{"id":48321,"date":"2022-05-05T17:47:36","date_gmt":"2022-05-05T15:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/leregardlibre.com\/?post_type=product&#038;p=48321"},"modified":"2024-07-10T17:44:17","modified_gmt":"2024-07-10T15:44:17","slug":"le-regard-libre-no-85-dossier-suisse","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/","title":{"rendered":"Le Regard Libre - N\u00ba 85 | Dossier SUISSE"},"content":{"rendered":"<p><em>Le Regard Libre<\/em> N\u00b0 85 | Dossier SWITZERLAND<br \/>\nPaper copy<br \/>\nMay 2022 edition<br \/>\nChic paper magazine format (68 pages)<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b><em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ETMr__qB97I&amp;ab_channel=LeRegardLibre\">Video presentation of the issue<\/a><\/em><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>CONTENTS:<br \/>\n<\/b><b><\/b><b>05 <\/b>| Editorial: The state of the debate in French-speaking Switzerland<br \/>\n<b>07 <\/b>| Cartridge <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCR0KXhzfUheB3P92Pu-HNiw\">Ralph M\u00fcller<\/a>Exclusive inclusion\u00ab<br \/>\n<b>08 <\/b><span class=\"s1\">| <\/span><span class=\"s2\">P\u00e9cresse at Easter and a Pink Floyd reunion<br \/>\n<\/span><b>10 <\/b>Tocqueville, representative of the dilemma of law and state<br \/>\n<b>13 <\/b>| <span class=\"s3\">Political parties are more diverse on the right than on the left<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><b>Dossier: Switzerland, definition<br \/>\n<\/b><b>18 <\/b>| Dominique Dirlewanger and Olivier Meuwly cross swords<br \/>\n<b>28 <\/b>| The Swiss exception, between myth and reality<br \/>\n<b>32 <\/b>| <span class=\"s2\">Ada Marra: \u00abThe SVP has succeeded in stealing the definition of being Swiss\u00bb.\u00bb<br \/>\n<\/span><b>34 <\/b>| Switzerland: language neutral?<br \/>\n<b>37 <\/b>| <span class=\"s4\">Switzerland and Ukraine have more in common than you might think<br \/>\n<\/span><b>40 <\/b>The more democracy, the less contestation<br \/>\n<b>42 <\/b>| Yes, there is such a thing as Swiss art<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>Literary news<br \/>\n<\/b><b>46 <\/b>| <span class=\"s5\"><i>Grey bees<\/i>, women in the Russian-Ukrainian war<br \/>\n<\/span><b>48 <\/b>| All\u00f4 docteur bobo<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>End of magazine events<br \/>\n<\/b><b>50 <\/b>| <span class=\"s6\">Bernard L\u00e9chot's photo essay: <i>Once upon a time in the West<br \/>\n<\/i><\/span><b>56 <\/b>| <i>The return<\/i>, Elliot Mazzella's novel, episode 5\/15<br \/>\n<b>60 <\/b>| Burkina Faso faces the challenges of rugby globalization<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><b>66 <\/b>| Subscription stub and sponsorship form<br \/>\n<b>67 <\/b>| Impressum<br \/>\n<b>68 <\/b>| Quotes<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-84\/\"><em>Back to previous issue<\/em><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Regard Libre N\u00b0 85 | Dossier SUISSE Exemplaire papier Edition de mai 2022 Format magazine papier chic (68 pages)&#8230;<\/p>","protected":false},"featured_media":48324,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[644340392],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-48321","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-numeros","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le Regard Libre - N\u00ba 85 | Dossier SUISSE | Sommaire et commande<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mensuel Le Regard Libre, \u00e9dition de mai 2022 (N\u00b0\u00a085): dossier SUISSE avec une confrontation entre deux historiens, un interview d&#039;Ada Marra...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Regard Libre - N\u00ba 85 | Dossier SUISSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mensuel Le Regard Libre, \u00e9dition de mai 2022 (N\u00b0\u00a085): dossier SUISSE avec une confrontation entre deux historiens, un interview d&#039;Ada Marra...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Regard Libre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-10T15:44:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Une-RL-N\u00b0-85-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeRegardLibre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/\",\"name\":\"Le Regard Libre - N\u00ba 85 | Dossier SUISSE | Sommaire et commande\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Une-RL-N\u00b0-85-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-05T15:47:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-10T15:44:17+00:00\",\"description\":\"Mensuel Le Regard Libre, \u00e9dition de mai 2022 (N\u00b0\u00a085): dossier SUISSE avec une confrontation entre deux historiens, un interview d'Ada Marra...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Une-RL-N\u00b0-85-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Une-RL-N\u00b0-85-scaled.jpg\",\"width\":1810,\"height\":2560,\"caption\":\"Le Regard Libre N\u00b0\u00a085 (mai 2022), dossier sp\u00e9cial SUISSE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/boutique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Regard Libre &#8211; N\u00ba 85 | Dossier SUISSE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"description\":\"Premier mensuel suisse de d\u00e9bat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization\",\"name\":\"Le Regard Libre\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg\",\"width\":557,\"height\":556,\"caption\":\"Le Regard Libre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/\",\"https:\/\/x.com\/LeRegardLibre\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre\",\"https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/\",\"http:\/\/t.me\/leregardlibre\",\"https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ\"],\"description\":\"Le Regard Libre est un mensuel suisse de d\u00e9bat intellectuel et culturel. Sa r\u00e9daction est jeune, b\u00e9n\u00e9vole, lib\u00e9rale et pluraliste. Le magazine para\u00eet en ligne et sous forme papier. Sa langue est le fran\u00e7ais.\",\"email\":\"redaction@leregardlibre.com\",\"legalName\":\"Le Regard Libre\",\"foundingDate\":\"2014-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Regard Libre - N\u00ba 85 | Dossier SUISSE | Contents and order form","description":"Le Regard Libre monthly, May 2022 issue (No. 85): feature on SWITZERLAND with a confrontation between two historians, an interview with Ada Marra...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Regard Libre - N\u00ba 85 | Dossier SUISSE","og_description":"Mensuel Le Regard Libre, \u00e9dition de mai 2022 (N\u00b0\u00a085): dossier SUISSE avec une confrontation entre deux historiens, un interview d'Ada Marra...","og_url":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/product\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/","og_site_name":"Le Regard Libre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","article_modified_time":"2024-07-10T15:44:17+00:00","og_image":[{"width":1810,"height":2560,"url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Une-RL-N\u00b0-85-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LeRegardLibre","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/","name":"Le Regard Libre - N\u00ba 85 | Dossier SUISSE | Contents and order form","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Une-RL-N\u00b0-85-scaled.jpg","datePublished":"2022-05-05T15:47:36+00:00","dateModified":"2024-07-10T15:44:17+00:00","description":"Le Regard Libre monthly, May 2022 issue (No. 85): feature on SWITZERLAND with a confrontation between two historians, an interview with Ada Marra...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/#primaryimage","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Une-RL-N\u00b0-85-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Une-RL-N\u00b0-85-scaled.jpg","width":1810,"height":2560,"caption":"Le Regard Libre N\u00b0\u00a085 (mai 2022), dossier sp\u00e9cial SUISSE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/produit\/le-regard-libre-no-85-dossier-suisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/leregardlibre.com\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Regard Libre &#8211; N\u00ba 85 | Dossier SUISSE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#website","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","name":"Le Regard Libre","description":"Switzerland's first monthly debate magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leregardlibre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#organization","name":"Le Regard Libre","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leregardlibre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-rl-icone-neg.jpeg","width":557,"height":556,"caption":"Le Regard Libre"},"image":{"@id":"https:\/\/leregardlibre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leregardlibre\/","https:\/\/x.com\/LeRegardLibre","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/le-regard-libre","https:\/\/www.instagram.com\/leregardlibre\/","http:\/\/t.me\/leregardlibre","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC6HzGPomj1LsUmlz-sJtITQ"],"description":"Le Regard Libre is a Swiss monthly magazine for intellectual and cultural debate. Its editorial team is young, voluntary, liberal and pluralist. The magazine appears online and in print. Its language is French.","email":"redaction@leregardlibre.com","legalName":"Le Regard Libre","foundingDate":"2014-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/leregardlibre.com\/a-propos\/notre-manifeste\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/leregardlibre.com\/mentions-legales\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/leregardlibre.com\/conditions-generales-de-vente\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/48321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=48321"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=48321"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leregardlibre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=48321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}