{"id":36905,"date":"2020-11-12T06:00:00","date_gmt":"2020-11-12T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=36905"},"modified":"2023-09-22T17:00:52","modified_gmt":"2023-09-22T15:00:52","slug":"la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/history\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/","title":{"rendered":"Pascal Couchepin's reading: \u00abThe Koran of historians\u00bb.\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class='content_excerpt'>\n<p>Le Regard Libre N\u00b0 67 - Pascal Couchepin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong><\/strong><strong><\/strong><strong>Each month, we feature a column by one of the personalities who give us the pleasure of alternating between the two. Current affairs, history, politics and philosophy: former Federal Councillor Pascal Couchepin's readings.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Editions du Cerf has embarked on an ambitious and perilous adventure, publishing a three-volume set of over 900 pages each on Le Coran des Historiens. The ambition of the first volume is to provide an overview of research on the Koran, its historical, religious and literary environment, its writing, canonization and reception by what were to become the two main branches of Islam, the Sunnis and the Shiites. The other two volumes are devoted to a sura-by-sura exegesis of the text of the Koran.<\/p>\n\n\n\n Read the review\n    <div class='restricted_content_fade'><\/div>\n    <\/div>\n  <style>\n    .content_excerpt{\n      position: relative;\n    }\n    .content_excerpt .restricted_content_fade{\n      position: absolute;\n      bottom: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      height: 75px;\n\t  margin-bottom: 0px;\n      background-image: linear-gradient(#ffffff2e, white);\n    }\n\n    .restricted_content{\n      margin-top: 30px;\n      border: solid #dddddd 1px;\n      border-radius: 7px;\n      padding: 30px;\n    }\n    \n    .restricted_content .restricted_content_title{\n      font-size: 22px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_row{\n      display: flex;\n      flex-direction: row;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_image_container{\n      flex: 3;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_column{\n      flex: 4;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      margin-left: 40px;\n      justify-content: center;\n    }\n\n\n    .restricted_content_buttons{\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      width: min-content;\n    }\n    .restricted_content_button{\n      background-color: #f2f2f2;\n      text-transform: uppercase;\n      font-weight: 600;\n      padding: 8px 40px;\n      text-align: center;\n      font-size: 13px;\n      margin-top: 10px;\n      width: max-content;\n      width: 100%;\n      white-space: nowrap;\n    }\n    .restricted_content_button:hover {\n      background-color: #111111;\n      color: white;\n      text-decoration: none !important;\n    }\n\n    .restricted_content_primary_button{\n      background-color: #1F2A68 !important;\n      color: white !important;\n    }\n    .restricted_content_primary_button:hover {\n      background-color: #111111;\n    }\n\n    .restricted_content_text{\n      margin-bottom: 10px;\n      line-height: 1.2;\n      font-weight: 500;\n      font-size: 16px;\n    }\n\n  \n  <\/style>\n  <div class='restricted_content'>\n    <h3 class='restricted_content_title'>This content is reserved for our subscribers.<\/h3>\n    <div class='restricted_content_flex_row'>\n      <div class='restricted_content_image_container'>\n        <img class='restricted_content_image' src='\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abo_physique.png' \/>\n      <\/div>\n      <div class='restricted_content_flex_column'>\n        <div class='restricted_content_text'>If you have an account, please log in. Otherwise, discover our different subscription packages and create an account from CHF 2.50 for the first month.<\/div>\n        <div class='restricted_content_buttons'>\n          <a href='\/en\/subscription\/' class='restricted_content_button restricted_content_primary_button'>See subscriptions<\/a><a href='\/en\/my-account\/?redirect_to=https:\/\/leregardlibre.com\/en\/history\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/'class='restricted_content_button'>Login<\/a><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class='content_excerpt'>\n<p>Le Regard Libre N\u00b0 67 - Pascal Couchepin<\/p>\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong><\/strong><strong><\/strong><strong>Each month, we feature a column by one of the personalities who give us the pleasure of alternating between the two. Current affairs, history, politics and philosophy: former Federal Councillor Pascal Couchepin's readings.<\/strong><\/p>\n<p>Editions du Cerf has embarked on an ambitious and perilous adventure, publishing a three-volume set of over 900 pages each on Le Coran des Historiens. The ambition of the first volume is to provide an overview of research on the Koran, its historical, religious and literary environment, its writing, canonization and reception by what were to become the two main branches of Islam, the Sunnis and the Shiites. The other two volumes are devoted to a sura-by-sura exegesis of the text of the Koran.<\/p>\n<p> Read the review<\/p>\n<div class='restricted_content_fade'><\/div>\n<\/p><\/div>\n<style>\n    .content_excerpt{\n      position: relative;\n    }\n    .content_excerpt .restricted_content_fade{\n      position: absolute;\n      bottom: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      height: 75px;\n\t  margin-bottom: 0px;\n      background-image: linear-gradient(#ffffff2e, white);\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content{\n      margin-top: 30px;\n      border: solid #dddddd 1px;\n      border-radius: 7px;\n      padding: 30px;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content .restricted_content_title{\n      font-size: 22px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_row{\n      display: flex;\n      flex-direction: row;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_image_container{\n      flex: 3;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_column{\n      flex: 4;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      margin-left: 40px;\n      justify-content: center;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_buttons{\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      width: min-content;\n    }\n    .restricted_content_button{\n      background-color: #f2f2f2;\n      text-transform: uppercase;\n      font-weight: 600;\n      padding: 8px 40px;\n      text-align: center;\n      font-size: 13px;\n      margin-top: 10px;\n      width: max-content;\n      width: 100%;\n      white-space: nowrap;\n    }\n    .restricted_content_button:hover {\n      background-color: #111111;\n      color: white;\n      text-decoration: none !important;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_primary_button{\n      background-color: #1F2A68 !important;\n      color: white !important;\n    }\n    .restricted_content_primary_button:hover {\n      background-color: #111111;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_text{\n      margin-bottom: 10px;\n      line-height: 1.2;\n      font-weight: 500;\n      font-size: 16px;\n    }<\/p>\n<\/style>\n<div class='restricted_content'>\n<h3 class='restricted_content_title'>This content is reserved for our subscribers.<\/h3>\n<div class='restricted_content_flex_row'>\n<div class='restricted_content_image_container'>\n        <img class='restricted_content_image' src='\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abo_physique.png' \/>\n      <\/div>\n<div class='restricted_content_flex_column'>\n<div class='restricted_content_text'>If you have an account, please log in. Otherwise, discover our different subscription packages and create an account from CHF 2.50 for the first month.<\/div>\n<div class='restricted_content_buttons'>\n          <a href='\/en\/subscription\/' class='restricted_content_button restricted_content_primary_button'>See subscriptions<\/a><a href='\/en\/my-account\/?redirect_to=https:\/\/leregardlibre.com\/en\/history\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/'class='restricted_content_button'>Login<\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"author":11,"featured_media":37038,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27785],"tags":[644355830,644355572,420,8329,295832,644343145,400800],"class_list":["post-36905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire","tag-chroniques","tag-david-hamidovic","tag-islam","tag-jesus","tag-judaisme","tag-la-lecture-de-pascal-couchepin","tag-mahomet","membership-content","access-restricted"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La lecture de Pascal Couchepin: \u00abLe Coran des historiens\u00bb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/history\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La lecture de Pascal Couchepin: \u00abLe Coran des historiens\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CHRONIQUE, Pascal Couchepin | Les Editions du Cerf se sont lanc\u00e9es dans une aventure ambitieuse et p\u00e9rilleuse en publiant un coffret de trois volumes de plus de 900 pages chacun sur Le Coran des Historiens. L\u2019ambition est de donner, dans le premier volume, un \u00e9tat des lieux de la recherche sur le Coran, son environnement historique, religieux et litt\u00e9raire, sa r\u00e9daction, sa canonisation et sa r\u00e9ception par ce qui allait devenir les deux branches principales de l\u2019Islam, les sunnites et les chiites. Les deux autres volumes sont consacr\u00e9s \u00e0 une ex\u00e9g\u00e8se, sourate par sourate, du texte du Coran.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/history\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-12T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-22T15:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-mukhtar-shuaib-mukhtar-4369958-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pascal Couchepin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pascal Couchepin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pascal Couchepin\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d0e91dbb5116a614318b7ad0e6dd3730\"},\"headline\":\"La lecture de Pascal Couchepin: \u00abLe Coran des historiens\u00bb\",\"datePublished\":\"2020-11-12T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-22T15:00:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/\"},\"wordCount\":594,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-mukhtar-shuaib-mukhtar-4369958-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Chronique\",\"david hamidovic\",\"Islam\",\"j\u00e9sus\",\"juda\u00efsme\",\"La lecture de Pascal Couchepin\",\"mahomet\"],\"articleSection\":[\"Histoire\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/\",\"name\":\"La lecture de Pascal Couchepin: \u00abLe Coran des historiens\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-mukhtar-shuaib-mukhtar-4369958-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-12T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-22T15:00:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-mukhtar-shuaib-mukhtar-4369958-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-mukhtar-shuaib-mukhtar-4369958-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La lecture de Pascal Couchepin: \u00abLe Coran des historiens\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d0e91dbb5116a614318b7ad0e6dd3730\",\"name\":\"Pascal Couchepin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cbd02606fe5d08eb4b3284e29b3b7cfc1df5cc09483e27d7f871a60982758c5?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cbd02606fe5d08eb4b3284e29b3b7cfc1df5cc09483e27d7f871a60982758c5?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Pascal Couchepin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pascal_Couchepin\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/pascal-couchepin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pascal Couchepin's reading: \u00abThe Koran of historians\u00bb.\u00bb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/history\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La lecture de Pascal Couchepin: \u00abLe Coran des historiens\u00bb","og_description":"CHRONIQUE, Pascal Couchepin | Les Editions du Cerf se sont lanc\u00e9es dans une aventure ambitieuse et p\u00e9rilleuse en publiant un coffret de trois volumes de plus de 900 pages chacun sur Le Coran des Historiens. L\u2019ambition est de donner, dans le premier volume, un \u00e9tat des lieux de la recherche sur le Coran, son environnement historique, religieux et litt\u00e9raire, sa r\u00e9daction, sa canonisation et sa r\u00e9ception par ce qui allait devenir les deux branches principales de l\u2019Islam, les sunnites et les chiites. Les deux autres volumes sont consacr\u00e9s \u00e0 une ex\u00e9g\u00e8se, sourate par sourate, du texte du Coran.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/history\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2020-11-12T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-22T15:00:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-mukhtar-shuaib-mukhtar-4369958-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pascal Couchepin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"Pascal Couchepin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/"},"author":{"name":"Pascal Couchepin","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d0e91dbb5116a614318b7ad0e6dd3730"},"headline":"La lecture de Pascal Couchepin: \u00abLe Coran des historiens\u00bb","datePublished":"2020-11-12T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-22T15:00:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/"},"wordCount":594,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-mukhtar-shuaib-mukhtar-4369958-scaled.jpg","keywords":["Chronique","david hamidovic","Islam","j\u00e9sus","juda\u00efsme","La lecture de Pascal Couchepin","mahomet"],"articleSection":["Histoire"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/","name":"Pascal Couchepin's reading: \u00abThe Koran of historians\u00bb.\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-mukhtar-shuaib-mukhtar-4369958-scaled.jpg","datePublished":"2020-11-12T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-22T15:00:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-mukhtar-shuaib-mukhtar-4369958-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-mukhtar-shuaib-mukhtar-4369958-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/histoire\/la-lecture-de-pascal-couchepin-le-coran-des-historiens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La lecture de Pascal Couchepin: \u00abLe Coran des historiens\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d0e91dbb5116a614318b7ad0e6dd3730","name":"Pascal Couchepin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cbd02606fe5d08eb4b3284e29b3b7cfc1df5cc09483e27d7f871a60982758c5?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cbd02606fe5d08eb4b3284e29b3b7cfc1df5cc09483e27d7f871a60982758c5?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Pascal Couchepin"},"sameAs":["https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pascal_Couchepin"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/pascal-couchepin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":510988,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36905\/revisions\/510988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}