{"id":16134,"date":"2018-07-10T13:00:47","date_gmt":"2018-07-10T11:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=16134"},"modified":"2025-12-04T22:48:26","modified_gmt":"2025-12-04T21:48:26","slug":"number-37-a-lot-of-blood-for-not-much","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/number-37-a-lot-of-blood-for-not-much\/","title":{"rendered":"\u00abNumber 37\u00bb: a lot of blood for not very much"},"content":{"rendered":"<p><em>Neuch\u00e2tel International Fantastic Film Festival (NIFFF) - H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer<\/em><\/p>\n<p>Yesterday morning at NIFFF, the (very) long feature film <em>Number 37<\/em>. A thriller inspired by <em>Rear Window <\/em>which earned its director, Alfred Hitchcock, four Oscar nominations. In this version, produced by Benjamin Overmeyer and Bradley Joshua, the setting moves to South Africa, to a poor neighborhood where the only valid law is that of the most violent, or the luckiest.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Indebted to the tune of twenty-five thousand rand after a <em>deal<\/em> which cost him the use of his legs, Randal (Irshaad Ally) stays at home all day long, watching from his window as life goes on in the street. One day, his creditor pays him a visit. Randal knows that if he doesn't collect the money by the deadline, he and his partner Pam (Monique Rockman) will die.<\/p>\n<p>While spying on the apartment of a group of criminals, he witnesses the murder of a crooked policeman and discovers that around one hundred thousand rand is now hidden in the apartment of Lawyer and his accomplices. He decides to threaten Lawyer with reporting him to the police if he refuses to hand over the bag. A new plan that will plunge him and Pam into some dark times.<\/p>\n<h2>Slowness without depth<\/h2>\n<p>There are several elements that make this thriller uninteresting. The first is the slowness with which the events unfold, which in fact don't unfold at all but occur after rather futile scenes that don't lead up to what's to come. <em>now<\/em> rather an image on the screen, without really adding any depth to the story.<\/p>\n<p>In almost two hours of film, a certain amount of substance has to be brought to the characters, and to the environment too. In <em>Number 37,<\/em> what prevents us from entering the story is this presentation of facts that says: \u00abthis is how the story unfolded\u00bb, without anything more being said about the lives of the characters, their stories, their connections.<\/p>\n<p>In the end, it's only at certain points that the anticipation and anxiety associated with thrillers are revealed. Thanks to the soundtrack typical of genre films, tension mounts at moments crucial to the success of Randal's plans. But it suddenly disappears, cut short by a new scene featuring other characters.<\/p>\n<p>Of course, this could easily hold its own and even amplify the anguish even further, but the story is so fragmented that there's no time to get caught up in these gory, disturbing scenes, because they're few and far between. <em>Number 37<\/em> doesn't manage to stand out from any other thriller and doesn't make a lasting impression. Unless, that is, you'd like to see something that's not listed here, by attending the screening on Saturday, July 14.<\/p>\n<p>[table id=6 \/]<\/p>\n<p><em>Write to the author :\u00a0<a href=\"mailto:helene.lavoyer@leregardlibre.com\">helene.lavoyer@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n<p>Photo credit: \u00a9 NIFFF<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neuch\u00e2tel International Fantastic Film Festival (NIFFF) &#8211; H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer Hier matin matin \u00e9tait projet\u00e9 au NIFFF le (tr\u00e8s) long-m\u00e9trage Number&#8230;<\/p>","protected":false},"author":326,"featured_media":16135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644355829],"tags":[120343,644339175,4951,644338958,12950449,644235945,644338953,644338954,11183,538],"class_list":["post-16134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","tag-afrique-du-sud","tag-alfred-hitchcock","tag-gore","tag-irshaad-ally","tag-nifff","tag-nifff18","tag-number-37","tag-rear-window","tag-thriller","tag-violence"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abNumber 37\u00bb: beaucoup de sang pour pas grand-chose<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/number-37-a-lot-of-blood-for-not-much\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abNumber 37\u00bb: beaucoup de sang pour pas grand-chose\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neuch\u00e2tel International Fantastic Film Festival (NIFFF) - H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer Hier matin matin \u00e9tait projet\u00e9 au NIFFF le (tr\u00e8s) long-m\u00e9trage Number...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/number-37-a-lot-of-blood-for-not-much\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-10T11:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T21:48:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/number37-800x450.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/\"},\"author\":{\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d54c307d35ad5a1c6bd687ddd86054f8\"},\"headline\":\"\u00abNumber 37\u00bb: beaucoup de sang pour pas grand-chose\",\"datePublished\":\"2018-07-10T11:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:48:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/\"},\"wordCount\":538,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/number37-800x450.jpg\",\"keywords\":[\"Afrique du Sud\",\"Alfred Hitchcock\",\"gore\",\"irshaad ally\",\"NIFFF\",\"NIFFF 2018\",\"number 37\",\"rear window\",\"Thriller\",\"Violence\"],\"articleSection\":[\"Films\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/\",\"name\":\"\u00abNumber 37\u00bb: beaucoup de sang pour pas grand-chose\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/number37-800x450.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-10T11:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:48:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/number37-800x450.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/number37-800x450.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abNumber 37\u00bb: beaucoup de sang pour pas grand-chose\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d54c307d35ad5a1c6bd687ddd86054f8\",\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b25ff5328818574bf42822e9324221321679833884bc3d9c090886fea2d133?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b25ff5328818574bf42822e9324221321679833884bc3d9c090886fea2d133?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/helene-lavoyer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abNumber 37\u00bb: a lot of blood for not very much","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/number-37-a-lot-of-blood-for-not-much\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00abNumber 37\u00bb: beaucoup de sang pour pas grand-chose","og_description":"Neuch\u00e2tel International Fantastic Film Festival (NIFFF) - H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer Hier matin matin \u00e9tait projet\u00e9 au NIFFF le (tr\u00e8s) long-m\u00e9trage Number...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/number-37-a-lot-of-blood-for-not-much\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2018-07-10T11:00:47+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T21:48:26+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/number37-800x450.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/"},"author":{"name":"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d54c307d35ad5a1c6bd687ddd86054f8"},"headline":"\u00abNumber 37\u00bb: beaucoup de sang pour pas grand-chose","datePublished":"2018-07-10T11:00:47+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:48:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/"},"wordCount":538,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/number37-800x450.jpg","keywords":["Afrique du Sud","Alfred Hitchcock","gore","irshaad ally","NIFFF","NIFFF 2018","number 37","rear window","Thriller","Violence"],"articleSection":["Films"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/","name":"\u00abNumber 37\u00bb: a lot of blood for not very much","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/number37-800x450.jpg","datePublished":"2018-07-10T11:00:47+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:48:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/number37-800x450.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/number37-800x450.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/number-37-beaucoup-de-sang-pour-pas-grand-chose\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abNumber 37\u00bb: beaucoup de sang pour pas grand-chose"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d54c307d35ad5a1c6bd687ddd86054f8","name":"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b25ff5328818574bf42822e9324221321679833884bc3d9c090886fea2d133?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b25ff5328818574bf42822e9324221321679833884bc3d9c090886fea2d133?s=96&d=identicon&r=g","caption":"H\u00e9l\u00e8ne Lavoyer"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/helene-lavoyer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/326"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16134"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":512551,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16134\/revisions\/512551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}