{"id":19734,"date":"2019-03-04T20:00:11","date_gmt":"2019-03-04T19:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=19734"},"modified":"2023-06-05T19:51:19","modified_gmt":"2023-06-05T17:51:19","slug":"the-challenges-of-legalizing-cannabis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/economy\/the-challenges-of-legalizing-cannabis\/","title":{"rendered":"The stakes of cannabis legalization"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Last week, the Federal Council\nsubmitted its bill on pilot trials for the recreational use of cannabis.\nconsumption of cannabis. The aim? To study alternative models for regulating this substance\ncurrently permitted within a highly restrictive framework. Alain Berset emphasizes\nthe importance of more effective legislation to protect the\nconsumer protection. However, the Federal Councillor does not mention the financial stakes\nbehind this substance, which could well be the green gold of the 21st century.<sup>th<\/sup>\ncentury.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more Lire le commentaire (en libre acc\u00e8s)-->\n\n\n\n<p>It is now forbidden to conduct scientific studies on cannabis in areas other than its medical use. In May 2017, the University of Berne was refused exceptional permission to supply hashish to adult consumers for recreational purposes. The study was to look at the social and individual consequences of legal, controlled access to cannabis. The Federal Council now wants to remedy this impasse and allow other regulatory models to be studied.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sterile legislation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>The executive points to the ineffectiveness of current legislation. Cannabis is the most widely consumed illegal substance in Switzerland. According to the Federal Administration, one-third of people over the age of 15 have already used cannabis, and 200,000 people use it regularly.<\/p>\n\n\n\n<p>This ineffective regulation has many disadvantages. It leads to costly but ineffective repression, and to a thriving black market that gangrenes cities - which, incidentally, support the new bill. This parallel market causes major health problems, as the quality of the illegal substance remains uncontrolled. They often contain heavy metals, pollutants and other undesirable substances. Finally, prevention is virtually impossible in this opaque situation, where the consumer remains unreachable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color\"><strong>Read also | <\/strong><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/2017\/06\/23\/pour-une-liberalisation-des-drogues\/\"><strong>In favor of drug liberalization<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>These arguments are increasingly accepted by politicians and are nothing new. However, adapting the legislative framework to the recreational use of cannabis is not only necessary for philosophical, societal or political reasons. Marie-Jeanne is now backed by an economic argument.<\/p>\n\n\n\n<p>In 2018, stocks linked to the green plant sector were more successful than gold, standard stocks or even Bitcoin. Since 2015, a <a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/graphics\/2017-weed-index\/\">index developed by Bloomberg<\/a> of 54 stocks exposed to the cannabis market has tripled. According to various forecasts, the potential global market could yet reach <a href=\"https:\/\/www.statista.com\/statistics\/820158\/global-legal-cannabis-market\/\">triple by 2024<\/a>. The economic stakes are colossal; the gold rush is on!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>The market of the future<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>For the moment, the booming market is fragmented. Over the next few years, however, it is likely to consolidate, and cannabis-friendly economic clusters will emerge. This is exactly what the various countries are aiming for: to become a force to be reckoned with in this market with its gigantic potential. Adapting the legislative framework is therefore crucial for two reasons.<\/p>\n\n\n\n<p>First of all, countries need to be able to determine effective regulatory models for recreational cannabis consumption. From <a href=\"https:\/\/www.laweekly.com\/news\/high-taxes-could-be-driving-legal-pot-consumers-back-to-black-market-9080402\">taxes too high on the regulated market<\/a> of cannabis, for example, have led to an upsurge in black-market trade in some US states. Studies must be carried out to reconcile economic potential with public health protection. This is the aim of the Federal Council's proposal.<\/p>\n\n\n\n<p>In the medium term, these adaptations should help to attract\ncompanies active in the cannabis sector in Switzerland.\nThis is the issue that the Federal Council fails to address. In Switzerland, there are currently\ndozens of companies in this highly innovative sector.\ninnovative sector. Israel is a direct competitor for exports to Europe\nthe Knesset's support for a law allowing the export of cannabis.\ncannabis.<\/p>\n\n\n\n<p>But other economies whose interest in cannabis was previously\ninterest in cannabis is coming out of the woodwork. China, for example, has the world's largest\narea of hemp fields in the world. And the number of patents filed for medical\nexponentially in the Middle Kingdom. According to\nexperts, the growth potential of the cannabis sector is greatest\ncountries, which offer a framework conducive to innovation and liberal\nliberal legislation. A regulated market would enable companies to better\nconsumer behavior, adapt their offer and develop their products.\nand develop their products.<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\"><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBmNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><iput type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DU REGARD LIBRE<\/h4> <span>Receive our articles every Sunday.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Your subscription to our weekly newsletter has been successfully registered!<\/h4> <p> <a href=\"#\" class=\"inf-btn\">\u00ab<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta=\"1\" data-inf-error=\"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"Email\"> <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"Sign up\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p>It is therefore those countries that liberalize their markets the fastest that will benefit most from the economic spin-offs of this nugget-like sector. Probably aware of this economic reality, the Federal Council is reacting at the last moment in order to take advantage of the situation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>You've just read an open-access review.\u00a0<\/strong>Debates, analysis, cultural news:\u00a0<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/subscription\/\">subscribe<\/a>\u00a0to support us and get access to all our content!<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/bret-easton-ellis-eclats.jpeg\"><\/a><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/affiche_omar-la-fraise.jpg\"><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last week, the Federal Council\nsubmitted its bill on pilot trials for the recreational use of cannabis.\nconsumption of cannabis. The aim? To study alternative models for regulating this substance\ncurrently permitted within a highly restrictive framework. Alain Berset emphasizes\nthe importance of more effective legislation to protect the\nconsumer protection. However, the Federal Councillor does not mention the financial stakes\nbehind this substance, which could well be the green gold of the 21st century.<\/p>","protected":false},"author":334,"featured_media":19737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27371],"tags":[25045213,6863,3167292,4933149,446782,581378,217889],"class_list":["post-19734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-alain-berset","tag-cannabis","tag-conseil-federal","tag-depenalisation","tag-drogue","tag-legalisation","tag-liberalisation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les enjeux de la l\u00e9galisation du cannabis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a soumis un projet de loi \u00e0 des essais pilotes de consommation r\u00e9cr\u00e9ative de cannabis. Les enjeux d&#039;une l\u00e9galisation\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/economy\/the-challenges-of-legalizing-cannabis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les enjeux de la l\u00e9galisation du cannabis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a soumis un projet de loi \u00e0 des essais pilotes de consommation r\u00e9cr\u00e9ative de cannabis. Les enjeux d&#039;une l\u00e9galisation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/economy\/the-challenges-of-legalizing-cannabis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-04T19:00:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T17:51:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-03-04-a\u0300-18.51.24.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"623\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J\u00e9r\u00e9mie Bongiovanni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J\u00e9r\u00e9mie Bongiovanni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/\"},\"author\":{\"name\":\"J\u00e9r\u00e9mie Bongiovanni\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/f3e6319b17f74b61ee1cbeab93efd96b\"},\"headline\":\"Les enjeux de la l\u00e9galisation du cannabis\",\"datePublished\":\"2019-03-04T19:00:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T17:51:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/\"},\"wordCount\":955,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-03-04-a\u0300-18.51.24.png\",\"keywords\":[\"Alain Berset\",\"Cannabis\",\"Conseil f\u00e9d\u00e9ral\",\"D\u00e9p\u00e9nalisation\",\"Drogue\",\"L\u00e9galisation\",\"Lib\u00e9ralisation\"],\"articleSection\":[\"Economie\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/\",\"name\":\"Les enjeux de la l\u00e9galisation du cannabis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-03-04-a\u0300-18.51.24.png\",\"datePublished\":\"2019-03-04T19:00:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T17:51:19+00:00\",\"description\":\"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a soumis un projet de loi \u00e0 des essais pilotes de consommation r\u00e9cr\u00e9ative de cannabis. Les enjeux d'une l\u00e9galisation\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-03-04-a\u0300-18.51.24.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-03-04-a\u0300-18.51.24.png\",\"width\":933,\"height\":623},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les enjeux de la l\u00e9galisation du cannabis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/f3e6319b17f74b61ee1cbeab93efd96b\",\"name\":\"J\u00e9r\u00e9mie Bongiovanni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b3435964c432c0e6b6d18c4ede3fbda14221b9972e7c161f47c78f6cfb96299?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b3435964c432c0e6b6d18c4ede3fbda14221b9972e7c161f47c78f6cfb96299?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"J\u00e9r\u00e9mie Bongiovanni\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/jeremie-bongiovanni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The stakes of cannabis legalization","description":"The Federal Council has submitted a draft law for pilot trials of recreational cannabis consumption. The stakes of legalization","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/economy\/the-challenges-of-legalizing-cannabis\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les enjeux de la l\u00e9galisation du cannabis","og_description":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a soumis un projet de loi \u00e0 des essais pilotes de consommation r\u00e9cr\u00e9ative de cannabis. Les enjeux d'une l\u00e9galisation","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/economy\/the-challenges-of-legalizing-cannabis\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2019-03-04T19:00:11+00:00","article_modified_time":"2023-06-05T17:51:19+00:00","og_image":[{"width":933,"height":623,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-03-04-a\u0300-18.51.24.png","type":"image\/png"}],"author":"J\u00e9r\u00e9mie Bongiovanni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"J\u00e9r\u00e9mie Bongiovanni","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/"},"author":{"name":"J\u00e9r\u00e9mie Bongiovanni","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/f3e6319b17f74b61ee1cbeab93efd96b"},"headline":"Les enjeux de la l\u00e9galisation du cannabis","datePublished":"2019-03-04T19:00:11+00:00","dateModified":"2023-06-05T17:51:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/"},"wordCount":955,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-03-04-a\u0300-18.51.24.png","keywords":["Alain Berset","Cannabis","Conseil f\u00e9d\u00e9ral","D\u00e9p\u00e9nalisation","Drogue","L\u00e9galisation","Lib\u00e9ralisation"],"articleSection":["Economie"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/","name":"The stakes of cannabis legalization","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-03-04-a\u0300-18.51.24.png","datePublished":"2019-03-04T19:00:11+00:00","dateModified":"2023-06-05T17:51:19+00:00","description":"The Federal Council has submitted a draft law for pilot trials of recreational cannabis consumption. The stakes of legalization","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-03-04-a\u0300-18.51.24.png","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2019-03-04-a\u0300-18.51.24.png","width":933,"height":623},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/economie\/les-enjeux-de-la-legalisation-du-cannabis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les enjeux de la l\u00e9galisation du cannabis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/f3e6319b17f74b61ee1cbeab93efd96b","name":"J\u00e9r\u00e9mie Bongiovanni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b3435964c432c0e6b6d18c4ede3fbda14221b9972e7c161f47c78f6cfb96299?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b3435964c432c0e6b6d18c4ede3fbda14221b9972e7c161f47c78f6cfb96299?s=96&d=identicon&r=g","caption":"J\u00e9r\u00e9mie Bongiovanni"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/jeremie-bongiovanni\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/334"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19734"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":518561,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19734\/revisions\/518561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}