{"id":36070,"date":"2020-09-22T06:00:00","date_gmt":"2020-09-22T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=36070"},"modified":"2022-11-13T14:51:29","modified_gmt":"2022-11-13T13:51:29","slug":"dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/","title":{"rendered":"Dom Juan: what if the hero had been a woman?"},"content":{"rendered":"<p><em>Les bouquins du mardi \u2013 La r\u00e9trospective \u2013 Am\u00e9lie Wauthier<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Avez-vous d\u00e9j\u00e0 entendu parler du temps qui s\u2019acc\u00e9l\u00e8re? Cette \u00e9trange impression qu\u2019une journ\u00e9e de 24h durait plus longtemps avant\u2026 C\u2019est, en somme, un peu le sentiment que j\u2019ai aujourd\u2019hui. Je me revois encore, envoyant ma derni\u00e8re critique toute chaude et pimpante que bam! un mois s\u2019est \u00e9coul\u00e9, et je me retrouve \u00e0 devoir pondre un nouveau papier. En d\u2019autres termes, faire face \u00e0 cette terrible difficult\u00e9: trouver l\u2019inspiration parmi la folle quantit\u00e9 d\u2019\u0153uvres que j\u2019ai accumul\u00e9es, tout en tenant compte du fait que personne n\u2019a envie de lire un ixi\u00e8me article consacr\u00e9 \u00e0 <em>Harry Potter<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more Lire l'article-->\n\n\n\n<p>Heureusement, j\u2019ai en ma possession le <em>Dom Juan<\/em> de Moli\u00e8re, texte int\u00e9gral et clefs de l\u2019\u0153uvre dont j\u2019ai h\u00e9rit\u00e9 de mes ann\u00e9es lyc\u00e9e \u2013 <em>back to basics<\/em>! Ha, ces fameuses \u00abclefs\u00bb de lecture qui ponctuent le texte comme de l\u00e9g\u00e8res anecdotes \u00e0 ressortir l\u2019air de rien mais tellement cultiv\u00e9 lors de rendez-vous mondains. Enfin, pour celles et ceux qui entretiennent encore un semblant de vie sociale, ce qui ne semble gu\u00e8re \u00eatre mon cas \u2013 crise du Covid et \u00abforte personnalit\u00e9\u00bb obligent, c\u2019est sur <em>The Misanthrope<\/em> que j\u2019aurais mieux fait d\u2019\u00e9crire!<\/p>\n\n\n\n<p>Que dire de <em>Dom Juan<\/em> qui n\u2019ait jamais \u00e9t\u00e9 dit auparavant? Haha, comme si l\u2019exercice \u00e9tait possible! Jou\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1665, puis censur\u00e9e avant d\u2019\u00eatre publi\u00e9e pr\u00e8s de deux si\u00e8cles plus tard, cette com\u00e9die a fait couler tellement d\u2019encre qu\u2019une \u00e9ni\u00e8me critique ou analyse me semble vaine avant m\u00eame d\u2019y songer. Alors pourquoi choisir Moli\u00e8re comme sujet de ma r\u00e9trospective? Pour la beaut\u00e9 de ses vers quand il compose en alexandrins et la musicalit\u00e9 de sa prose. S\u2019il avait v\u00e9cu \u00e0 notre \u00e9poque, ni une ni deux, je me serais empress\u00e9e de me saisir de mon <em>smartphone<\/em> pour lui <em>twitter<\/em>: \u00abH\u00e9 mec, je kiffe trop ce que tu fais, ton style est frais, j\u2019adore tes mots et ta prose, mais t\u2019as jamais entendu parler de #MeToo?\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab<em>Charlotte<\/em><\/p><p>Voyez-vous, Monsieur, il n\u2019y a pas plaisir \u00e0 se laisser abuser. Je suis une pauvre paysanne, mais j\u2019ai l\u2019honneur en recommandation, et j\u2019aimerais mieux me voir morte, que de me voir d\u00e9shonor\u00e9e.<\/p><p><em>Dom Juan<\/em><\/p><p>Moi, j\u2019aurais l\u2019\u00e2me assez m\u00e9chante pour abuser une personne comme vous? Je serais assez l\u00e2che pour vous d\u00e9shonorer?\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Et la r\u00e9ponse est \u00aboui\u00bb, bien \u00e9videmment, oui! Le \u00abh\u00e9ros\u00bb dont il est ici question ment, complote, frappe, tue\u2026 Bref, ne recule devant rien pour s\u00e9duire, et ce sans la moindre g\u00eane ni honte. Bien au contraire, il assume pleinement ses actes et les revendique tel un droit qui lui est d\u00fb. Aussit\u00f4t le c\u0153ur de ces femmes conquis, Don Juan se lasse de leurs charmes et saute d\u2019un amour \u00e0 un autre. S\u2019il s\u00e9duit, il ne le fait pas tant pour l\u2019amour des dames que celui de la conqu\u00eate, allant jusqu\u2019\u00e0 se comparer \u00e0 Alexandre le grand.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab(\u2026) toutes les belles ont le droit de nous charmer, et l\u2019avantage d\u2019\u00eatre rencontr\u00e9e la premi\u00e8re ne doit point d\u00e9rober aux autres les justes pr\u00e9tentions qu\u2019elles ont toutes sur nos c\u0153urs. (\u2026)\u00a0il n\u2019est rien de si doux que de triompher de la r\u00e9sistance d\u2019une belle personne, et j\u2019ai sur ce sujet l\u2019ambition des conqu\u00e9rants, qui volent perp\u00e9tuellement de victoire en victoire, et ne peuvent se r\u00e9soudre \u00e0 borner leurs souhaits.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ce pauvre Don Juan, victime de ses instincts et de son c\u0153ur si tendre. Peut-\u00eatre serais-je davantage capable d\u2019appr\u00e9cier l\u2019ironie de pareil discours si je ne le trouvais pas si contemporain. Car il est difficile de lire \u00abDom Juan\u00bb en 2020 sans que cela ne fasse \u00e9cho \u00e0 de nombreuses histoires lues et entendues ci et l\u00e0. Les mouvements #BalanceTonPorc et autres hashtags auraient-ils connu un tel engouement si la condition des femmes avait tant \u00e9volu\u00e9 au fil des si\u00e8cles et qu\u2019elles n\u2019\u00e9taient d\u00e9sormais plus per\u00e7ues par certains hommes comme des territoires \u00e0 conqu\u00e9rir, quel qu\u2019en soit le prix et le moyen?\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Toujours est-il qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u0153uvre de Moli\u00e8re et que ce type est mon idole. J\u2019aime sa plume, son temp\u00e9rament r\u00e9volt\u00e9, provocateur! Sa facult\u00e9 de jongler entre les diff\u00e9rents registres de langage et l\u2019habilet\u00e9 avec laquelle il se montre si d\u00e9licieusement insolent, nous obligeant \u00e0 questionner notre rapport \u00e0 la foi ainsi qu\u2019\u00e0 la morale. Je regrette la m\u00e9decine de l\u2019\u00e9poque, qui ne lui a pas permis d\u2019\u00e9crire davantage. Mais plus que tout, je d\u00e9plore que tant de si\u00e8cles nous s\u00e9parent et de ne pas avoir l\u2019occasion de lire ce qu\u2019il aurait \u00e9crit s\u2019il avait v\u00e9cu \u00e0 notre \u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Write to the author: <a href=\"mailto:amelie.wauthier@leregardlibre.com\">amelie.wauthier@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"194\" height=\"320\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/product_9782070450015_195x320.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36072\" srcset=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/product_9782070450015_195x320.jpg 194w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/product_9782070450015_195x320-91x150.jpg 91w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/product_9782070450015_195x320-182x300.jpg 182w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Moli\u00e8re<br><em>Dom Juan<\/em><br>Folio classiques<br>2013<br>176<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.payot.ch\/Detail\/dom_juan-moliere-9782070450015\">Order<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9dits photos: \u00a9 Renaud Camus sur Flickr<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reflections on Moli\u00e8re after Me too<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":36074,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[593202326,767653,644355196,437257,54879,644355192,644355195,277140,1532851,445987],"class_list":["post-36070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-balancetonporc","tag-metoo","tag-back-to-basics","tag-classique","tag-critiques-litteraires","tag-dom-juan","tag-jean-baptiste-poquelin","tag-litterature-francaise","tag-litterature-francophone","tag-moliere"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dom Juan: et si le h\u00e9ros avait \u00e9t\u00e9 une femme?<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dom Juan: et si le h\u00e9ros avait \u00e9t\u00e9 une femme?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9flexions sur Moli\u00e8re apr\u00e8s Me too\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-22T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-13T13:51:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9537821192_a898e7597e_o-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/\"},\"author\":{\"name\":\"Le Regard Libre\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/68aceea2de84966d0928b49556d54101\"},\"headline\":\"Dom Juan: et si le h\u00e9ros avait \u00e9t\u00e9 une femme?\",\"datePublished\":\"2020-09-22T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-13T13:51:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/\"},\"wordCount\":885,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9537821192_a898e7597e_o-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"#BalanceTonPorc\",\"#MeToo\",\"back to basics\",\"classique\",\"Critique litt\u00e9raire\",\"dom juan\",\"Jean-Baptiste Poquelin\",\"Litt\u00e9rature fran\u00e7aise\",\"Litt\u00e9rature francophone\",\"Moli\u00e8re\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/\",\"name\":\"Dom Juan: et si le h\u00e9ros avait \u00e9t\u00e9 une femme?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9537821192_a898e7597e_o-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-22T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-13T13:51:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9537821192_a898e7597e_o-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9537821192_a898e7597e_o-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dom Juan: et si le h\u00e9ros avait \u00e9t\u00e9 une femme?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/68aceea2de84966d0928b49556d54101\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccf13a262e399e026577c8158b11cbdef98921ac28fa06bc0d43a2d0e2a4a1c0?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccf13a262e399e026577c8158b11cbdef98921ac28fa06bc0d43a2d0e2a4a1c0?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"sameAs\":[\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/leregardlibre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dom Juan: what if the hero had been a woman?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dom Juan: et si le h\u00e9ros avait \u00e9t\u00e9 une femme?","og_description":"R\u00e9flexions sur Moli\u00e8re apr\u00e8s Me too","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2020-09-22T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-11-13T13:51:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9537821192_a898e7597e_o-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Le Regard Libre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"Le Regard Libre","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/"},"author":{"name":"Le Regard Libre","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/68aceea2de84966d0928b49556d54101"},"headline":"Dom Juan: et si le h\u00e9ros avait \u00e9t\u00e9 une femme?","datePublished":"2020-09-22T04:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-13T13:51:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/"},"wordCount":885,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9537821192_a898e7597e_o-scaled.jpg","keywords":["#BalanceTonPorc","#MeToo","back to basics","classique","Critique litt\u00e9raire","dom juan","Jean-Baptiste Poquelin","Litt\u00e9rature fran\u00e7aise","Litt\u00e9rature francophone","Moli\u00e8re"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/","name":"Dom Juan: what if the hero had been a woman?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9537821192_a898e7597e_o-scaled.jpg","datePublished":"2020-09-22T04:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-13T13:51:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9537821192_a898e7597e_o-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9537821192_a898e7597e_o-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/dom-juan-et-si-le-heros-avait-ete-une-femme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dom Juan: et si le h\u00e9ros avait \u00e9t\u00e9 une femme?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/68aceea2de84966d0928b49556d54101","name":"Le Regard Libre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccf13a262e399e026577c8158b11cbdef98921ac28fa06bc0d43a2d0e2a4a1c0?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccf13a262e399e026577c8158b11cbdef98921ac28fa06bc0d43a2d0e2a4a1c0?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Le Regard Libre"},"description":"Switzerland's first monthly debate magazine","sameAs":["https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/leregardlibre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36070"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511884,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36070\/revisions\/511884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}