{"id":528128,"date":"2025-06-12T06:00:00","date_gmt":"2025-06-12T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?p=528128"},"modified":"2025-06-11T20:39:57","modified_gmt":"2025-06-11T18:39:57","slug":"marco-martella-flowers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/litterature\/marco-martella-fleurs\/","title":{"rendered":"Marco Martella, budding writer"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Chaque mois, notre critique litt\u00e9raire s\u2019attache \u00e0 passer une \u0153uvre au kal\u00e9idoscope, afin de r\u00e9colter les images qu\u2019elle projette et restituer leurs diffractions. Quitte \u00e0 ce que les \u00e9clairs de g\u00e9nie s\u2019av\u00e8rent des \u00e9clats de verre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Au printemps fleurissent les fleurs, et celles de Marco Martella ne d\u00e9rogent pas \u00e0 la r\u00e8gle. Tout aussi moir\u00e9es que l\u2019homme qu\u2019il est: \u00e9crivain, jardinier, membre du conseil scientifique de l\u2019Institut europ\u00e9en des jardins et paysages, fondateur de la revue <em>Jardins<\/em> et surtout cach\u00e9 derri\u00e8re plusieurs h\u00e9t\u00e9ronymes qui jalonnent sa production litt\u00e9raire.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Fleurs<\/em> est le prolongement de ses conversations et r\u00e9flexions men\u00e9es dans le cadre de sa revue, qui explore les dimensions po\u00e9tiques, philosophiques et existentielles liant l\u2019homme \u00e0 la nature et au paysage. Dans son livre, on croise aussi bien les \u00e9crivains Enrique Vila-Matas et Pia Petersen que le paysagiste Gilles Cl\u00e9ment ou l\u2019artiste et philosophe William Morris, avant de partir en qu\u00eate du jardin clos d\u2019Emily Dickinson, \u00e0 la Houghton Library de Harvard. Jamais grandiloquent, toujours d\u2019une intimit\u00e9 tapie, ce journal de rencontres brouille \u00e0 l\u2019envi la fronti\u00e8re entre biblioth\u00e8ques et jardins, r\u00e9el et fiction. Avec, en point de mire, la nostalgie et la solitude.<\/p>\n\n\n\n<form method=\"post\" action=\"https:\/\/newsletter.infomaniak.com\/external\/submit\" class=\"inf-form\" target=\"_blank\"><input type=\"email\" name=\"email\" style=\"display:none\" \/><input type=\"hidden\" name=\"key\" value=\"eyJpdiI6IlZXRVJGMlRGQUU2alNqUE81bitIUk5adnNVa0c4MllFTStzOHdHT1FQZ3c9IiwidmFsdWUiOiJIYzhwMUVCK1pTNnlhY3MyMmhuZlhReWJqemEwNk93blMxTjFHc0s2VHZrPSIsIm1hYyI6ImVhYTQ5N2I1M2NiYWE4NzBmNjk2NzgzYjliM2Y5NmYzM2E2ZmU3NGQxNTU1ZDFkMTU1MzY5NTdjYjE3ZTJmNTUifQ==\"><input type=\"hidden\" name=\"webform_id\" value=\"7291\"><style> .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff{ background-color:#f5f5f5; padding:25px 20px; margin:25px auto; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-content { margin-top:13px;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff span, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-success p a { color:#555555; font-size:14px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4{ font-size:18px; margin:0px 0px 13px 0px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff h4, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label{ font-weight:bold; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input { margin-bottom:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff label { display:block;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff input{ height:35px; color:#999999; border: 1px solid #E9E9E9; border:none; padding-left:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error label, .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message{ color: #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error input{ border: 1px solid #cc0033; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input input { width:100%;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-input.inf-error span.inf-message { display: block; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit { text-align:right;} .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input{ background-color:#777777; color:#ffffff; border:none; font-weight: normal; height:auto; padding:7px; } .inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff .inf-submit input.disabled{ opacity: 0.4; } .inf-btn { color: rgb(85, 85, 85); border: medium none; font-weight: normal; height: auto; padding: 7px; display: inline-block; background-color: white; box-shadow: 0px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.24); border-radius: 2px; line-height: 1em; } .inf-rgpd { margin:25px 0px 15px 0px; color:#555555; } <\/style> <div class=\"inf-main_3000311ca56a1cb93397bc676c0b7fff\"> <h4>NEWSLETTER DU REGARD LIBRE<\/h4> <span>Recevez nos articles chaque dimanche.<\/span> <div class=\"inf-success\" style=\"display:none\"> <h4>Votre inscription \u00e0 notre infolettre hebdomadaire a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e avec succ\u00e8s !<\/h4> <p> <a href=\"#\" class=\"inf-btn\">&laquo;<\/a> <\/p> <\/div> <div class=\"inf-content\"> <div class=\"inf-input inf-input-text\"> <input type=\"text\" name=\"inf[1]\" data-inf-meta = \"1\" data-inf-error = \"Merci de renseigner une adresse email\" required=\"required\" placeholder=\"Email\" > <\/div> <div class=\"inf-submit\"> <input type=\"submit\" name=\"\" value=\"S\u2019inscrire\"> <\/div> <\/div> <\/div> <\/form>\n\n\n\n<p>Organis\u00e9 en huit r\u00e9cits, chacun orn\u00e9 du nom d\u2019une fleur (narcisse, \u00e9glantine, pens\u00e9e, berce du Caucase, campanule\u2026), le livre ouvre une discussion sur la beaut\u00e9, mais aussi la m\u00e9moire, le temps, la fascination de la mort, l\u2019amour et la libert\u00e9 \u2013 en fin de compte, les th\u00e8mes \u00e9ternels de la litt\u00e9rature. Marco Martella cueille ces rencontres avant qu\u2019elles ne fanent en souvenirs et donne la parole aux fleurs, non pas comme objets d\u00e9coratifs ou scientifiques, mais comme \u00eatres porteurs d\u2019histoires, de m\u00e9moire et de spiritualit\u00e9. Chaque fleur devient une compagne de solitude, une passerelle vers l\u2019invisible, une manifestation silencieuse de la beaut\u00e9 et du temps qui passe.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vers-la-precedente-chronique-de-quentin-perissinotto\"><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/fourth-wing-critique\/\">Vers la pr\u00e9c\u00e9dente chronique de Quentin Perissinotto<\/a><\/h6>\n\n\n\n<p>Sous la main de Marco Martella, les textes sont comme autant d\u2019all\u00e9es ombrag\u00e9es d\u2019un jardin \u00e0 l\u2019anglaise, que le lecteur arpente en promeneur endimanch\u00e9, serein, mais l\u2019esprit stimul\u00e9 de toutes parts. Les mots, eux, sont des corolles pleines de ros\u00e9e, offertes sans ostentation. Chez Martella, ils n\u2019expliquent pas, ils d\u00e9voilent. <em>Fleurs<\/em> n\u2019est pas un trait\u00e9 sur les fleurs, mais un herbier d\u2019\u00e2mes, un bouquet de pr\u00e9sences, parfois disparues, parfois \u00e0 peine entrevues. Chaque texte est une clairi\u00e8re, un abri feutr\u00e9 o\u00f9 s\u2019allument des pens\u00e9es comme on allume une lampe \u00e0 huile, discr\u00e8tement, pour ne pas effaroucher le soir.<\/p>\n\n\n\n<p>On referme <em>Fleurs<\/em> comme on quitte un jardin au cr\u00e9puscule: doucement, \u00e0 pas lents, avec dans les poches quelques p\u00e9tales de silence.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abQuoi qu\u2019il en soit, mon ami avait enfin trouv\u00e9 ce qu\u2019il avait cherch\u00e9 en vain tout au long de sa vie: un monde, qui sait?, o\u00f9 les mots et les fleurs ne font qu\u2019un et qui continue imperturbable et discret comme un long apr\u00e8s-midi d\u2019automne; un espace dans lequel la mort comme la vie ne sont que des accidents sans trop d\u2019importance ou bien, au mieux, d\u2019int\u00e9ressants sujets de conversation ou de litt\u00e9rature.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><em><strong>Quentin Perissinotto<\/strong> est critique litt\u00e9raire au <\/em>Regard Libre<em>. Ecrire \u00e0 l\u2019auteur:&nbsp;<a href=\"mailto:quentin.perissinotto@leregardlibre.com\">quentin.perissinotto@leregardlibre.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vous-venez-de-lire-une-critique-parue-dans-notre-edition-papier-nbsp-le-regard-libre-nbsp-n-117\">Vous venez de lire une critique parue dans notre \u00e9dition papier&nbsp;(<a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/cpt-editions\/le-regard-libre-117-elites\/\"><em>Le Regard Libre&nbsp;<\/em>N\u00b0117<\/a>).<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:23% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"640\" src=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fleurs.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-528130 size-full\" srcset=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fleurs.jpg 400w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fleurs-188x300.jpg 188w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fleurs-94x150.jpg 94w, https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fleurs-300x480.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Marco Martella<br><em>Fleurs<\/em><br>Babel<br>Avril 2025<br>192 pages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.payot.ch\/Detail\/fleurs-marco_martella-9782330202668\">Commander le livre<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Every month, our literary critic puts a work through a kaleidoscope, collecting the images it projects and reconstructing their diffractions. Even if the flashes of genius turn out to be shards of glass.<\/p>","protected":false},"author":213,"featured_media":528129,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20663],"tags":[54879,644358453,38542],"class_list":["post-528128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","tag-critiques-litteraires","tag-mise-en-trope","tag-roman"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Marco Martella, \u00e9crivain en herbes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sous la main de Marco Martella, les textes sont comme autant d\u2019all\u00e9es ombrag\u00e9es d\u2019un jardin \u00e0 l\u2019anglaise, que le lecteur arpente en promeneur endimanch\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/marco-martella-flowers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marco Martella, \u00e9crivain en herbes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sous la main de Marco Martella, les textes sont comme autant d\u2019all\u00e9es ombrag\u00e9es d\u2019un jardin \u00e0 l\u2019anglaise, que le lecteur arpente en promeneur endimanch\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/marco-martella-flowers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-12T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo_-quentin-perissinotto-pour-le-regard-libre-e1749645480832-1024x577.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Quentin Perissinotto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Quentin Perissinotto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Quentin Perissinotto\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2ac941a3f3efccb93d920d0cd1629f4\"},\"headline\":\"Marco Martella, \u00e9crivain en herbes\",\"datePublished\":\"2025-06-12T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/\"},\"wordCount\":631,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/photo_-quentin-perissinotto-pour-le-regard-libre-e1749667000159.jpg\",\"keywords\":[\"Critique litt\u00e9raire\",\"Mise en trope\",\"Roman\"],\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/\",\"name\":\"Marco Martella, \u00e9crivain en herbes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/photo_-quentin-perissinotto-pour-le-regard-libre-e1749667000159.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-12T04:00:00+00:00\",\"description\":\"Sous la main de Marco Martella, les textes sont comme autant d\u2019all\u00e9es ombrag\u00e9es d\u2019un jardin \u00e0 l\u2019anglaise, que le lecteur arpente en promeneur endimanch\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/photo_-quentin-perissinotto-pour-le-regard-libre-e1749667000159.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/photo_-quentin-perissinotto-pour-le-regard-libre-e1749667000159.jpg\",\"width\":2273,\"height\":1280,\"caption\":\"Photo: Quentin Perissinotto pour Le Regard Libre\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/litterature\\\/marco-martella-fleurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marco Martella, \u00e9crivain en herbes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2ac941a3f3efccb93d920d0cd1629f4\",\"name\":\"Quentin Perissinotto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5bdc85640092297cabef9e4e9fafa5d0f6fdc4d68bde6549c358b1419521e8f3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5bdc85640092297cabef9e4e9fafa5d0f6fdc4d68bde6549c358b1419521e8f3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5bdc85640092297cabef9e4e9fafa5d0f6fdc4d68bde6549c358b1419521e8f3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Quentin Perissinotto\"},\"description\":\"Conseiller-clients et \u00e9crivain, Quentin Perissinotto est critique litt\u00e9raire pour Le Regard Libre.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Le_Regard_libre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/en\\\/author\\\/quentin-perissinotto\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marco Martella, budding writer","description":"Under Marco Martella's hand, the texts are like so many shady alleys in an English garden, which the reader strolls like a well-dressed stroller.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/marco-martella-flowers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marco Martella, \u00e9crivain en herbes","og_description":"Sous la main de Marco Martella, les textes sont comme autant d\u2019all\u00e9es ombrag\u00e9es d\u2019un jardin \u00e0 l\u2019anglaise, que le lecteur arpente en promeneur endimanch\u00e9.","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/literature\/marco-martella-flowers\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_published_time":"2025-06-12T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":577,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo_-quentin-perissinotto-pour-le-regard-libre-e1749645480832-1024x577.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Quentin Perissinotto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LeRegardLibre","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Written by":"Quentin Perissinotto","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/"},"author":{"name":"Quentin Perissinotto","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/b2ac941a3f3efccb93d920d0cd1629f4"},"headline":"Marco Martella, \u00e9crivain en herbes","datePublished":"2025-06-12T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/"},"wordCount":631,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo_-quentin-perissinotto-pour-le-regard-libre-e1749667000159.jpg","keywords":["Critique litt\u00e9raire","Mise en trope","Roman"],"articleSection":["Litt\u00e9rature"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/","name":"Marco Martella, budding writer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo_-quentin-perissinotto-pour-le-regard-libre-e1749667000159.jpg","datePublished":"2025-06-12T04:00:00+00:00","description":"Under Marco Martella's hand, the texts are like so many shady alleys in an English garden, which the reader strolls like a well-dressed stroller.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo_-quentin-perissinotto-pour-le-regard-libre-e1749667000159.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photo_-quentin-perissinotto-pour-le-regard-libre-e1749667000159.jpg","width":2273,"height":1280,"caption":"Photo: Quentin Perissinotto pour Le Regard Libre"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/litterature\/marco-martella-fleurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marco Martella, \u00e9crivain en herbes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/person\/b2ac941a3f3efccb93d920d0cd1629f4","name":"Quentin Perissinotto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bdc85640092297cabef9e4e9fafa5d0f6fdc4d68bde6549c358b1419521e8f3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bdc85640092297cabef9e4e9fafa5d0f6fdc4d68bde6549c358b1419521e8f3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bdc85640092297cabef9e4e9fafa5d0f6fdc4d68bde6549c358b1419521e8f3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Quentin Perissinotto"},"description":"Customer advisor and writer, Quentin Perissinotto is a literary critic for Le Regard Libre.","sameAs":["https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Regard_libre"],"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/author\/quentin-perissinotto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/213"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=528128"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":528443,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528128\/revisions\/528443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/528129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=528128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=528128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=528128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}