{"id":30345,"date":"2020-01-16T09:42:58","date_gmt":"2020-01-16T08:42:58","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?post_type=product&p=30345"},"modified":"2025-06-01T18:41:00","modified_gmt":"2025-06-01T16:41:00","slug":"le-regard-libre-no-58","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-58\/","title":{"rendered":"Le Regard Libre - N\u00ba 58"},"content":{"rendered":"

Paper copy
\nJanuary 2020 edition
\nChic paper magazine format (68 pages)<\/p>\n

\n

CONTENTS:<\/p>\n

04<\/i><\/span> Editorial
\n<\/b>Our new column, presented by Loris S. Musumeci<\/p>\n

05<\/i><\/span>\u00a0Letters to the editor
\n<\/b>Christophe Pella: \u00abThe debate on freedom of expression has taken place within religions rather than against them.\u00bb
\n<\/b><\/p>\n

06<\/i><\/span> Maintenance
\n<\/b>Bernard L\u00e9chot: \u00abThe making of an album starts when you think it's finished\u00bb.<\/span><\/p>\n

12<\/i><\/span> Policy
\n<\/b>When the Pacific widens
\nLooking back on 2010<\/p>\n

16<\/i><\/span> Philosophy
\n<\/b>Dare to talk about non-mixity at school
\nInclusive writing: new arguments<\/span><\/p>\n

23<\/i><\/span> Literature
\n<\/b>John Fante
\nBook reviews
\nErotic fiction, episode #3<\/p>\n

36<\/i><\/span> Cinema
\n<\/b>Recent film reviews
\nThe Irishman
\n<\/i>The inflection On the road<\/i><\/p>\n

50<\/i><\/span> Music
\n<\/b>A Viennese evening at Salle M\u00e9tropole<\/p>\n

52<\/i><\/span> Theater
\n<\/b>Reading Enclosing love<\/i> by Pascal Rambert<\/p>\n

56<\/i><\/span> Sport
\n<\/b>Hermance RRC: one day the fourteenth Grail will arrive<\/p>\n

62<\/i><\/span> Photography
\n<\/b>Montebello<\/p>\n

68<\/i><\/span> Press illustration<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Exemplaire papier Edition de janvier 2020 Format magazine papier chic (68 pages) SOMMAIRE: 04 Editorial Notre nouvelle rubrique, pr\u00e9sent\u00e9e par…<\/p>","protected":false},"featured_media":30347,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[644340392],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-30345","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-numeros","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nLe Regard Libre - N\u00ba 58 | Le Regard Libre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-58\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Regard Libre - N\u00ba 58\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exemplaire papier Edition de janvier 2020 Format magazine papier chic (68 pages) SOMMAIRE: 04 Editorial Notre nouvelle rubrique, pr\u00e9sent\u00e9e par...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-58\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-01T16:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Une-RL-N\u00b0-58-724x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/\",\"name\":\"Le Regard Libre - N\u00ba 58 | Le Regard Libre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Une-RL-N\u00b0-58-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-16T08:42:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-01T16:41:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Une-RL-N\u00b0-58-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Une-RL-N\u00b0-58-scaled.jpg\",\"width\":4961,\"height\":7016},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/boutique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Regard Libre – N\u00ba 58\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Regard Libre - N\u00ba 58 | Le Regard Libre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-58\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Regard Libre - N\u00ba 58","og_description":"Exemplaire papier Edition de janvier 2020 Format magazine papier chic (68 pages) SOMMAIRE: 04 Editorial Notre nouvelle rubrique, pr\u00e9sent\u00e9e par...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-58\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_modified_time":"2025-06-01T16:41:00+00:00","og_image":[{"width":724,"height":1024,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Une-RL-N\u00b0-58-724x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/","name":"Le Regard Libre - N\u00ba 58 | Le Regard Libre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Une-RL-N\u00b0-58-scaled.jpg","datePublished":"2020-01-16T08:42:58+00:00","dateModified":"2025-06-01T16:41:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Une-RL-N\u00b0-58-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Une-RL-N\u00b0-58-scaled.jpg","width":4961,"height":7016},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-58\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Regard Libre – N\u00ba 58"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/30345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=30345"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=30345"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=30345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}