{"id":43602,"date":"2021-11-19T06:00:00","date_gmt":"2021-11-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=43602"},"modified":"2024-02-04T18:12:31","modified_gmt":"2024-02-04T17:12:31","slug":"in-theater-as-in-teaching-the-essence-of-gesture-is-transmission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/performing-arts\/theater\/in-theater-as-in-teaching-the-essence-of-gesture-is-transmission\/","title":{"rendered":"\u00abIn theater as in teaching, the essence of gesture is transmission\u00bb.\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class='content_excerpt'>\n<p class=\"has-drop-cap\">As well as teaching at a Valais high school, St\u00e9phane Albelda devotes a great deal of his time to theater. This year, with the Nova Malacuria and Hussard de Minuit companies, he brought to the stage the fascinating and mysterious life of Antoine de Saint-Exup\u00e9ry. For Le Regard Libre, he talks about his play Saint-Exup\u00e9ry vol\u00e9 au ciel and his passion for \u00abSaint-Ex\u00bb, a writer born at the dawn of the 20th century, who disappeared in the twilight of the Second World War, but whose work continues to fascinate us all.<\/p>\n\n\n\n Read the long-format article (subscribers)\n    <div class='restricted_content_fade'><\/div>\n    <\/div>\n  <style>\n    .content_excerpt{\n      position: relative;\n    }\n    .content_excerpt .restricted_content_fade{\n      position: absolute;\n      bottom: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      height: 75px;\n\t  margin-bottom: 0px;\n      background-image: linear-gradient(#ffffff2e, white);\n    }\n\n    .restricted_content{\n      margin-top: 30px;\n      border: solid #dddddd 1px;\n      border-radius: 7px;\n      padding: 30px;\n    }\n    \n    .restricted_content .restricted_content_title{\n      font-size: 22px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_row{\n      display: flex;\n      flex-direction: row;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_image_container{\n      flex: 3;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_column{\n      flex: 4;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      margin-left: 40px;\n      justify-content: center;\n    }\n\n\n    .restricted_content_buttons{\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      width: min-content;\n    }\n    .restricted_content_button{\n      background-color: #f2f2f2;\n      text-transform: uppercase;\n      font-weight: 600;\n      padding: 8px 40px;\n      text-align: center;\n      font-size: 13px;\n      margin-top: 10px;\n      width: max-content;\n      width: 100%;\n      white-space: nowrap;\n    }\n    .restricted_content_button:hover {\n      background-color: #111111;\n      color: white;\n      text-decoration: none !important;\n    }\n\n    .restricted_content_primary_button{\n      background-color: #1F2A68 !important;\n      color: white !important;\n    }\n    .restricted_content_primary_button:hover {\n      background-color: #111111;\n    }\n\n    .restricted_content_text{\n      margin-bottom: 10px;\n      line-height: 1.2;\n      font-weight: 500;\n      font-size: 16px;\n    }\n\n  \n  <\/style>\n  <div class='restricted_content'>\n    <h3 class='restricted_content_title'>This content is reserved for our subscribers.<\/h3>\n    <div class='restricted_content_flex_row'>\n      <div class='restricted_content_image_container'>\n        <img class='restricted_content_image' src='\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abo_physique.png' \/>\n      <\/div>\n      <div class='restricted_content_flex_column'>\n        <div class='restricted_content_text'>If you have an account, please log in. Otherwise, discover our different subscription packages and create an account from CHF 2.50 for the first month.<\/div>\n        <div class='restricted_content_buttons'>\n          <a href='\/en\/subscription\/' class='restricted_content_button restricted_content_primary_button'>See subscriptions<\/a><a href='\/en\/my-account\/?redirect_to=https:\/\/leregardlibre.com\/en\/performing-arts\/theater\/in-theater-as-in-teaching-the-essence-of-gesture-is-transmission\/'class='restricted_content_button'>Login<\/a><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class='content_excerpt'>\n<p class=\"has-drop-cap\">As well as teaching at a Valais high school, St\u00e9phane Albelda devotes a great deal of his time to theater. This year, with the Nova Malacuria and Hussard de Minuit companies, he brought to the stage the fascinating and mysterious life of Antoine de Saint-Exup\u00e9ry. For Le Regard Libre, he talks about his play Saint-Exup\u00e9ry vol\u00e9 au ciel and his passion for \u00abSaint-Ex\u00bb, a writer born at the dawn of the 20th century, who disappeared in the twilight of the Second World War, but whose work continues to fascinate us all.<\/p>\n<p> Read the long-format article (subscribers)<\/p>\n<div class='restricted_content_fade'><\/div>\n<\/p><\/div>\n<style>\n    .content_excerpt{\n      position: relative;\n    }\n    .content_excerpt .restricted_content_fade{\n      position: absolute;\n      bottom: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      height: 75px;\n\t  margin-bottom: 0px;\n      background-image: linear-gradient(#ffffff2e, white);\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content{\n      margin-top: 30px;\n      border: solid #dddddd 1px;\n      border-radius: 7px;\n      padding: 30px;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content .restricted_content_title{\n      font-size: 22px;\n      font-weight: 600;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_row{\n      display: flex;\n      flex-direction: row;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_image_container{\n      flex: 3;\n    }\n    .restricted_content .restricted_content_flex_column{\n      flex: 4;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      margin-left: 40px;\n      justify-content: center;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_buttons{\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      width: min-content;\n    }\n    .restricted_content_button{\n      background-color: #f2f2f2;\n      text-transform: uppercase;\n      font-weight: 600;\n      padding: 8px 40px;\n      text-align: center;\n      font-size: 13px;\n      margin-top: 10px;\n      width: max-content;\n      width: 100%;\n      white-space: nowrap;\n    }\n    .restricted_content_button:hover {\n      background-color: #111111;\n      color: white;\n      text-decoration: none !important;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_primary_button{\n      background-color: #1F2A68 !important;\n      color: white !important;\n    }\n    .restricted_content_primary_button:hover {\n      background-color: #111111;\n    }<\/p>\n<p>    .restricted_content_text{\n      margin-bottom: 10px;\n      line-height: 1.2;\n      font-weight: 500;\n      font-size: 16px;\n    }<\/p>\n<\/style>\n<div class='restricted_content'>\n<h3 class='restricted_content_title'>This content is reserved for our subscribers.<\/h3>\n<div class='restricted_content_flex_row'>\n<div class='restricted_content_image_container'>\n        <img class='restricted_content_image' src='\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/abo_physique.png' \/>\n      <\/div>\n<div class='restricted_content_flex_column'>\n<div class='restricted_content_text'>If you have an account, please log in. Otherwise, discover our different subscription packages and create an account from CHF 2.50 for the first month.<\/div>\n<div class='restricted_content_buttons'>\n          <a href='\/en\/subscription\/' class='restricted_content_button restricted_content_primary_button'>See subscriptions<\/a><a href='\/en\/my-account\/?redirect_to=https:\/\/leregardlibre.com\/en\/performing-arts\/theater\/in-theater-as-in-teaching-the-essence-of-gesture-is-transmission\/'class='restricted_content_button'>Login<\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>","protected":false},"author":99,"featured_media":43719,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5386],"tags":[644358364,11788,588066455,378760192],"class_list":["post-43602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-theatre","tag-antoine-de-saint-exupery","tag-interviews","tag-nova-malacuria","tag-stephane-albelda","membership-content","access-restricted"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00abAu th\u00e9\u00e2tre comme dans l\u2019enseignement, l\u2019essence du geste est la transmission\u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le metteur en sc\u00e8ne St\u00e9phane Albelda revient pour Le Regard Libre sur sa pi\u00e8ce \u00abSaint-Exup\u00e9ry vol\u00e9 au ciel\u00bb et sa passion pour \u00abSaint-Ex\u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/performing-arts\/theater\/in-theater-as-in-teaching-the-essence-of-gesture-is-transmission\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abAu th\u00e9\u00e2tre comme dans l\u2019enseignement, l\u2019essence du geste est la transmission\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le metteur en sc\u00e8ne St\u00e9phane Albelda revient pour Le Regard Libre sur sa pi\u00e8ce \u00abSaint-Exup\u00e9ry vol\u00e9 au ciel\u00bb et sa passion pour \u00abSaint-Ex\u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/performing-arts\/theater\/in-theater-as-in-teaching-the-essence-of-gesture-is-transmission\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-19T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-04T17:12:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Photo-SAINT-EX-\u00a9-Jean-Margelisch-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7327cb849d1f776e73450746adbbd5ec\"},\"headline\":\"\u00abAu th\u00e9\u00e2tre comme dans l\u2019enseignement, l\u2019essence du geste est la transmission\u00bb\",\"datePublished\":\"2021-11-19T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-04T17:12:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/\"},\"wordCount\":1742,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Photo-SAINT-EX-\u00a9-Jean-Margelisch-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Antoine de Saint-Exup\u00e9ry\",\"Interview\",\"Nova Malacuria\",\"St\u00e9phane Albelda\"],\"articleSection\":[\"Th\u00e9\u00e2tre\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/\",\"name\":\"\u00abAu th\u00e9\u00e2tre comme dans l\u2019enseignement, l\u2019essence du geste est la transmission\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Photo-SAINT-EX-\u00a9-Jean-Margelisch-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-19T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-04T17:12:31+00:00\",\"description\":\"Le metteur en sc\u00e8ne St\u00e9phane Albelda revient pour Le Regard Libre sur sa pi\u00e8ce \u00abSaint-Exup\u00e9ry vol\u00e9 au ciel\u00bb et sa passion pour \u00abSaint-Ex\u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Photo-SAINT-EX-\u00a9-Jean-Margelisch-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Photo-SAINT-EX-\u00a9-Jean-Margelisch-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/arts-vivants\\\/theatre\\\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abAu th\u00e9\u00e2tre comme dans l\u2019enseignement, l\u2019essence du geste est la transmission\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7327cb849d1f776e73450746adbbd5ec\",\"name\":\"Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbf3a1f28b5046d2ceac68805f55a49ac6e351da06bc6e78ae9c0dce9188ea73?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbf3a1f28b5046d2ceac68805f55a49ac6e351da06bc6e78ae9c0dce9188ea73?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dbf3a1f28b5046d2ceac68805f55a49ac6e351da06bc6e78ae9c0dce9188ea73?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard\"},\"description\":\"Journaliste ind\u00e9pendant et \u00e9tudiant en philosophie, Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard est le r\u00e9dacteur en chef adjoint du Regard Libre.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/en\\\/author\\\/antoine-bernhard\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abIn theater as in teaching, the essence of gesture is transmission\u00bb.\u00bb","description":"Director St\u00e9phane Albelda talks to Le Regard Libre about his play \u00abSaint-Exup\u00e9ry vol\u00e9 au ciel\u00bb and his passion for \u00abSaint-Ex\u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/performing-arts\/theater\/in-theater-as-in-teaching-the-essence-of-gesture-is-transmission\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00abAu th\u00e9\u00e2tre comme dans l\u2019enseignement, l\u2019essence du geste est la transmission\u00bb","og_description":"Le metteur en sc\u00e8ne St\u00e9phane Albelda revient pour Le Regard Libre sur sa pi\u00e8ce \u00abSaint-Exup\u00e9ry vol\u00e9 au ciel\u00bb et sa passion pour \u00abSaint-Ex\u00bb.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/performing-arts\/theater\/in-theater-as-in-teaching-the-essence-of-gesture-is-transmission\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2021-11-19T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-04T17:12:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Photo-SAINT-EX-\u00a9-Jean-Margelisch-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/"},"author":{"name":"Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/7327cb849d1f776e73450746adbbd5ec"},"headline":"\u00abAu th\u00e9\u00e2tre comme dans l\u2019enseignement, l\u2019essence du geste est la transmission\u00bb","datePublished":"2021-11-19T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-04T17:12:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/"},"wordCount":1742,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Photo-SAINT-EX-\u00a9-Jean-Margelisch-scaled.jpg","keywords":["Antoine de Saint-Exup\u00e9ry","Interview","Nova Malacuria","St\u00e9phane Albelda"],"articleSection":["Th\u00e9\u00e2tre"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/","name":"\u00abIn theater as in teaching, the essence of gesture is transmission\u00bb.\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Photo-SAINT-EX-\u00a9-Jean-Margelisch-scaled.jpg","datePublished":"2021-11-19T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-04T17:12:31+00:00","description":"Director St\u00e9phane Albelda talks to Le Regard Libre about his play \u00abSaint-Exup\u00e9ry vol\u00e9 au ciel\u00bb and his passion for \u00abSaint-Ex\u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Photo-SAINT-EX-\u00a9-Jean-Margelisch-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Photo-SAINT-EX-\u00a9-Jean-Margelisch-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"OLYMPUS DIGITAL CAMERA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/arts-vivants\/theatre\/au-theatre-comme-dans-lenseignement-lessence-du-geste-est-la-transmission\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abAu th\u00e9\u00e2tre comme dans l\u2019enseignement, l\u2019essence du geste est la transmission\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/7327cb849d1f776e73450746adbbd5ec","name":"Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbf3a1f28b5046d2ceac68805f55a49ac6e351da06bc6e78ae9c0dce9188ea73?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbf3a1f28b5046d2ceac68805f55a49ac6e351da06bc6e78ae9c0dce9188ea73?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dbf3a1f28b5046d2ceac68805f55a49ac6e351da06bc6e78ae9c0dce9188ea73?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard"},"description":"A freelance journalist and philosophy student, Antoine-Fr\u00e9d\u00e9ric Bernhard is deputy editor-in-chief of Regard Libre.","sameAs":["https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/antoine-bernhard\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43602"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":515702,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43602\/revisions\/515702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}