{"id":46515,"date":"2022-03-02T19:29:58","date_gmt":"2022-03-02T18:29:58","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?post_type=product&p=46515"},"modified":"2025-06-02T21:37:29","modified_gmt":"2025-06-02T19:37:29","slug":"le-regard-libre-no-83","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-83\/","title":{"rendered":"Le Regard Libre - N\u00ba 83 | Dossier IRONIE"},"content":{"rendered":"

Le Regard Libre<\/em> N\u00b0 83
\nPaper copy
\nMarch 2022 edition
\nChic paper magazine format (68 pages)<\/p>\n

\n

Video presentation of the issue<\/a><\/em><\/b><\/p>\n

CONTENTS:<\/b><\/p>\n

05<\/strong> | Editorial by Jonas Follonier: No democracy without irony
\n07 <\/b>| Pascal Couchepin's reading: Splendor and infamy
\n<\/i><\/span>08 <\/b>| Tribune: \u00abFrom one essentialism to another\u00bb
\n10 <\/b>| <\/span>Unusual stories: No-network days and \u00abpregnant man\u00bb emoji\u00bb
\n<\/span>12 <\/b>| Who wants to fight for democracy?<\/p>\n

\u00a0<\/span>Dossier: Irony in all its dangers
\n<\/b>16 | <\/b>Patrick Chappatte: \u00abWe live in a society that no longer understands irony\u00bb.\u00bb
\n<\/span>21 <\/b>Irony as a common thread in French literature
\n22 <\/b>Freedom of expression is still to be conquered
\n24 <\/b>| No controversy is innocent
\n26 <\/b>Philippe Val: \u00abHumor presupposes a sense of the tragic\u00bb.\u00bb
\n<\/span>32 <\/b>| Le Voyant d'Etampes<\/i>, a wokistador novel?
\n36 <\/b>When contemporary art indulges in its own satire
\n38 <\/b>| Laughing at the movies: still a protest act?<\/p>\n

Cultural news
\n<\/b>42 <\/b>| Royal Villa<\/i>, the flight of ideas
\n44 <\/b>| Our Flowers of Evil<\/i>, a contemporary pastiche of Baudelaire
\n<\/span>46 <\/b>| A piece that mourns and honors our dead
\n48 <\/b>| Fondation Gianadda: Jean Dubuffet - on parole!<\/p>\n

End of magazine events
\n<\/b>50 <\/b>| Bernard L\u00e9chot's photo essay: Silhouettes
\n<\/i>56 <\/b>| The return<\/i>, Elliot Mazzella's novel, episode 3\/15
\n60 <\/b>| Sport: Building bridges between Gaza, the West Bank and the world
\n<\/span>66 <\/b>| Subscription stub and sponsorship form
\n67 <\/b>| Impressum
\n68 <\/b>| Quotes<\/p>\n

Back to previous issue<\/em><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Regard Libre N\u00b0 83 Exemplaire papier Edition de mars 2022 Format magazine papier chic (68 pages) Pr\u00e9sentation vid\u00e9o du…<\/p>","protected":false},"featured_media":46516,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[644340392],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-46515","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-numeros","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"\nLe Regard Libre - N\u00ba 83 | Dossier IRONIE | Le Regard Libre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mensuel Le Regard Libre, \u00e9dition de mars 2022 (N\u00b0\u00a083): dossier IRONIE avec interviews de Patrick Chappatte et Philippe Val, analyses...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-83\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Regard Libre - N\u00ba 83 | Dossier IRONIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mensuel Le Regard Libre, \u00e9dition de mars 2022 (N\u00b0\u00a083): dossier IRONIE avec interviews de Patrick Chappatte et Philippe Val, analyses...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-83\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T19:37:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Une-RL-N\u00b0-83-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-83\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-83\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre - N\u00ba 83 | Dossier IRONIE | Le Regard Libre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-83\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-83\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Une-RL-N\u00b0-83-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-02T18:29:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T19:37:29+00:00\",\"description\":\"Mensuel Le Regard Libre, \u00e9dition de mars 2022 (N\u00b0\u00a083): dossier IRONIE avec interviews de Patrick Chappatte et Philippe Val, analyses...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-83\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-83\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-83\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Une-RL-N\u00b0-83-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Une-RL-N\u00b0-83-scaled.jpg\",\"width\":1810,\"height\":2560,\"caption\":\"Le Regard Libre N\u00b0\u00a083 (mars 2022), dossier sp\u00e9cial IRONIE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/produit\\\/le-regard-libre-no-83\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Regard Libre – N\u00ba 83 | Dossier IRONIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LeRegardLibre\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/le-regard-libre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/leregardlibre\\\/\",\"http:\\\/\\\/t.me\\\/leregardlibre\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/a-propos\\\/notre-manifeste\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/leregardlibre.com\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Regard Libre - N\u00ba 83 | Dossier IRONIE | Le Regard Libre","description":"Le Regard Libre monthly, March 2022 issue (No. 83): IRONIE feature with interviews with Patrick Chappatte and Philippe Val, analyses...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-83\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Regard Libre - N\u00ba 83 | Dossier IRONIE","og_description":"Mensuel Le Regard Libre, \u00e9dition de mars 2022 (N\u00b0\u00a083): dossier IRONIE avec interviews de Patrick Chappatte et Philippe Val, analyses...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-83\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_modified_time":"2025-06-02T19:37:29+00:00","og_image":[{"width":1810,"height":2560,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Une-RL-N\u00b0-83-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-83\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-83\/","name":"Le Regard Libre - N\u00ba 83 | Dossier IRONIE | Le Regard Libre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-83\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-83\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Une-RL-N\u00b0-83-scaled.jpg","datePublished":"2022-03-02T18:29:58+00:00","dateModified":"2025-06-02T19:37:29+00:00","description":"Le Regard Libre monthly, March 2022 issue (No. 83): IRONIE feature with interviews with Patrick Chappatte and Philippe Val, analyses...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-83\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-83\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-83\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Une-RL-N\u00b0-83-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Une-RL-N\u00b0-83-scaled.jpg","width":1810,"height":2560,"caption":"Le Regard Libre N\u00b0\u00a083 (mars 2022), dossier sp\u00e9cial IRONIE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-83\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Regard Libre – N\u00ba 83 | Dossier IRONIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/46515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=46515"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=46515"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=46515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}