Literature Chronicle

«Fake news» from the Second Empire

3 reading minutes
written by Pascal Couchepin · 08 January 2026 · 0 comment

In his column, former Federal Councillor Pascal Couchepin shares a piece of reading that has made an impression on him. This month, he discusses disinformation through the prism of Anatole France's novel Le Comte Morin, député.

A friend of mine, a local councillor when I started in politics in 1968, an old-fashioned socialist and a self-taught lover of culture and humanism, introduced me to Anatole France, winner of the 1921 Nobel Prize for Literature. He was fond of quoting a phrase from one of Anatole France's novels, L'Ile aux pingouins (Penguin Island), drawing on a background of 19th-century anticlericalism: «If substance prevails over form, the priesthood is ruined.»

The context of this sentence is as follows. L'Ile aux pingouins opens with a comical scene. An old Irish monk, just a few days before his death, lies down in a stone boat that is thrown out to sea, leaving his wife and children behind.

This content is reserved for our subscribers.

If you have an account, please log in. Otherwise, discover our different subscription packages and create an account from CHF 2.50 for the first month.