{"id":39355,"date":"2021-03-30T19:30:00","date_gmt":"2021-03-30T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=39355"},"modified":"2022-09-25T16:08:15","modified_gmt":"2022-09-25T14:08:15","slug":"naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/","title":{"rendered":"Being born and being a \u00abGirl\u00bb, according to Camille Laurens"},"content":{"rendered":"<p><em>Tuesday's books - Lauriane Pipoz<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>In her latest novel, Camille Laurens tackles the gap between being born a woman and being born a man. Through striking anecdotes showing the gap between generations, her narrator recounts what makes her different from or similar to the male sex. The writer's fluid, uncluttered style only reinforces her vibrantly topical message.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more Lire la suite de la critique (en libre acc\u00e8s)-->\n\n\n\n<p>Le r\u00e9cit s\u2019ouvre sur la naissance de la narratrice. \u00abC\u2019est une fille\u00bb, annonce la sage-femme. Alors commence la vie de Laurence, deuxi\u00e8me enfant d\u2019une femme qui semble surtout se d\u00e9finir comme une m\u00e8re et d\u2019un homme paternaliste, aimant, mais issu de la vieille \u00e9cole et peu int\u00e9ress\u00e9 par les questions d\u2019\u00e9galit\u00e9. Rien d\u2019\u00e9tonnant, puisque le r\u00e9cit commence en 1959 et suivra la protagoniste sur des dizaines d\u2019ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p>Le roman est divis\u00e9 en trois parties: l\u2019enfance, la premi\u00e8re exp\u00e9rience de maternit\u00e9 et la seconde. Laurence, petite fille intelligente et curieuse, d\u00e9couvre la vie et ne comprend pas pourquoi elle est trait\u00e9e diff\u00e9remment des gar\u00e7ons. Non, elle ne devrait pas r\u00eaver d\u2019\u00eatre m\u00e9decin, mais h\u00f4tesse. A travers diff\u00e9rents faits marquants, Camille Laurens traite notamment en profondeur le th\u00e8me de la culpabilit\u00e9. Le corps des femmes ne leur appartient jamais vraiment, puisque chacun y va de son commentaire sur la forme qu\u2019il devrait avoir et la fa\u00e7on dont elles devraient le g\u00e9rer. Pour avoir l\u2019air d\u2019\u00eatre <em>une petite fille bien \u00e9lev\u00e9e<\/em>.<br><br><strong>Read also | <a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/from-may-68-to-today-virginie-linhart-evokes-the-maternal-effect\/\">De Mai 68 \u00e0 nos jours, Virginie Linhart \u00e9voque \u00abL&#8217;effet maternel\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>De nombreuses r\u00e9flexions se succ\u00e8dent. Pourtant, l\u2019impression de lire un manifeste est totalement gomm\u00e9e par un propos non accusateur. On note peu de jugements de valeur. Les personnages ne sont ni de bonnes, ni de mauvaises personnes. Simplement&nbsp;des gens qui font des actions qu\u2019ils croient bonnes en op\u00e9rant parfois de&nbsp;mauvaises pes\u00e9es d\u2019int\u00e9r\u00eats.  A la question \u00abPourquoi avez-vous \u00e9crit un roman plut\u00f4t qu\u2019un essai?\u00bb, l\u2019auteure r\u00e9pond sans h\u00e9siter que <a href=\"https:\/\/podcasts.google.com\/feed\/aHR0cHM6Ly9ib29rYWxpY2lvdXMubGVwb2RjYXN0LmZyL3Jzcw\/episode\/NWY5ZTgwYWNmYzkyODI1Y2ZjNTQ4M2Vm?hl=fr-CH&amp;ved=2ahUKEwie6cLzh9XvAhVLuqQKHW1cCckQjrkEegQIBhAI&amp;ep=6\">ce qui l\u2019int\u00e9resse, en tant qu\u2019\u00e9crivaine, c&#8217;est l\u2019id\u00e9e de raconter une histoire et de faire un exercice de style<\/a>. Et quel style! Elle passe avec aisance d\u2019une adresse \u00e0 ses personnages \u00e0 une r\u00e9flexion intime, de moments humoristiques \u00e0 des s\u00e9quences absolument dramatiques qui marqueront les protagonistes toute leur vie. Tout en sobri\u00e9t\u00e9, puisque les phrases sont \u00e9pur\u00e9es, et que l\u2019\u00e9motionnel, s\u2019il est bien pr\u00e9sent, s\u2019efface derri\u00e8re des dialogues incisifs et efficaces.<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\"><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBmNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DU REGARD LIBRE<\/h4> <span>Receive our articles every Sunday.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Your subscription to our weekly newsletter has been successfully registered!<\/h4> <p> <a href=\"#\" class=\"inf-btn\">\u00ab<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta=\"1\" data-inf-error=\"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"Email\"> <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"Sign up\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p>Chaque partie commence avec l\u2019annonce du sexe d\u2019un enfant. L\u2019un des points importants de ce r\u00e9cit qui m\u00eale plusieurs g\u00e9n\u00e9rations est l\u2019\u00e9volution de la fa\u00e7on de penser des personnages. Le glissement le plus marquant est bien s\u00fbr celui de Laurence. Elle aussi, si espi\u00e8gle au d\u00e9but, semble s\u2019habituer \u00e0 oublier son bien-\u00eatre et \u00e0 s\u2019effacer derri\u00e8re celui des hommes qui l\u2019entourent. L\u2019autofiction \u2013 genre m\u00e9langeant l\u2019autobiographie et le roman, mettant en sc\u00e8ne des personnages inspir\u00e9s de personnes r\u00e9elles, mais bien fictionnels, selon l\u2019auteure \u2013 est bien visible \u00e0 ce sujet. Camille Laurens, contemporaine de Laurence, a souhait\u00e9 elle aussi se questionner sur ces choses qui paraissaient banales pour les g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes. Et la narratrice ach\u00e8ve cette formation \u00e0 l\u2019aide de sa propre fille, Alice, qui souffre encore de cette diff\u00e9rence de traitement entre les gar\u00e7ons et les filles, mais refuse de placer un sexe au-dessus de l\u2019autre. Invitation d\u00e9licate \u00e0 ne pas se conformer et \u00e0 se tenir \u00e0 l\u2019\u00e9coute des g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abTu sais, maman\u2026\u00bb, reprend-elle \u2013 elle articule, et il y a dans sa voix, c\u2019est dr\u00f4le, un soup\u00e7on de p\u00e9dagogie \u2013, \u00abtu sais, une fille c\u2019est bien aussi. Et m\u00eame\u2026\u00bb \u2013 elle sourit comme \u00e0 un souvenir \u2013, \u00abc\u2019est merveilleux, une fille\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>Write to the author:&nbsp;<a href=\"mailto:lauriane.pipoz@leregardlibre.com\">lauriane.pipoz@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9dit photo: R. Bernard\/Flickr<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"248\" height=\"364\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Fille.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39362 size-full\" srcset=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Fille.jpeg 248w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Fille-204x300.jpeg 204w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Fille-102x150.jpeg 102w\" sizes=\"(max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p style=\"font-size:24px\">Camille Laurens<br><em>Girl<\/em><br>Editions Gallimard<br>2020<br>240 pages<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.payot.ch\/Detail\/9782072734007\">Commande le livre<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les bouquins du mardi \u2013 Lauriane Pipoz Dans son dernier roman, Camille Laurens aborde l\u2019\u00e9cart entre na\u00eetre femme et na\u00eetre&#8230;<\/p>","protected":false},"author":102,"featured_media":39361,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[644356410,54879,357966,644340452,644356411],"class_list":["post-39355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-camille-laurens","tag-critiques-litteraires","tag-enfance","tag-fille","tag-intergenerationnel"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Na\u00eetre et \u00eatre \u00abFille\u00bb, selon Camille Laurens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Na\u00eetre et \u00eatre \u00abFille\u00bb, selon Camille Laurens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les bouquins du mardi \u2013 Lauriane Pipoz Dans son dernier roman, Camille Laurens aborde l\u2019\u00e9cart entre na\u00eetre femme et na\u00eetre...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-30T17:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-25T14:08:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/49816773713_c42a253edb_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauriane Pipoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauriane Pipoz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lauriane Pipoz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a90f0c5c8d33c0d6228249a2f2d37f5\"},\"headline\":\"Na\u00eetre et \u00eatre \u00abFille\u00bb, selon Camille Laurens\",\"datePublished\":\"2021-03-30T17:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-25T14:08:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/\"},\"wordCount\":739,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/49816773713_c42a253edb_o.jpg\",\"keywords\":[\"camille laurens\",\"Critique litt\u00e9raire\",\"Enfance\",\"fille\",\"interg\u00e9n\u00e9rationnel\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/\",\"name\":\"Na\u00eetre et \u00eatre \u00abFille\u00bb, selon Camille Laurens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/49816773713_c42a253edb_o.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-30T17:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-25T14:08:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/49816773713_c42a253edb_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/49816773713_c42a253edb_o.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Na\u00eetre et \u00eatre \u00abFille\u00bb, selon Camille Laurens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a90f0c5c8d33c0d6228249a2f2d37f5\",\"name\":\"Lauriane Pipoz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a20095942ede01d828f2fc30b63370b5d10612b2f5f1b4099e9dd868b95749d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a20095942ede01d828f2fc30b63370b5d10612b2f5f1b4099e9dd868b95749d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a20095942ede01d828f2fc30b63370b5d10612b2f5f1b4099e9dd868b95749d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Lauriane Pipoz\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/en\\\/author\\\/lauriane00\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Being born and being a \u00abGirl\u00bb, according to Camille Laurens","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Na\u00eetre et \u00eatre \u00abFille\u00bb, selon Camille Laurens","og_description":"Les bouquins du mardi \u2013 Lauriane Pipoz Dans son dernier roman, Camille Laurens aborde l\u2019\u00e9cart entre na\u00eetre femme et na\u00eetre...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2021-03-30T17:30:00+00:00","article_modified_time":"2022-09-25T14:08:15+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/49816773713_c42a253edb_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lauriane Pipoz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"Lauriane Pipoz","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/"},"author":{"name":"Lauriane Pipoz","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/4a90f0c5c8d33c0d6228249a2f2d37f5"},"headline":"Na\u00eetre et \u00eatre \u00abFille\u00bb, selon Camille Laurens","datePublished":"2021-03-30T17:30:00+00:00","dateModified":"2022-09-25T14:08:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/"},"wordCount":739,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/49816773713_c42a253edb_o.jpg","keywords":["camille laurens","Critique litt\u00e9raire","Enfance","fille","interg\u00e9n\u00e9rationnel"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/","name":"Being born and being a \u00abGirl\u00bb, according to Camille Laurens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/49816773713_c42a253edb_o.jpg","datePublished":"2021-03-30T17:30:00+00:00","dateModified":"2022-09-25T14:08:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/49816773713_c42a253edb_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/49816773713_c42a253edb_o.jpg","width":1620,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/naitre-et-etre-fille-selon-camille-laurens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Na\u00eetre et \u00eatre \u00abFille\u00bb, selon Camille Laurens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/4a90f0c5c8d33c0d6228249a2f2d37f5","name":"Lauriane Pipoz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a20095942ede01d828f2fc30b63370b5d10612b2f5f1b4099e9dd868b95749d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a20095942ede01d828f2fc30b63370b5d10612b2f5f1b4099e9dd868b95749d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a20095942ede01d828f2fc30b63370b5d10612b2f5f1b4099e9dd868b95749d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Lauriane Pipoz"},"sameAs":["https:\/\/leregardlibre.com\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/lauriane00\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39355"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511098,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39355\/revisions\/511098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}