{"id":39330,"date":"2021-03-27T17:24:11","date_gmt":"2021-03-27T16:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=39330"},"modified":"2025-12-04T22:25:27","modified_gmt":"2025-12-04T21:25:27","slug":"dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/","title":{"rendered":"\u00abDear Future Children, see you at the next (un)settlement"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Entretien in\u00e9dit \u2013 <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/tag\/indra-crittin\/\">Indra Crittin<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dossier sur le Festival du film et forum international sur les droits humains (FIFDH) 2021: un num\u00e9ro \u00e0 <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-73\/\" data-type=\"product\" data-id=\"39334\">pr\u00e9-commander ici<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Arm\u00e9s d\u2019une cam\u00e9ra et de masques \u00e0 gaz, le duo allemand form\u00e9 par Franz B\u00f6hm et Friedemann Leis a suivi trois jeunes activistes d\u2019aujourd\u2019hui dans leurs tentatives de faire une diff\u00e9rence pour demain. Leur projet intitul\u00e9 <em>Dear Future Children<\/em> r\u00e9unit ainsi trois cultures, trois causes, des protestations chiliennes contre la corruption aux luttes pour la d\u00e9mocratie et pour l\u2019environnement, respectivement \u00e0 Hong Kong et en Ouganda. D\u2019ailleurs, l\u2019une des trois protagonistes, Hilda Flavia Nakabuye, a prononc\u00e9 un discours puissant au Sommet mondial 2019 des maires du C40, qui s\u2019est tenu \u00e0 Copenhague en 2019. En somme, un documentaire \u00e0 destination de gens comme vous et moi, et de ceux qui n\u2019ont pas encore mis les pieds dans ce monde, comme le sugg\u00e8re le titre du film. En premi\u00e8re internationale au Festival du film et forum international sur les droits humains (FIFDH), <em>Dear Future Children<\/em> a fait un carton plein en remportant un deuxi\u00e8me Prix du Public, pour sa deuxi\u00e8me s\u00e9lection en festival. Entretien par \u00e9crans interpos\u00e9s avec Franz B\u00f6hm, le plus jeune cin\u00e9aste de la section comp\u00e9titive \u00abDocumentaire de cr\u00e9ation\u00bb du FIFDH.<\/p>\n\n\n\n<!--more Lire l\u2019entretien (en libre acc\u00e8s)-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Hot Docs 2021 Trailers: DEAR FUTURE CHILDREN\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/q-Jdo0Wrpxo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Le Regard Libre<\/em>: <em>Dear Future Children<\/em> est votre premier long-m\u00e9trage. Cependant, il ne s\u2019agit pas de votre premier documentaire<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Franz B\u00f6hm: Effectivement, il s\u2019agit de mon deuxi\u00e8me documentaire. Il y a trois ans, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 un court-m\u00e9trage documentaire qui portait sur des jeunes sans-abris \u00e0 Berlin et de la fa\u00e7on dont ils g\u00e9raient les grands d\u00e9fis qu\u2019ils avaient \u00e0 relever dans leur vie. Ce projet explique \u00e9galement comment, dans un pays comme l\u2019Allemagne, des gens vivent encore sans toit \u2013 surtout lorsqu\u2019ils sont relativement jeunes \u2013 et quelles sont les raisons qui aboutissent \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne. J\u2019ai v\u00e9cu dans la rue avec eux pendant pr\u00e8s d\u2019un mois, ce qui \u00e9tait tr\u00e8s intense. Cependant, pour ce long-m\u00e9trage-ci, j\u2019ai travaill\u00e9 avec le m\u00eame directeur de la photographie avec lequel j\u2019avais collabor\u00e9 sur un pr\u00e9c\u00e9dent court-m\u00e9trage intitul\u00e9 <em>Good Luck<\/em>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Y a-t-il un documentaire ou un cin\u00e9aste en particulier qui vous a inspir\u00e9?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ambassadrice am\u00e9ricaine Samantha Power a \u00e9t\u00e9 une source d\u2019inspiration pour moi en ce qui concerne le storytelling. Elle a \u00e9galement eu une grande influence sur mon travail et a montr\u00e9 comment le fait d\u2019\u00e9couter des histoires individuelles peut r\u00e9ellement changer quelque chose, m\u00eame \u00e0 plus grande \u00e9chelle. Tous les films qui ont suivi des activistes ou des personnes dans des circonstances extraordinaires ont \u00e9t\u00e9, d\u2019une certaine mani\u00e8re, une source d\u2019inspiration pour moi.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>Avez-vous d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 ou v\u00e9cu dans l\u2019un des trois pays o\u00f9 vous avez tourn\u00e9?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Non, c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je me rendais dans chacun de ces pays. C\u2019\u00e9tait donc une d\u00e9couverte totale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comment s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 le processus de <em>casting<\/em>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Entrer en contact avec les protagonistes ou avec des candidats compatibles a \u00e9t\u00e9 un processus long, qui nous a vraiment pris du temps. Nous avons utilis\u00e9 plusieurs moyens de communication pour les atteindre. Tout d\u2019abord, nous avons contact\u00e9 d\u2019autres activistes dans les pays concern\u00e9s et leur avons demand\u00e9 s\u2019ils avaient des contacts potentiels que nous pourrions solliciter. Mais nous avons \u00e9galement collabor\u00e9 tr\u00e8s \u00e9troitement avec les journalistes locaux et les correspondants de plusieurs journaux, qui nous ont \u00e9norm\u00e9ment aid\u00e9s. Nous avons lu tous les articles qui existaient sur l\u2019activisme de la jeunesse dans la r\u00e9gion. La raison? Nous voulions nous assurer que nous parlions \u00e0 suffisamment de personnes pour avoir une id\u00e9e de ces mouvements. Et nous voulions choisir soigneusement les personnes dont nous allions faire le portrait. Par cons\u00e9quent, nous avons rencontr\u00e9 de nombreuses personnes dans chaque pays, puis nous avons effectu\u00e9 une s\u00e9lection de celles qui pourraient \u00eatre les meilleures protagonistes pour nous.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aviez-vous une bonne connaissance de la situation socio-politique de ces pays?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de notre pr\u00e9paration, toute notre \u00e9quipe s\u2019est document\u00e9e sur les trois pays, l\u2019activisme et la r\u00e9sistance de la jeunesse en g\u00e9n\u00e9ral. Nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s par les conseillers que nous avions dans chaque pays. Nous avons \u00e9galement \u00e9cout\u00e9 de nombreux podcasts et panels de discussion sur ces questions. Personnellement, je pense avoir lu toutes les publications sur la situation conflictuelle de Hong Kong. Nous voulions simplement \u00eatre certains de bien comprendre le<em>&nbsp;<\/em>paysage politique de la r\u00e9gion. Lorsque nous couvrons ces \u00e9v\u00e9nements, il est important que nous ayons une compr\u00e9hension compl\u00e8te et d\u00e9taill\u00e9e de la situation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Etait-il n\u00e9cessaire que les protagonistes parlent anglais?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le fait qu\u2019ils parlent anglais ou non n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9cisif dans notre processus de s\u00e9lection. Au cours de la production, nous avons \u00e9galement \u00e9chang\u00e9 avec des personnes qui ne parlaient pas du tout anglais. Le processus de d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini par les entretiens tests men\u00e9s avec les candidats. Nous les avons accompagn\u00e9s \u00e0 plusieurs \u00e9v\u00e9nements, nous sommes all\u00e9s avec eux \u00e0 des manifestations, nous avons beaucoup parl\u00e9 avec eux de leur pass\u00e9, de leurs motivations, de leurs raisons de protester. Tout cela pour \u00eatre s\u00fbrs d\u2019avoir quelqu\u2019un qui soit repr\u00e9sentatif du mouvement d\u2019activisme local pour chaque pays. R\u00e9aliser ces tests \u00e9tait tr\u00e8s int\u00e9ressant pour voir comment un candidat potentiel r\u00e9agit en pr\u00e9sence d\u2019une cam\u00e9ra. Nous souhaitions notamment savoir s\u2019il \u00e9tait capable de parler avec fluidit\u00e9 devant une cam\u00e9ra, ou s\u2019il devenait nerveux. Pour nous, c\u2019\u00e9tait un \u00e9l\u00e9ment important qu\u2019une personne d\u00e9sire r\u00e9ellement prendre part \u00e0 notre projet. Nous sommes rest\u00e9s avec elles pendant environ six semaines, c\u2019est quelque chose que vous devez vouloir. Et puis \u00e9videmment aussi notre bon <em>feeling<\/em>. La question que nous avions en t\u00eate au cours de ce processus \u00e9tait: \u00abQui \u00e9tait le plus int\u00e9ressant?\u00bb Nous voulions avoir trois personnes de moins de trente ans, parce que les trois mouvements que nous avons couverts ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s par le <em>leadership<\/em> de jeunes gens. Il \u00e9tait donc judicieux d\u2019avoir quelqu\u2019un dans cette tranche d\u2019\u00e2ge. Et puis, plus ou moins par hasard, ce sont trois femmes anglophones que nous avons choisies. Mais ni la langue ni le genre n\u2019\u00e9taient des crit\u00e8res, \u00e0 la base.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Quelles sont les diff\u00e9rences dans les mani\u00e8res de protester?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>De nos jours, les jeunes activistes du monde entier disposent de toute une s\u00e9rie d\u2019outils qu\u2019ils peuvent utiliser pour faire entendre leur voix. Il est assez impressionnant de voir les moyens d\u2019expression que ces militants utilisent \u00e0 titre individuel. Le choix de leurs dispositifs d\u00e9pend des exp\u00e9riences pass\u00e9es et de l\u2019histoire du pays. A titre d\u2019exemple, \u00e0 Hong Kong et au Chili, le mouvement activiste est ancr\u00e9 depuis longtemps et plusieurs m\u00e9thodes ont d\u00e9j\u00e0 fait leurs preuves. D\u2019ailleurs, r\u00e9cemment, \u00e0 Hong Kong, il \u00e9tait clair que l\u2019utilisation de dispositifs silencieux ne serait pas vraiment efficace, d\u2019o\u00f9 le recours \u00e0 des outils permettant de se faire entendre. Les activistes chiliens ont fait des exp\u00e9riences similaires. Ainsi, les choix que font ces activistes aujourd\u2019hui sont bas\u00e9s sur une exp\u00e9rience de r\u00e9sistance longue de plusieurs ann\u00e9es \u2013 parfois de plusieurs d\u00e9cennies. Il est clair que le mouvement de Hong Kong \u00e9tait tr\u00e8s moderne, tr\u00e8s bien organis\u00e9, et qu\u2019il y avait des personnes talentueuses et comp\u00e9tentes qui s\u2019engageaient sur les manifestations. Elles ont \u00e9galement fait face, \u00e0 mon avis, \u00e0 un adversaire tr\u00e8s robuste et \u00e0 des risques tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s. Le paysage, les circonstances dans lesquelles ils ont d\u00fb travailler \u00e9taient \u2013 ou sont \u2013 tr\u00e8s diff\u00e9rents de ceux de l\u2019Ouganda ou du Chili. La protestation de Hong Kong s\u2019est d\u00e9finie par l\u2019absence de <em>leader<\/em> clair, ce qui \u00e9tait une force \u00e9vidente. En effet, il \u00e9tait beaucoup plus difficile de s\u2019y opposer, car c\u2019\u00e9tait une protestation d\u00e9mocratique. Celle-ci s\u2019est d\u00e9finie par cinq objectifs cl\u00e9s, qui \u00e9taient tout \u00e0 fait raisonnables.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_4-Hilda-Ouganda-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39341\" srcset=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_4-Hilda-Ouganda-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg 2560w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_4-Hilda-Ouganda-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_4-Hilda-Ouganda-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled-150x84.jpg 150w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_4-Hilda-Ouganda-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled-768x432.jpg 768w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_4-Hilda-Ouganda-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled-1920x1080.jpg 1920w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_4-Hilda-Ouganda-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_4-Hilda-Ouganda-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled-585x329.jpg 585w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_4-Hilda-Ouganda-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled-300x169.jpg 300w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_4-Hilda-Ouganda-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption>L\u2019activiste ougandaise Hilda Flavia Nakabuye dans le film \u00ab<em>Dear Future Children<\/em>\u00bb \u00a9 Nightrunner Productions \/ Schubert Film<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Qu\u2019en est-il du cas de l\u2019Ouganda?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est l\u2019exemple type d\u2019une histoire compl\u00e8tement diff\u00e9rente. Le mouvement \u00abFridays for Future\u00bb, cofond\u00e9 par notre protagoniste Hilda, est un mouvement de base du RAS, bas\u00e9 sur la pr\u00e9sence de personnalit\u00e9s identifiables, parce que les participants n\u2019ont pas n\u00e9cessairement besoin de craindre que quelqu\u2019un veuille les mettre en prison. C\u2019est un autre travail, qui consiste \u00e0 parler directement avec les gens. Il s\u2019agit de les informer sur les effets du changement climatique et sur les actions que le collectif peut entreprendre pour le combattre. C\u2019est beaucoup plus communicatif et moins bas\u00e9 sur des d\u00e9clarations, je dirais. Il s\u2019agit aussi de recruter des militants, de faire entendre leur cause, notamment par le biais d\u2019\u00e9missions t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es et de programmes radiophoniques en tenant des discours, ce que Pepper et les protagonistes de Hong Kong n\u2019ont jamais eu \u00e0 faire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Et puis, il y a les manifestations chiliennes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Celles-ci sont tr\u00e8s ax\u00e9es sur la rue et les actions de sensibilisation, ce qui est aussi int\u00e9ressant, car elles m\u00ealent plusieurs causes en une seule grande protestation. Je dirais \u00e9galement que les m\u00e9thodes employ\u00e9es au Chili sont tr\u00e8s d\u00e9mocratiques. La protestation est divis\u00e9e en plusieurs parties organisationnelles: il y a ce qu\u2019on appelle la ligne de front, o\u00f9 se trouve notre protagoniste Rayen. Il y a aussi le c\u0153ur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement et les r\u00e9seaux sociaux, que les manifestants utilisent de mani\u00e8re intelligente pour faire entendre leur voix. Ils ont la capacit\u00e9 de mobiliser un grand nombre de personnes, en particulier dans la capitale chilienne, Santiago, pour descendre dans la rue. Ce que j\u2019ai admir\u00e9 au Chili, c\u2019est que beaucoup d\u2019artistes essaient de soutenir la protestation de la meilleure fa\u00e7on possible. Ce que vous pouvez voir dans l\u2019art de la rue, dans les graffitis, sur les r\u00e9seaux sociaux!<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>Comment avez-vous r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er ce portrait intime des protagonistes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons collabor\u00e9 \u00e9troitement avec des cin\u00e9astes et des militants locaux, qui nous ont apport\u00e9 un soutien consid\u00e9rable pendant le tournage. Ils nous ont parfois accompagn\u00e9s pendant celui-ci et nous ont conseill\u00e9s sur les conflits locaux et sur le terrain. En Ouganda par exemple, nous avions \u00e9galement des assistants de production qui nous conduisaient dans les environs, ce qui \u00e9tait tr\u00e8s utile. Il s\u2019agit avant tout d\u2019un projet international compos\u00e9 de personnes originaires de quinze pays diff\u00e9rents et de quatre continents. Ces journalistes, activistes ou cin\u00e9astes locaux qui nous ont soutenus ont \u00e9galement eu une grande influence sur notre fa\u00e7on de voir les choses et sur la mani\u00e8re dont nous voulons rendre compte de ces protestations. L\u2019ensemble du film est le r\u00e9sultat d\u2019un travail d\u2019\u00e9quipe approfondi, intensif et d\u00e9taill\u00e9, dont nous avons \u00e9t\u00e9 les artisans. Nous avons cr\u00e9\u00e9 une atmosph\u00e8re dans laquelle chacun a pu lib\u00e9rer tout son potentiel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cela vous a aid\u00e9 \u00e0 vous fondre dans le paysage.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai bel et bien \u00e9t\u00e9 au service du film en tant que r\u00e9alisateur europ\u00e9en. Mais nous avons collabor\u00e9 de mani\u00e8re extr\u00eamement \u00e9troite avec les personnes sur les lieux. Nous voulions cr\u00e9er cette \u0153uvre ensemble, et c\u2019est finalement ce que nous avons fait. En tant qu\u2019Europ\u00e9ens, nous n\u2019avons pas dirig\u00e9 le projet. Nous avons \u00e9t\u00e9 au service du projet de la m\u00eame mani\u00e8re que les activistes et cin\u00e9astes locaux l\u2019ont fait. Nous nous sommes rendus sur place, parce que nous voulions entendre leurs histoires \u2013 pas pour raconter les n\u00f4tres, ni pour avoir notre vision de ce dont l\u2019activisme a besoin. Nous \u00e9tions l\u00e0 surtout pour \u00e9couter, c\u2019est aussi la raison pour laquelle nous avons envoy\u00e9 des versions du montage du film en cours \u00e0 tous les assistants ou cin\u00e9astes locaux avec lesquels nous avons travaill\u00e9. Nous l\u2019avons \u00e9videmment aussi envoy\u00e9 \u00e0 nos protagonistes, ce qui a constitu\u00e9 un processus important.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>Quelles diff\u00e9rences avez-vous remarqu\u00e9es dans le tournage, en fonction de la culture?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une chose qui m\u2019est rest\u00e9e en t\u00eate, c\u2019est que les habitants de Hong Kong \u00e9taient vraiment reconnaissants envers les cin\u00e9astes et les journalistes. Ils nous apportaient toujours du caf\u00e9 gratuitement ou nous donnaient de la nourriture. En outre, chaque pays avait ses propres d\u00e9fis \u00e0 relever. Evidemment, filmer en Ouganda est compl\u00e8tement diff\u00e9rent que de filmer \u00e0 Hong Kong. Et le Chili poss\u00e8de \u00e9galement ses propres lois. L\u2019ensemble de la production a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini par le fait que nous travaillions avec des ressources extr\u00eamement limit\u00e9es et que nous avons d\u00fb relever de nombreux d\u00e9fis, ce qui n\u2019a \u00e9t\u00e9 possible que gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9troite collaboration, une fois encore, nou\u00e9e avec les cin\u00e9astes locaux. Et aussi parce que toute notre \u00e9quipe a travaill\u00e9 incroyablement dur pour r\u00e9aliser ce projet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Avez-vous voyag\u00e9 dans les trois pays \u00e0 la suite?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Non, nous avons d\u00fb revenir apr\u00e8s chacun d\u2019eux, \u00e0 cause du mat\u00e9riel. C\u2019\u00e9tait assez suivi cependant: nous restions \u00e0 la maison pendant quelques semaines, puis nous nous rendions dans le pays suivant. Il est \u00e9galement important de mentionner que nous avons tourn\u00e9 \u00e0 Hong Kong \u00e0 deux reprises: nous y avons tourn\u00e9 une premi\u00e8re fois en ao\u00fbt et septembre 2019, puis nous y sommes retourn\u00e9s en juillet 2020, lors de l\u2019introduction de la loi sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale, qui a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience stup\u00e9fiante, dramatique et franchement triste.<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\"><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBmNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DU REGARD LIBRE<\/h4> <span>Recevez nos articles chaque dimanche.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Votre inscription \u00e0 notre infolettre hebdomadaire a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e avec succ\u00e8s !<\/h4> <p> <a href=\"#\" class=\"inf-btn\">\u00ab<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta=\"1\" data-inf-error=\"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"Email\"> <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"S\u2019inscrire\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p><strong>A-t-il \u00e9t\u00e9 difficile de mener \u00e0 bien ce projet de film ind\u00e9pendant?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Heureusement, nous avons pu collaborer avec une universit\u00e9 et les Etats-Unis, qui nous ont enti\u00e8rement prot\u00e9g\u00e9s contre toute tentative de piratage informatique \u2013 ce qui n\u2019a pas manqu\u00e9. En ce qui concerne les menaces de mort et les e-mails haineux, il y a eu pas mal de choses qui se sont produites. Par exemple, il y a aussi eu des balles \u00e0 blanc avec mon nom dessus, devant ma porte \u00e0 Londres. Il y avait manifestement des gens qui essayaient d\u2019arr\u00eater ce projet alors qu\u2019il \u00e9tait seulement en cours de r\u00e9alisation. En fin de compte, leur objectif \u00e9tait de susciter la peur, mais la peur n\u2019arr\u00eatera jamais notre \u00e9quipe. Cela nous a surtout montr\u00e9 pourquoi nous faisions cela. Nous n\u2019avons pas \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par cette situation, m\u00eame si nous avons recueilli des exp\u00e9riences pr\u00e9cieuses pour l\u2019avenir, que nous partageons d\u00e9sormais avec d\u2019autres cin\u00e9astes qui vivent des situations similaires. Il est important d\u2019\u00eatre unis dans ce genre de circonstances, d\u2019\u00e9changer nos connaissances sur ce que nous avons v\u00e9cu. Encore une fois, nous avons d\u00fb affronter plusieurs tentatives visant \u00e0 mettre fin \u00e0 notre projet. A titre d\u2019exemple, au Chili, la police nous a tir\u00e9 dessus avec des balles en caoutchouc, mais l\u00e0 encore, cela nous a montr\u00e9 pourquoi nous faisions cela. En tant qu\u2019\u00e9quipe, nous \u00e9tions tr\u00e8s bien pr\u00e9par\u00e9s, nous avons fait des recherches approfondies auparavant et nous avons eu beaucoup de <em>briefings<\/em> de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pendant que le film fait son chemin vers les festivals, sur quoi travaillez-vous?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En tant qu\u2019\u00e9quipe, nous avons d\u00e9sormais deux objectifs. D\u2019une part, nous avons la distribution de <em>Dear Future Children<\/em>. Il sortira dans les salles de cin\u00e9ma en Allemagne en juin, ce qui est formidable, et il sera projet\u00e9 dans quelques autres festivals. D\u2019autre part, nous sommes actuellement au tout d\u00e9but du d\u00e9veloppement d\u2019un nouveau projet de long-m\u00e9trage: un film de fiction, qui sera bas\u00e9 sur une histoire vraie, celle d\u2019un journaliste tr\u00e8s courageux. Mais c\u2019est tout ce que je peux vous dire pour le moment, malheureusement. Je suis donc certain que nous organiserons plusieurs projections sp\u00e9ciales de <em>Dear Future Children<\/em> dans des universit\u00e9s ou des institutions similaires, afin de contribuer \u00e0 ce grand d\u00e9bat public sur l\u2019activisme de la jeunesse.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ecrire \u00e0 l\u2019auteure: <a href=\"mailto:indra.crittin@leregardlibre.com\">indra.crittin@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interview with filmmaker Franz B\u00f6hm<\/p>","protected":false},"author":89,"featured_media":39335,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[644355829],"tags":[644356400,644356270,644356399,644356404,644343240,11788,644356403],"class_list":["post-39330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","tag-dear-future-children","tag-fifdh","tag-franz-bohm","tag-hilda-flavia-nakabuye","tag-hong-kong","tag-interviews","tag-ouganda"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abDear Future Children\u00bb, rendez-vous au prochain (d\u00e9)r\u00e8glement<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abDear Future Children\u00bb, rendez-vous au prochain (d\u00e9)r\u00e8glement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview avec le cin\u00e9aste Franz B\u00f6hm\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-27T16:24:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T21:25:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_2-Pepper-surnom-Hong-Kong-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Indra Crittin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Indra Crittin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Indra Crittin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db70d6bc6bd37964864de6957849be4d\"},\"headline\":\"\u00abDear Future Children\u00bb, rendez-vous au prochain (d\u00e9)r\u00e8glement\",\"datePublished\":\"2021-03-27T16:24:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:25:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/\"},\"wordCount\":2850,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Dear-Future-Children_2-Pepper-surnom-Hong-Kong-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"dear future children\",\"fifdh\",\"franz b\u00f6hm\",\"hilda flavia nakabuye\",\"Hong Kong\",\"Interview\",\"ouganda\"],\"articleSection\":[\"Films\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/\",\"name\":\"\u00abDear Future Children\u00bb, rendez-vous au prochain (d\u00e9)r\u00e8glement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Dear-Future-Children_2-Pepper-surnom-Hong-Kong-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-27T16:24:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T21:25:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Dear-Future-Children_2-Pepper-surnom-Hong-Kong-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Dear-Future-Children_2-Pepper-surnom-Hong-Kong-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/cinema\\\/films\\\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abDear Future Children\u00bb, rendez-vous au prochain (d\u00e9)r\u00e8glement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db70d6bc6bd37964864de6957849be4d\",\"name\":\"Indra Crittin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e7c08754c46ff6abf103cc69b5f0e547c5cc135f3146ef0772d046605fef8f50?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e7c08754c46ff6abf103cc69b5f0e547c5cc135f3146ef0772d046605fef8f50?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e7c08754c46ff6abf103cc69b5f0e547c5cc135f3146ef0772d046605fef8f50?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Indra Crittin\"},\"description\":\"Touche-\u00e0-tout, au croisement de pratiques (audio)visuelles et sc\u00e9niques, Indra n'est pas seulement photographe pour Le Regard Libre depuis 2018: elle \u00e9crit aussi.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/en\\\/author\\\/indra-crittin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abDear Future Children, see you at the next (un)settlement","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00abDear Future Children\u00bb, rendez-vous au prochain (d\u00e9)r\u00e8glement","og_description":"Interview avec le cin\u00e9aste Franz B\u00f6hm","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2021-03-27T16:24:11+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T21:25:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_2-Pepper-surnom-Hong-Kong-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Indra Crittin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"Indra Crittin","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/"},"author":{"name":"Indra Crittin","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/db70d6bc6bd37964864de6957849be4d"},"headline":"\u00abDear Future Children\u00bb, rendez-vous au prochain (d\u00e9)r\u00e8glement","datePublished":"2021-03-27T16:24:11+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:25:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/"},"wordCount":2850,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_2-Pepper-surnom-Hong-Kong-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg","keywords":["dear future children","fifdh","franz b\u00f6hm","hilda flavia nakabuye","Hong Kong","Interview","ouganda"],"articleSection":["Films"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/","name":"\u00abDear Future Children, see you at the next (un)settlement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_2-Pepper-surnom-Hong-Kong-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg","datePublished":"2021-03-27T16:24:11+00:00","dateModified":"2025-12-04T21:25:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_2-Pepper-surnom-Hong-Kong-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dear-Future-Children_2-Pepper-surnom-Hong-Kong-\u00a9-NIGHTRUNNER-PRODUCTIONS-_-SCHUBERT-FILM-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/cinema\/films\/dear-future-children-rendez-vous-au-prochain-dereglement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abDear Future Children\u00bb, rendez-vous au prochain (d\u00e9)r\u00e8glement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/db70d6bc6bd37964864de6957849be4d","name":"Indra Crittin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7c08754c46ff6abf103cc69b5f0e547c5cc135f3146ef0772d046605fef8f50?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7c08754c46ff6abf103cc69b5f0e547c5cc135f3146ef0772d046605fef8f50?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7c08754c46ff6abf103cc69b5f0e547c5cc135f3146ef0772d046605fef8f50?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Indra Crittin"},"description":"A jack-of-all-trades, at the crossroads of (audio)visual and scenic practices, Indra is not only a photographer for Le Regard Libre since 2018: she also writes.","sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/indra-crittin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511096,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39330\/revisions\/511096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}