{"id":36174,"date":"2020-09-30T10:00:30","date_gmt":"2020-09-30T08:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=36174"},"modified":"2025-12-04T22:25:57","modified_gmt":"2025-12-04T21:25:57","slug":"le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/","title":{"rendered":"\u00abOne man's happiness is another man's misfortune"},"content":{"rendered":"<p><em>Cinema Wednesdays - Fanny Agostino<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>The axiom is reversed, but everyone will recognize the proverb. Desperately logical and full of distressing clich\u00e9s, Daniel Cohen's film is as expected and demonstrative as its title.<em>.<\/em> In this comedy, where the success of a woman's first novel fuels the jealousy of those closest to her, everything is about aposiopesis.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more Lire la critique-->\n\n\n\n<p>L\u2019exception ne fera pas la r\u00e8gle. Le film ne fait que confirmer l\u2019impossibilit\u00e9 en France, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, de <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/la-folie-des-grandeurs-a-comedy-like-no-other\/\" data-type=\"post\" data-id=\"32336\">produire des com\u00e9dies sans se morfondre dans l\u2019affligeant<\/a>. L\u00e9a (B\u00e9r\u00e9nice B\u00e9jo) m\u00e8ne une existence paisible: elle travaille dans le centre commercial de Beaugrenelle situ\u00e9 dans le 15<sup>th<\/sup> arrondissement. Un d\u00e9tail prenant toute sa valeur dans le film, puisque ce temple de la consommation b\u00e9n\u00e9ficie de la meilleure image du long-m\u00e9trage: travellings, contre-plong\u00e9es, effet miroir\u2026 m\u00eame les panneaux publicitaires sont r\u00e9employ\u00e9s en placement de produits.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette carte postale d\u00e9pass\u00e9e, nous nous retrouvons donc au d\u00eener parisien de deux couples d\u2019amis form\u00e9s d\u2019un c\u00f4t\u00e9 par L\u00e9a (B\u00e9r\u00e9nice B\u00e9jo) et Marc (Vincent Cassel) et, de l\u2019autre, Karine (Florence Foresti) et Francis (Fran\u00e7ois Damiens). L\u00e9a y d\u00e9voile avoir d\u00e9but\u00e9 l\u2019\u00e9criture d\u2019un roman. Stupeur et incr\u00e9dulit\u00e9! Personne ne comprend ce soudain \u00e9lan artistique. Pourtant, il co\u00efncide parfaitement avec les occupations de ces <em>bobos<\/em> parisiens pour deux raisons: occuper l\u2019ennui quotidien et briller aux yeux des autres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"LE BONHEUR DES UNS... - Bande-annonce\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OiWRPp1Uuew?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le culte de la r\u00e9ussite <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce dernier paradigme qui sous-tend toute la fiction. La reconnaissance sociale, l\u2019exhibition du bonheur et de l\u2019accomplissement personnel sont au c\u0153ur de ce qui \u00e9branle le monde des protagonistes. Karine et Francis ont une vie accomplie. Traduire: des enfants, une agr\u00e9able position sociale et professionnelle. L\u00e9a vient donc perturber leur vie h\u00e9g\u00e9monique&nbsp;gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019art, un domaine o\u00f9 le couple ne s\u2019est pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9. Les deux com\u00e9diens se voient attribuer un r\u00f4le sur mesure puisqu\u2019ils encha\u00eenent des sc\u00e8nes sous la forme de sketchs. Attendus et r\u00e9p\u00e9titifs, ces sc\u00e8nes de m\u00e9nage d\u00e9bordent de b\u00eatise, au point o\u00f9 l\u2019on esp\u00e8re, las, que le prochain gag soit moins stupide que celui qui le pr\u00e9c\u00e8de.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019antith\u00e8se de cette course \u00e0 la comp\u00e9tition est donc repr\u00e9sent\u00e9e par L\u00e9a. Vendeuse en pr\u00eat-\u00e0-porter, elle aime s\u2019installer sur les canap\u00e9s du centre commercial et \u00abobserver les gens\u00bb. Munie de son carnet et de sa plume, elle sait \u00abraconter les gens du dedans\u00bb, une qualit\u00e9 qu\u2019elle emploie d\u2019ailleurs \u00e0 bon escient dans son m\u00e9tier. Sans vice ni jalousie, L\u00e9a est effac\u00e9e. Elle est pr\u00e9venante avec les autres, dou\u00e9e d\u2019une telle cr\u00e9dulit\u00e9 qu\u2019on a parfois envie de se ranger du c\u00f4t\u00e9 de ses bourreaux. Des pr\u00e9dispositions que le film s\u2019emploie \u00e0 rattacher \u00e0 la pratique de l\u2019\u00e9criture. L\u2019\u00e9crivain est un clich\u00e9: il observe, aime se placer en retrait du monde, travaille dans le secret. Un syst\u00e8me qui est pourtant loin de triompher dans le film.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LBDU-4-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36177\" width=\"583\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LBDU-4-scaled.jpg 2560w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LBDU-4-scaled-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LBDU-4-scaled-150x84.jpg 150w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LBDU-4-scaled-768x432.jpg 768w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LBDU-4-scaled-1920x1080.jpg 1920w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LBDU-4-scaled-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LBDU-4-scaled-585x329.jpg 585w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LBDU-4-scaled-300x169.jpg 300w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LBDU-4-scaled-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Triomphe du capitalisme <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, il s\u2019agit d\u2019une com\u00e9die. Je vous vois venir: nous ne sommes pas dans le cadre d\u2019une analyse o\u00f9 la fresque sociale aurait eu davantage sa place. Il me semble n\u00e9anmoins que la com\u00e9die est ind\u00e9niablement un lieu de d\u00e9voilement de la soci\u00e9t\u00e9. En effet, elle joue sur les clich\u00e9s, les st\u00e9r\u00e9otypes et donc sur nos aprioris. Or, son discours sur ceux-l\u00e0 doit pouvoir \u00eatre d\u00e9pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est tout le contraire ici. Le film ne fait qu\u2019enfoncer ses personnages dans la caricature, jusqu\u2019\u00e0 en vomir. En t\u00e9moigne Marc, le mari beauf et emmerdeur. Cadre dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aluminium, il ne supporte pas la nouvelle occupation de sa femme, ni sa mani\u00e8re de prendre des d\u00e9cisions en fonction des autres. Il se bat pour conserver sa position dominante dans son couple, mais tout s\u2019\u00e9croule: le succ\u00e8s en librairie de sa femme, la menace d\u2019un nouvel employ\u00e9 form\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et lorgnant sur la promotion qui l\u2019attendait. Heureusement, il lui reste sa secr\u00e9taire\u2026 Plus affligeant encore, il est conscient de son image. Il se reconna\u00eet dans l\u2019un des personnages du roman de sa femme.<\/p>\n\n\n\n<p>Sans en d\u00e9voiler l\u2019\u00e9pilogue, c\u2019est pourtant lui que le film d\u00e9signera comme gagnant. Quant \u00e0 L\u00e9a, elle se transformera en machine \u00e0 \u00e9crire des <em>bestseller<\/em>s. Elle pourra profiter de son nouvel appartement \u00e0 la belle hauteur sous-plafond et moulures pour justifier sa nouvelle posture sociale, sans pour autant faire de vagues.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Write to the author:&nbsp;<a href=\"mailto:fanny.agostino@leregardlibre.com\">fanny.agostino@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9dit photo: \u00a9 Praesens Film<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Let's hope the next gag is less stupid.<\/p>","protected":false},"author":97,"featured_media":36181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644355829],"tags":[5414655,644341926,644341146,644355253,644355254,644355252,644355250,644355251,644355255,644339438],"class_list":["post-36174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","tag-berenice-bejo","tag-bobo","tag-critiques-cinema","tag-florence-foresti","tag-francois-damiens","tag-karine","tag-lea","tag-marc","tag-reussite-sociale","tag-vincent-cassel"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abLe bonheur des uns\u00bb fait le malheur du spectateur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLe bonheur des uns\u00bb fait le malheur du spectateur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pourvu que le prochain gag soit moins stupide\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-30T08:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T21:25:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6C2FA892-9367-C517-79C587FAB91F3AD9_source-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1503\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fanny Agostino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fanny Agostino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fanny Agostino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/265ee491807e412149da45979d6eddb7\"},\"headline\":\"\u00abLe bonheur des uns\u00bb fait le malheur du spectateur\",\"datePublished\":\"2020-09-30T08:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:25:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/\"},\"wordCount\":863,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/6C2FA892-9367-C517-79C587FAB91F3AD9_source-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"B\u00e9r\u00e9nice B\u00e9jo\",\"bobo\",\"Critique cin\u00e9ma\",\"florence foresti\",\"fran\u00e7ois damiens\",\"karine\",\"l\u00e9a\",\"marc\",\"r\u00e9ussite sociale\",\"Vincent Cassel\"],\"articleSection\":[\"Films\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/\",\"name\":\"\u00abLe bonheur des uns\u00bb fait le malheur du spectateur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/6C2FA892-9367-C517-79C587FAB91F3AD9_source-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-30T08:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:25:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/6C2FA892-9367-C517-79C587FAB91F3AD9_source-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/6C2FA892-9367-C517-79C587FAB91F3AD9_source-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1503},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abLe bonheur des uns\u00bb fait le malheur du spectateur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/265ee491807e412149da45979d6eddb7\",\"name\":\"Fanny Agostino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90fe5cd43703154fc2838ee01536fccd2dabf0a8102db425fb3ebed37f2919d2?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90fe5cd43703154fc2838ee01536fccd2dabf0a8102db425fb3ebed37f2919d2?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90fe5cd43703154fc2838ee01536fccd2dabf0a8102db425fb3ebed37f2919d2?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Fanny Agostino\"},\"description\":\"Enseignante, Fanny Agostino \u00e9crit des critiques de film et des articles touchant \u00e0 l'histoire et \u00e0 la musique pour Le Regard Libre. Elle est aussi co-responsable la rubrique Cin\u00e9ma.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/en\\\/author\\\/fanny-agostino\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abOne man's happiness is another man's misfortune","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00abLe bonheur des uns\u00bb fait le malheur du spectateur","og_description":"Pourvu que le prochain gag soit moins stupide","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2020-09-30T08:00:30+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T21:25:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1503,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6C2FA892-9367-C517-79C587FAB91F3AD9_source-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fanny Agostino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"Fanny Agostino","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/"},"author":{"name":"Fanny Agostino","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/265ee491807e412149da45979d6eddb7"},"headline":"\u00abLe bonheur des uns\u00bb fait le malheur du spectateur","datePublished":"2020-09-30T08:00:30+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:25:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/"},"wordCount":863,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6C2FA892-9367-C517-79C587FAB91F3AD9_source-1-scaled.jpg","keywords":["B\u00e9r\u00e9nice B\u00e9jo","bobo","Critique cin\u00e9ma","florence foresti","fran\u00e7ois damiens","karine","l\u00e9a","marc","r\u00e9ussite sociale","Vincent Cassel"],"articleSection":["Films"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/","name":"\u00abOne man's happiness is another man's misfortune","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6C2FA892-9367-C517-79C587FAB91F3AD9_source-1-scaled.jpg","datePublished":"2020-09-30T08:00:30+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:25:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6C2FA892-9367-C517-79C587FAB91F3AD9_source-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/6C2FA892-9367-C517-79C587FAB91F3AD9_source-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1503},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/le-bonheur-des-uns-fait-le-malheur-du-spectateur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abLe bonheur des uns\u00bb fait le malheur du spectateur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/265ee491807e412149da45979d6eddb7","name":"Fanny Agostino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90fe5cd43703154fc2838ee01536fccd2dabf0a8102db425fb3ebed37f2919d2?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90fe5cd43703154fc2838ee01536fccd2dabf0a8102db425fb3ebed37f2919d2?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90fe5cd43703154fc2838ee01536fccd2dabf0a8102db425fb3ebed37f2919d2?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Fanny Agostino"},"description":"A teacher, Fanny Agostino writes film reviews and articles on history and music for Le Regard Libre. She is also co-responsible for the cinema column.","sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/fanny-agostino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36174"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511891,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36174\/revisions\/511891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}