{"id":522242,"date":"2024-02-07T06:00:00","date_gmt":"2024-02-07T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=522242"},"modified":"2024-02-07T10:19:24","modified_gmt":"2024-02-07T09:19:24","slug":"faire-taire-les-lemures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/faire-taire-les-lemures\/","title":{"rendered":"Silencing the lemurs"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Rachida Dati became Garde des Sceaux, while Sara became a murderer at the age of 19. Yet they both grew up in the same milieu, in the same small French town. Investigation into a provincial girl who exploded in mid-air.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Barbare, sauvage, inclassable, indicible, monstrueux\u2026 les adjectifs sont nombreux pour qualifier un homicide qui na\u00eet d\u2019un d\u00e9cha\u00eenement de violence. Les m\u00e9dias s\u2019en emparent volontiers pour alimenter leur rubrique d\u00e9di\u00e9e aux faits divers. Le crime de Sara, survenu en 1991, n\u2019a cependant pas fait de vagues. Mais il est rest\u00e9 bien vivace dans les pens\u00e9es de Johanne Rigoulot, auteure et journaliste, qui ne parvient&nbsp;<em>chez les Romains de l\u2019Antiquit\u00e9, les l\u00e9mures sont des esprits malfaisants qui viennent tourmenter les vivants)<\/em>. Et de l\u2019enfermer dans&nbsp;<em>Une fille de province<\/em>, son nouvel ouvrage.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00abIl y a entre ses dates de naissance et de mort l\u2019espace d\u2019une histoire r\u00e9duite \u00e0 un \u00e9chec. Il y a entre l\u2019une et l\u2019autre le souffle d\u2019une trag\u00e9die impossible \u00e0 enrayer.\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Fille cadette d\u2019une famille de six enfants et d\u2019un p\u00e8re violent, Sara grandit dans une cit\u00e9 d\u2019urgence \u00e0 Chalon-sur-Sa\u00f4ne. Son parcours scolaire est tortueux. Elle trouve toutefois un travail dans une maison de retraite, o\u00f9 elle rencontre Yvonne, sa victime. Elle l\u2019assassinera \u00e0 l\u2019arme blanche dans un sang-froid inexplicable. Il n\u2019y a pas de mobile. Personne ne saura d\u2019ailleurs jamais ce qui a pouss\u00e9 cette jeune femme de 19 ans \u00e0 un tel acte. Johanne Rigoulot \u00e9voque pourtant un \u00e9l\u00e9ment important, qui a certainement influenc\u00e9 Sara et qui joue un r\u00f4le dans une grande proportion des crimes: le trouble psychiatrique, li\u00e9 \u00e0 la toxicod\u00e9pendance. Si ce n\u2019est pas le seul facteur, c\u2019est une des pistes qu\u2019explore l\u2019auteure.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00abDans la trame tiss\u00e9e entre norme et diff\u00e9rence, entre le sens\u00e9 et le fou, certaines fibres s\u2019entrelacent \u00e0 d\u2019autres, complexifiant le motif.\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Deux trajectoires antagonistes<\/h3>\n\n\n\n<p>Johanne Rigoulot ne cherche pas \u00e0 conna\u00eetre Sara parce que son crime la fascine, tant s\u2019en faut. Elle est loin de la romantisation des grands meurtriers qui pointe dans de r\u00e9cents films ou s\u00e9ries \u00e0 succ\u00e8s. Son approche est bien plus sociologique. Outre ce qu\u2019elle appelle \u00ables errances de la pharmacop\u00e9e psychiatrique\u00bb, elle invoque un grippage du syst\u00e8me, un manque de budget dans ce secteur ou l\u2019insuffisance des mots dans un milieu social d\u00e9favoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette approche, bien que pertinente \u00e0 plusieurs \u00e9gards, d\u00e9voile cependant une tendance \u00e0 la d\u00e9responsabilisation de l\u2019individu. Si l\u2019est vrai que statistiquement le crime baisse dans les soci\u00e9t\u00e9s qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019infrastructures psychiatriques et judiciaires solides, il n\u2019en est pas \u00e9limin\u00e9 pour autant. La pauvret\u00e9 ou la toxicomanie n\u2019engendrent pas n\u00e9cessairement le crime non plus. Est-il d\u00e8s lors souhaitable qu\u2019une communaut\u00e9 porte une part de responsabilit\u00e9 \u2013 collective \u2013 pour un choix individuel et d\u00e9lib\u00e9r\u00e9?<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\" \/><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBmNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DU REGARD LIBRE<\/h4> <span>Receive our articles every Sunday.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Your subscription to our weekly newsletter has been successfully registered!<\/h4> <p> <a href=\"#\" class=\"inf-btn\">\u00ab<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta = \"1\" data-inf-error = \"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"Email\" > <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"Sign up\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p>Rachida Dati est par exemple souvent \u00e9voqu\u00e9e au fil des questionnements. L\u2019ancienne ministre de la justice, r\u00e9cemment renomm\u00e9e \u00e0 la Culture, qui a pourtant grandi dans la m\u00eame ville et dans un contexte social semblable, a gravi tous les \u00e9chelons. Comment se fait-il que deux vies parties d\u2019un point \u00e9quivalent donnent des r\u00e9sultats si diff\u00e9rents?<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9cit n\u2019apporte pas de r\u00e9ponse d\u00e9finitive \u00e0 cette question, comme nous n\u2019aurons jamais acc\u00e8s \u00e0 la psych\u00e9 de Sara et ne saurons jamais quelle force l\u2019a pouss\u00e9e au pire crime. Dans une narration fluide et personnelle, l\u2019auteure r\u00e9ussit \u00e0 se saisir d\u2019un \u00abfait divers\u00bb oubli\u00e9 pour interroger tout un syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Write to the author:&nbsp;<a href=\"mailto:chelsea.rolle@leregardlibre.com\">chelsea.rolle@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Vous venez de lire une critique litt\u00e9raire en libre acc\u00e8s, \u00e9galement publi\u00e9e dans notre \u00e9dition papier (<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/cpt-editions\/le-regard-libre-n103-dossier-transports\/\"><em>Le Regard Libre<\/em>&nbsp;N\u00b0103<\/a>). Debates, analyses, cultural news:&nbsp;<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/subscription\/\">subscribe<\/a>&nbsp;to support us and get access to all our content!<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:18% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"845\" src=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/une-fille-de-province.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-522245 size-full\" srcset=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/une-fille-de-province.jpg 570w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/une-fille-de-province-202x300.jpg 202w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/une-fille-de-province-101x150.jpg 101w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/une-fille-de-province-300x445.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Johanne Rigoulot<br><em>Une fille de province <br><\/em>Les Avrils<br>September 2023<br>169 pages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.payot.ch\/Detail\/une_fille_de_province-johanne_rigoulot_-9782383110217\">Order the book<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rachida Dati became Garde des Sceaux, while Sara became a murderer at the age of 19. Yet they both grew up in the same milieu, in the same small French town. Investigation into a provincial girl who exploded in mid-air.<\/p>","protected":false},"author":598,"featured_media":522243,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[3898,54879,446782,277140,1532851,644358362],"class_list":["post-522242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-crime","tag-critiques-litteraires","tag-drogue","tag-litterature-francaise","tag-litterature-francophone","tag-sante-mentale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Faire taire les l\u00e9mures<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Johanne Rigoulot relate le parcours d&#039;une jeune femme ayant grandi dans une petite ville fran\u00e7aise et devenue assassin \u00e0 l&#039;\u00e2ge de 19 ans.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/faire-taire-les-lemures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Faire taire les l\u00e9mures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Johanne Rigoulot relate le parcours d&#039;une jeune femme ayant grandi dans une petite ville fran\u00e7aise et devenue assassin \u00e0 l&#039;\u00e2ge de 19 ans.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/faire-taire-les-lemures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-07T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-07T09:19:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/johanne-rigoulot--chloe-vollmer-lo-e1707247240809-1024x741.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"741\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chelsea Rolle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chelsea Rolle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chelsea Rolle\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/0e71ccfa63c00199d7ab873339d0d1c8\"},\"headline\":\"Faire taire les l\u00e9mures\",\"datePublished\":\"2024-02-07T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-07T09:19:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/\"},\"wordCount\":734,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/johanne-rigoulot--chloe-vollmer-lo-e1707247240809.jpg\",\"keywords\":[\"Crime\",\"Critique litt\u00e9raire\",\"Drogue\",\"Litt\u00e9rature fran\u00e7aise\",\"Litt\u00e9rature francophone\",\"Sant\u00e9 mentale\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/\",\"name\":\"Faire taire les l\u00e9mures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/johanne-rigoulot--chloe-vollmer-lo-e1707247240809.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-07T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-07T09:19:24+00:00\",\"description\":\"Johanne Rigoulot relate le parcours d'une jeune femme ayant grandi dans une petite ville fran\u00e7aise et devenue assassin \u00e0 l'\u00e2ge de 19 ans.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/johanne-rigoulot--chloe-vollmer-lo-e1707247240809.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/johanne-rigoulot--chloe-vollmer-lo-e1707247240809.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1389,\"caption\":\"Johanne Rigoulot \u00a9 Chlo\u00e9 Vollmer-Lo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faire taire les l\u00e9mures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/0e71ccfa63c00199d7ab873339d0d1c8\",\"name\":\"Chelsea Rolle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8247f7c1e8d38105e78c0fc7368c3df7ac2447be0986da2519a750950af9866d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8247f7c1e8d38105e78c0fc7368c3df7ac2447be0986da2519a750950af9866d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Chelsea Rolle\"},\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/chelsea-rolle\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Silencing the lemurs","description":"Johanne Rigoulot relate le parcours d'une jeune femme ayant grandi dans une petite ville fran\u00e7aise et devenue assassin \u00e0 l'\u00e2ge de 19 ans.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/faire-taire-les-lemures\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Faire taire les l\u00e9mures","og_description":"Johanne Rigoulot relate le parcours d'une jeune femme ayant grandi dans une petite ville fran\u00e7aise et devenue assassin \u00e0 l'\u00e2ge de 19 ans.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/faire-taire-les-lemures\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2024-02-07T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-07T09:19:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":741,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/johanne-rigoulot--chloe-vollmer-lo-e1707247240809-1024x741.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chelsea Rolle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"Chelsea Rolle","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/"},"author":{"name":"Chelsea Rolle","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/0e71ccfa63c00199d7ab873339d0d1c8"},"headline":"Faire taire les l\u00e9mures","datePublished":"2024-02-07T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-07T09:19:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/"},"wordCount":734,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/johanne-rigoulot--chloe-vollmer-lo-e1707247240809.jpg","keywords":["Crime","Critique litt\u00e9raire","Drogue","Litt\u00e9rature fran\u00e7aise","Litt\u00e9rature francophone","Sant\u00e9 mentale"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/","name":"Silencing the lemurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/johanne-rigoulot--chloe-vollmer-lo-e1707247240809.jpg","datePublished":"2024-02-07T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-07T09:19:24+00:00","description":"Johanne Rigoulot relate le parcours d'une jeune femme ayant grandi dans une petite ville fran\u00e7aise et devenue assassin \u00e0 l'\u00e2ge de 19 ans.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/johanne-rigoulot--chloe-vollmer-lo-e1707247240809.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/johanne-rigoulot--chloe-vollmer-lo-e1707247240809.jpg","width":1920,"height":1389,"caption":"Johanne Rigoulot \u00a9 Chlo\u00e9 Vollmer-Lo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/faire-taire-les-lemures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faire taire les l\u00e9mures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/0e71ccfa63c00199d7ab873339d0d1c8","name":"Chelsea Rolle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8247f7c1e8d38105e78c0fc7368c3df7ac2447be0986da2519a750950af9866d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8247f7c1e8d38105e78c0fc7368c3df7ac2447be0986da2519a750950af9866d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Chelsea Rolle"},"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/chelsea-rolle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/598"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=522242"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":522260,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522242\/revisions\/522260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/522243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=522242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=522242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}