{"id":38919,"date":"2021-03-05T06:00:00","date_gmt":"2021-03-05T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=38919"},"modified":"2024-07-29T10:06:42","modified_gmt":"2024-07-29T08:06:42","slug":"stephane-petermann-ramuz-has-something-to-say-about-our-time-and-our-condition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/stephane-petermann-ramuz-has-something-to-say-about-our-time-and-our-condition\/","title":{"rendered":"\u00abRamuz has something to say about our time and our condition\u00bb.\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class='content_excerpt'>\n<p>Le Regard Libre N\u00b0 71 - Ivan Garcia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">In a previous issue, publisher Michel Moret answered my questions about his republication of the works of Charles Ferdinand Ramuz. A fruitful encounter, which gave rise to further questions. Intrigued by Ramuz and his importance to our country's literature, I wanted to shed further light on this figure by calling on a specialist in his work. St\u00e9phane P\u00e9termann is head of research at the Centre des litt\u00e9ratures en Suisse romande and, with Daniel Maggetti, co-editor of the \u00abPetite biblioth\u00e8que ramuzienne\u00bb collection published by Editions Zo\u00e9. He is the author of two academic works on Ramuz: C. F. Ramuz, sentir vivre et battre le mot (PPUR, 2018) and Ramuz, l'\u00e9criture comme absolu (Infolio, 2020). Following the reissue of Adam et Eve in the collection he co-directs, St\u00e9phane P\u00e9termann brings us\n    <div class='restricted_content_fade'><\/div>\n    <\/div>\n  <style>\n    .content_excerpt{\n      position: relative;\n    }\n    .content_excerpt .restricted_content_fade{\n      position: absolute;\n      bottom: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      height: 75px;\n\t  margin-bottom: 0px;\n      background-image: linear-gradient(#ffffff2e, white);\n    }\n\n    .restricted_content{\n      margin-top: 30px;\n      border: solid #dddddd 1px;\n      border-radius: 7px;\n      padding: 30px;\n    }\n    \n    .restricted_content .restricted_content_title{\n      font-size: 22px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_row{\n      display: flex;\n      flex-direction: row;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_image_container{\n      flex: 3;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_column{\n      flex: 4;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      margin-left: 40px;\n      justify-content: center;\n    }\n\n\n    .restricted_content_buttons{\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      width: min-content;\n    }\n    .restricted_content_button{\n      background-color: #f2f2f2;\n      text-transform: uppercase;\n      font-weight: 600;\n      padding: 8px 40px;\n      text-align: center;\n      font-size: 13px;\n      margin-top: 10px;\n      width: max-content;\n      width: 100%;\n      white-space: nowrap;\n    }\n    .restricted_content_button:hover {\n      background-color: #111111;\n      color: white;\n      text-decoration: none !important;\n    }\n\n    .restricted_content_primary_button{\n      background-color: #1F2A68 !important;\n      color: white !important;\n    }\n    .restricted_content_primary_button:hover {\n      background-color: #111111;\n    }\n\n    .restricted_content_text{\n      margin-bottom: 10px;\n      line-height: 1.2;\n      font-weight: 500;\n      font-size: 16px;\n    }\n\n  \n  <\/style>\n  <div class='restricted_content'>\n    <h3 class='restricted_content_title'>This content is reserved for our subscribers.<\/h3>\n    <div class='restricted_content_flex_row'>\n      <div class='restricted_content_image_container'>\n        <img class='restricted_content_image' src='\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abo_physique.png' \/>\n      <\/div>\n      <div class='restricted_content_flex_column'>\n        <div class='restricted_content_text'>If you have an account, please log in. Otherwise, discover our different subscription packages and create an account from CHF 2.50 for the first month.<\/div>\n        <div class='restricted_content_buttons'>\n          <a href='\/en\/subscription\/' class='restricted_content_button restricted_content_primary_button'>See subscriptions<\/a><a href='\/en\/my-account\/?redirect_to=https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/stephane-petermann-ramuz-has-something-to-say-about-our-time-and-our-condition\/'class='restricted_content_button'>Login<\/a><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class='content_excerpt'>\n<p>Le Regard Libre N\u00b0 71 - Ivan Garcia<\/p>\n<p class=\"has-drop-cap\">In a previous issue, publisher Michel Moret answered my questions about his republication of the works of Charles Ferdinand Ramuz. A fruitful encounter, which gave rise to further questions. Intrigued by Ramuz and his importance to our country's literature, I wanted to shed further light on this figure by calling on a specialist in his work. St\u00e9phane P\u00e9termann is head of research at the Centre des litt\u00e9ratures en Suisse romande and, with Daniel Maggetti, co-editor of the \u00abPetite biblioth\u00e8que ramuzienne\u00bb collection published by Editions Zo\u00e9. He is the author of two academic works on Ramuz: C. F. Ramuz, sentir vivre et battre le mot (PPUR, 2018) and Ramuz, l'\u00e9criture comme absolu (Infolio, 2020). Following the reissue of Adam et Eve in the collection he co-directs, St\u00e9phane P\u00e9termann brings us<\/p>\n<div class='restricted_content_fade'><\/div>\n<\/p><\/div>\n<style>\n    .content_excerpt{\n      position: relative;\n    }\n    .content_excerpt .restricted_content_fade{\n      position: absolute;\n      bottom: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      height: 75px;\n\t  margin-bottom: 0px;\n      background-image: linear-gradient(#ffffff2e, white);\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content{\n      margin-top: 30px;\n      border: solid #dddddd 1px;\n      border-radius: 7px;\n      padding: 30px;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content .restricted_content_title{\n      font-size: 22px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_row{\n      display: flex;\n      flex-direction: row;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_image_container{\n      flex: 3;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_column{\n      flex: 4;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      margin-left: 40px;\n      justify-content: center;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_buttons{\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      width: min-content;\n    }\n    .restricted_content_button{\n      background-color: #f2f2f2;\n      text-transform: uppercase;\n      font-weight: 600;\n      padding: 8px 40px;\n      text-align: center;\n      font-size: 13px;\n      margin-top: 10px;\n      width: max-content;\n      width: 100%;\n      white-space: nowrap;\n    }\n    .restricted_content_button:hover {\n      background-color: #111111;\n      color: white;\n      text-decoration: none !important;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_primary_button{\n      background-color: #1F2A68 !important;\n      color: white !important;\n    }\n    .restricted_content_primary_button:hover {\n      background-color: #111111;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_text{\n      margin-bottom: 10px;\n      line-height: 1.2;\n      font-weight: 500;\n      font-size: 16px;\n    }<\/p>\n<\/style>\n<div class='restricted_content'>\n<h3 class='restricted_content_title'>This content is reserved for our subscribers.<\/h3>\n<div class='restricted_content_flex_row'>\n<div class='restricted_content_image_container'>\n        <img class='restricted_content_image' src='\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abo_physique.png' \/>\n      <\/div>\n<div class='restricted_content_flex_column'>\n<div class='restricted_content_text'>If you have an account, please log in. Otherwise, discover our different subscription packages and create an account from CHF 2.50 for the first month.<\/div>\n<div class='restricted_content_buttons'>\n          <a href='\/en\/subscription\/' class='restricted_content_button restricted_content_primary_button'>See subscriptions<\/a><a href='\/en\/my-account\/?redirect_to=https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/stephane-petermann-ramuz-has-something-to-say-about-our-time-and-our-condition\/'class='restricted_content_button'>Login<\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"author":53,"featured_media":38931,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[644356253,644341743,644356258,11788,644353959,644342184,644356252],"class_list":["post-38919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-daniel-maggetti","tag-guerre-du-sonderbund","tag-infolio","tag-interviews","tag-michel-moret","tag-robert-sandoz","tag-stephane-petermann","membership-content","access-restricted"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abRamuz a quelque chose \u00e0 nous dire de notre temps et de notre condition\u00bb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/stephane-petermann-ramuz-has-something-to-say-about-our-time-and-our-condition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abRamuz a quelque chose \u00e0 nous dire de notre temps et de notre condition\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ENTRETIEN LONG FORMAT, Ivan Garcia | Dans un pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro, l\u2019\u00e9diteur Michel Moret r\u00e9pondait \u00e0 mes questions relatives \u00e0 sa r\u00e9\u00e9dition des \u0153uvres de Charles Ferdinand Ramuz. Une rencontre f\u00e9conde, qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 d\u2019autres questionnements. Intrigu\u00e9 par Ramuz et son importance au sein de la litt\u00e9rature de notre pays, j\u2019ai souhait\u00e9 apporter un \u00e9clairage compl\u00e9mentaire sur cette figure en faisant appel \u00e0 un sp\u00e9cialiste de son \u0153uvre. St\u00e9phane P\u00e9termann est responsable de recherche au Centre des litt\u00e9ratures en Suisse romande et co-dirige, avec Daniel Maggetti, la collection \u00abPetite biblioth\u00e8que ramuzienne\u00bb aux Editions Zo\u00e9. Il est notamment l\u2019auteur de deux ouvrages acad\u00e9miques sur Ramuz: C. F. Ramuz, sentir vivre et battre le mot (PPUR, 2018) et Ramuz, l\u2019\u00e9criture comme absolu (Infolio, 2020). Suite \u00e0 la r\u00e9\u00e9dition d\u2019Adam et Eve dans la collection qu\u2019il co-dirige, St\u00e9phane P\u00e9termann nous livre ses r\u00e9flexions sur son entreprise de r\u00e9\u00e9dition ainsi que sur ce \u00abmythe\u00bb qu\u2019est Ramuz pour la Suisse romande.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/stephane-petermann-ramuz-has-something-to-say-about-our-time-and-our-condition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-05T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T08:06:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/StephanePetermann2-1275890214-1614892475382-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivan Garcia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivan Garcia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivan Garcia\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d80dd0028be8739b0c3bed60e131e94a\"},\"headline\":\"\u00abRamuz a quelque chose \u00e0 nous dire de notre temps et de notre condition\u00bb\",\"datePublished\":\"2021-03-05T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T08:06:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/\"},\"wordCount\":2779,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/StephanePetermann2-1275890214-1614892475382-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"daniel maggetti\",\"Guerre du Sonderbund\",\"infolio\",\"Interview\",\"Michel Moret\",\"Robert Sandoz\",\"st\u00e9phane p\u00e9termann\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/\",\"name\":\"\u00abRamuz a quelque chose \u00e0 nous dire de notre temps et de notre condition\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/StephanePetermann2-1275890214-1614892475382-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-05T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T08:06:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/StephanePetermann2-1275890214-1614892475382-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/StephanePetermann2-1275890214-1614892475382-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1496},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abRamuz a quelque chose \u00e0 nous dire de notre temps et de notre condition\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d80dd0028be8739b0c3bed60e131e94a\",\"name\":\"Ivan Garcia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1951260e83d4b801d564ae27e751dece8ced40a4256105c3a960ddb6c32ee8?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1951260e83d4b801d564ae27e751dece8ced40a4256105c3a960ddb6c32ee8?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ivan Garcia\"},\"description\":\"Editeur Web au journal Le Temps et stagiaire en enseignement, Ivan Garcia est le responsable de la rubrique Litt\u00e9rature du Regard Libre, o\u00f9 il \u00e9crit r\u00e9guli\u00e8rement.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/ivan-garcia-ig89\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abRamuz has something to say about our time and our condition\u00bb.\u00bb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/stephane-petermann-ramuz-has-something-to-say-about-our-time-and-our-condition\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00abRamuz a quelque chose \u00e0 nous dire de notre temps et de notre condition\u00bb","og_description":"ENTRETIEN LONG FORMAT, Ivan Garcia | Dans un pr\u00e9c\u00e9dent num\u00e9ro, l\u2019\u00e9diteur Michel Moret r\u00e9pondait \u00e0 mes questions relatives \u00e0 sa r\u00e9\u00e9dition des \u0153uvres de Charles Ferdinand Ramuz. Une rencontre f\u00e9conde, qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 d\u2019autres questionnements. Intrigu\u00e9 par Ramuz et son importance au sein de la litt\u00e9rature de notre pays, j\u2019ai souhait\u00e9 apporter un \u00e9clairage compl\u00e9mentaire sur cette figure en faisant appel \u00e0 un sp\u00e9cialiste de son \u0153uvre. St\u00e9phane P\u00e9termann est responsable de recherche au Centre des litt\u00e9ratures en Suisse romande et co-dirige, avec Daniel Maggetti, la collection \u00abPetite biblioth\u00e8que ramuzienne\u00bb aux Editions Zo\u00e9. Il est notamment l\u2019auteur de deux ouvrages acad\u00e9miques sur Ramuz: C. F. Ramuz, sentir vivre et battre le mot (PPUR, 2018) et Ramuz, l\u2019\u00e9criture comme absolu (Infolio, 2020). Suite \u00e0 la r\u00e9\u00e9dition d\u2019Adam et Eve dans la collection qu\u2019il co-dirige, St\u00e9phane P\u00e9termann nous livre ses r\u00e9flexions sur son entreprise de r\u00e9\u00e9dition ainsi que sur ce \u00abmythe\u00bb qu\u2019est Ramuz pour la Suisse romande.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/stephane-petermann-ramuz-has-something-to-say-about-our-time-and-our-condition\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2021-03-05T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-07-29T08:06:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1496,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/StephanePetermann2-1275890214-1614892475382-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ivan Garcia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"Ivan Garcia","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/"},"author":{"name":"Ivan Garcia","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d80dd0028be8739b0c3bed60e131e94a"},"headline":"\u00abRamuz a quelque chose \u00e0 nous dire de notre temps et de notre condition\u00bb","datePublished":"2021-03-05T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-29T08:06:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/"},"wordCount":2779,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/StephanePetermann2-1275890214-1614892475382-scaled.jpg","keywords":["daniel maggetti","Guerre du Sonderbund","infolio","Interview","Michel Moret","Robert Sandoz","st\u00e9phane p\u00e9termann"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/","name":"\u00abRamuz has something to say about our time and our condition\u00bb.\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/StephanePetermann2-1275890214-1614892475382-scaled.jpg","datePublished":"2021-03-05T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-29T08:06:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/StephanePetermann2-1275890214-1614892475382-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/StephanePetermann2-1275890214-1614892475382-scaled.jpg","width":2560,"height":1496},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/stephane-petermann-ramuz-a-quelque-chose-a-nous-dire-de-notre-temps-et-de-notre-condition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abRamuz a quelque chose \u00e0 nous dire de notre temps et de notre condition\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/d80dd0028be8739b0c3bed60e131e94a","name":"Ivan Garcia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1951260e83d4b801d564ae27e751dece8ced40a4256105c3a960ddb6c32ee8?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1951260e83d4b801d564ae27e751dece8ced40a4256105c3a960ddb6c32ee8?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ivan Garcia"},"description":"Web editor at Le Temps newspaper and teaching trainee, Ivan Garcia is in charge of the Literature section at Regard Libre, where he writes regularly.","sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/ivan-garcia-ig89\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38919"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511077,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38919\/revisions\/511077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}