In den Jahren 2022 und 2023 wird der junge Schweizer Autor Elliot Mazzella veröffentlichte exklusiv seinen Roman Die Rückkehr in den Spalten des Regard Libre, In der alten Tradition der Fortsetzungsromane wird das Buch in Episodenform veröffentlicht. Hier finden Sie alle bereits erschienenen Episoden:

Episode 1/15

Nach Jahren der Abwesenheit kehrt Joseph in sein Heimatdorf zurück.

Episode 2/15

Nach Jahren der Abwesenheit kehrt Joseph in sein Heimatdorf zurück. Seine Rückkehr wird von allen erwartet und ihm zu Ehren soll ein großes Fest gefeiert werden, so glaubt er zumindest.

Episode 3/15

Nach Jahren der Abwesenheit kehrt Joseph in sein Heimatdorf zurück. Als er vor den Toren seines Dorfes ankommt, laufen die Dinge nicht wie erwartet: Niemand scheint ihn zu erkennen. Joseph glaubt an einen Scherz und erklärt sich bereit, mit seinem alten Freund Pierre zu kämpfen. Es dauert nicht lange, bis der Kampf zu Gunsten von Pierre ausgeht. Joseph verliert das Bewusstsein und die Männer bringen ihn mitten in der Nacht zurück ins Dorf. Der Fremde wird bei der Witwe Agathe untergebracht.

Episode 4/15

Josephs Rückkehr verläuft nicht wie geplant. Obwohl er erwartet hatte, als wahrer Held empfangen zu werden, wird der junge Mann an der Schwelle seines Heimatdorfes gelyncht. Nach kurzer Beratung beschließen die Männer, ihn bei Agathe, der Witwe, unterzubringen. Das plötzliche Auftauchen von Agathe scheint in ihr alte Schmerzen zu wecken. Joseph erfährt, dass sein Vater Stéphane einst von der Witwe geliebt wurde.

Episode 5/15

Kaum ist Joseph in sein Heimatdorf zurückgekehrt, wo er als Held empfangen werden sollte, wohnt er bei der Witwe Agathe und wartet darauf, dass das Dorf über sein Schicksal entscheidet: Soll er als Fremder zurückgeschickt werden oder soll er Zeit bekommen, um zu beweisen, dass er der Joseph ist, den alle im Dorf gekannt haben? Am Tag nach seiner Rückkehr wird Joseph aufgefordert, sich an der täglichen Arbeit zu beteiligen. Das ist die erste Prüfung.

Episode 6/15

Kaum ist Joseph in sein Heimatdorf zurückgekehrt, wo er erwartet hatte, wie ein Held gefeiert zu werden, wird er verschiedenen Prüfungen unterzogen. Nach seinem ersten Arbeitstag vertraut ihm der scheinbare Dorfvorsteher Siméon an, dass er früher eine besondere Beziehung zu seinem Vater Stéphane hatte und so sein Vertrauen gewonnen hat. Doch Joseph darf nicht vergessen, dass im Dorf nichts selbstverständlich ist.

Episode 7/15

Josephs Rückkehr verläuft nicht wie geplant. Mal ist er ein Fremder, mal ein Mitglied der Gemeinschaft, seine Situation ist äußerst instabil. Die gemeinschaftlichen Aufgaben, an denen er teilnimmt, werden nach und nach zu Prüfungen, die manchmal sogar sein Leben in Gefahr bringen. Nach einer vorgetäuschten Menschenjagd wird Joseph der Schweinestall anvertraut, wo, ohne dass er es weiß, ein alter Bekannter auf ihn wartet.

Episode 8/15

Josephs Situation im Dorf ist nach wie vor instabil. Nach seiner Begegnung mit Pierre im Schweinestall des Dorfes wird er zum Sterben zurückgelassen. Pierre ist überzeugt, einen Brudermord begangen zu haben, und flieht. Es ist Simeon, der Josephs scheinbar leblosen Körper zurückbringt, obwohl er am Vortag seinen Männern befohlen hatte, ihn wie ein Tier zu jagen.

Episode 9/15

Nach dem Überfall auf Joseph ist Pierre noch immer nicht ins Dorf zurückgekehrt. Simeon, der den Körper des Fremden nach Hause gebracht hat, als wäre er sein Sohn, scheint besorgt zu sein. Joseph ruht derweil in einem Zimmer, über das Leila wacht. Sie weiß, dass ihr Vater etwas mit dem Tod seiner alten Liebe zu tun hat.

Episode 10/15

Die Tötung hat stattgefunden, bei der weder Peter noch Joseph anwesend waren. Die seit jeher verfeindeten Brüder finden sich in ihrem gemeinsamen Exil fernab des Dorfes wieder zusammen. Simeon ahnt unterdessen eine bevorstehende Katastrophe. Es gibt etwas Unruhiges in den Angelegenheiten des Dorfes, und er weiß das nur zu gut...

Episode 11/15

Joseph ist in einen fiebrigen Schlaf gefallen und träumt. Er wandert an der Seite seines ehemaligen Freundes Pierre durch eine trostlose Heidelandschaft. Er erinnert sich an die Einsamkeit und an eine Vergangenheit, die in ihm gestorben ist. Die beiden Freunde wandern bis zum Waldrand, wo eine Frau auf sie wartet. Es handelt sich um Leila. Sie muss eine Wahl treffen, und sie entscheidet sich für Joseph. Pierre bricht zusammen...

Episode 12/15

Josephs Genesung neigt sich dem Ende zu. Am Ende seines Bettes hörte er eine vertraute Stimme, die nicht die der vorigen Dienerin Agathe war. Das ist sie, das ist Leila, seine Jugendliebe. Ihr Wiedersehen markiert den Beginn einer Zeit des Friedens und der Versöhnung. Joseph nimmt nun am Dorfleben teil, er arbeitet, isst und lacht mit denen, die vielleicht zu seinen eigenen geworden sind.

Episode 13/15

Josephs Genesung neigt sich dem Ende zu. Am Ende seines Bettes hörte er eine vertraute Stimme, die nicht die der vorigen Dienerin Agathe war. Das ist sie, das ist Leila, seine Jugendliebe. Ihr Wiedersehen markiert den Beginn einer Zeit des Friedens und der Versöhnung. Joseph nimmt nun am Dorfleben teil, er arbeitet, isst und lacht mit denen, die vielleicht zu seinen eigenen geworden sind.

Episode 14/15

Joseph ist wieder bei seiner Familie. Ihm gelingt alles. Er arbeitet, er liebt und wird geliebt. Am Ende eines Erntetages und nach einem feuchtfröhlichen Abend kehrt Joseph zu Agathe zurück, wo eine Überraschung auf ihn wartet. Es ist Leila. Sie bietet ihm an, mit ihr das Dorf zu verlassen...

Episode 15/15

Joseph ist früh aufgestanden, weil er seine Großeltern, die ihm sehr wichtig sind, wiedersehen wird. Auf seinem Weg durch das Dorf trifft er auf einige Dorfbewohner, die ihm früher so feindlich gesinnt waren. Alle zeigen ihm ihren Respekt und ihre Sympathie und alle erinnern sich an Marguerite und Aimé. Seine Großmutter begrüßt ihn so, wie er anfangs vom Dorf begrüßt werden wollte. Sie sprechen über Worte und Bücher.