{"id":16046,"date":"2018-07-08T15:30:13","date_gmt":"2018-07-08T13:30:13","guid":{"rendered":"http:\/\/leregardlibre.com\/?p=16046"},"modified":"2025-12-04T22:48:39","modified_gmt":"2025-12-04T21:48:39","slug":"los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/","title":{"rendered":"\u00abLos Buscadores\u00bb: Homeric adventure in Paraguay"},"content":{"rendered":"

Neuch\u00e2tel International Fantastic Film Festival (NIFFF) - H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer<\/em><\/p>\n

On the streets of Asunci\u00f3n, Paraguay, Manu (Tom\u00e1s Arredondo) delivers newspapers for pennies. A few days before his death, his grandfather gives him a book in the cover of which he discovers a map. After some investigation, there's no doubt: the map leads to a treasure, at least in part. Manu and his friend Fito (Christian Ferreira) take Don Elio (Mario To\u00f1anez), a history buff who was once a treasure hunter, and Ilu (Cecilia Torres) on an adventure that will lead them from hope to discovery, using cunning and intelligence to achieve their goal.<\/p>\n

<\/p>\n

Bande-son et image magistrales<\/h3>\n

Tout au long de ce film d’aventure, le regard est riv\u00e9 sur l’action qui semble ne jamais s’\u00e9tioler. Les rues d’Asenci\u00f3n, une toute nouvelle d\u00e9couverte pour quiconque n’a jamais foul\u00e9 la ville, sont charmantes dans leur d\u00e9labrement, mais rappellent\u00a0tout de m\u00eame que la qualit\u00e9 de vie de ces gens n’est pas celle d’un contemporain en Suisse. De belles sc\u00e8nes aux couleurs naturelles sont propos\u00e9es par Juan Carlos Maneglia et Tana Schembori, comme celle o\u00f9 Manu et Fito, d\u00e9pit\u00e9s, se partagent un mat\u00e9 avec, en arri\u00e8re plan, une vue d’Asenci\u00f3n sous le ciel bleu.<\/p>\n

Autour de la bande-son, difficile de reprocher quoi que ce soit au compositeur Derlis A. Gonz\u00e0lez ou aux musiciens de l’Orchestre Symphonique National du Paraguay. Dans la cr\u00e9ation comme dans l’interpr\u00e9tation, la tension monte et descend et s’anime sans arr\u00eat au gr\u00e9 de cette musique prenante et \u00e9pique, parfois un peu imp\u00e9rieuse. Des sc\u00e8nes de course-poursuite poignantes gr\u00e2ce aux rythmes suivis par le spectateur, lui aussi actif et pr\u00e9sent dans l’aventure, et qui attend la prochaine \u00e9preuve, f\u00e9brile.<\/p>\n

Des personnalit\u00e9s<\/h3>\n

Il arrive que des sc\u00e9narios incroyables soient ternis par le manque de travail sur les personnages. Dans\u00a0Los Buscadores,\u00a0<\/em>tous ont \u00e9t\u00e9 explor\u00e9s et \u00e9toff\u00e9s avant le tournage. Chacun des personnages gravitant autour de cette histoire de tr\u00e9sor est unique et permet au groupe de continuer l’aventure gr\u00e2ce \u00e0 ses particularit\u00e9s.\u00a0Manu est un jeune homme simple, d\u00e9termin\u00e9, joueur ; l’ami de Fito, lui, est endett\u00e9, jovial, \u00e9nergique. Et tous deux se tirent vers le haut dans cette aventure o\u00f9 le tr\u00e9sor n’est qu’un pr\u00e9texte pour s’extirper des habitudes de leurs vies et de l’inondation qui menace la ville et sa population.<\/p>\n

Autour des quatre personnages principaux gravitent encore la grand-m\u00e8re et la m\u00e8re de Manu, son petit fr\u00e8re, une coll\u00e8gue d’Ilu, si m\u00e9chante et ridicule qu’on en vient \u00e0 la d\u00e9tester, une autre servante, le chef de la s\u00e9curit\u00e9 de l’ambassade sud-africaine o\u00f9 le tr\u00e9sor est enterr\u00e9. Et chacun d’entre eux apportent par leur r\u00f4le qui n’est jamais futile une touche d’humour, de danger ou encore de myst\u00e8re, notamment avec Don Elio qui n’a de cesse d’apporter le d\u00e9tail manquant pour continuer la qu\u00eate.<\/p>\n

Humour l\u00e9ger et agr\u00e9able<\/h3>\n

Les personnages communiquent \u00e9galement un humour l\u00e9ger, insouciant et audacieux \u00e0 l’image de la jeunesse de la plupart d’entre eux. Dans la m\u00e9prise et la m\u00e9fiance d’Ilu \u00e0 l’\u00e9gard de Manu, le sourire est de mise, mais c’est \u00e9galement \u00e0 cause de la relation d’un personnage \u00e0 l’autre : sans les avances r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de Manu, parfois grotesques, elle n’aurait pas l’occasion de l’envoyer pa\u00eetre. La sc\u00e8ne finale est dr\u00f4le et retourne la situation d’une fa\u00e7on intelligente, en faisant subir aux personnages un \u00e9ni\u00e8me d\u00e9fi, cette fois inutile.<\/p>\n

Somme toute, c’est en pr\u00e9sentant l’aventure et la poursuite au tr\u00e9sor comme un \u00e9pisode de la vie des personnages et non comme\u00a0toute leur existence\u00a0<\/em>(c’est le cas dans\u00a0Indiana Jones\u00a0<\/em>par exemple) qu\u2019il devient possible de comprendre \u00e9galement la fa\u00e7on qu’ils ont de vivre en dehors de l’aventure, et ce non seulement gr\u00e2ce \u00e0 leurs personnalit\u00e9s bien ficel\u00e9es, mais \u00e9galement par une multiplicit\u00e9 de cadres d’action et en permettant \u00e0 Manu, Ilu, Fito et Don Elio de tester leurs aptitudes sur diff\u00e9rents plans.<\/p>\n

[table id=14 \/]<\/p>\n

Write to the author : helene.lavoyer@leregardlibre.com<\/a><\/i><\/p>\n

Photo credit: \u00a9 NIFFF<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Neuch\u00e2tel International Fantastic Film Festival (NIFFF) – H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer Dans les rues d’Asunci\u00f3n, au Paraguay, Manu (Tom\u00e1s Arredondo) livre des…<\/p>","protected":false},"author":326,"featured_media":16060,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644355829],"tags":[14226,24509685,1079,16095831,35,105961696,30960873,165624298,12950449,644235945,105961697,609930522],"class_list":["post-16046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","tag-aventure","tag-cecilia-torres","tag-drole","tag-film-daventure","tag-humour","tag-juan-carlos-maneglia","tag-los-buscadores","tag-mario-tonanez","tag-nifff","tag-nifff18","tag-tana-schembori","tag-tomas-arredondo"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00abLos Buscadores\u00bb: aventure hom\u00e9rique au Paraguay<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLos Buscadores\u00bb: aventure hom\u00e9rique au Paraguay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neuch\u00e2tel International Fantastic Film Festival (NIFFF) - H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer Dans les rues d'Asunci\u00f3n, au Paraguay, Manu (Tom\u00e1s Arredondo) livre des...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-08T13:30:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T21:48:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/los-buscadores-ns.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/\"},\"author\":{\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d54c307d35ad5a1c6bd687ddd86054f8\"},\"headline\":\"\u00abLos Buscadores\u00bb: aventure hom\u00e9rique au Paraguay\",\"datePublished\":\"2018-07-08T13:30:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:48:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/\"},\"wordCount\":776,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/los-buscadores-ns.jpg\",\"keywords\":[\"Aventure\",\"cecilia torres\",\"dr\u00f4le\",\"Film d'aventure\",\"Humour\",\"juan carlos maneglia\",\"los buscadores\",\"mario to\u00f1anez\",\"NIFFF\",\"NIFFF 2018\",\"tana schembori\",\"tom\u00e1s arredondo\"],\"articleSection\":[\"Films\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/\",\"name\":\"\u00abLos Buscadores\u00bb: aventure hom\u00e9rique au Paraguay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/los-buscadores-ns.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-08T13:30:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:48:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/los-buscadores-ns.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/los-buscadores-ns.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abLos Buscadores\u00bb: aventure hom\u00e9rique au Paraguay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d54c307d35ad5a1c6bd687ddd86054f8\",\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b25ff5328818574bf42822e9324221321679833884bc3d9c090886fea2d133?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b25ff5328818574bf42822e9324221321679833884bc3d9c090886fea2d133?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/helene-lavoyer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abLos Buscadores\u00bb: Homeric adventure in Paraguay","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00abLos Buscadores\u00bb: aventure hom\u00e9rique au Paraguay","og_description":"Neuch\u00e2tel International Fantastic Film Festival (NIFFF) - H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer Dans les rues d'Asunci\u00f3n, au Paraguay, Manu (Tom\u00e1s Arredondo) livre des...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2018-07-08T13:30:13+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T21:48:39+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/los-buscadores-ns.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/"},"author":{"name":"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d54c307d35ad5a1c6bd687ddd86054f8"},"headline":"\u00abLos Buscadores\u00bb: aventure hom\u00e9rique au Paraguay","datePublished":"2018-07-08T13:30:13+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:48:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/"},"wordCount":776,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/los-buscadores-ns.jpg","keywords":["Aventure","cecilia torres","dr\u00f4le","Film d'aventure","Humour","juan carlos maneglia","los buscadores","mario to\u00f1anez","NIFFF","NIFFF 2018","tana schembori","tom\u00e1s arredondo"],"articleSection":["Films"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/","name":"\u00abLos Buscadores\u00bb: Homeric adventure in Paraguay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/los-buscadores-ns.jpg","datePublished":"2018-07-08T13:30:13+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:48:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/los-buscadores-ns.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/los-buscadores-ns.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/los-buscadores-aventure-homerique-au-paraguay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abLos Buscadores\u00bb: aventure hom\u00e9rique au Paraguay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d54c307d35ad5a1c6bd687ddd86054f8","name":"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b25ff5328818574bf42822e9324221321679833884bc3d9c090886fea2d133?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b25ff5328818574bf42822e9324221321679833884bc3d9c090886fea2d133?s=96&d=identicon&r=g","caption":"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/helene-lavoyer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/326"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16046"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":512548,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16046\/revisions\/512548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}