«Dalida», der große biografische Film des Jahrzehnts

Mittwochs im Kino - Loris S. Musumeci

«Io ti chiedo, io ti prego
Un po’ d'amore, un po’ d'amore per me».»

(«Ich bitte dich, ich bitte dich
Ein bisschen Liebe, ein bisschen Liebe für mich»)

Pace' Text zu Haywards Musik eröffnet den großen biografischen Film des Jahres, wenn nicht sogar des Jahrzehnts. «Ein bisschen Liebe», Das ist es, was Dalida ihr ganzes Leben lang gefordert hat.

Diese kennt jeder ungefähr. Iolanda Gigliotti wurde 1933 in Kairo als Tochter einer italienischen Migrantenfamilie geboren. Im Jahr 1954 flog sie nach Paris. Von einem Kabarett zum anderen wurde sie schnell entdeckt, bis sie 1956 auf der Bühne des Olympia landete. Eine Legende ist geboren. Die Erfolge häufen sich, das Herz staunt über die Annäherung an eine erste Liebe. Einer zweiten Liebe. Einer dritten Liebe. Und so weiter und so fort. Als Star des Chansons ist sie zutiefst unglücklich. Ihre Liebhaber vergehen und sterben in den Abgründen einer vermissten Vergangenheit. Im Jahr 1987 beging Dalida Selbstmord, weil sie ihr tragisches Leben nicht mehr ertragen konnte.

Eine Tragödie, das ist alles, worum es Lisa Azuelos in ihrer Hommage an Dalida geht. Und geehrte Erinnerung gibt es. Der Film ist in der Tat ein echter Erfolg. Das macht ihn jedoch nicht zu einem filmischen Meisterwerk.

Technisch gesehen gibt der Film das traurige Bild einer störenden Kürze ab. Die Schnitte sind trocken und reduzieren die Sequenzen zu Episoden. Dies gilt jedoch nicht für den gesamten Film. Dennoch ist dieser Aspekt für das Ansehen eines Films, der frei von Oberflächlichkeit sein soll, sehr schmerzhaft.

Die Auswahl der Schauspieler unterlag dem gleichen Risiko des biografischen Überblicks, statt der geistigen Durchdringung. Man hätte befürchten können, dass die Rollen gut gespielt und gemimt werden. Glücklicherweise ist dies nicht der Fall. Sveva Alviti, die sich in Dalida verwandelte, wusste zu berühren, ohne zu karikieren; vor allem in der zweiten Hälfte des Films. So sehr die Gestik der Darstellung eines Gigi l'amoroso an der Grenze zu einer geschmacklosen Künstlichkeit erscheint, so ist die des Ich bin krank löst einen schmerzhaften Tränenregen aus. Das Hören eines solchen Titels ist zwar immer noch anstrengend, aber im Rahmen des «Biopics» ermöglicht er eine beeindruckende Verbindung des vorgetragenen Textes mit dem Erlebten. Wenn die Schauspielerin übertrieben hätte, wäre die Szene eine Verschwendung gewesen, ebenso wie der Rest des Films.

Was die Schritte der dramatischen Existenz der schönen Ägypterin betrifft, so sind sie zwar schnell, aber korrekt geordnet. Das heißt, die Auftritte sind gerade nicht chronologisch. Das erste Bild der Biografie kämmt das Haar der Frau, die sich auf den Tod vorbereitet, um dann zur Jungfrau Maria überzugehen. Von da an wird die gesamte Geschichte auf diese Anfangsszenen anspielen: die freudige Bitterkeit und die tragische Hoffnung einer Frau. Dalida.

« Das Leben ist unerträglich für mich,
vergib mir.»

Schreiben Sie dem Autor : loris.musumeci@leregardlibre.com

Bildnachweis : Dalida Offizielle Website