{"id":516414,"date":"2023-02-21T06:00:00","date_gmt":"2023-02-21T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=516414"},"modified":"2023-02-21T08:23:38","modified_gmt":"2023-02-21T07:23:38","slug":"fleeing-the-war-on-board-a-blue-lada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/fleeing-the-war-on-board-a-blue-lada\/","title":{"rendered":"Fleeing the war on board \u2019A blue Lada\u00ab"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Geneva-based author Micha\u00ebl Perruchoud has chosen the war in Chechnya as the backdrop for his new novel. In this work, he examines the compromises everyone is prepared to make in order to survive.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more LIRE LA RECENSION (EN LIBRE ACC\u00c8S)-->\n\n\n\n<p>There are four of them in Micha\u00ebl Perruchoud's latest novel, <em>A blue Lada<\/em>, published in autumn 2022 by Cousu Mouche. Four barely-adult girls: Katarina, Zilia, Laoura and Sa\u00efda. The year is 1999, Grozny, Chechnya. For the second time in the recent history of this former Soviet republic, war is approaching, as Russian troops advance under the impetus, already, of a certain Vladimir Putin.<\/p>\n\n\n\n<p>Micha\u00ebl Perruchoud never indulges in bloodshed. Fighting never appears in the pages of\u2019<em>A blue Lada<\/em>. But the consequences of this conflict are present on almost every page, in this portrait of a world falling apart.<\/p>\n\n\n\n<p>Faced with these four teenage girls, no one comes out on top. The warlords - presented as heroes by some of the population - are in fact brutes consumed by greed and bloodlust. Russian soldiers, if not liberators, are out-of-control drunks. Humanitarians are not so altruistic. And even the parents are resigned, cowardly, paralyzed by fear, tradition and their own contradictions.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>A refuge from war<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Faced with them, these young girls have no one to turn to but themselves. This blue Lada abandoned at the back of a courtyard is their refuge from death and bombardment. Here, they can turn 18 and sing at the top of their lungs to old 80s hits. It is also this blue Lada that takes them to freedom, a symbol of hope and a second life.<\/p>\n\n\n\n<p>But there's no Hollywood happy ending in this novel, no larger-than-life hero who saves these teenagers and leads them to a brighter tomorrow. Katarina, Zilia, Laoura and Sa\u00efda do not emerge unscathed. To survive, they too will have to grow up and make compromises and compromises with their consciences and ideals.<\/p>\n\n\n\n<p>Katarina is desperate to return to St. Petersburg and her old life, and will stop at nothing to achieve this. The wise Laoura must renounce everything her upbringing has taught her in order to find a protector for her sister and herself. And even the independent Zilia, who dreams of freedom in the West, seems for a moment to question her choices in the face of uncertainty and solitude.<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\"><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBm Njk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf- main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf- main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf- main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline- block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DU REGARD LIBRE<\/h4> <span>Receive our articles every Sunday.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Your subscription to our weekly newsletter has been successfully registered!<\/h4> <p> <a href=\"#\" class=\"inf-btn\">\u00ab<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta=\"1\" data-inf-error=\"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"Email\"> <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"Sign up\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p>U<em>he blue Lada<\/em> is a book that can be read in one sitting, because it focuses on the most human part of each of us. No one in this book is completely innocent. There are cracks, dashed hopes, jealousies. War doesn't necessarily bring out the best in all of us, when hunger, cold and death lurk.<\/p>\n\n\n\n<p>This novel also raises some highly topical questions, as the first anniversary of the war in Ukraine approaches. How do you get through war when you're 18 and have barely lived? What are you prepared to give up to survive? Do the ends always justify the means? Katarina, Laoura, Zilia and Sa\u00efda have made their choice. It's up to us to make ours.<\/p>\n\n\n\n<p>Photo credit: \u00a9 DR<\/p>\n\n\n\n<p><strong>You've just read an open-access review.<\/strong>&nbsp;Debates, analysis, cultural news:&nbsp;<a href=\"http:\/\/leregardlibre.com\/en\/subscription\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">subscribe<\/a>&nbsp;to support us and get access to all our content!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"840\" src=\"http:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/medaillon-lada_-bleue_-1.jpeg\" alt=\"a blue lada\" class=\"wp-image-516417 size-full\" srcset=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/medaillon-lada_-bleue_-1.jpeg 540w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/medaillon-lada_-bleue_-1-193x300.jpeg 193w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/medaillon-lada_-bleue_-1-96x150.jpeg 96w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/medaillon-lada_-bleue_-1-300x467.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Micha\u00ebl Perruchoud&nbsp;<br><em>A blue Lada&nbsp;<\/em><br>Editions Cousu Mouche<br>2022&nbsp;<br>234 pages&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.payot.ch\/Detail\/une_lada_bleue-michael_perruchoud-9782940576654 \">Order the book<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;auteur genevois Micha\u00ebl Perruchoud a choisi la guerre en Tch\u00e9tch\u00e9nie comme toile de fond de son nouveau roman. Dans ce r\u00e9cit, il s\u2019interroge sur les compromis que chacun est pr\u00eat \u00e0 faire pour survivre.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":492,"featured_media":516415,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[54879,61091,1532851,193275253],"class_list":["post-516414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-critiques-litteraires","tag-guerre","tag-litterature-francophone","tag-litterature-romande"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fuir la guerre \u00e0 bord d&#039;\u00abUne Lada bleue\u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019auteur genevois Micha\u00ebl Perruchoud a choisi la guerre en Tch\u00e9tch\u00e9nie comme toile de fond de son nouveau roman \u00abUne Lada bleue\u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/fleeing-the-war-on-board-a-blue-lada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fuir la guerre \u00e0 bord d&#039;\u00abUne Lada bleue\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019auteur genevois Micha\u00ebl Perruchoud a choisi la guerre en Tch\u00e9tch\u00e9nie comme toile de fond de son nouveau roman \u00abUne Lada bleue\u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/fleeing-the-war-on-board-a-blue-lada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-21T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-21T07:23:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/perruchoud-michael-paysage-e1676964203807.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sandrine Rovere\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sandrine Rovere\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sandrine Rovere\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5cf9384967cf2c85266e18312d586b6c\"},\"headline\":\"Fuir la guerre \u00e0 bord d&#8217;\u00abUne Lada bleue\u00bb\",\"datePublished\":\"2023-02-21T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-21T07:23:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/\"},\"wordCount\":699,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/perruchoud-michael-paysage-e1676964203807.jpg\",\"keywords\":[\"Critique litt\u00e9raire\",\"Guerre\",\"Litt\u00e9rature francophone\",\"Litt\u00e9rature romande\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/\",\"name\":\"Fuir la guerre \u00e0 bord d'\u00abUne Lada bleue\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/perruchoud-michael-paysage-e1676964203807.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-21T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-21T07:23:38+00:00\",\"description\":\"L\u2019auteur genevois Micha\u00ebl Perruchoud a choisi la guerre en Tch\u00e9tch\u00e9nie comme toile de fond de son nouveau roman \u00abUne Lada bleue\u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/perruchoud-michael-paysage-e1676964203807.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/perruchoud-michael-paysage-e1676964203807.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334,\"caption\":\"une lada bleue\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fuir la guerre \u00e0 bord d&#8217;\u00abUne Lada bleue\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5cf9384967cf2c85266e18312d586b6c\",\"name\":\"Sandrine Rovere\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f960d21c9856ee6a0ca324df48fa4a90f6f6d2caf92f5fab2bbed99f8ec20db?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f960d21c9856ee6a0ca324df48fa4a90f6f6d2caf92f5fab2bbed99f8ec20db?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f960d21c9856ee6a0ca324df48fa4a90f6f6d2caf92f5fab2bbed99f8ec20db?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Sandrine Rovere\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/en\\\/author\\\/sandrine-rovere\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fleeing the war on board 'A blue Lada\u00ab","description":"Geneva-based author Micha\u00ebl Perruchoud has chosen the war in Chechnya as the backdrop for his new novel \u00abUne Lada bleue\u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/fleeing-the-war-on-board-a-blue-lada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fuir la guerre \u00e0 bord d'\u00abUne Lada bleue\u00bb","og_description":"L\u2019auteur genevois Micha\u00ebl Perruchoud a choisi la guerre en Tch\u00e9tch\u00e9nie comme toile de fond de son nouveau roman \u00abUne Lada bleue\u00bb.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/fleeing-the-war-on-board-a-blue-lada\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2023-02-21T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-21T07:23:38+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/perruchoud-michael-paysage-e1676964203807.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sandrine Rovere","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"Sandrine Rovere","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/"},"author":{"name":"Sandrine Rovere","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/5cf9384967cf2c85266e18312d586b6c"},"headline":"Fuir la guerre \u00e0 bord d&#8217;\u00abUne Lada bleue\u00bb","datePublished":"2023-02-21T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-21T07:23:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/"},"wordCount":699,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/perruchoud-michael-paysage-e1676964203807.jpg","keywords":["Critique litt\u00e9raire","Guerre","Litt\u00e9rature francophone","Litt\u00e9rature romande"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/","name":"Fleeing the war on board 'A blue Lada\u00ab","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/perruchoud-michael-paysage-e1676964203807.jpg","datePublished":"2023-02-21T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-21T07:23:38+00:00","description":"Geneva-based author Micha\u00ebl Perruchoud has chosen the war in Chechnya as the backdrop for his new novel \u00abUne Lada bleue\u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/perruchoud-michael-paysage-e1676964203807.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/perruchoud-michael-paysage-e1676964203807.jpg","width":2000,"height":1334,"caption":"une lada bleue"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fuir-la-guerre-a-bord-dune-lada-bleue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fuir la guerre \u00e0 bord d&#8217;\u00abUne Lada bleue\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/5cf9384967cf2c85266e18312d586b6c","name":"Sandrine Rovere","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f960d21c9856ee6a0ca324df48fa4a90f6f6d2caf92f5fab2bbed99f8ec20db?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f960d21c9856ee6a0ca324df48fa4a90f6f6d2caf92f5fab2bbed99f8ec20db?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f960d21c9856ee6a0ca324df48fa4a90f6f6d2caf92f5fab2bbed99f8ec20db?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Sandrine Rovere"},"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/sandrine-rovere\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/492"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=516414"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":516424,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516414\/revisions\/516424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/516415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=516414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=516414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=516414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}