lorsqu\u2019elle se trouve en cure, \u00e0 Lavey-les-Bains \u2013 Corinna souffre en effet d\u2019une \u00e9trange maladie du cuir chevelu et s\u2019\u00e9puise excessivement, sans raison.<\/p>\n\n\n\n \u00abCalme, heureuse, je travaille \u00e0 mes articles apr\u00e8s un premier bain tr\u00e8s reposant et un d\u00eener avec le troupeau. Mais c\u2019est seulement pour ces repas que je suis avec les autres. Pour le reste, c\u2019est la bonne solitude qui me permet de travailler.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Maurice vit la solitude comme une le\u00e7on de vie. Elle l\u2019aide \u00e0 aimer ses proches, dans une pr\u00e9sence des c\u0153urs.<\/p>\n\n\n\n \u00abVous ne pouvez le croire compl\u00e8tement je le sais mais je suis partag\u00e9 en deux \u00e0 un degr\u00e9 difficilement croyable et dans la solitude je m\u2019unis totalement \u00e0 ceux que j\u2019aime.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Et \u00e0 contempler authentiquement sa femme, dans la gr\u00e2ce qu\u2019elle incarne pour lui.<\/p>\n\n\n\n \u00abJe pense \u00e0 toi tous les jours. Dans la solitude tu es pour moi comme une star et une sainte naturelle.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\nTourments laboureurs<\/b><\/h3>\n\n\n\n
Je pense \u00e0 toi chaque jour. J\u2019esp\u00e8re arriver \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 tu seras d\u00e9charg\u00e9e. Je n\u2019ai pas toujours de la patience, certes mais je me laisse prendre par les soucis, les obsessions lorsque je ne peux pas retrouver la joie dans la po\u00e9sie, dans l\u2019\u00e9criture.
Mais tu es toujours en moi comme ma plus belle certitude.
Je t\u2019embrasse ainsi que les petits.
Maurice\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Voil\u00e0 la fin d\u2019une vie et cela me fait r\u00e9fl\u00e9chir.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Je me sens vide.
Je te t\u00e9l\u00e9phonerai
mais en attendant
je t\u2019embrasse ch\u00e8re Fifon [ndlr: surnom de Corinna pour Maurice]<\/em>\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\nCrisis<\/em><\/h3>\n\n\n\n
Je ne me pr\u00e9tends pas certes sans reproches. On peut m\u00eame m\u2019accabler on n\u2019a qu\u2019\u00e0 \u00e9num\u00e9rer les faits (et en oublier d\u2019autres aussi).\u00a0
On n\u2019a qu\u2019\u00e0 ne pas tenir compte comme j\u2019ai toujours voulu t\u2019aimer, tout de suite, toujours et \u00abvoulu\u00bb avec amour et je ne m\u2019en suis jamais d\u00e9dit. Pratiquement on ne peut pas dire que j\u2019aie eu une relation normale, v\u00e9ritable, m\u00eame courte.
Ce n\u2019est pas un hasard.
[...]
nous s\u00e9parer c\u2019est vraiment l\u2019\u00e9chec mais si la conviction est r\u00e9elle?
lutter pour l\u2019union c\u2019est aimer mais alors j\u2019en suis vraiment affaibli.
[...]
Je voudrais que tu ne penses pas cela mais s\u2019il le faut la rupture pour que chacun connaisse sa v\u00e9rit\u00e9\u2026 C\u2019est la derni\u00e8re fois que j\u2019essaierai de te persuader du contraire.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\nJe t\u2019aime<\/h3>\n\n\n\n
et re\u00e7ois encore mes baisers,
ah! je me jure de vivre avec joie avec toi\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
ta Fifon\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Fifon\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\nFlux et reflux de foi<\/h3>\n\n\n\n
Je t\u2019embrasse de tout mon c\u0153ur, cher Maurice.
Ta Fifon tr\u00e8s emb\u00eat\u00e9e\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\nDans tes solitudes<\/h3>\n\n\n\n