Joseph's convalescence was drawing to a close. Deep in bed, he heard a familiar voice, not that of the previous maid, Agathe. It's her, it's Leila, his childhood sweetheart. Their reunion marks the beginning of a period of peace and reconciliation. Joseph now takes part in village life, working, eating and laughing with those who have perhaps become his own.
With her poetic, impulsive and prevertiginous writing, Dunia Miralles signs «Le baiser d'Anubia» (Anubia's Kiss), an intimate book about personality disorders, transforming her individual story into a universal one.
Les deux œuvres majeures de Karl Kraus attendirent 2005 pour être traduites en français. Il est vrai qu’un certain nombre d’universitaires s’étaient fait fort de le cantonner dans le cercle restreint des colloques, ne se privant au demeurant pas de lui reprocher, encore et toujours, son prétendu antisémitisme et sa défense de Dollfuss, histoire de le rendre infréquentable, donc illisible.
Après trois romans, Clarisse Gorokhoff a changé de genre en même temps qu’une nouvelle fois d’éditeur. Malgré la mention «roman» sur ce dernier opus, «Défaire l’amour» s’apparente plus à cette forme en vogue: une narrative non-fiction. Pour quelle réussite?
Written in 1924, «Le Nouvel Adam» by Geneva novelist and journalist Noëlle Roger has just been republished this year by Editions de La Baconnière. And with the return of the fog, it's the perfect seasonal read. Here's a quick overview.
Considered the greatest filmmaker of his generation, Pasolini was also a poet and left-wing activist. According to specialists, his posthumous book, Pétrole, is one of the best novels of the 20th century. So, is this novel a niche book or a masterpiece?
Cheminer en haute montagne, c’est oublier «ses regrets, ses projets, ses ambitions». Sylvain Tesson a traversé les Alpes à ski, y consacrant son dernier livre, «Blanc». Le récit d’un périple d’équilibriste, entre effort physique et rémission intérieure. Rencontre à Arolla (VS), lors des premières neiges.
This book should have been called «The Poetess», not «Miss Iceland». But that's the heart of the matter. In this Iceland of the sixties, the heroine wants to become a writer. And yet, her being is systematically reduced to her body. A gently combative novel.
Dans ce deuxième épisode consacré à Karl Kraus, nous nous pencherons sur trois de ses activités : sa revue «Die Fackel», ses lectures et conférences publiques et ses aphorismes, qui furent longtemps les seuls textes accessibles au public francophone. Au point que sa réputation d’aphoriste continue à occulter le reste de son œuvre.
French 
German 
English