{"id":516757,"date":"2023-03-07T06:00:00","date_gmt":"2023-03-07T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=516757"},"modified":"2023-03-25T18:23:59","modified_gmt":"2023-03-25T17:23:59","slug":"plongee-au-coeur-dharlem-avec-colson-whitehead","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/plongee-au-coeur-dharlem-avec-colson-whitehead\/","title":{"rendered":"Diving into the heart of Harlem with Colson Whitehead\ufffc"},"content":{"rendered":"

With Harlem Shuffle<\/em>, American novelist Colson Whitehead tells the story of a black Harlem shopkeeper plagued by the demons of his neighborhood. Gripping.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

After Underground Railroad<\/em> (2017) and Nickel Boys<\/em> (2020), Colson Whitehead, deux fois laur\u00e9at du prix Pulitzer, continue de s\u2019int\u00e9resser \u00e0 la condition des Afro-Am\u00e9ricains au pays de l\u2019Oncle Sam. Mais cette fois-ci, la forme change. Fini, le d\u00e9cor de la guerre de S\u00e9cession. Termin\u00e9es aussi, les \u00e9coles sordides. L\u2019auteur nous emm\u00e8ne loin de tout cela. Destination Harlem. Ce quartier new-yorkais, haut lieu de la communaut\u00e9 noire am\u00e9ricaine, est le v\u00e9ritable sujet de cet ouvrage hybride, \u00e0 la fois roman d\u2019apprentissage et roman policier.<\/p>\n\n\n\n

Bienvenue \u00e0 Harlem!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Imitant les Balzac avec Rastignac ou Stendhal avec Julien Sorel, Colson Whitehead cr\u00e9e un personnage qui nous emm\u00e8ne dans le Harlem des ann\u00e9es 60. C\u2019est avec cet observateur privil\u00e9gi\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine que le lecteur peut d\u00e9couvrir le quotidien des Afro-Am\u00e9ricains \u00e0 cette \u00e9poque, entre criminalit\u00e9, discriminations et labeur.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019observateur en question se nomme Ray McCarney, alias \u00abCarney\u00bb, directeur et propri\u00e9taire d\u2019un magasin de meubles \u00e0 Harlem. Fils de \u00abBig Mike\u00bb Carney, un criminel connu au sein du quartier, le protagoniste aspire \u00e0 mener une vie exemplaire et \u00e0 d\u00e9velopper son commerce. Entre sa vie priv\u00e9e \u2013 avec une belle-famille qui ne l\u2019appr\u00e9cie gu\u00e8re \u2013 et son magasin, la vie du h\u00e9ros rel\u00e8ve de l\u2019ordinaire. Quelques magouilles par-ci par-l\u00e0, notamment la revente de biens vol\u00e9s, viennent mettre un peu de beurre dans ses \u00e9pinards. Mais Ray a un cousin, Freddie, qui se met tout le temps dans le p\u00e9trin. Ledit cousin, d\u00e9sireux de gagner quelque p\u00e9cule, veut embrigader Carney dans un casse: celui de l\u2019H\u00f4tel Theresa. Manque de pot, le braquage vire au fiasco. Pourchass\u00e9 par le gangster au look \u00abpimp\u00bb Miami Joe, Carney va devoir se d\u00e9mener pour s\u2019en sortir indemne.<\/p>\n\n\n\n

Plus que l\u2019histoire d\u2019un casse r\u00e9ussi qui vire \u00e0 la course-poursuite, c\u2019est l\u2019histoire de Carney et de son ascension au sein de la soci\u00e9t\u00e9 harl\u00e9moise qui nous est cont\u00e9e dans ce roman en trois parties. Si la premi\u00e8re partie se concentre sur le vol de l\u2019h\u00f4tel Theresa, les deux autres parties \u2013 qui prennent place \u00e0 quelques ann\u00e9es d\u2019intervalle \u2013 voient Carney se venger du pr\u00e9sident noir d\u2019un club de bourgeois hupp\u00e9s, le \u00abDumas Club<\/em>\u00bb, et se tirer encore d\u2019un mauvais coup orchestr\u00e9 par Freddie. \u00c7a va vite, \u00e7a bouge, \u00e7a part en tous sens. C\u2019est \u00e7a, Harlem.<\/p>\n\n\n\n