{"id":37513,"date":"2020-12-18T10:45:23","date_gmt":"2020-12-18T09:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?post_type=product&#038;p=37513"},"modified":"2024-07-10T17:15:49","modified_gmt":"2024-07-10T15:15:49","slug":"le-regard-libre-no-69","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-69\/","title":{"rendered":"Le Regard Libre - N\u00ba 69"},"content":{"rendered":"<p>Paper copy<br \/>\nDecember 2020 edition<br \/>\nChic paper magazine format (68 pages)<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\">CONTENTS:<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>4<\/b><\/span><span class=\"s2\"><b> | <\/b>Editorial by Jonas Follonier: The book, more than an essential commodity<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s3\"><b>5<\/b><\/span><b> | <\/b>Roland Jaccard's film: Suicide, a form of asceticism<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><span class=\"s4\">6<\/span> | Interview: Apple, poetry in our hearts<\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s5\"><b>12<\/b><\/span><span class=\"s6\"><b> | <\/b>The bilateral route has always been a dead end<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s4\"><b>16<\/b><\/span><b> | Freedom of expression, blasphemy and new rights <\/b><em>(folder)<\/em><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s6\">Justin Trudeau's strange definition of freedom of expression<br \/>\n<\/span>The right to blasphemy: a counterproductive concept<br \/>\nThe impossible right to blasphemy<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s5\"><b>24<\/b><\/span><span class=\"s6\"><b> | <\/b>Trump was not a mistake of history<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s7\"><b>26<\/b><\/span><span class=\"s8\"><b> | <\/b>Will literature's forgotten characters get the novel they deserve?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s4\"><b>30<\/b><\/span><b> | <\/b>Selection of our literary reviews of the month<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s9\"><b>38<\/b><\/span><span class=\"s10\"><b> | <\/b><i>Viceversa Literature<\/i>, a bridge between the literatures of Switzerland<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s4\"><b>41<\/b><\/span><b> | <\/b>Fr\u00e9d\u00e9ric Guerne, humanitarian engineer<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s4\"><b>44<\/b><\/span><b> | <\/b>Omar Porras talks about the function of theater<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s11\"><b>50<\/b><\/span><span class=\"s2\"><b> | <\/b>Tips for listening to Cabrel's new album<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s4\"><b>53<\/b><\/span><b> | <\/b>Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin, weapons among roses<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s9\"><b>56<\/b><\/span><span class=\"s10\"><b> | <\/b><i>Nick Cave Alone at Alexandra Palace<\/i>, grace as a horizon<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s4\"><b>58<\/b><\/span><b> | <\/b>Triple beers, historical heritage or triple scam?<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s4\"><b>60<\/b><\/span><b> | <\/b>We all have something of Klapzuba in us<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s4\"><b>66<\/b><\/span><b> | <\/b>Subscription coupon and sponsorship form<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s4\"><b>67<\/b><\/span><b> | <\/b>Impressum<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exemplaire papier Edition de d\u00e9cembre 2020 Format magazine papier chic (68 pages) SOMMAIRE: 4 | L\u2019\u00e9dito de Jonas Follonier: Le&#8230;<\/p>","protected":false},"featured_media":37514,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[644340392],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-37513","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-numeros","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le Regard Libre - N\u00ba 69 | Le Regard Libre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-69\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Regard Libre - N\u00ba 69\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exemplaire papier Edition de d\u00e9cembre 2020 Format magazine papier chic (68 pages) SOMMAIRE: 4 | L\u2019\u00e9dito de Jonas Follonier: Le...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-69\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-10T15:15:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Une-RL-N\u00b0-69.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-69\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-69\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre - N\u00ba 69 | Le Regard Libre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-69\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-69\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Une-RL-N\u00b0-69.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-18T09:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-10T15:15:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-69\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-69\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-69\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Une-RL-N\u00b0-69.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Une-RL-N\u00b0-69.jpg\",\"width\":1448,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-69\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Regard Libre &#8211; N\u00ba 69\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Regard Libre - N\u00ba 69 | Le Regard Libre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-69\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Regard Libre - N\u00ba 69","og_description":"Exemplaire papier Edition de d\u00e9cembre 2020 Format magazine papier chic (68 pages) SOMMAIRE: 4 | L\u2019\u00e9dito de Jonas Follonier: Le...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-69\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_modified_time":"2024-07-10T15:15:49+00:00","og_image":[{"width":1448,"height":2048,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Une-RL-N\u00b0-69.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-69\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-69\/","name":"Le Regard Libre - N\u00ba 69 | Le Regard Libre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-69\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-69\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Une-RL-N\u00b0-69.jpg","datePublished":"2020-12-18T09:45:23+00:00","dateModified":"2024-07-10T15:15:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-69\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-69\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-69\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Une-RL-N\u00b0-69.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Une-RL-N\u00b0-69.jpg","width":1448,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-69\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Regard Libre &#8211; N\u00ba 69"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/37513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=37513"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=37513"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=37513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}