{"id":17861,"date":"2018-11-24T12:13:43","date_gmt":"2018-11-24T11:13:43","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=17861"},"modified":"2025-12-13T22:45:17","modified_gmt":"2025-12-13T21:45:17","slug":"initiative-against-foreign-judges-an-issue-of-form-rather-than-substance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/","title":{"rendered":"Initiative \u00abagainst foreign judges\u00bb: an issue of form rather than substance"},"content":{"rendered":"<div class='content_excerpt'>\n<p>Le Regard Libre N\u00b0 44 - Diego Taboada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>The text proposed by the SVP undoubtedly represents a danger for the country. Despite an unprecedented mobilization against the initiative, the campaign is proving difficult. Communication management will be decisive in the rejection of the initiative, much more so than a debate on substantive arguments.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Read the commentary (subscribers)\n    <div class='restricted_content_fade'><\/div>\n    <\/div>\n  <style>\n    .content_excerpt{\n      position: relative;\n    }\n    .content_excerpt .restricted_content_fade{\n      position: absolute;\n      bottom: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      height: 75px;\n\t  margin-bottom: 0px;\n      background-image: linear-gradient(#ffffff2e, white);\n    }\n\n    .restricted_content{\n      margin-top: 30px;\n      border: solid #dddddd 1px;\n      border-radius: 7px;\n      padding: 30px;\n    }\n    \n    .restricted_content .restricted_content_title{\n      font-size: 22px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_row{\n      display: flex;\n      flex-direction: row;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_image_container{\n      flex: 3;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_column{\n      flex: 4;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      margin-left: 40px;\n      justify-content: center;\n    }\n\n\n    .restricted_content_buttons{\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      width: min-content;\n    }\n    .restricted_content_button{\n      background-color: #f2f2f2;\n      text-transform: uppercase;\n      font-weight: 600;\n      padding: 8px 40px;\n      text-align: center;\n      font-size: 13px;\n      margin-top: 10px;\n      width: max-content;\n      width: 100%;\n      white-space: nowrap;\n    }\n    .restricted_content_button:hover {\n      background-color: #111111;\n      color: white;\n      text-decoration: none !important;\n    }\n\n    .restricted_content_primary_button{\n      background-color: #1F2A68 !important;\n      color: white !important;\n    }\n    .restricted_content_primary_button:hover {\n      background-color: #111111;\n    }\n\n    .restricted_content_text{\n      margin-bottom: 10px;\n      line-height: 1.2;\n      font-weight: 500;\n      font-size: 16px;\n    }\n\n  \n  <\/style>\n  <div class='restricted_content'>\n    <h3 class='restricted_content_title'>This content is reserved for our subscribers.<\/h3>\n    <div class='restricted_content_flex_row'>\n      <div class='restricted_content_image_container'>\n        <img class='restricted_content_image' src='\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abo_physique.png' \/>\n      <\/div>\n      <div class='restricted_content_flex_column'>\n        <div class='restricted_content_text'>If you have an account, please log in. Otherwise, discover our different subscription packages and create an account from CHF 2.50 for the first month.<\/div>\n        <div class='restricted_content_buttons'>\n          <a href='\/en\/subscription\/' class='restricted_content_button restricted_content_primary_button'>See subscriptions<\/a><a href='\/en\/my-account\/?redirect_to=https:\/\/leregardlibre.com\/en\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/'class='restricted_content_button'>Login<\/a><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class='content_excerpt'>\n<p>Le Regard Libre N\u00b0 44 - Diego Taboada<\/p>\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>The text proposed by the SVP undoubtedly represents a danger for the country. Despite an unprecedented mobilization against the initiative, the campaign is proving difficult. Communication management will be decisive in the rejection of the initiative, much more so than a debate on substantive arguments.<\/strong><\/p>\n<p> Read the commentary (subscribers)<\/p>\n<div class='restricted_content_fade'><\/div>\n<\/p><\/div>\n<style>\n    .content_excerpt{\n      position: relative;\n    }\n    .content_excerpt .restricted_content_fade{\n      position: absolute;\n      bottom: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      height: 75px;\n\t  margin-bottom: 0px;\n      background-image: linear-gradient(#ffffff2e, white);\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content{\n      margin-top: 30px;\n      border: solid #dddddd 1px;\n      border-radius: 7px;\n      padding: 30px;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content .restricted_content_title{\n      font-size: 22px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_row{\n      display: flex;\n      flex-direction: row;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_image_container{\n      flex: 3;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_column{\n      flex: 4;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      margin-left: 40px;\n      justify-content: center;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_buttons{\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      width: min-content;\n    }\n    .restricted_content_button{\n      background-color: #f2f2f2;\n      text-transform: uppercase;\n      font-weight: 600;\n      padding: 8px 40px;\n      text-align: center;\n      font-size: 13px;\n      margin-top: 10px;\n      width: max-content;\n      width: 100%;\n      white-space: nowrap;\n    }\n    .restricted_content_button:hover {\n      background-color: #111111;\n      color: white;\n      text-decoration: none !important;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_primary_button{\n      background-color: #1F2A68 !important;\n      color: white !important;\n    }\n    .restricted_content_primary_button:hover {\n      background-color: #111111;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_text{\n      margin-bottom: 10px;\n      line-height: 1.2;\n      font-weight: 500;\n      font-size: 16px;\n    }<\/p>\n<\/style>\n<div class='restricted_content'>\n<h3 class='restricted_content_title'>This content is reserved for our subscribers.<\/h3>\n<div class='restricted_content_flex_row'>\n<div class='restricted_content_image_container'>\n        <img class='restricted_content_image' src='\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abo_physique.png' \/>\n      <\/div>\n<div class='restricted_content_flex_column'>\n<div class='restricted_content_text'>If you have an account, log in. If not, check out our different subscription plans and create an account starting at CHF 2.50 for the first month.<\/div>\n<div class='restricted_content_buttons'>\n          <a href='\/en\/subscription\/' class='restricted_content_button restricted_content_primary_button'>See subscriptions<\/a><a href='\/en\/my-account\/?redirect_to=https:\/\/leregardlibre.com\/en\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/'class='restricted_content_button'>Login<\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"author":333,"featured_media":510202,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644357279],"tags":[233638,1214,27787,644340478,252038],"class_list":["post-17861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-suisse","tag-campagne","tag-communication","tag-droit-international","tag-droit-suisse","tag-udc","membership-content","access-restricted"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: un enjeu de forme plus que de fond<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: la gestion de la communication sera bien plus d\u00e9terminante que le d\u00e9bat de fond. Commentaire\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/policy\/switzerland\/initiative-against-foreign-judges-an-issue-of-form-rather-than-substance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: un enjeu de forme plut\u00f4t que de fond\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: la gestion de la communication sera bien plus d\u00e9terminante que le d\u00e9bat de fond. Commentaire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/policy\/switzerland\/initiative-against-foreign-judges-an-issue-of-form-rather-than-substance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-24T11:13:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-13T21:45:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Suisse-599352615-1543058009672-1-1024x450.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diego Taboada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diego Taboada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diego Taboada\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43a8c2a58709491d9f4513679384b3ba\"},\"headline\":\"Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: un enjeu de forme plut\u00f4t que de fond\",\"datePublished\":\"2018-11-24T11:13:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-13T21:45:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/\"},\"wordCount\":1261,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Suisse-599352615-1543058009672-1.jpeg\",\"keywords\":[\"Campagne\",\"communication\",\"Droit international\",\"Droit suisse\",\"UDC\"],\"articleSection\":[\"Suisse\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/\",\"name\":\"Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: un enjeu de forme plus que de fond\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Suisse-599352615-1543058009672-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-11-24T11:13:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-13T21:45:17+00:00\",\"description\":\"Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: la gestion de la communication sera bien plus d\u00e9terminante que le d\u00e9bat de fond. Commentaire\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Suisse-599352615-1543058009672-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Suisse-599352615-1543058009672-1.jpeg\",\"width\":8050,\"height\":3539},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/politique\\\/suisse\\\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: un enjeu de forme plut\u00f4t que de fond\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Revue lib\u00e9rale consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019analyse et au d\u00e9bat sur la politique, l\u2019\u00e9conomie, la soci\u00e9t\u00e9 et la culture. Des id\u00e9es qui prennent le temps.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43a8c2a58709491d9f4513679384b3ba\",\"name\":\"Diego Taboada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59b13024a7ae04f193d18b489d803a2c9784084c81f559ca3108376350b6111b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59b13024a7ae04f193d18b489d803a2c9784084c81f559ca3108376350b6111b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59b13024a7ae04f193d18b489d803a2c9784084c81f559ca3108376350b6111b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Diego Taboada\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/en\\\/author\\\/diego-taboada\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Initiative \u00abagainst foreign judges\u00bb: an issue of form rather than substance","description":"Initiative \u00abagainst foreign judges\u00bb: communication management will be much more decisive than the substantive debate. Comment","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/policy\/switzerland\/initiative-against-foreign-judges-an-issue-of-form-rather-than-substance\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: un enjeu de forme plut\u00f4t que de fond","og_description":"Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: la gestion de la communication sera bien plus d\u00e9terminante que le d\u00e9bat de fond. Commentaire","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/policy\/switzerland\/initiative-against-foreign-judges-an-issue-of-form-rather-than-substance\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2018-11-24T11:13:43+00:00","article_modified_time":"2025-12-13T21:45:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":450,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Suisse-599352615-1543058009672-1-1024x450.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diego Taboada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"Diego Taboada","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/"},"author":{"name":"Diego Taboada","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/43a8c2a58709491d9f4513679384b3ba"},"headline":"Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: un enjeu de forme plut\u00f4t que de fond","datePublished":"2018-11-24T11:13:43+00:00","dateModified":"2025-12-13T21:45:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/"},"wordCount":1261,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Suisse-599352615-1543058009672-1.jpeg","keywords":["Campagne","communication","Droit international","Droit suisse","UDC"],"articleSection":["Suisse"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/","name":"Initiative \u00abagainst foreign judges\u00bb: an issue of form rather than substance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Suisse-599352615-1543058009672-1.jpeg","datePublished":"2018-11-24T11:13:43+00:00","dateModified":"2025-12-13T21:45:17+00:00","description":"Initiative \u00abagainst foreign judges\u00bb: communication management will be much more decisive than the substantive debate. Comment","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Suisse-599352615-1543058009672-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Suisse-599352615-1543058009672-1.jpeg","width":8050,"height":3539},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/politique\/suisse\/initiative-contre-les-juges-etrangers-un-enjeu-de-forme-plutot-que-de-fond\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Initiative \u00abcontre les juges \u00e9trangers\u00bb: un enjeu de forme plut\u00f4t que de fond"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"A liberal magazine dedicated to analysis and debate on politics, economics, society, and culture. Ideas that take time.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/43a8c2a58709491d9f4513679384b3ba","name":"Diego Taboada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59b13024a7ae04f193d18b489d803a2c9784084c81f559ca3108376350b6111b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59b13024a7ae04f193d18b489d803a2c9784084c81f559ca3108376350b6111b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59b13024a7ae04f193d18b489d803a2c9784084c81f559ca3108376350b6111b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Diego Taboada"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/diego-taboada\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/333"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17861"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":510201,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17861\/revisions\/510201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/510202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}